Harvia Delta EE D36EE [5/14] Температура парильни

Harvia Delta EE D36EE [5/14] Температура парильни
5
ìîæíî âûáðàòü ðåæèì íàñòðîéêè ïðîäîëæèòåëüíîñòè
ðàáîòû êàìåíêè â äèàïàçîíå 2–8 ÷àñîâ (ìèãàþò
èíäèêàòîðû 6 è 7).  òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè
íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ âûáðàííîå çíà÷åíèå,
íàïðèìåð, «2H», ïîñëå ÷åãî èíäèêàòîðû ïîãàñíóò, à
ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ïåðåéäåò â ðåæèì îæèäàíèÿ.
Çàäàííîå íîâîå çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ áóäåò
ïðèìåíåíî ïðè ñëåäóþùåì âêëþ÷åíèè êàìåíêè.
1.4. Òåìïåðàòóðà ïàðèëüíè
1.4.1. Áåçîïàñíîñòü ïðåæäå âñåãî
Ïðîèçâîäñòâî ýëåêòðîêàìåíîê íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì
ãîñóäàðñòâåííûõ ñëóæá, êîòîðûå íà îñíîâå èçìåðåíèé
óòâåðæäàþò êàæäûé òèï êàìåíêè â êà÷åñòâå ïðèáîðà,
áåçîïàñíîãî â èñïîëüçîâàíèè ïðè ïðåäíàçíà÷åííûõ
äëÿ íåãî óñëîâèÿõ. Ïî êîíñòðóêöèè, ýëåêòðèôèêàöèè
è íàãðåâó êàìåíêè èçãîòàâëèâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
íîðìàìè áåçîïàñíîñòè ñ ó÷åòîì óñëîâèé ñàóíû. Íîðìû
áåçîïàñíîñòè ïðåäóñìàòðèâàþò, ÷òî òåìïåðàòóðà
ñòåííûõ è ïîòîëî÷íûõ ïîâåðõíîñòåé âáëèçè êàìåíêè
íå äîëæíà ïîäíèìàòüñÿ âûøå 140°Ñ.
Õîòÿ òåìïåðàòóðà íà òåðìîìåòðå, ïî ìíåíèþ
ïàðÿùåãîñÿ, è ìîæåò êàçàòüñÿ íèçêîé, ó ãðàíèöû ïîòîëêà
îíà ìîæåò, íåñìîòðÿ íà ýòî, áûòü ìàêñèìàëüíîé, ò.å.
140°Ñ.
1.4.2. Íàãðåâ ñàóíû
Íîðìû áåçîïàñíîñòè îãðàíè÷èâàþò êîëè÷åñòâî òåïëà,
ïðîèçâîäèìîå êàìåíêîé â ñàóíå, íî åñëè îïðåäåëåíèå
ìîùíîñòè êàìåíêè ñäåëàíî ïðàâèëüíî ñ òî÷êè çðåíèÿ
ïàðèëüíè, òåïëà îáðàçóåòñÿ äîñòàòî÷íî è áåçîïàñíûì
ìåòîäîì. Ïðàâèëüíàÿ öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà â ñàóíå
ãàðàíòèðóåò ðàâíîìåðíîå ðàñïðåäåëåíèå òåïëà â
âåðòèêàëüíîì íàïðàâëåíèè (âîçäóõ öèðêóëèðóåò), è,
òàêèì îáðàçîì, òåïëî íå ïðîïàäàåò è âîçäóõ ïðèÿòåí
äëÿ äûõàíèÿ.
1.4.3. Ïðàâèëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïàðèëüíè
Îïðåäåëåííóþ òåìïåðàòóðó äëÿ ïàðèëüíè íåëüçÿ íàçâàòü
òî÷íî, òàê êàê âëàæíîñòü òàêæå îêàçûâàåò âëèÿíèå íà
êà÷åñòâî ïàðà. Òî ÷óâñòâî, êîòîðîå ïàðÿùèéñÿ ïîëó÷àåò
âî âðåìÿ ïàðåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì çíàêîì ïðàâèëüíî
âûáðàííîé òåìïåðàòóðû. Ñ òî÷êè çðåíèÿ óäîâîëüñòâèÿ
ïðè ïàðåíèè, íå ñòîèò ñòðåìèòüñÿ ê âûñîêîé
òåìïåðàòóðå. Ïðè íàãðåâå òðàäèöèîííîé îòêðûòîé
êàìåíêè òåìïåðàòóðà â ïàðèëüíå ïîäíèìàåòñÿ ñëèøêîì
âûñîêî, ÷òî ïðåïÿòñòâóåò ïîòåíèþ è íîðìàëüíîìó
äûõàíèþ, à òàêæå îãðàíè÷èâàåò ïîäêèäûâàíèå ïàðà èç-
çà îáæèãàþùåé æàðû.
