LG VK88401HF [5/19] Данный пылесос оснащен специальным термореле защищающим пылесос в случае перегрева двигателя если пылесос неожиданно отключится выключите выключатель и отключите пылесос от электросети определите возможную причину перегрева пылесоса заполнение пылесборника засорение шланга или загрязнение фильтров если обнаружится что причина перегрева именно в этом устраните причину и не менее чем через полчаса попытайтесь вновь включить пылесос по истечении получаса подключите пылесос к электросети и включите питание выключателем если пылесос все же не включается обратитесь к квалифицированному электрику

Содержание

• Www lg com 1
• Интернет телефон 1
• Нструкц1я власника пайдаланушынын нускдулыры 1
• Ук88401не 1
• Циклондык шацсортыштыц жаца тур1 2
• Циклонический пылесос нового типа 2
• Циклонний пилосос нового типу 2
• Мазмуны 3
• Оглавление 3
• А опасно 4
• Важные указания по технике безопасности 4
• Опасно 4
• Важные указания по технике безопасности 5
• Данный пылесос оснащен специальным термореле защищающим пылесос в случае перегрева двигателя если пылесос неожиданно отключится выключите выключатель и отключите пылесос от электросети определите возможную причину перегрева пылесоса заполнение пылесборника засорение шланга или загрязнение фильтров если обнаружится что причина перегрева именно в этом устраните причину и не менее чем через полчаса попытайтесь вновь включить пылесос по истечении получаса подключите пылесос к электросети и включите питание выключателем если пылесос все же не включается обратитесь к квалифицированному электрику 5
• Осторожно 5
• Тепловая защита 5
• Кал ай пайдалану керек 6
• Як користуватись 6
• Клац 7
• Место крепления м сце зчеплення бек1ту нуктес 7
• П д еднання шлангу до пилососа 7
• Присоединение шланга к пылесосу 7
• Шертщы 7
• Шлангты шацсорг ышка косу 7
• Щелк 7
• Как пользоваться 8
• Кал ай пайдалану керек 8
• Калаи басцару корсеткно жене дабыл дауысы орнында туру куй коима 8
• Керек 8
• Користування пилососом 8
• О работа с пылесосом о индикатор и предупреждающий сигнал о приостановка работы о хранение 8
• Прим1тка 8
• Примечание 8
• Работа с пылесосом 8
• Шацсорт ышты басцару 8
• Як користуватись 8
• Як користуватись 1ндикатортазвуксигнал1зацп режим паркування збер1гання 8
• Використання насадки для вс х тип в килим1в та мини турбо насадки 9
• Использование универсальной насадки пол ковер и мини турбо насадки 9
• Как пользоваться 9
• Капай пайдалану керек 9
• Универсальная насадка в зависимости от модели 9
• Унуерсал еден шансоргш жене кшкентай клшак шансортышты колдану 9
• Як користуватись 9
• Ескертпе 10
• Как пользоватьс 10
• Колдану тэал 10
• Користування пилососом 10
• Прим1тка 10
• Примечание 10
• З еднання насадки та телескоп чнот трубки 11
• Как пользоваться 11
• Калай пайдалану керек 11
• Коргагыш aya сору санлау колданбасы 11
• Насадка для чишення у важкодоступних мюцях курылгыны коргауга арналтан соргыш сацылау улпге карай 11
• Соединение насадки и телескопической трубки 11
• Угловая насадка не во всех моделях 11
• Як користуватись 11
• Використання додаткових насадок 12
• Использование дополнительных насадок 12
• Как пользоватьс 12
• Капай пайдалану керек 12
• Косымша кондырмаларды пайдалану 12
• Насадка для м яких мебл в нитка для видалення пилу каптауыш цондырмасы шан сору щеткасы 12
• Насадка для обивки 12
