![Bosch GBM 10 RE Professional — универсальные инструменты для работы с винтами и сверлением [108/130]](/img/pdf.png)
Bosch GBM 10 RE Professional — универсальные инструменты для работы с винтами и сверлением [108/130]
![Bosch GBM 10 RE [108/130] Zamjena stezne glave](/views2/1632842/page108/bg6c.png)
108 | Hrvatski
2 609 140 656 | (21.7.11) Bosch Power Tools
Alati za uvijanje vijaka (vidjeti sliku B)
Kod primjene nastavka odvijača 9 trebate uvijek koristiti
univerzalni držač nastavka 10. Koristite samo nastavke
odvijača koji odgovaraju glavi vijka.
Zamjena stezne glave
Kod električnih alata bez aretiranja bušnog vretena, stezna
glava se mora zamijeniti u ovlaštenom servisu za Bosch
električne alate.
Stezna glava mora se stegnuti momentom
stezanja od cca. 31–35 Nm.
Usisavanje prašine/strugotina
f Prašina od materijala kao što su premazi sa sadržajem
olova, neke vrste drva, mineralnih materijala i metala,
može biti štetna za zdravlje. Dodirivanje ili udisanje
prašine može uzrokovati alergijske reakcije i/ili oboljenja
dišnih putova korisnika električnog alata ili osoba koje se
nalaze u blizini.
Određena vrsta prašine, kao što je npr. prašina od
hrastovine ili bukve smatra se kancerogenom, posebno u
kombinaciji sa dodatnim tvarima za obradu drva (kromat,
zaštitna sredstva za drvo). Materijal koji sadrži azbest
smiju obrađivati samo stručne osobe.
– Osigurajte dobru ventilaciju radnog mjesta.
– Preporučuje se uporaba zaštitne maske sa filterom
klase P2.
Pridržavajte se važećih propisa za obrađivane materijale.
f Izbjegavajte nakupljanje prašine na radnom mjestu.
Prašina se može lako zapaliti.
Rad
Puštanje u rad
f Pridržavajte se mrežnog napona! Napon izvora struje
mora se podudarati s podacima na tipskoj pločici
električnog alata. Električni alati označeni s 230 V
mogu raditi i na 220 V.
Namještanje smjera rotacije (GBM 10 RE) (vidjeti sliku C)
S preklopkom smjera rotacije 7 možete promijeniti smjer
rotacije električnog alata. Kod pritisnutog prekidača za
uključivanje/isključivanje 6 to ipak nije moguće.
Rotacija u desno: Za bušenje i uvijanje vijaka pritisnite
preklopku smjera rotacije 7 u lijevo do graničnika.
Rotacija u lijevo: Za otpuštanje odnosno odvijanje vijaka i
matica, pritisnite preklopku smjera rotacije 7 u desno, do
graničnika.
Uključivanje/isključivanje
Za puštanje u rad električnog alata pritisnite prekidač za
uključivanje/isključivanje 6 i držite ga pritisnutim.
Za utvrđivanje pritisnutog prekidača za uključivanje/
isključivanje 6 pritisnite zapornu tipku 5.
Za isključivanje električnog alata otpustite prekidač za
uključivanje/isključivanje 6, odnosno ako je utvrđen sa
zapornom tipkom 5, kratko pritisnite prekidač za
uključivanje/isključivanje 6 i nakon toga otpustite.
Reguliranje broja okretaja (GBM 10 RE)
Broj okretaja uključenog električnog alata možete
bestupnjevito regulirati, ovisno od toga do kojeg stupnja ste
pritisnuli prekidač za uključivanje/isključivanje 6.
Manjim pritiskom na prekidač za uključivanje/isključivanje 6
postiže se manji broj okretaja. Sa povećanjem pritiska
povećava se broj okretaja.
Upute za rad
f Električni alat stavljajte na maticu/vijak samo u
isključenom stanju. Radni alati koji se okreću mogu kliznuti.