Íîðìàëüíûå óñëîâèÿ ïàðåíèÿ äîñòèãàþòñÿ ïóòåì
ïîääåðæèâàíèÿ òàêîé òåìïåðàòóðû, ïðè êîòîðîé ìîæíî
ïîäêèäûâàòü ïàðó äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèÿòíîé âëàæíîñòè.
1.5. Ïàð â ñàóíå
Ïðè íàãðåâå âîçäóõ ñàóíû âûñûõàåò, ïîýòîìó äëÿ
ïîëó÷åíèÿ ïîäõîäÿùåé âëàæíîñòè íåîáõîäèìî îáëèâàòü
ãîðÿ÷èå êàìíè âîäîé.
Êîëè÷åñòâîì âîäû ðåãóëèðóåòñÿ ïîäõîäÿùàÿ âëàæíîñòü
ïàðà. Ïîäõîäÿùàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà âûçûâàåò ïîòåíèå
è ëåãêîå äûõàíèå â ñàóíå. Ïàðÿùåìóñÿ ðåêîìåíäóåòñÿ
ïîääàâàòü ïàð ìàëûìè ïîðöèÿìè, ÷óâñòâóÿ âëèÿíèå
âëàæíîñòè íà êîæå. Ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà è
âëàæíîñòü íå âûçûâàþò ïðèÿòíûõ îùóùåíèé.
Ñëèøêîì äîëãîå ïðåáûâàíèå â ãîðÿ÷åé ñàóíå
âûçûâàåò ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû òåëà, ÷òî
ìîæåò îêàçàòüñÿ îïàñíûì.
Îáúåì êîâøà äëÿ ñàóíû íå äîëæåí ïðåâûøàòü
2 äë. Èçëèøíåå êîëè÷åñòâî ãîðÿ÷åé âîäû ìîæåò
âûçâàòü îæîãè ãîðÿ÷èìè ñòðóÿìè ïàðà.
Èçáåãàéòå ïîääà÷è ïàðà, åñëè êòî-òî íàõîäèòñÿ
âáëèçè êàìåíêè, òàê êàê ãîðÿèé ïàð ìîæåò âûçâàòü
îæîãè.
1.5.1. Âîäà
 êà÷åñòâå âîäû äëÿ ñàóíû ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
âîäó, îòâå÷àþùóþ òðåáîâàíèÿì õîçÿéñòâåííîé.
Ôàêòîðàìè, çíà÷èòåëüíî âëèÿþùèìè íà êà÷åñòâî âîäû
ÿâëÿþòñÿ:
• ñîäåðæàíèå ãóìóñà (öâåò, âêóñ, îñàäîê);
ðåêîìåíäàöèÿ <12 ìã/ë.
• ñîäåðæàíèå æåëåçà (öâåò, çàïàõ, âêóñ,
îñàäîê); ðåêîìåíäàöèÿ <0,2 ìã/ë.
• æåñòêîñòü; íàèáîëåå âàæíûìè ýëåìåíòàìè
ÿâëÿþòñÿ ìàðãàíåö è êàëüöèé, ò. å. èçâåñòü.
Ðåêîìåíäàöèÿ äëÿ ìàðãàíöà <0,05 ìã/ë, à äëÿ
êàëüöèÿ – <100 ìã/ë.
Âîäà ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì èçâåñòè îñòàâëÿåò
áåëûé íàëåò íà êàìíÿõ è ìåòàëëè÷åñêèõ ïîâåðõíîñòÿõ.
Êàëüöèôèêàöèÿ êàìíåé îñëàáëÿåò èõ ñâîéñòâà ïðè
ïàðåíèè.
Æåëåçî âûçûâàåò ðàçúåäàíèå ïîâåðõíîñòåé è
íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ.
