Bosch GWB 10,8 V-LI Professional БЕЗ АКК. [31/157] Montagem
![Bosch GWB 10,8 V-LI Professional БЕЗ АКК. [31/157] Montagem](/views2/1631317/page31/bg1f.png)
Содержание
- Все 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Инструменты 1
- Gwb 10 8 li professional 2
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2
- O bosch 2
- Dansk side 3
- Deutsch sei te 3
- Eesti lehekiilg 3
- English page 3
- Español pàgina 3
- Eààqvikó icaido 3
- Français page 3
- Hrvatski stranica 3
- Italiano pagina 3
- Latvieiu lappuse 3
- Lietuviikai puslapis 3
- Magyar oldal 3
- Nederlands pagina 3
- Norsk side 3
- Polski strona 3
- Português pàgina 3
- Românà pagina 3
- Slovensko stran 3
- Slovensky strana 3
- Srpski strana 3
- Suomi sivu 3
- Svenska sida 3
- Türkçe sayfa 3
- Õesky strana 3
- Бьлгарски страница 3
- Русский 3
- Укратнська cropihka 3
- Gwb 10 8 li professional 5
- Deutsch 7
- Sicherheitshinweise 7
- Warnung 7
- Produkt und leistungsbeschreibung 8
- Montage 9
- Aachtung 10
- Betrieb 10
- Wartung und service 11
- English 12
- Safety notes 12
- Warning 12
- Assembly 14
- Product description and specifica tions 14
- A warning 15
- Operation 15
- Maintenance and service 16
- Avertissement 17
- Avertissements de sécurité 17
- Français 17
- Description et performances du pro duit 19
- A attention 20
- Montage 20
- Mise en marche 21
- Entretien et service après vente 22
- Advertencia 23
- Español 23
- Instrucciones de seguridad 23
- Descripción y prestaciones del pro ducto 25
- A atencion 26
- Montaje 26
- Operación 26
- Mantenimiento y servicio 27
- Aatenção 28
- Indicações de segurança 28
- Portugués 28
- Descrição do produto e da potência 30
- A atenção 31
- Montagem 31
- Funcionamento 32
- Manutenção e serviço 33
- A avvertenza 34
- Italiano 34
- Norme di sicurezza 34
- Descrizione del prodotto e caratteri stiche 36
- A attenzione 37
- Montaggio 37
- Manutenzione ed assistenza 38
- Awaarschuwing 39
- Nederlands 39
- Veiligheidsvoorschriften 39
- Product en vermogensbeschrijving 41
- A let op 42
- Montage 42
- Gebruik 43
- Onderhoud en service 44
- Advarsel 45
- Sikkerhedsinstrukser 45
- Beskrivelse af produkt og ydelse 46
- A pas pâ 47
- Montering 47
- Vedligeholdelse og service 48
- Sakerhetsanvisningar 49
- Svenska 49
- Varning 49
- Produkt och kapacitetsbeskrivning 51
- Montage 52
- Underhäll och service 53
- Advarsel 54
- Sikkerhetsinformasjon 54
- Produkt ogytelsesbeskrivelse 55
- Montering 56
- Service ogvedlikehold 57
- Avaroitus 58
- Turvallisuusohjeita 58
- Tuotekuvaus 60
- A ниом 61
- Asennus 61
- Käyttö 61
- Hoitojahuolto 62
- Eààqvikò 63
- Ynoõdfciç aatpaaeiaç 63
- Boiaoiodu noi ud ddaid3u 65
- Noibonxoi 65
- Рм льууз i re 65
- A npozox h 66
- Aenoupyía 66
- Zuvappoaoyqoq 66
- Euvtnpnai 67
- Service 67
- A uyari 68
- Güvenliktalimati 68
- Tqpoùpeto бскасшра aaàayûv 68
- Türkçe 68
- Ürünve i lev tammi 70
- A dikkat 71
- Dietim 71
- Montaj 71
- Bakim ve servis 72
- A ostrzezenie 73
- Polski 73
- Wskazówki bezpieczenstwa 73
- Opis urzadzenia i jego zastosowania 75
- A uwaga 76
- Montai 76
- Pojemnosc i 77
- Konserwacja i serwis 78
- Bezpecnostni upozornèni 79
- Varovani 79
- Popis vÿrobku a specifikaci 80
- A pozor 81
- Montai 81
- Provoz 82
- Apozor 83
- Bezpecnostné pokyny 83
- Slovensky 83
- Ùdrzba a servis 83
- Popis produktu a vÿkonu 85
- Montai 86
- Apozor 87
- Prevädzka 87
- Kapacita e 88
- Ùdrzba a servis 88
- Biztonsági elóírások 89
- Figyelmeztetes 89
- Magyar 89
- Atermék és alkalmazàsi lehetóségei leiràsa 91
- A figyelem 92
- Ôsszeszerelés 92
- Üzemeltetés 92
- Karbantartàs és szerviz 93
- А предупреждение 94
- Русский 94
- Указания по безопасности 94
- Описание продукта и услуг 96
- Gwb 10 8 li professional 97
- Изображенные или описанныепринадлежности не входят в стандартный объем поставки полный ассортимент принадлежностей вы найдете в на шей программе принадлежностей 97
- Сборка 97
- Внимани 98
- Работа с инструментом 98
- Техобслуживание и сервис 99
- А попередження 100
- Вказшки зтехшки безпеки 100
- Возможны изменения 100
- Украмська 100
- Зображенеабоопнсанепрнладдя не входить в стандэртний обсягпоставки повннйасортнментпрнладдя ви знайдете в навий програм прнладдя 102
