Indesit WT 100 [41/48] Es a különfele indesit modellek jelei

Indesit WT 100 [41/48] Es a különfele indesit modellek jelei
Hasznos tanácsok a tévedések elkerüléséhez
Beüzemelési és használati utasítás
88
88
8
...és a különféle Indesit modellek jelei:
Elõmosás
Extra öblítés
Centrifuga kizárása
Centrifuga változatok
Hideg mosás
Gyûrõdésgátló 
Vízfelvétel stop
Mosás 90°-on
Mosás 60°-on
Napi mosás 30°-on 30
percig.
Kímélõ mosás
Extra gazdaságos mosás
Mosás intenzitása
Folteltávolító
Kézi mosás/Hand
wash/A la main
Gyors mosás
Kevesebb vasalás
Selyem és vászon
1/2 terhelés
A ruhadarabok higiéniája
Öblítések
Öblítõfolyadék
Centrifuga
Vízleeresztés
Stop/Reset
Vízfelvétel stop
Hogyan mossunk szinte mindent
Általános szabályok:
- Pamut, lenvászon.Meg kell
tölteni a forgódobot, de nem
szabad túlterhelni.
- Szintetikusok. A forgódobot
felénél jobban nem tanácsos
megtölteni.
- Kényesek és gyapjú.A
forgódobot az egyharmadánál
jobban nem ajánlatos
megtölteni.
- Nagyon piszkos ruhanemû:
Lecsökkenteni a
mennyiségeket.
- Ellenálló vagy különleges
foltok.
A mosás elõtt az erõsen
piszkos részeket speciális
mosószerrel, mosókrémmel
vagy különleges folttisztítóval
(lásd a különleges foltok
folttisztítóval történõ
kezelésére vonatkozó
táblázatot a 9. oldalon)
dörzsölve kezeljük.
Soha ne moss
mosógépben be nem szegett,
szétfeslett vagy szakadt
ruhanemût. Ha szükséges annak
kimosása, egy zsákba kell
bekötni. Erõs színû ruhanemût
fehérekkel együtt.
Vigyázz a súlyra!
A legjobb eredmények elérése
érdekében ne haladd meg az
alább feltüntetett, maximális
száraz ruha terhelésre vonatkozó
súlyokat:
- Ellenálló anyagok:
maximum 5 kg
- Szintetikus anyagok:
maximum 2,5 kg
- Kényes anyagok:
maximum 2 kg
- Tiszta újgyapjú:
maximum 1 kg
- Frottír anyag
maximum 2,3 kg
De mennyi a súlyod?
1 lepedõ 400-500 g.
1 párnahuzat 150-200 g.
1 asztalterítõ 400-500 g.
1 fürdõköpeny 900-1200 g.
1 törülközõ 150-500 g.
Keverj össze különféle
méretû ruhadarabokat frottír
anyagokkal: fürdõköpenyek,
törülközõk, stb. Kiküszöbölöd a
labda kialakulását és a
kiegyensúlyozatlanságot a
centrifugálásnál.
A színes, a mintás
pólóingek és az ingek tovább
tartanak, ha kifordítva történik
a mosás.
A mintás pólóingeket és a plüss
anyagokat mindig kifordítva kell
vasalni.
Kertésznadrág veszély
A nagyon elterjedt
kertésznadrág típusú
ruháknak kapcsos vállpántjaik
vannak, melyek
megkárosíthatják a
forgódobot vagy az egyéb
ruhanemûket a mosás során.
Ha a kapcsokat behelyezed a
köténymell zsebekbe és
ziherejsztûkkel rögzíted,
minden kockázatot elkerülsz.
Vakáció: húzd ki a
csatlakozódugót.
Amikor vakációzni mégy,
ajánlatos a csatlakozódugó
kihúzása, a vízbemeneti csap
elzárása és az ajtó nyitva vagy
félig nyitva hagyása. Ezzel az
eljárással a forgódob és a
tömítés kellõen szárazak
maradnak és a belsejében nem
alakulnak ki kellemetlen szagok.
On - Bekapcsolás
Off - Kikapcsolás
Ajtó reteszelés
Programok:
Hõmérséklet
Vásznak.
A gyûrõdésre nagyon
hajlamosak. Ezen
következmény elkerüléséhez
íme egy tanács: jól hajtsd össze
és rendezd el azokat egy
párnahuzatban vagy egy
hálószerû zsákban. Magukban
mosd ki és oly módon, hogy az
összsúlya ne haladja meg a
teherbírás felét.
Tollkabátok és széldzsekik.
A tollkabátok és széldzsekik is
moshatók mosógépben,
amennyiben a bélelés liba- vagy
kacsatoll. A fontos az, hogy ne
legyen 5 kg-os a terhelés, hanem
maximum 2-3 kg-os,
megismételve egyszer vagy
kétszer az öblítést a kímélõ
centrifuga használatával.
Teniszcipõk.
A teniszcipõket elõször le kell
tisztítani a sártól, majd együtt
kimoshatóak a farmer
ruházatokkal és az ellenállóbb
ruhadarabokkal. Ne mosd
együtt fehér ruhadarabokkal.
GYAPJÚCIKLUS
A legjobb eredmények eléréséhez
különleges mosós-zert használj,
ügyelve arra, hogy a terhelés ne
legyen több 1 kg-nál.

