Telwin DIGITAL PULLER 5500 230V (828127) Инструкция по эксплуатации онлайн [6/15] 504253
![Telwin DIGITAL PULLER 5500 230V (828127) Инструкция по эксплуатации онлайн [6/15] 504253](/views2/1632307/page6/bg6.png)
- 26 -
ОСТАТОЧНЫЕРИСКИ
Рабочий режим аппарата для точечной сварки не предусматривает
кнопочное управление началом сварки, для этого необходимо просто
прикоснуться электродом пистолета к обрабатываемой детали,
соединенной с массой: имеется риск включения сварки при случайном
касанииэлектродомпистолетамассыилисоединенныхснейчастей!
После завершения работы положите пистолет на изолированную
поверхностьивыключитеаппарат!
- ОПАСНОСТЬПОЛУЧЕНИЯОЖОГОВ
Некоторыечастиаппаратадляточечнойсварки(электроды,кронштейны
и прилегающие участки) могут достигать температуры выше 65°C:
необходимоноситьспециальнуюзащитнуюодежду.
Послесваркипозвольтедеталиостыть,преждечемеекасаться!
РИСКОПРОКИДЫВАНИЯИПАДЕНИЯ
- Установитеаппаратдляточечнойсваркинагоризонтальнойповерхности
с соответствующей грузоподъемностью; прикрепите аппарат для
точечной сварки к опорной поверхности (согласно указаниям,
изложенным в разделе «УСТАНОВКА» настоящего руководства). В
противном случае, если пол наклонный или неровный или в случае
использования переносных опорных поверхностях, существует риск
опрокидывания.
- Запрещаетсяподниматьаппаратдляточечнойсварки,заисключением
случаев, когда это в явном виде указано в разделе «УСТАНОВКА»
настоящегоруководства.
- Прииспользованииаппаратадля точечнойсварки,установленногона
тележке:передперемещениемаппаратадляточечнойсваркинановое
рабочееместо, отсоединитеегоотсетипитания и отпневматической
сети(еслиона имеется).Обратите особоевниманиенапрепятствияи
неровностиповерхности(например,проводаитрубы).
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕНЕПОНАЗНАЧЕНИЮ
Опасно использоватьаппарат для точечнойсваркидлялюбых видов
работ, отличающихся от предусмотренных (см. «ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ
ВИДИСПОЛЬЗОВАНИЯ»)
СКЛАДИРОВАНИЕ
- Расположитесварочныйаппаратипринадлежностикнему(вупаковке
илибезнее)взакрытомпомещении.
- Относительнаявлажностьвоздуханедолжнапревышать80%.
- Температуравоздухадолжнабытьвдиапазонеот-15°Cдо45°C.
Если аппарат оснащен системой водяного охлаждения и температура
воздухаопускаетсяниже0°C:добавьтеподходящийжидкийантифризили
полностьюопорожнитегидравлическийконтуриводянойбак.
Всегдаиспользуйтенадлежащиесредствадлязащитыаппаратаотвлаги,
грязиикоррозии.
2.ВВЕДЕНИЕИОБЩЕЕОПИСАНИЕ
2.1ВВЕДЕНИЕ
Передвижной аппарат для сварки сопротивлением (аппарат для точечной
сварки) с цифровым микропроцессорным управлением. Аппарат позволяет
осуществлять многочисленные виды горячей обработки, а также точечную сварку
листовых материалов, используемых при производстве автомобильных кузовов
и в отраслях, связанных с аналогичной обработкой листовых материалов.
Ниже приведены основные характеристики:
- автоматический выбора параметров сварки;
- возможность изменения длительности сварки относительно автоматически
выбранного значения;
- ограничение перегрузки по току при включении (управление cosφ включения);
- ЖК-дисплей с задней подсветкой для отображения команд и установленных
параметров;
Аппарат для точечной сварки позволяет работать с листами из железа с низким
содержанием углерода и листами из оцинкованного железа.
2.2ПРИНАДЛЕЖНОСТИ,ВХОДЯЩИЕВСТАНДАРТНУЮКОМПЛЕКТАЦИЮ
- Пистолет Studder без курка.
- Кабель и зажим для подсоединения массы.
- Съемник с отдачей.
- Электрод для звездчатых шайб
Более подробная информация изложена в последнем издании каталога.
2.3ОТДЕЛЬНОЗАКАЗЫВАЕМЫЕПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- Ящик с расходными материалами.
- Тележка.
Информация о других принадлежностей изложена в последнем издании
каталога.