Kod bušenja metala koristite samo besprijekorna, naoštrena
HSS-svrdla (HSS=brzorezni čelik). Odgovarajuću kvalitetu
jamči program Bosch pribora.
Sa uređajem za oštrenje svrdala (pribor) možete bez
problema naoštriti spiralna svrdla promjera 2,5–10 mm.
Za posebno precizne radove koristite stalak za bušenje
(pribor).
Strojni škripac koji se dobije kao pribor, omogućava sigurno
stezanje izratka. Time će se spriječiti okretanje izratka, a time
i izbjeći eventualne nezgode.
Kopča remena za nošenje
Sa kopčom remena za nošenje 4 možete električni alat npr.
objesiti na remen. U tom slučaju imate obje ruke slobodne i
električni alat je u svakom trenutku pripravan za držanje.
Održavanje i servisiranje
Održavanje i čišćenje
f Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni
utikač iz utičnice.
f Električni alat i otvore za hlađenje održavajte čistim
kako bi se moglo dobro i sigurno raditi.
Ako je potrebna zamjena priključnog kabela, tada je treba
provesti u Bosch servisu ili u ovlaštenom servisu za Bosch
električne alate, kako bi se izbjeglo ugrožavanje sigurnosti.
Ako bi električni alat unatoč brižljivih postupaka izrade i
ispitivanja ipak prestao raditi, popravak treba prepustiti
ovlaštenom servisu za Bosch električne alate.
Za slučaj povratnih upita ili naručivanja rezervnih dijelova,
molimo vas neizostavno navedite 10-znamenkasti kataloški
broj sa tipske pločice električnog alata.
Servis za kupce i savjetovanje kupaca
Naš servis će odgovoriti na vaša pitanja o popravku i
održavanju vašeg proizvoda, kao i o rezervnim dijelovima.
Crteže u rastavljenom obliku i informacije o rezervnim
dijelovima možete naći i na našoj adresi:
www.bosch-pt.com
Tim Bosch savjetnika za kupce rado će odgovoriti na vaša
pitanja o kupnji, primjeni i podešavanju proizvoda i pribora.
Hrvatski
Robert Bosch d.o.o
Kneza Branimira 22
10040 Zagreb
Tel.: +385 (01) 295 80 51
Fax: +386 (01) 5193 407
OBJ_DOKU-27517-001.fm Page 108 Thursday, July 21, 2011 9:15 AM
Содержание
- Gbm professional p.1
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll p.1
- Warnung p.6
- Sicherheitshinweise p.6
- Deutsch p.6
- Sicherheitshinweise für bohrmaschinen p.7
- Produkt und leistungsbeschreibung p.7
- Bestimmungsgemäßer gebrauch p.7
- Abgebildete komponenten p.7
- Werkzeugwechsel p.8
- Technische daten p.8
- Montage p.8
- Konformitätserklärung c p.8
- Geräusch vibrationsinformation p.8
- Bohrfutter wechseln p.9
- Betrieb p.9
- Arbeitshinweise p.9
- Wartung und service p.9
- Wartung und reinigung p.9
- Staub späneabsaugung p.9
- Inbetriebnahme p.9
- Warning p.10
- Safety notes p.10
- English p.10
- Safety warnings for drills p.11
- Technical data p.12
- Product features p.12
- Product description and specifica tions p.12
- Noise vibration information p.12
- Intended use p.12
- Declarationofconformity p.13
- Cha ngingthe tool p.13
- Assembly p.13
- Working advice p.13
- Starting operation p.13
- Replacing the drill chuck p.13
- Operation p.13
- Dust chip extraction p.13
- Maintenance and service p.14
- Maintenance and cleaning p.14
- Disposal p.14
- After sales service and customer assistance p.14