- Опис продукту i послуг 102
- А увага 103
- Монтаж 103
- Робота 104
- Техжчне обслуговування i cepeic 105
- Ххн 105
- I nst ructiuni privind siguranta protectia muncii 106
- Romàna 106
- Можлнв змши 106
- Descrierea produsului i a performantelor 108
- Montare 108
- A atenj1e 109
- Functionare 109
- Ìntretinere service 110
- Български 111
- Двнимание 111
- Указания за безопасна работа 111
- Изобразеннте на фигурите и описанитедопълнителни приспособления неса включени в стандартната окомплектовка на уреда изчерпателен списьк на допълнителните приспособления можетеда намерите съответнов каталога ни за допълнителнн приспособления 113
- Описание на продукта и възможностите му 113
- Авнимание 114
- Монтиране 114
- Работа с електроинструмента 115
- Поддържане и сервиз 116
- Aupozorenje 117
- Srpski 117
- Uputstvaosigurnosti 117
- Правата за изменения запазенн 117
- Montaza 119
- Opis proizvoda i rada 119
- Д paznja 120
- Odrzavanje i servis 121
- Aopozorilo 122
- Slovensko 122
- Varnostna navodila 122
- Opis in zmogljivost izdelka 123
- Montaza 124
- Delovanje 125
- Kapaciteta 125
- Aupozorenje 126
- Hrvatski 126
- Upute za sigurnost 126
- Vzdrzevanje in servisiranje 126
- Opis proizvoda i radova 128
- A pozor 129
- Montaza 129
- Atàhelepanu 131
- Odrzavanje i servisiranje 131
- Ohutusnòuded 131
- Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 133
- A tähelepanu 134
- Kasutus 134
- Montaaz 134
- Hooldusja teenindus 135
- Mahtuvus 135
- Abrïdinàjums 136
- Drosibas noteikumi 136
- Lat vi esu 136
- Izstrâdâjuma un tâ darbïbas apraksts 138
- A uzmanibu 139
- Montáza 139
- Lietosana 140
- A spéjimas 141
- Apkalposana un apkope 141
- Lietuviskai 141
- Saugos nuorodos 141
- Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 143
- A démesio 144
- Montavimas 144
- Naudojimas 145
- Prieziùra irservisas 145
- Li ion 146
- Ь мм 147
- Iejillj 148
- Ji iouà 148
- Jjl д 149
- R ли ola 149
- Sjujl jujl ыл 149
- Aa j à t ilb 150
- Ja zl i 150
- L j olili dlijj 7 150
- J ji t 151
- Ju i ol dj 151
- A 9 jlsj ato a as 152
- Jl oaj jl 152
- Bosch power tools 153
- I pjjli 153
- J i a pj чд 153
- Pujgpw 9 153
- Www bosch pt com 153
- Jjlxj olj 154
- Jli 153 154
- Sis nu 154
- 20 1 bosch power tools 155
- C г ihfl aajl jil 155
- I jl i 155
- H ja о 156
- Jl 1155 156
- A a laaaya л ajlyj 157
- A ay tu t 157
- A jlàa 157
- I оа 157
- J a o aly ai t ij a j 157
- J ja ajl 157
- J la lc lblj 157
- J üij 157
- Ja ijj jjtaa i 157
- Ja ла л 157
- Jajaja j 157
- Jjy a j 157
- Jli jljj 157
- Jtàj jlj 157
- Jujt tua j 157
- Tua ja 157
- X xji jaeul jl 157
- Ал a a 157
Похожие устройства
- Makita DJR181Z БЕЗ АКК. и З/У Инструкция по эксплуатации
- Wester MSW600 Инструкция по эксплуатации
- Wester MSW250 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje TGU150NGB6 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GT 5 U/V6 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GT 5 O/V6 Инструкция по эксплуатации
- Telwin ALPINE 18 Инструкция по эксплуатации
- Makita HR2432 Инструкция по эксплуатации
- Ariston TI TRONIC ARI 300 STAB 560 THER MO VS (3000619) Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS PRO R INOX 30 V Slim (снят с производства) Инструкция по эксплуатации
- Champion 318-16 Инструкция по эксплуатации
- DDE PTR80H грязевая Инструкция по эксплуатации
- Вега L30 Инструкция по эксплуатации
- Leica Lino L2P5 Инструкция по эксплуатации
- GRAVIZAPPA DSL 80 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта САИ 190 ПРОФ Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker KR504CRE Инструкция по эксплуатации
- Grundfos HYDROJET JP 5 Инструкция по эксплуатации
- Briggs&Stratton 8500EA Elite бензиновый Инструкция по эксплуатации
- Dewalt D26500K Инструкция по эксплуатации