• Насадка для обработки щелей 12
• Щ1линна насадка теак куралы 12
• Щетка для удаления пыли 12
• Як корнетуватись 12
• Индикатор на шланге мигает в течение 1 минуты из корпуса пылесоса раздается звук динь динь через 30 секунд мощность всасывания уменьшается затем пылесос автоматически останавливается 1ндикатор на шлангу мигае протягом 1 хвилини всерединё пилососа лунае звук схожий на дёнг дёнг через 30 секунд сила всмоктування знижуеться прилад автоматично припиняс роботу шлангтагы корсеткёш 1 минугтай жыпылыктайды ол вакуумнан шыгатын динг динг деген дыбыс шыгарады 30 секундтан кейен сору куш жойылады ол автоматты турде токтайды 13
• Как пользоватьс 13
• Кал ай пайдалану керек 13
• Очистка пылесборника 13
• Чищения пилозб рника 13
• Шан ыдысын босату 13
• Як користуватись 13
• Как пользоваться 14
• Капай пайдалану керек 14
• Нысан 14
• Очистка пылесборника 14
• Прим1тка 14
• Примечание 14
• Чищения пилозб рника 14
• Шан ыдысын тазалау 14
• Як користуватись 14
• Aya сузпан жэне козгалткыш kayinc 3a ri сузпан тазалау 15
• Как пользоваться 15
• Кал ай пайдалану керек 15
• Нысан 15
• Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя 15
• Прим1тка 15
• Примечание 15
• Чищення повпряного ф льтру та ф льтру захисту двигуна 15
• Як користуватись 15
• А осторожно 16
• А сак болыцыз 16
• Как пользоватьс 16
• Капай пайдалану керек 16
• Осторожно 16
• Сак болыцыз 16
• Увага 16
• Як користуватись 16
• Как пользоватьс 17
• Кал ай пайдалану керек 17
• Катты заттар сузпан тазалау 17
• Очистка фильтра на выходе 17
• Очищения випускного фшьтру 17
• Як користуватись 17
• Вимкн1ть пилосос та виймпь вилку з розетки перев1рте телескоп чну трубу гнучкий шланг та насадку на наявнють перешкод перев рте чи не забився пилозб рник випорожн1ть в раз потреби перев рте чи не забився пилов1до1фемлювач видалпь перешкоди перев1рте чи не забився випускнии фшьтр в раз потреби почиспть випускний фтьтр перев рте чи не забився пов тряний фшьтр або пилов1докремлювач в раз потреби почистпъ повпряний фтльтр 18
• Выключите пылесос и отключите его от сети питания проверьте не засорилась ли раздвижная труба гибкий шланг и насадка проверьте не заполнен ли пылесборник при необходимости опорожните его проверьте не засорен ли пылеуловитель устраните засорение проверьте не засорен ли фильтр на выходе при необходимости очистите фильтр частиц проверьте не засорен ли воздушный фильтр и пылеуловитель при необходимости очистите воздушный фильтр 18
• Проверьте подключение пылесоса к сети питания и исправность сетевой розетки перев рте чи пилосос правильно пщключений до мереж та чи працюе розетка шацсоргыштын дурыс косылганын жэне розетканыц жумыс степ туртанын тексер ц з 18
• Что делать если пылесос не работает ьцо робити якщо пилосос не працюе шацсоргыш жумыс стемей жатса не стеу керек 18
• Что делать если ухудшилось всасывание що робити коли зменшуеться сила всмоктування сору куш азайса не стеу керек 18
• Шацсортышты ош р п жетден ажыратыцыз телескогттык тут1кте итпш шлангта жэне тазалау цуралында кедерплер бар жок екенш тексерщп шац ыдысыныц толтан толматанын тексерщга кажет болса оны босатыцыз шац белгшл бпел п цалмаганына коз жетк 31ц13 оны тазалацыз катты заттар cysrici б телш калматанын тексер ц1з кажет болса катты заттар сузпсан тазалацыз aya сузпа лтелш калмаганын тексер ц13 кажет болса aya сузпан тазалацыз 18