Содержание

es a különfele Indesit modellek jelei Napi mosäs 30 on 30 On Bekapcsoläs Centrifuga vältozatok TLO Off Kikapcsoläs Ajtö reteszeles percig vHideg mosäs Centrifuga kizäräsa o Kezi mosäs Hand wash A la main i Hömerseklet Elömosäs P Programok Folteltävolitö Gyors mosäs Öblitesek f Extra öblites 5X Gyürödesgätlö Öblitöfolyadek Vizfelvetel stop 1 2 terheles Mosäs intenzitäsa Extra gazdasägos mosäs Centrifuga Mosäs 90 on Kevese bb va salä s Vizleeresztes M osäs 60 on Selyem es väszon Kimelö mosäs A ruhadarabok higieniäja r Vizfelvetel stop W Stop Reset Hasznos tanäcsok a tevedesek elkerülesehez Ältalänos szabälyok Pamut lenväszon Meg keil tölteni a forgodobot de nem szabad tülterhelni Szintetikusok A forgodobot felenel jobban nem tanäcsos megtölteni Kenyesek es gyapjü A forgodobot az egyharmadänäl jobban nem ajänlatos megtölteni Nagyon piszkos ruhanemü Lecsökkenteni a mennyisegeket Ellenällö vagy különleges foltok A mosäs elött az erösen piszkos reszeket specialis mosöszerrel mosökremmel vagy különleges folttisztitöval läsd a különleges foltok folttisztitöval törtenö kezelesere vonatkozö täbläzatot a 9 oldalon dörzsölve kezeljük H Soha ne moss mosogepben be nem szegett szetfeslett vagy szakadt ruhanemut Ha sziikseges annak kimosasa egy zsakba kell bekotni Eros szinu ruhanemut feherekkel egyutt I Vigyazz a sulyra A legjobb eredmenyek elerese erdekeben ne haladd meg az alabb feltiintetett maximalis szaraz ruha terhelesre vonatkozo sulyokat Ellenallo anyagok maximum 5 kg Szintetikus anyagok maximum 2 5 kg Kenyes anyagok maximum 2 kg Tiszta ujgyapju maximum 1 kg Frottiranyag maximum 2 3 kg De mennyi a sülyod 1 lepedö 400 500 g 1 pärnahuzat 150 200 g 1 asztalteritö 400 500 g 1 fürdököpeny 900 1200 g 1 törülközö 150 500 g I Keverj össze különfele meretü ruhadarabokatfrottir anyagokkal fürdököpenyek törülközök stb Kiküszöbölöd a labda kialakuläsät es a kiegyensülyozatlansägot a centrifugäläsnäl A szines a mintäs pölöingek es az ingek toväbb tartanak ha kiforditva törtenik a mosäs A mintäs pölöingeket es a plüss anyagokat mindig kiforditva kell vasalni Kertesznadräg veszely A nagyon elterjedt kertesznadräg tipusü ruhäknak kapcsos vällpäntjaik vannak melyek megkärosithatjäk a forgodobot vagy az egyeb ruhanemüket a mosäs sorän Ha a kapcsokat behelyezed a kötenymell zsebekbe es ziherejsztükkel rögzited minden kockäzatot elkerülsz Vakäciö hüzd ki a csatlakozödugöt Amikor vakäciözni megy ajänlatos a csatlakozödugö kihüzäsa a vizbemeneti csap elzäräsa es az ajtö nyitva vagy felig nyitva hagyäsa Ezzel az eljärässal a forgödob es a tömites kellöen szärazak maradnak es a belsejeben nem alakulnak ki kellemetlen szagok r GYAPJÜaKLUS A legjobb eredmenyek eleresehez különleges mosös zert hasznälj ügyelve arra hogy a terheles ne legyen több 1 kg näl Hogyan mossunk szinte mindent Väsznak A gyürödesre nagyon hajlamosak Ezen következmeny elkerülesehez ime egy tanäcs jöl hajtsd össze es rendezd el azokat egy pärnahuzatban vagy egy hälöszerü zsäkban Magukban mosd ki es oly mödon hogy az összsülya ne haladja meg a teherbiräs feiet Tollkabätok es szeldzsekik A tollkabätok es szeldzsekik is moshatök mosögepben amennyiben a beleles liba vagy kacsatoll A fontos az hogy ne legyen 5 kg os a terheles hanem maximum 2 3 kg os megismetelve egyszer vagy ketszer az öblitest a kimelö centrifuga hasznälatäval Teniszcipök A teniszcipöket elöször le kell tisztitani a särtöl majd együtt kimoshatöak a farmer ruhäzatokkal es az ellenällöbb ruhadarabokkal Ne mosd együtt feher ruhadarabokkal Beüzemelesi es hasznalati utasitäs 8