3.ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
3.1ТАБЛИЧКАДАННЫХ(РИС.A)
Основные данные, относящиеся к использованию и эксплуатационным
характеристикам точечной контактной сварочной машины обобщены на табличке
данных, со следующими значениями.
1- Количество фаз и частота линии питания.
2- Напряжение питания.
3- Номинальная мощность сети с соотношением прерывистости 50 %.
4- Мощность сети при постоянном режиме (100 %).
5- Максимальное напряжение на электродах без работы.
6- Максимальный ток с электродами при коротком замыкании.
7- Символы, относящиеся к безопасности, чье значение приведено в главе 1
“Общая безопасность для сварки электросопротивлением”.
8- Вторичный ток при постоянном режиме (100 %).
Примечание: На приведенной для примера табличке указаны приблизительные
значения символов и цифр; точные величины технических параметров Вашей
точечной контактной сварочной машины должны быть взяты с таблички самой
точечной контактной сварочной машины.
3.2ПРОЧИЕТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
Общие характеристики
- (*)Напряжение и частота питания: 400В (±15%) ~ 2 фаза-50/60 Гц
или: 230В (±15%) ~ 1 фаза-50/60 Гц
- Класс электрической защиты: I
- Класс изоляции: H
- Степень защиты корпуса: IP 22
- Вес: 21 кг
Ввод
- Макс. мощность при точечной сварке (S макс.): 13 кВА
- Фактор мощности при Smax (cosφ): 0.8
- Замедленные предохранители сети: 10 A (400 В) / 16 A (230 В)
- Автоматический выключатель сети: 10 A (400 В) / 16 A (230 В)
- Кабель питания (L≤4м): 3 x 2.5 мм
2
(400 В) - 3 x 4 мм
2
(230 В)
Вывод
- Вторичное холостое напряжение (U
0
макс.): 5.6 В
- Макс. ток точечной сварки (I
2
макс.): 2.5 кА
-
Возможность точечной сварки (сталь с низким содержанием углерода):
макс. 1.5 + 1.5 мм
(*)ПРИМЕЧАНИЯ:
- Точечная контактная сварочная машина может поставляться с напряжением
питания 400 В или 230 В; проверить правильное значение на табличке данных.
4.ОПИСАНИЕАППАРАТАДЛЯТОЧЕЧНОЙСВАРКИ
4.1 ОБЩИЙ ВИД АППАРАТА ДЛЯ ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ И ОСНОВНЫЕ
СОСТАВНЫЕЧАСТИ(рис.B)
Передняясторона:
1 - Панель управления;
2 - Крепление проводов пистолета (Studder);
Задняясторона:
3 - Главный выключатель;
4 - Вход кабеля питания;
4.2УСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯИРЕГУЛИРОВКИ
4.2.1Панельуправления(рис.C)
1.
Кнопкаснесколькимифункциями
a) ФУНКЦИЯ «START» (Пуск):
позволяет включить аппарат при первом запуске или после аварийной
ситуации.
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда это необходимо, на дисплее появляется сообщение,
указывающее оператору на то, что для использования аппарата
необходимо нажать кнопку «START» (Пуск).
b) ФУНКЦИЯ «MODE» (Режим):
выбор устройства Studder (рис. C-8a / 8e возможен только при наличии
пистолета Studder).
c) ВЫБОР ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ:
удерживая кнопку в нажатом состоянии в течение 3 секунд можно
установить единицу измерения толщины листа на “миллиметры” [mm],
“толщина листа” [ga] или дюймы [in].
2-3.
- / +Кнопкисдвойнойфункцией
a) ФУНКЦИЯ ТОЛЩИНЫ ЛИСТА:
при нажатии кнопки [+] увеличивается толщина листа, при нажатии кнопки
[-] толщина уменьшается.
b) ФУНКЦИЯ ВЫБОРА УРОВНЯ TIME (времени)
или POWER (мощности)
:
удерживая кнопку [-] в нажатом состоянии в течение 3 секунд можно
увеличить или уменьшить время сварки
относительно значения,
автоматически заданного аппаратом
;
4. Жидкокристаллическийдисплей
5.
Указывает на то, что необходимо нажать кнопку , чтобы подготовить
машину к сварке.
6.
Отображает толщину листа и коды сигналов тревоги, если они имеются.
7.
Обозначает пистолет Studder без курка (модель с контактной активизацией).
8a.
Обозначает точечную сварку штифтов, заклепок, шайб, особых шайб с
использованием специальных электродов.
8b.
Обозначает точечную сварку винтов диаметром 4÷6 и заклепок диаметром 5
с использованием специального электрода.