Èñïîëüçîâàíèå âîäû ñ ñîäåðæàíèåì ãóìóñà è õëîðà, à
òàêæå ìîðñêîé âîäû çàïðåùàåòñÿ.
 âîäå äëÿ ñàóíû ìîæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî
ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ýòîãî àðîìàòèçàòîðû. Ñîáëþäàéòå
óêàçàíèÿ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà äåôåêòû
âûçâàííûå èñïîëüçîâàíèåì âîäû ñ áîëüøèì
ñîäåðæàíèåì ïðèìåñåé ÷åì ðåêîìåíäóåòñÿ.
1.5.2. Òåìïåðàòóðà è âëàæíîñòü â ïàðèëüíå
Äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè âîçäóõà
ñóùåñòâóþò ïðèáîðû, ïîäõîäÿùèå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
â ñàóíå. Ïîñêîëüêó êàæäûé ÷åëîâåê èñïûòûâàåò
âëèÿíèå ïàðà ïî-ðàçíîìó, òî÷íûõ ðåêîìåíäàöèé ïî
òåìïåðàòóðå ïàðåíèÿ è çíà÷åíèÿì âëàæíîñòè âîçäóõà
äàòü íåâîçìîæíî: ñâîè îùóùåíèÿ ýòî ãðàäóñíèê
ïàðÿùåãîñÿ.
 ïàðèëüíå ñëåäóåò îáåñïå÷èòü íàäëåæàùèé
âîçäóõîîáìåí, òàê êàê âîçäóõ ñàóíû äîëæåí áûòü
áîãàò êèñëîðîäîì è ëåãêî âäûõàåìûì. Ñì. ï. 2.4.
Âîçäóõîîáìåí ïàðèëüíè.
Ñàóíà ñ÷èòàåòñÿ îçäîðîâèòåëüíîé è îñâåæàþùåé.
Ñàóíà î÷èùàåò, îáîãðåâàåò, ðàññëàáëÿåò, óñïîêàèâàåò
è äàåò âîçìîæíîñòü ê ðàçìûøëåíèþ.
1.6. Ðóêîâîäñòâà ê ïàðåíèþ
• Íà÷èíàéòå ïàðåíèå ñ ìûòüÿ. Äóø äîñòàòî÷åí.
• Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàõîæäåíèÿ â ïàðèëüíå
ïî ñàìî÷óâñòâèþ – ñêîëüêî ïîêàæåòñÿ ïðèÿòíûì.
• Ê õîðîøèì ìàíåðàì ïàðåíèÿ îòíîñèòñÿ
íèìàíèå ê äðóãèì ïàðÿùèìñÿ: íå ìåøàéòå
äðóãèì ñëèøêîì ãðîìêîãîëîñûì ïîâåäåíèåì.
• Íå ñãîíÿéòå äðóãèõ ñ ïîëêîâ ñëèøêîì ãîðÿ÷èì
ïàðîì.
• Çàáóäüòå ñïåøêó è ðàññëàáüòåñü!
• Ïðè ñëèøêîì ñèëüíîì íàãðåâàíèè êîæè
ïåðåäîõíèòå â ïðåäáàííèêå.
• Åñëè âû â õîðîøåì çäîðîâüå, òî ìîæåòå ïðè
âîçìîæíîñòè íàñëàäèòüñÿ ïëàâàíèåì.
• Â çàâåðøåíèå âûìîéòåñü. Äëÿ âûðàâíèâàíèÿ
áàëàíñà æèäêîñòè âûïåéòå îñâåæàþùèé
íàïèòîê.
• Îòäîõíèòå, ðàññëàáüòåñü è îäåíüòåñü.
