Indesit WIA 600 [9/60] Precaugóes e conselhos qinoesu

Indesit WIA 600 [9/60] Precaugóes e conselhos qinoesu
9
PT
Precauções e conselhos
AssistênciaAnomaliasPrecauções ManutençãoProgramas DetergentesInstalação Descrição
Esta máquina de lavar roupa foi projectada e
fabricada em conformidade com os regulamentos
internacionais de segurança. Estas advertências são
fornecidas por razões de segurança e devem ser
lidas com atenção.
Segurança geral
Este aparelho foi projectado para um uso doméstico.
Esta máquina de lavar roupa deve ser utilizada
somente por pessoas adultas e conforme as
instruções apresentadas neste manual.
Não toque na máquina com os pés descalços nem
com as mãos ou os pés molhados ou húmidos.
Não puxe o cabo eléctrico para tirar a ficha da
tomada, pegue somente na ficha.
Não abra a gaveta dos detergentes enquanto a
máquina estiver a funcionar.
Não toque na água de descarga, pois poderá
estar muito quente.
Em nenhum caso force a porta para abri-la:
poderá danificar o mecanismo de segurança que
a protege contra aberturas acidentais.
Se houver avarias, não mexa em caso algum nos
mecanismos internos para tentar reparar.
Verifique sempre que as crianças não se aproxi-
mem da máquina em funcionamento.
Durante a lavagem a porta de vidro tende a aquecer.
Se for preciso deslocar a máquina, são precisas
pelo menos duas ou três pessoas, não tente fazê-
lo sozinho porque a máquina é muito pesada.
Antes de colocar a roupa verifique se o tambor
está vazio.
Eliminação
Elimine a embalagem obedecendo aos regula-
mentos locais, de maneira a que as embalagens
possam ser reutilizadas.
A directiva Europeia 2002/96/CE referente à
gestão de resíduos de aparelhos eléctricos e
electrónicos, prevê que os electrodomésticos não
devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos
sólidos urbanos. Os aparelhos desactualizados
devem ser recolhidos separadamente para
optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos
materiais que os compõem e impedir potenciais
danos para a saúde humana e para o ambiente.
O símbolo constituído por um contentor de lixo
barrado com uma cruz deve ser colocado em
todos os produtos por forma a recordar a
obrigatoriedade de recolha separada.
Os consumidores devem contactar as autorida-
des locais ou os pontos de venda para solicitar
informação referente ao local apropriado onde
devem depositar os electrodomésticos velhos.
Economizar e respeitar o meio ambiente
Tecnologia ao serviço do meio ambiente
Se pela porta de vidro notar pouca água é porque,
com a nova tecnologia Indesit, é suficiente menos de
metade da água para se obter a limpeza máxima:
uma meta atingida para respeitar o meio ambiente.
Economizar detergente, água,
energia e tempo
Para não desperdiçar recursos, é necessário
utilizar a máquina de lavar roupa com a carga
máxima. Uma carga plena em vez de duas
cargas pela metade permite economizar até 50%
de energia.
A pré-lavagem é necessária para roupa muito
suja. Evite-a para economizar detergente, tempo,
água e entre 5 e 15% de energia.
Trate as nódoas com um produto anti-nódoas ou
deixe de molho antes de lavar, desta maneira diminui
a necessidade de lavar com altas temperaturas. Um
programa a 60°C em vez de 90°C ou a 40°C em vez
de 60°C, economiza até 50% de energia.
Se dosear bem o detergente em função da
dureza da água, do nível de sujidade e da quanti-
dade de roupa, evitará desperdícios e protegerá o
meio ambiente: mesmo os detergentes
biodegradáveis contêm componentes que alteram
o equilíbrio da natureza.Evite sempre que possível
o uso de amaciador.
Lavar desde o fim da tarde até as primeiras horas
da manhã ajuda a diminuir a carga de absorção
das empresas eléctricas.
Se for secar a roupa num secador, seleccione
uma velocidade de centrifugação mais alta. Se
houver pouca água na roupa economizará tempo
e energia no programa de secagem.

Содержание

Precaugóes e conselhos Qinoesu Esta máquina de lavar roupa foi projectada e fabricada em conformidade com os regulamentos internacionais de seguranza Estas advertencias sao fornecidas por razóes de seguranza e devem ser lidas com atengáo Seguranza geral Este aparelho foi projectado para um uso doméstico Esta máquina de lavar roupa deve ser utilizada somente por pessoas adultas e conforme as instrugóes apresentadas neste manual Náo toque na máquina com os pés descalzos nem com as máos ou os pés molhados ou húmidos Náo puxe o cabo eléctrico para tirar a ficha da tomada pegue somente na ficha Náo abra a gaveta dos detergentes enquanto a máquina estiver a funcionar Náo toque na água de descarga pois poderá estar muito quente Em nenhum caso forcé a porta para abri la poderá danificar o mecanismo de seguranza que a protege contra aberturas acidentais Se houver avahas náo mexa em caso algum nos mecanismos internos para tentar reparar Verifique sempre que as changas náo se aproximem da máquina em funcionamiento Durante a lavagem a porta de vidro tende a aquecer Se for preciso deslocar a máquina sao precisas pelo menos duas ou tres pessoas náo tente tazó lo sozinho porque a máquina é muito pesada Os consumidores devem contactar as autorida des locáis ou os pontos de venda para solicitar informagáo referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos v s Economizar e respeitar o meio ambiente o 8 o o Mi O Economizar detergente água energía e tempo Para náo desperdigar recursos é necessário utilizar a máquina de lavar roupa com a carga máxima Urna carga plena em vez de duas cargas pela metade permite economizar até 50 de energía 2 3 3 M VI A pré lavagem só é necessária para roupa muito suja Evite a para economizar detergente tempo água e entre 5 e 15 de energía i c ca o Trate as nódoas com um produto anti nódoas ou deixe de molho antes de lavar desta maneira diminuí a necessidade de lavar com altas temperaturas Um programa a 60 C em vez de 90 C ou a 40 C em vez de 60 C economiza até 50 de energía Elimina áo Elimine a embalagem obedecendo aos regula mentos locáis de maneira a que as embalagens possam ser reutilizadas Lavar desde o fim da tarde até as primeiras horas da manhá ajuda a diminuir a carga de absorgáo das empresas eléctricas A directiva Europeia 2002 96 CE referente á gestáo de residuos de aparelhos eléctricos e electrónicos prevé que os electrodomésticos náo devem ser escoados no fluxo normal dos residuos sólidos urbanos Os aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperagáo e reciclagem dos materiais que os compóem e impedir potenciáis daños para a saúde humana e para o ambiente O símbolo constituido por um contentor de lixo barrado com urna cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada 0 o 0 l o Tecnología ao servido do meio ambiente Se pela porta de vidro notar pouca água é porque com a nova tecnología Indesit é suficiente menos de metade da água para se obter a limpeza máxima urna meta atingida para respeitar o meio ambiente Se dosear bem o detergente em fungáo da dureza da água do nivel de sujidade e da quantidade de roupa evitará desperdicios e protegerá o meio ambiente mesmo os detergentes biodegradáveis contém componentes que alteram o equilibrio da natureza Evite sempre que possível o uso de amaciador Antes de colocar a roupa verifique se o tambor está vazio PT ro o M c o Oí ro VI s ai 3 5 o 3 O 0 l o Se for secar a roupa num secador seleccione urna velocidade de centrifugagáo mais alta Se houver pouca água na roupa economizará tempo e energía no programa de secagem 3 o 3 M 5 vi VI r 3 o S 9

Скачать
Случайные обсуждения