Похожие устройства

• Indesit IP 750 S Инструкция по эксплуатации
• Фея 906 Инструкция по эксплуатации
• LG VK81101HF Инструкция по эксплуатации
• Indesit IP 641 S GH Инструкция по эксплуатации
• Фея 202 Инструкция по эксплуатации
• Dyson DC37 Origin Extra Инструкция по эксплуатации
• Indesit IP 750 S R Инструкция по эксплуатации
• Фея 568 Инструкция по эксплуатации
• Dyson DC37 Allergy Muschd Инструкция по эксплуатации
• Indesit IP 751 S GH Инструкция по эксплуатации
• Фея 567 Инструкция по эксплуатации
• Dyson DC37 Animal Complete Инструкция по эксплуатации
• Indesit IF 89K.A Инструкция по эксплуатации
• Фея 810 Инструкция по эксплуатации
• Фея 815 Инструкция по эксплуатации
• Indesit IF 997K.A Инструкция по эксплуатации
• Braun WK 300 Black Инструкция по эксплуатации
• Фея СМПА-2002 Инструкция по эксплуатации
• Indesit IF 88KGP.A Инструкция по эксплуатации
• Braun WK 300 White Инструкция по эксплуатации

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОСТОРОЖНО Не кладите какие либо предметы на отверстия устройства Невыполнение данного требования может привести к порче устройства Не пользуйтесь устройством если какие либо отверстия на нем перекрыты не допускайте скопления пыли пуха волос и других материалов которые могут затруднить прохождение воздуха Невыполнение данного требования может привести к порче устройства Не пользуйтесь пылесосом без установленного надлежащим образом пылесборника и или фильтров Невыполнение данного требования может привести к порче устройства Всегда очищайте пылесборник после уборки чистящих средств для ковров или освежителей порошков и мелкой пыли Эти вещества засоряют фильтры затрудняют проход воздуха и могут вызвать повреждение пылесоса Невыполнение очистки пылесборника может привести к неустранимому повреждению пылесоса Не используйте пылесос для подбора острых твердых предметов мелких игрушек иголок скрепок и т п Такие предметы могут повредить пылесос или пылесборник Храните пылесос в помещении После работы уберите пылесос чтобы не споткнуться об него Пылесос не предназначен для использования детьми младшего возраста и лицами с физическими недостатками без надлежащего надзора Невыполнение данного требования может привести к порче устройства или телесным повреждениям Используйте только те принадлежности и детали которые поставлены или рекомендованы технической службой компании LG Electronics Используйте дополнительные насадки в режиме sota диван Невыполнение данного требования может привести к порче устройства При перемещении пылесоса берите его за ручку для переноски стр 13 Если после опорожнения пылесборника зазвучит предупреждающий сигнал вычистите пылесборник Невыполнение данного требования может привести к порче устройства При замене фильтров фильтр частиц и воздушный фильтр убедитесь в том что они совершенно сухие Невыполнение данного требования может привести к порче устройства Не сушите фильтры в духовке или микроволновой печи Невыполнение данного требования может привести к возгоранию Не сушите фильтры в сушилке для одежды Невыполнение данного требования может привести к возгоранию Не сушите фильтры на открытом огне Невыполнение данного требования может привести к возгоранию Не используйте непросохшие фильтры При повреждении кабеля питания во избежание возникновения опасности он должен быть заменен уполномоченным техническим персоналом компании LG Electronics Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с ограниченными физическими или умственными способностями или недостаточным опытом и знаниями если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по Невыполнение данного требования может привести к использованию данного устройства у лица ответственного за их безопасность Следует проследить за тем чтобы дети не играли с порче устройства данным устройством Используйте устройство только так как указано в данном руководстве Используйте только рекомендованные или одобренные компанией LG приспособления и принадлежности Невыполнение данного требования может привести к порче устройства или телесным повреждениям Во избежание падения устройства и получения телесных повреждений при чистке лестниц всегда ставьте пылесос внизу лестницы Невыполнение данного требования может привести к порче устройства или телесным повреждениям Тепловая защита Данный пылесос оснащен специальным термореле защищающим пылесос в случае перегрева двигателя Если пылесос неожиданно отключится выключите выключатель и отключите пылесос от электросети Определите возможную причину перегрева пылесоса заполнение пылесборника засорение шланга или загрязнение фильтров Если обнаружится что причина перегрева именно в этом устраните причину и не менее чем через полчаса попытайтесь вновь включить пылесос По истечении получаса подключите пылесос к электросети и включите питание выключателем Если пылесос все же не включается обратитесь к квалифицированному электрику