- Français p.15
- Avertissements de sécurité p.15
- Avertissememt p.15
- Du produit p.16
- Description et performances p.16
- Caractéristiques techniques p.16
- Avertissements de sécurité pour la perceuse p.16
- Utilisation conforme p.16
- Eléments de l appareil p.16
- Niveau sonore et vibrations p.17
- Montage p.17
- Déclaration de conformité c p.17
- Changement d outil p.17
- Nettoyage et entretien p.18
- Mise en service p.18
- Mise en marche p.18
- Instructions d utilisation p.18
- Entretien et service après vente p.18
- Changement du mandrin de perçage p.18
- Aspirationde poussières de copeaux p.18
- Elimination des déchets p.19
- Advertencias de peligro generales para herra p.19
- A advertencia p.19
- Service après vente et assistance des clients p.19
- Mientas eléctricas p.19
- Instrucciones de seguridad p.19
- Español p.19
- Instrucciones de seguridad para taladradoras p.20
- Utilización reglamentaria p.21
- Producto p.21
- Información sobre ruidos y vibraciones p.21
- Descripción y prestaciones del p.21
- Datos técnicos p.21
- Componentes principales p.21
- Montaje p.22
- Declaración de conformidad p.22
- Cambio del portabrocas p.22
- Cambio de útil p.22
- Aspiración de polvo y virutas p.22
- Puesta en marcha p.22
- Operación p.22
- Servicio técnico y atención al cliente p.23
- Mantenimiento y servicio p.23
- Mantenimiento y limpieza p.23
- Instrucciones para la operación p.23
- Tas eléctricas p.24
- Portugués p.24
- Indicações gerais de advertência para ferramen p.24
- Indicações de segurança p.24
- Eliminación p.24
- Aatenção p.24
- Utilização conforme as disposições p.25
- Indicações de segurança para berbequins p.25
- Descrição do produto e da potência p.25
- Componentes ilustrados p.25
- Troca de ferramenta p.26
- Montagem p.26
- Informação sobre ruídos vibrações p.26
- Declaração de conformidade ç p.26
- Dadostécnicos p.26
- Trocar o mandril de brocas p.27
- Indicações detrabalho p.27
- Funcionamento p.27
- Colocação em funcionamento p.27
- Aspiração de pó de apa ras p.27
- Manutenção e serviço p.28
- Manutenção e limpeza p.28
- Italiano p.28
- Eliminação p.28
- Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili p.28
- A avvertenza p.28
- Serviço pós venda e assistência ao cliente p.28
- Norme di sicurezza p.28
- Istruzioni di sicurezza pertrapani elettrici p.29
- Uso conforme alle norme p.30
- Stiche p.30
- Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione p.30
- Descrizione del prodotto e caratteri p.30
- Dati tecnici p.30
- Componenti illustrati p.30
- Sostituzione del mandrino p.31
- Montaggio p.31
- Messa in funzione p.31
- Dichiarazione di conformità p.31
- Cambio degli utensili p.31
- Aspirazione polvere aspirazione trucioli p.31
- Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elek p.32
- Veiligheidsvoorschriften p.32
- Trische gereedschappen p.32
- Smaltimento p.32
- Servizio di assistenza ed assistenza clienti p.32
- Nederlands p.32
- Manutenzione ed assistenza p.32
- Manutenzione e pulizia p.32
- Indicazioni operative p.32
- Awaarschuwing p.32
- Veiligheidsvoorschriften voor boormachines p.34