OBJ BUCH 1476 002 book Page30 Tuesday September20 2011 12 10PM 301 Portugués Processo técnico 2006 42 CE em Robert Bosch GmbH PT ETM9 Dadostécnicos GWB 10 8 LI Berbequim angular sem fio Professional do produto 3601C909 Tensãonominal V 10 8 min1 0 1300 Máx binário de aparafusamento duro macio conforme ISO 5393 Nm 11 3 máx 0 de aparafusamento mm 6 Aço mm 10 Madeira mm 10 kg 1 2 de rotações em ponto morto máx 0 de perfuração D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strötgen Senior Vice President Engineering Engineering Director PT ESI Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen 20 09 2011 Montagem Peso conforme EPTA Procedure 01 2003 Observar o número de produto na placa de características da sua ferramenta eléctrica A designação comercial das ferramentas eléctricas in dividuáis pode variar Carregaroacumulador veja figura A Só utilizar os carregadores que constam na página de acessórios Só estes carregadores são apropriados para Informação sobre ruídos vibrações osacumuladores de iões de libo utilizados paraasua ferra Valores de medição para ruidos averiguados conforme EN 60745 0 nível de pressão acústica avaliado como A do aparelho é ti menta eléctrica Nota O acumulador é fornecido parcialmente carregado Pa ra assegurar a completa potência do acumulador oacumula picamente 72 dB A Incerteza K 3 dB 0 nivel de ruido durante o trabalho pode ultrapassar dor deverá ser carregado completamente no carregador an 80 dB A O acumulador de iões de litio podeser carregado a qualquer Usa r protecçã o auricula r altura sem quea suavidaúbl seja reduzida Umainterrupção do processo de carga não danifica o acumulador Totais valores de vibrações ah soma dos vectores de três di tes daprimeirautilização recções e incerteza K averiguada conforme EN 60745 Furar em metal ah 3 5 m s2 K 1 5 m s2 O acumulador de iões de litio está protegido por Electronic Aparafusar ah 3 5 m s2 K 1 5 m s2 eléctrica é desligada através deum disjuntor de protecção lo go que o acumulador estiver descarregado A ferramentade 0 nível de oscilações indicado nestas instruções deserviço foi medido de acordo com um processo de medição normali zado pela norma EN 60745 e podeser utilizado para acomparação de aparelhos Ele também é apropriado parauma avaliação provisória da carga de vibrações O nível devibraçõesindicado representa as aplicações princi pais da ferramenta eléctrica Se a ferramenta eléctrica for uti Cell Protection ECP contra descarga total A ferramenta trabalho não se movimenta mais A ATENÇÃO Nãocontinuara premirointerruptorde ligar desligar após o desligamento au tomático da ferramenta eléctrica O acumulador pode ser danificado Para rebrar o acumulador 8 pressionar as teci as de destrava lizada para outras aplicações com outras ferramentas de tra mento 7 e puxar o acumulador da ferramenta eléctrica por balho ou com manutenção insuficiente é possível queo nível baixo Não empregar força de vibrações seja diferente Isto pode aumentarsensivelmente a carga de vibrações para o período completo de trabalho Para uma estimação exacta da cargade vibrações também deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho está desligado ou funciona mas não está sendo utilizado Isto pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío do de trabalho Além disso também deverãoser estipuladas medidas desegurança para proteger o operador contra o efeito de vibra ções como por exemplo Manutenção de ferramentas eléctri cas e de ferramentas de trabalho manter as mãos quentes e organização dos processos de trabalho O acumulador está equipado com uma monitorização detemperatura NTC que só permite uma carga na faixa de tempera tura entre 0 C e 45 C Desta forma é alcançada uma alta vi da útil do acumulador Observar a indicação sobre a eliminação de forma ecológica Troca de ferramenta veja figura B O a cumulador deverá ser retira do antes de todos os tra ba lhos no aparelho eantes detransportar ou deguar dara ferramenta eléctrica p ex manutenção troca de ferramenta Há perigo delesões se o interruptor de ligardesligar for accionadoinvoluntariamente Decía ra çã o de conf ormida de O veio de perfuração está bloqueado quando o interruptor de Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o pro ligar desligar 4 não está premido Isto possibilita uma troca duto descrito em Dados técnicos cumpre as seguintes nor rápida confortável e fácil da ferramenta de trabalho no man dril de brocas mas ou documentos normativos EN 60745 conforme as dis posições das directivas 2011 65 UE 2004 108 CE 2006 42 CE 2610016 8541 20 9 11 Bosch Power Tools