LG VK89281R [21/24] Очистка пылеотделителя внутренняя поверхность пылеотделителя воздушный фильтр защитный фильтр электродвигателя

Содержание

How to Use Cleaning dust separator Inside of dust separator air filter motor safety filter Использование Очистка пылеотделителя Внутренняя поверхность пылеотделителя воздушный фильтр защитный фильтр электродвигателя Користування пилососом Чищения пи л овлоапювача Розйирання п ил овлоап ювача п OBiips н ого ф шьтра переда отарного фшьтра Калай пайдалану керек Шан усгаушыштазалау Шан белпшпщayaсузпонщ козгалт ыш дартпсвдпсузпанц íiui Dust separator Пыпеотделитель Пилон nos гаовач Шан Ьелпщ ф Ar filter Воздушный фильтр ПСБ1ТрЯНИЙ фильтр Дуа сузгк Motor safety filter Защитный сригыр э лектродвига теля Козгалткиш КДу1ГКСД п CY3TK1 If suction power decreases after cleaning the dust tank ст alarm sounds clean the air fitter and the motor safety fitter The ar Iha and the motor safety 1 tier are located on tie top oi he vacuum dearer as above he bgure Open tie vacuum dean er cover by push tig he button Grasp he handle oi the dust separator and ssKe out it Open tie gude cover by pine the guide ewer lever and remove the dusi Open tie air filer cover by pushing he ar iftier ewer lever and take out he ar filter and motor safety fliEr Wash the air Mier and lie motor safety liter Do not wash f terr with hot water Dry July n shade so that mosue Is entirety remwed The air iter and tie motor safety filter should be ceancc as abwe tie figure Если после очистки контейнера мощность всасывания снизилась или выдается предупредительный сигнал очистите воздушный фильтр и защитный фильтр электродвигателя Воздутый фильтр и защитный фильтр электродвигателя расположены на верхней части пылесоса как показано на предыдущем рисуя Откройте крышку пылесоса ажав кногжу Возьмитесь за ру у пылеотделителя и вытащите его Откройте направляющую крышку нажав на рычаг крышку и удалите пыль Откройте крышку отсека воздушного фильтра нажав рычажок крышки отсека воздушного фильтра и извлеките воздушный фильтр и защитный фильтр электродвигателя Прогноите воздушный фильтр и защитный фигьтрэпекгродвигатепя Не промывайте фильтры горячей водой Высушите в тени да погного устранен влаги Воздушный фильтр и защитой фильтр электродвигателя необходимо оч тить тек как показано на Предыдущем рисуйте Я Ш01Жля очистки пилоэб1рниказнлзилэся потужНстьвсмоктуваню а озазвучавгтолереджувальний сигнал прочисть поатряний та передмоторний фйльтри Лоатряний I передмоюрний фйльтри розтэшовэн у верх нй часгин пилососа як показано на малютку вище В1дкрийте корпус пилососа нагиснувши на кнопку вЬьмггься за ручку пиловловлцвзча та вийить ЙОГО Потя гнувши важгль ковзног кришки в1 рийте Т га вцдал1ть пил Вщкрийтв кринку певгтряного фильтру натискаючи на важгль пов1тряного фильтру та вийыаючи поегтря ний ф1льтр га рухаючлй Оезленний фйльтр Прогнийте поатряний I пдаедгиоторний фйльтри Немийте фитьгри гарячэю водою Просушлъ фйльтри у затЙЕку до повнего в далем ня вологи Поатряний перед иоторн и й фыьтр гютрбно очищати як показано на малюнку вище NOTICE и mim are damsgea de nd tee item In this cases contact LG Electronres Service Ageni Имл i las ai easi every moruh ПРИМЕЧАНИЕ Если фильтры повреждены не используйте их В этом случае свяжитесь с сотру шiином сервисной службы LG Г о dren iss Фильтры следует промывать по крайней мере один раз в месяц ПРИМ1ТКА Шекористуйтеся фильтрами якщо вони поиходженк У цьому випадау зверыться до представнжэ по тех чному обслуговуванню компанЛ LG Electronics ФНлыри необх1дно промивати щонайргдше одж раз на м1сяц1 ЕСКЕРТУ Сузил ер закымдалган болса оларды пайдаланбацыз Бул жагдайда LG Electronics компаниясынын кызмет керсету агент не хабарласыцыз Сузил ерш еч кем аидаб р ретжуыныз Шак ыдысьн тазапаганнан немесе дабыл если ген нем кемн сору куш азайса aya сузпан жэне дозгалтцыш naylnœ ди I су гк1н тазаланыз Ауа су зги i жэне козгапткыш кду1пс1зд п сузгю жогарыдагы суретт егщен шансор гыштын жогаргы жагында орналаскдн Тунм 1шкт1 басу аркылы шаксоргыштын сыртын ашмнш Шан белпш туткасьм устал оны шы гарын ыз Еагьлтауыш каптауыш рычагын тартыл багыпауыш каптауышты ашыныз сейт п шацды тазаланьо Дуа сузгк1н ц цаклагынык тет пнен тартыл aya суÎCICIH эшьчыз да aya сузгк ен козгалткыш цаутс зд1п сузпан алып шыгыцыз Дуа су зг1с1н жане козгалткыш кау1лс1злп сузгюн жуькыз Сузгшерд ьктык сумей кушанье Келецкеде ылгал толыгымен кетке ше кегтт 1рцё Aya cyariciH жане козгалткыш KayincBajri сузпан жогарыдагы суреттег1дей жуу керек