- Technische gegevens p.34
- Product en vermogensbeschrijving p.34
- Gebruik volgens bestemming p.34
- Afgebeelde component en p.34
- Informatie overgeluid en trillingen p.35
- Conformiteitsverklaring p.35
- Montage p.35
- Inzetgereedschap wisselen p.35
- Tips voor de werkzaamheden p.36
- Onderhoud en service p.36
- Onderhoud en reiniging p.36
- Ingebruikneming p.36
- Gebruik p.36
- Boorhouder wisselen p.36
- Afzu ging va n stof en spa nen p.36
- Sikkerhedsinstrukser p.37
- Advarsel p.37
- Sikkerhedsinstruksertil boremaskiner p.38
- Illustrerede komponenter p.38
- Beskrivelse af produkt og ydelse p.38
- Beregnet anvendelse p.38
- Montering p.39
- Vaerktejsskift p.39
- Tekniske data p.39
- St0j vibrationsinformation p.39
- Overensstemmelseserklaering p.39
- Vedligeholdelse og service p.40
- Vedligeholdelse og rengering p.40
- Stov spänudsugning p.40
- Skift borepatron p.40
- Kundeservice og k underä dgivning p.40
- Ibrugtagning p.40
- Arbejdsvejledning p.40
- Sä kerhetsanvisn ingar p.41
- Svenska p.41
- Bortskaffelse p.41
- Avarning p.41
- Allmänna sakerhetsanvisningar for elverktyg p.41
- Ändamalsenlig använd ning p.42
- Tekniska data p.42
- Säkerhetsanvisningar för borrmaskiner p.42
- Produkt och kapacitetsbeskrivning p.42
- Lu strera de komponenter p.42
- Verktygsbyte p.43
- Montage p.43
- Forsakranomoverensstammelse p.43
- Damm7spänutsugning p.43
- Byteavborrchuck p.43
- Buller vibrationsdata p.43
- Underhäll och service p.44
- Sikkerhetsinformasjon p.44
- Advarsel p.44
- Lu streit e komponenter p.46
- Formalsmessigbruk p.46
- Tekniske data p.46
- Sikkerhetsinformasjoner for boremaskiner p.46
- Produkt ogytelsesbeskrivelse p.46
- Verkteyskifte p.47
- Stey vibrasjonsinformasjon p.47
- St0v sponavsuging p.47
- Samsvarserklaering p.47
- Montering p.47
- Igangsetting p.47
- Chuckbytte p.47
- Varoitus p.48
- Turvallisuusohjeita p.48
- Service ogvedlikehold p.48
- Porakoneiden turvallisuusohjeet p.49
- Melu tãrinãtiedot p.50
- Kuvassa olevat osât p.50
- Tuotekuvaus p.50
- Tekniset tiedot p.50
- Mããrãyksenmukainen kayttõ p.50
- Tyókalu nvaihto p.51
- Standardinmukaisuusvakuutus ç p.51
- Pólyn ja lastun poistoimu p.51
- Poraistukan vaihto p.51
- Kàyttóónotto p.51
- Kàyttó p.51
- Asennus p.51
- Hàvitys p.52
- Huoltoja puhdistus p.52
- Huoltoja asiakasneuvonta p.52
- Hoitojahuolto p.52
- Eaaqvikà p.52
- A прое1допо1н2н p.52
- Г evikéq unoóetietq aoipaaeiaq yta плектрша epyaaeia p.52
- Ynosei en aotpaaeiaq p.52
- Tyoskentelyohjeita p.52
- Ç laxûoçtou p.54
- Ynoôeiçeiç epyaoiaç yia öpänava p.54
- Xpf or aùpipujva ретоу npoopiopô p.54
- Texvikâxapaktqpiarikà p.54
- Npoïôvîoç p.54
- Ncpiypaipn p.54
- Aneikovi ópeva arotxeia p.54
- Äqawon oupßarotritat с p.55
- Naqpoipopieç yta oópupo kai õovnoeu p.55
- Euvappoàõynan p.55
- Avtikaràaraar epyaaeiou p.55
- Avrikarâaraoi той таок p.56
- Avappóipqaq okóvnç pokaviõiúv p.56
- Леноир у1а p.56
- Ynoôeiieiç epyaoiai p.56
- Service p.56
- Luvrfipqaq kat kaoapiopôç p.56
- Euvtnpnai p.56
- Ekkivqon p.56
- Turile p.57
- Giivenliktalimati p.57
- Ürünve i lev tarlimi p.58
- Usuliine uygun kullamm p.58