RU

Содержание

ки можно выбрать режим настройки продолжительности работы каменки в диапазоне 2 8 часов мигают индикаторы 6 и 7 В течение некоторого времени на экране будет отображаться выбранное значение например 2Н после чего индикаторы погаснут а панель управления перейдет в режим ожидания Заданное новое значение по умолчанию будет применено при следующем включении каменки 2 дл Излишнее количество горячей воды может вызвать ожоги горячими струями пара Избегайте поддачи пара если кто то находится вблизи каменки так как горяий пар может вызвать ожоги 1 4 Температура парильни Факторами значительно влияющими на качество воды являются содержание гумуса цвет вкус осадок рекомендация 12 мг л содержание железа цвет запах вкус осадок рекомендация 0 2 мг л жесткость наиболее важными элементами являются марганец и кальций т е известь Рекомендация для марганца 0 05 мг л а для кальция 100 мг л Вода с большим содержанием извести оставляет белый налет на камнях и металлических поверхностях Кальцификация камней ослабляет их свойства при парении Железо вызывает разъедание поверхностей и нагревательных элементов Использование воды с содержанием гумуса и хлора а также морской воды запрещается В воде для сауны можно использовать только предназначенные для этого ароматизаторы Соблюдайте указания на упаковке 1 4 1 Безопасность прежде всего Производствоэлектрокаменокнаходитсяпод контролем государственных служб которые на основе измерений утверждают каждый тип каменки в качестве прибора безопасного в использовании при предназначенных для него условиях По конструкции электрификации и нагреву каменки изготавливаются в соответствии с нормами безопасности с учетом условий сауны Нормы безопасности предусматривают что температура стенных и потолочных поверхностей вблизи каменки не должна подниматься выше И0 С Хотя температура на термометре по мнению парящегося и может казаться низкой у границы потолка она может несмотря на это быть максимальной т е 140 С 1 4 2 Нагрев сауны Нормы безопасности ограничивают количество тепла производимое каменкой в сауне но если определение мощности каменки сделано правильно с точки зрения парильни тепла образуется достаточно и безопасным методом Правильная циркуляция воздуха в сауне гарантирует равномерное распределение тепла в вертикальном направлении воздух циркулирует и таким образом тепло не пропадает и воздух приятен для дыхания 1 4 3 Правильная температура парильни Определенную температуру для парильни нельзя назвать точно так как влажность также оказывает влияние на качество пара То чувство которое парящийся получает во время парения является лучшим знаком правильно выбранной температуры С точки зрения удовольствия при парении не стоит стремиться к высокой температуре При нагреве традиционной открытой каменки температура в парильне поднимается слишком высоко что препятствует потению и нормальному дыханию а также ограничивает подкидывание пара изза обжигающей жары Нормальные условия парения достигаются путем поддерживания такой температуры при которой можно подкидывать пару для получения приятной влажности 1 5 Пар в сауне При нагреве воздух сауны высыхает поэтому для получения подходящей влажности необходимо обливать горячие камни водой Количествомводырегулируетсяподходящаявлажность пара Подходящая влажность воздуха вызывает потение и легкое дыхание в сауне Парящемуся рекомендуется поддавать пар малыми порциями чувствуя влияние влажности на коже Слишком высокая температура и влажность не вызывают приятных ощущений Слишком долгое пребывание в горячей сауне вызывает повышение температуры тела что может оказаться опасным Объем ковша для сауны не должен превышать 1 5 1 Вода В качестве воды для сауны следуетиспользовать воду отвечающую требованиям хозяйственной Гарантия не распространяется на дефекты вызванные использованием воды с большим содержанием примесей чем рекомендуется 1 5 2 Температура и влажность в парильне Для измерения температуры и влажности воздуха существуют приборы подходящие для использования в сауне Поскольку каждый человек испытывает влияние пара по разному точных рекомендаций по температуре парения и значениям влажности воздуха дать невозможно свои ощущения это градусник парящегося В парильне следует обеспечить надлежащий воздухообмен так как воздух сауны должен быть богат кислородом и легко вдыхаемым См п 2 4 Воздухообмен парильни Сауна считается оздоровительной и освежающей Сауна очищает обогревает расслабляет успокаивает и дает возможность к размышлению 1 6 Руководства к парению Начинайте парение с мытья Душ достаточен Продолжительность нахождения в парильне по самочувствию сколько покажется приятным К хорошим манерам парения относится нимание к другим парящимся не мешайте другим слишком громкоголосым поведением Не сгоняйте других с полков слишком горячим паром Забудьте спешку и расслабьтесь При слишком сильном нагревании кожи передохните в предбаннике Если вы в хорошем здоровье то можете при возможности насладиться плаванием В завершение вымойтесь Для выравнивания баланса жидкости выпейте освежающий напиток Отдохните расслабьтесь и оденьтесь 5

Скачать