8d.
Обозначает отпуск листов углеродным электродом.
8e.
Обозначает высадку листов с использованием специального электрода.
9.
Обозначает уровень времени сварки относительно автоматически
установленного значения
.
12.
Указывает, что используемый зажим находится под напряжением.
13.
Включается при наличии пистолета Studder.
Содержание
- Gb i f e d ru p gr nl h ro s dk n sf cz sk si hr scg lt ee lv bg pl 1
- Gb instruction manual i manuale d istruzione f manuel d instructions e manual de instrucciones d bedienungsanleitung ru руководствопользователя p manual de instruções gr εγχειριδιοχρησησ nl instructiehandleiding h használati utasítás ro manualdeinstrucţiuni s bruksanvisning dk instruktionsmanual n brukerveiledning sf ohjekirja cz návodkpoužití sk návodnapoužitie si priročnikznavodilizauporabo 1
- Priručnikzaupotrebu lt instrukcijųknygelė ee kasutusjuhend lv rokasgrāmata bg ръководствосинструкции pl instrukcjaobsługi 1
- Betriebs undwartungsanleitung s 1 4
- Brugs ogvedligeholdelsesvejledning sd 3 4
- Eksploatavimoirpriežiūrosinstrukcijos psl 9 4
- Használati utasítások és karbantartásiszabályok oldal41 4
- Instruccionesparaelusoymantenimiento pág 7 4
- Instructies voor het gebruik en het onderhoud pag 7 4
- Instructionsd utilisationetd entretien pag 3 4
- Instructionsforuseandmaintenance pag 4
- Instrucţiunidefolosireşiîntreţinere pag 5 4
- Instrukcjeobsługiikonserwacji str 4 4
- Instrukser for bruk og vedlikehold s 7 4
- Instruktionerföranvändningochunderhåll sid 9 4
- Instruçõesdeusoemanutenção pág 9 4
- Istruzioniperl usoelamanutenzione pag 4
- Izmantošanasuntehniskāsapkopesrokasgrāmata lpp 6 4
- Kasutusjuhendidjahooldus lk 3 4
- Käyttö jahuolto ohjeet s 1 4
- Navodilazauporaboinvzdrževanje str 2 4
- Návodkpoužitíaúdržbě str 4 4
- Návodnapoužitieaúdržbu str 8 4
- Uputstvazaupotrebuiservisiranje str 5 4
- Οδηγιεσχρησησκαισυντηρησησ σελ 3 4
- Инструкциизаупотребаиподдръжка стр 0 4
- Инструкциипоработеитехобслуживанию стр 5 4
- Оглавление 5
- Warningledsondisplay segnalazioni del display 12
- Dk garantibevis n garantibevis sf takuutodistus cz záručnílist sk záručnýlist si certificat garancije hr scg garantni list lt garantinispažymėjimas ee garantiisertifikaat lv garantijassertifikāts вg гаранционнакарта pl certyfikatgwarancji 15
- Gb certificate of guarantee i certificato di garanzia f certificat de garantie e certificado de garantia d garantiekarte ru гарантийныйсертификат p certificado de garantia gr pistopoihtiko egguhshs nl garantiebewijs h garancialevél ro certificatdegaranţie s garantisedel 15
- Lvd2006 95 ec amdt emc2004 108 ec amdt rohs2011 65 eu amdt 15
Похожие устройства
- WWQ ND-4,2 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna TC 242T (9605101-91) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna TS 138L (9604104-31) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna DBY 51 (9704490-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna LC353iV без АКБ и ЗУ (9679798-01) Инструкция по эксплуатации
- Unit UT210E (13-0009) Инструкция по эксплуатации
- Unit UT201 (13-0000) Инструкция по эксплуатации
- Pumpman TGP125 Инструкция по эксплуатации
- Pumpman ATQB60 Инструкция по эксплуатации
- Pumpman ATJET80 Инструкция по эксплуатации
- Makita ELM4120 Инструкция по эксплуатации
- Elitech КПМ 200/24 Промо Инструкция по эксплуатации
- Krona CORRENTE 45 BL (00026334) Инструкция по эксплуатации
- Krona OMBRA 45 BL (00026363) Инструкция по эксплуатации
- Krona ACCORDO 60 BL (00026356) Инструкция по эксплуатации
- Krona FIDATO 45 BL (00026361) Инструкция по эксплуатации
- Ресанта ВН-10Н Инструкция по эксплуатации
- Ресанта ВН-10В Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 40018 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 30605 Инструкция по эксплуатации