- Matkaplar ipin gii veni ik tali mati p.58
- Uygunluk beyam p.59
- Teknik veriler p.59
- Gürültü titre im bilgisi p.59
- Ekli gösterilen elemanlar p.59
- Bakim vetemizlik p.60
- Çaliçi rken dikkat edilecek hususlar p.60
- Uc degi tirme p.60
- Toz vetala emme p.60
- Qali tirma p.60
- Montaj p.60
- Mandrenin degi tirilmesi p.60
- Bakimve servis p.60
- Wskazówki bezpieczenstwa p.61
- Tasfiye p.61
- Polski p.61
- Ogólne przepisy bezpieczenstwa dia elektronarzgdzi p.61
- Misteri servisi ve misteri dam manligi p.61
- A ostrzezenie p.61
- Wskazówki dotyczqce bezpieczenstwa pracy z wiertarkami p.62
- Informacja na temat halasu i wibracji p.63
- Dane techniczne p.63
- Uzycie zgodne z przeznaczeniem p.63
- Przedstawione graficznie komponenty p.63
- Opis urz dzenia i jego zastosowania p.63
- Wymiana uchwytu wiertarskiego p.64
- Wymiana narzçdzi p.64
- Uruchamianie p.64
- Odsysanie pylów wiórów p.64
- Montai p.64
- Deklaracja zgodnosci p.64
- Varovanì p.65
- Konserwacja i serwis p.65
- Bezpecnostniupozornèni p.65
- Urcené pouziti p.67
- Technickâ data p.67
- Popis vÿrobku a specifikací p.67
- Bezpecnostni upozornèni pro vrtacky p.67
- Zobrazené komponenty p.67
- Vÿména sk licid la p.68
- Vÿména nástroje p.68
- Uvedeni do provozu p.68
- Provoz p.68
- Prohlaseni oshode p.68
- Odsàvàni prachu trisek p.68
- Montáz p.68
- Informace o hluku a vibracich p.68
- Zpracovàniodpadù p.69
- Vseobecné vÿstrazné upozornenia a p.69
- Slovensky p.69
- Pracovni pokyny p.69
- Lldrzba a servis p.69
- Bezpecnostné pokyny p.69
- Apozor p.69
- Ùdrzba a cisténi p.69
- Zàkaznkkà a poradenskà sluzba p.69
- Vyobrazené komponenty p.71
- Technicité údaje p.71
- Pouzívanie podía urcenia p.71
- Popis produktu a vÿkonu p.71
- Bezpecnostné pokyny pre vftacky p.71
- Vÿmena nástroja p.72
- Vyhlásenie o konformite p.72
- Montáz p.72
- Informácia o hlucnosti vibráciách p.72
- Uvedenie do prevädzky p.73
- Servisné stredisko a poradenskásluzba pre p.73
- Prevädzka p.73
- Pokyny na pouzivanie p.73
- Odsävanie prachu a triesok p.73
- Údrzba a cistenie p.73
- Íldrzba a servis p.73
- Zákazníkov p.73
- Vymena upinacej hlavy skl ucovadla p.73
- Magyar p.74
- Figyelmeztetes p.74
- Biztonsâgi elôirâsok p.74
- Leirasa p.75
- Biztonsàgi elôiràsokfùrôgépekhez p.75
- A termék és alkalmazäsi lehetôségei p.75
- Zaj és vibrációértékek p.76
- Rende itetésszerü használat p.76
- Müszaki adatok p.76
- Az ábrázolásra keriiló komponensek p.76
- Megfelelosegi nyilatkozat p.77
- A fúrótokmány cseréje p.77
- Üzemeltetés p.77
- Üzembe helyezés p.77
- Ôsszeszerelés p.77
- Szerszámcsere p.77
- Por és forgácselszívás p.77
- Русский p.78
- Указания по безопасности p.78
- Об щие ука за н и я по техн ике безопа сн ости для электроинструментов p.78
- А предупреждение p.78
- Vevôszolgâlat és tanâcsadâs p.78
- Munkavégzési tanácsok p.78
- Karbantartâs és tiszt it às p.78
- Karbantartâs és szerviz p.78
- Eltávolítás p.78
- Описание продукта и услуг p.80
- Изображенные составные части p.80
- Указания по технике безопасности для дрелей p.80
- Технические данные p.80
- Применениепо назначению p.80
- Сборка p.81
- П 0 п p.81
- Заявление о соответствии p.81
- Замена рабочего инструмента p.81
- Данныепошуму и вибрации p.81
- Указания по применению p.82
- Техобслуживанием очистка p.82
- Техобслуживание и сервис p.82
- Смена сверлильного патрона p.82
- Работа с инструментом p.82
- Отсос пыли и стружки p.82
- Включение электроинструмента p.82
- А попередження p.83
- Утилизация p.83
- Украшська p.83
- Сервисное обслуживание и консультация p.83
- Покупателей p.83
- Ме77 p.83
- Загальн застереження для електроприлад в p.83
- Вказ1вки зтехшки безпеки p.83
- Техшчн дан p.85
- Призначення приладу p.85
- Опис продукту i послуг p.85
- Зображен компоненти p.85
- Вказшки зтехн ки безпеки для електродрил в p.85
- Монтаж p.86
- Заява про в1дпов1дн1сть с p.86
- Замша свердлильного патрона p.86
- Замша робочого нструмента p.86
- Нформац1я щодо шуму i в брацн p.86
- Техжчне обслуговування i очищения p.87
- Техжчне обслуговування i cepeic p.87
- Серв сна майстерня i обслуговування клгентш p.87
- Робота p.87
- Початок роботи p.87
- Вказ1вки щодо роботи p.87
- В1дсмоктування пилу тирси стружки p.87
- Romàna p.88
- I nst ructiuni privine siguranta i protectia muncii p.88
- Avertisment p.88
- Performantelor p.89
- Instruct uni privind siguranta pentru macini de p.89
- Gàurit p.89
- Elemente componente p.89
- Descrierea produsului i a p.89
- Utilizare conform destinatici p.89
- Informatie privind zgomotul vibratiile p.90
- Declaratiedeconformitate p.90
- Date tehnice p.90
- Schimbarea mandrinei p.91
- Schimbarea accesoriilor p.91
- Punereìnfunctiune p.91
- Montare p.91
- Instructiuni de lucru p.91
- Functionare p.91
- Aspirarea praf ul ui a chiilor p.91
- Авнимание p.92
- Serviciu de asistenta tehnicá post vánzári i consultantá clienti p.92
- Ntretinere i service p.92
- Intretinere curátare p.92
- Eliminare p.92
- Указания за безопасна работа p.92
- Общи указания за безопасна работа p.92
- Български p.92
- Указания за безопасна работа с бормашини p.94
- Техническиданни p.94
- Предназначение на електроинструмента p.94
- Описание на продукта и възможностите му p.94
- Изобразени елементи p.94
- Смяна на работния инструмент p.95
- Монтиране p.95
- Информация за излъчван шум и вибрации p.95
- Декларация за съответсгвие p.95
- Работа с електроинструмента p.96
- Пускане в експлоатация p.96
- Поддържане и сервиз p.96
- Поддържане и почиет ване p.96
- Указания за работа p.96
- Смяна на патронника p.96
- Система за прахоулавяне p.96
- Сервиз и консултации p.97
- О pst a upozorenja za elektricne alate p.97
- Бракуване p.97
- Uputstvaosigurnosti p.97
- Srpski p.97
- Aupozorenje p.97
- Upotreba prema svrsi p.98
- Sigurnosna uputstva za busilice p.98
- Opis proizvoda i rada p.98
- Komponente sa slike p.98
- Montaza p.99
- Izjava o usaglasenosti p.99
- Informacije osumovima vibracijama p.99
- Tehnicki podaci p.99
- Pro mena alata p.99
- Usisavanje prasine piljevine p.100
- Uputstva za rad p.100
- Servis i savetovanja kupaca p.100
- Pustanje u rad p.100
- Promena stezne glave p.100
- Odrzavanje i servis p.100
- Odrzavanje i ciscenje p.100
- Varnostna navodila p.101
- Uklanjanjedjubreta p.101
- Splosna varnostna navodila za elektricna orodja p.101
- Slovensko p.101
- Aopozorilo p.101
- Opis in zmogljivost izdelka p.102
- Komponente na sliki p.102
- Varnostna opozorila za vrtalne stroje p.102
- Uporaba v skladuz namenom p.102
- Zamenjava orodja p.103
- Tehnicni podatki p.103
- Podatki o hrupu vibracijah p.103
- Montaza p.103
- Izjava o skladnosti p.103
- Zamenjava vpenjalne glave p.104
- Vzdrzevanje in servisiranje p.104
- Vzdrzevanje in ciscenje p.104
- Servis in svetovanje p.104
- Odsesavanje prahu ostruzkov p.104
- Navodilazadelo p.104
- Delovanje p.104
- Hrvatski p.105
- Aupozorenje p.105
- Upute za sigurnost p.105
- Opce upute za sigurnost za elektricne alate p.105
- Odlaganje p.105
- Upozorenja za sigurnost kod rada sa busilicama p.106
- Uporaba za odredenu namjenu p.106
- Prikazani dijelovi uredaja p.106
- Opis proizvoda i radova p.106
- Zamjena alata p.107
- Tehnicki podaci p.107
- Montaza p.107
- Izjava o uskladenosti p.107
- Informacije o buci i vibracijama p.107
- Servis za kupce i savjetovanje kupaca p.108
- Pustanje u rad p.108
- Odrzavanje i ciscenje p.108
- Od ria va nje i servi sira nje p.108
- Zamjena stezne glave p.108
- Usisavanje prasine strugotina p.108
- Upute za rad p.108
- Tàhelepanu p.109
- Ohutusnòuded p.109
- Seadme osad p.110
- Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus p.110
- Ohutusnöudedtrellkruvikeerajate kasutamisel p.110
- Nöuetekohane kasutamine p.110
- Vastavus normidele p.111
- Tehnilised and med p.111
- Tarviku vahetus p.111
- Montaaz p.111
- Andmed mura vibratsiooni kohta p.111
- Hooldusja teenindus p.112
- Hooldusja puhastus p.112
- Tööjuhised p.112
- Tolmu saepuru àratòmme p.112
- Seadme kasutuselevòtt p.112
- Padroni vahetus p.112
- Müügijärgne teenindus ja nö ustamine p.112
- Kasutus p.112
- Vispârêjie drosibas noteikumi darbam ar p.113
- Latviesu p.113
- Kasutuskôlbmatuks muutunud seadmete kâitlus p.113
- Elektroinstrumentiem p.113
- Drosibas noteikumi p.113
- Abrïdinàjums p.113
- Pielietojums p.114
- Izstràdâjuma unta darbibas apraksts p.114
- Drosibas noteikumi urbjmasinám p.114
- Atbilstìbas deklaràcija p.115
- Tehniskie parametri p.115
- Informàcija partroksni un vibrâciju p.115
- Attélotâs sastàvdalas p.115
- Uzsakot lietosanu p.116
- Urbjpatronas nomaina p.116
- Puteklu un skaidu uzsùksana p.116
- Noradijumidarbam p.116
- Montàza p.116
- Lietosana p.116
- Darbinstrumenta nomaina p.116
- Nuorodos p.117
- Lietuviskai p.117
- Bendrosios darbo su elektr in lais j ran ki ais saugos p.117
- Atbrîvosanâs no nolietotajiem izstrâdâjumiem p.117
- Apkalposana un tirisana p.117
- Apkalposana un apkope p.117
- Tehniskä apkalposana un konsultâcijas klientiem p.117
- Saugos nuorodos p.117
- Saugos nuorodos dirbantiems su grçzimo masinomis p.118
- Techniniai duomenys p.119
- Pavaizduoti prietaiso elementai p.119
- Informacija apie triuksmq ir vibraci p.119
- Gaminio ir techniniq duomenij aprasas p.119
- Elektrinio irankk pask irtis p.119
- Rankii kertimas p.120
- Paruosimas naudoti p.120
- Naudojimas p.120
- Montavimas p.120
- Griebtuvo keitimas p.120
- Dulkiif pjuvenq ir drozliq nusiurbimas p.120
- