STATUS XPA9-125CE [8/26] Страница 8
![STATUS XPA9-125CE [8/26] Страница 8](/views2/1633548/page8/bg8.png)
14
2. SICHERHEITSHINWEISE ZUM POLIEREN 2. SICHERHEITSHINWEISE ZUM POLIEREN
DE
15
• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von
Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem
nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektro-
werkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
• Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche
Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder
so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträch-
tigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparie-
ren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
• Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen
sich weniger und sind leichter zu führen.
• Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entspre-
chend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedin-
gungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeu-
gen für andere als die vorgesehenen Anwendungenkann zu gefährlichen
Situationen führen.
5) Service
• Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und
nur mit Original Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
• Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als Polierer. Beachten Sie alle
Sicherheitshinweise, Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie mit dem
Gerät erhalten. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten. kann es zu
elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen.
• Dieses Elektrowerkzeug ist nicht geeignet zum Schleifen, Sandpapierschlei-
fen, Arbeiten mit Drahtbürsten und Trennschleifen. Verwendungen, für die das
Elektrowerkzeug nicht vorgesehen ist, können Gefährdungen und Verletzungen
verursachen.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das vom Hersteller nicht speziell für dieses
Elektrowerkzeug vorgesehen und empfohlen wurde. Nur weil Sie das Zubehör
an Ihrem Elektrowerkzeug befestigen können, garantiert das keine sichere
Verwendung.
• Die zulässige Drehzahl des Einsatzwerkzeugs muss mindestens so hoch sein
wie die auf dem Elektrowerkzeug angegebene Höchstdrehzahl. Zubehör, das
sich schneller als zulässig dreht, kann zerbrechen und umherfliegen.
• Außendurchmesser und Dicke des Einsatzwerkzeugs müssen den Maßanga-
ben Ihres Elektrowerkzeugs entsprechen. Falsch bemessene Einsatzwerkzeuge
können nicht ausreichend abgeschirmt oder kontrolliert werden.
• Einsatzwerkzeuge mit Gewindeeinsatz müssen genau auf das Gewinde der
Schleifspindel passen. Bei Einsatzwerkzeugen, die mittels Flansch montiert
werden, muss der Lochdurchmesser des Einsatzwerkzeuges zum Aufnahme-
durchmesser des Flansches passen. Einsatzwerkzeuge, die nicht genau am
Elektrowerkzeug befestigt werden, drehen sich ungleichmäßig, vibrieren sehr stark
und können zum Verlust der Kontrolle führen.
• Verwenden Sie keine beschädigten Einsatzwerkzeuge. Kontrollieren Sie vor
jeder Verwendung Einsatzwerkzeuge wie Schleifscheiben auf Absplitterungen und
Risse, Schleifteller auf Risse, Verschleiß oder starke Abnutzung, Drahtbürsten auf
lose oder gebrochene Drähte. Wenn das Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerk-
zeug herunterfällt, überprüfen Sie, ob es beschädigt ist, oder verwenden Sie ein
unbeschädigtes Einsatzwerkzeug. Wenn Sie das Einsatzwerkzeug kontrolliert und
eingesetzt haben, halten Sie und in der Nähe befindliche Personen sich außerhalb
der Ebene des rotierenden Einsatzwerkzeugs auf und lassen Sie das Gerät eine
Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen. Beschädigte Einsatzwerkzeuge brechen
meist in dieser Testzeit.
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Verwenden Sie je nach Anwendung
Vollgesichtsschutz, Augenschutz oder Schutzbrille. Soweit angemessen, tragen
Sie Staubmaske, Gehörschutz, Schutzhandschuhe oder Spezialschürze, die kleine
Schleif- und Materialpartikel von Ihnen fernhält.
Die Augen sollen vor herumfliegenden Fremdkörpern geschützt werden, die bei
verschiedenen Anwendungen entstehen. Staub- oder Atemschutzmaske müssen
den bei der Anwendung entstehenden Staub filtern. Wenn Sie lange lautem Lärm
ausgesetzt sind, können Sie einen Hörverlust erleiden.
• Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren Abstand zu Ihrem Arbeitsbe-
reich. Jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung
tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochener Einsatzwerkzeuge können
wegfliegen und Verletzungen auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs
verursachen.
• Halten Sie das Gerät nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten
ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder
das eigene Netzkabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden
Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zueinem
elektrischen Schlag führen.
• Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Einsatzwerkzeugen fern.
Wenn Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren, kann das Netzkabel durchtrennt
oder erfasst werden und Ihre Hand oder ihr Arm in das sich drehende Einsatzwerk-
zeug geraten.
• Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das Einsatzwerkzeug
völlig zum Stillstand gekommen ist. Das sich drehende Einsatzwerkzeug kann
in Kontakt mit der Ablagefläche geraten, wodurch Sie die Kontrolle über
das Elektrowerkzeug verlieren können.
• Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, während Sie es tragen. Ihre
Kleidung kann durch zufälligen Kontakt mit dem sich drehenden Einsatzwerk-
zeug erfasst werden und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper bohren.
DE
SICHERHEITSHINWEISE ZUM POLIEREN
Содержание
- Xpa9 125ce xpa15 150ce xpa21 150ced 1
- Страница 1 1
- Electrical safety 2
- General power tool safety warnings 2
- Work area safety 2
- Xpa15 150ce 2
- Xpa21 150ced 2
- Xpa9 125ce 2
- Xpa9 125ce 15 150ce 21 150ced 2
- Страница 2 2
- General power tool safety warnings 3
- Power tool use and care 3
- Safety instructions for orbital polisher 3
- Страница 3 3
- Safety instructions for orbital polisher 2 safety instructions for orbital polisher 4
- Страница 4 4
- 2200 2400 2600 2800 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 5
- Overviw 4 instructions for use 4 instructions for use 5
- Страница 5 5
- Ce declaration of conformity 6 maintenance and care 6
- Specifications accessories 5 work instructions 6
- Страница 6 6
- Allgemeine sicherheitshinweise 1 allgemeine sicherheitshinweise 7
- Arbeitsplatzsicherheit 7
- Elektrische sicherheit 7
- Verwendung und behandlung des elektrowerkzeuges 7
- Страница 7 7
- Sicherheitshinweise zum polieren 2 sicherheitshinweise zum polieren 8
- Страница 8 8
- Sicherheitshinweise zum polieren 9
- Страница 9 9
- 2200 2400 2600 2800 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 10
- Arbeitshinweise 10
- Gebrauchsanweisung 3 auf einen blick 10
- Страница 10 10
- Technische daten zubehör 8 konformitätserklärung 11
- Wartung und pflege 11
- Страница 11 11
- Avvertenze di sicurezza 12
- Страница 12 12
- Avvertenze di sicurezza per la lucidatura 2 avvertenze di sicurezza per la lucidatura 13
- Страница 13 13
- Avvertenze di sicurezza per la lucidatura 14
- Uso regolare guida rapida 14
- Страница 14 14
- 2200 2400 2600 2800 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 15
- Istruzione per il lavoro 6 manutenzione e cura 15
- Istruzione per l uso 15
- Страница 15 15
- Caratteristiche tecniche accessori 16
- Dichiarazione di conformità ce 16
- Страница 16 16
- Общи норми за безопасност 17
- Страница 17 17
- Страница 18 18
- Указания за безопасност при полиране 18
- Страница 19 19
- Указания за безопасност при полиране 19
- 2200 2400 2600 2800 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 20
- С един поглед 4 упътване за експлоатация 20
- Страница 20 20
- Упътване за експлоатация 20
- Декларация за съответствие 6 обслужване и поддръжка 21
- Страница 21 21
- Технически данни 5 указания за работа 21
- Личная безопасность 22
- Основные правила безопасности 22
- Правила безопасной работы полировальной машиной 22
- Страница 22 22
- Правила безопасной работы полировальной машиной 23
- Страница 23 23
- 2200 2400 2600 2800 3000 3300 3600 3900 4200 4500 4800 24
- Инструкция по эксплуатации 4 инструкция по эксплуатации 24
- Описание 24
- Страница 24 24
- Инструкция по эксплуатации 7 декларации соответствия 25
- Страница 25 25
- Указания по работе 6 технические данные 25
- Декларации соответствия 26
- Страница 26 26
Похожие устройства
- Джилекс Водомет Проф 55/50 А дф Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомет Проф 55/35 А дф Инструкция по эксплуатации
- Квт НГРА-65 (73864) Инструкция по эксплуатации
- Telwin Modular 20 TI 230V Инструкция по эксплуатации
- Интерскол П-30/900ЭР 86.3.2.10 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол УШМ-230/2100М 60.1.2.00 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР-02 595.0.2.01 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол МП-85/700Э 556.3.0.00 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол М-25/1500В 530.0.0.00 Инструкция по эксплуатации
- Fluke 305/EM ERTA Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДШЛ-122-1 Инструкция по эксплуатации
- RGK DQL-16 Инструкция по эксплуатации
- RGK DQL-7 Инструкция по эксплуатации
- Makita DDF453SYX5 (190497) Инструкция по эксплуатации
- Patriot THE ONE RH 262Q Инструкция по эксплуатации
- Patriot BR 210Li Инструкция по эксплуатации
- Tesla D40 Инструкция по эксплуатации
- Tesla D20 Инструкция по эксплуатации
- Makita DUC204Z (без АКБ) Инструкция по эксплуатации
- Makita DTD155RFE Инструкция по эксплуатации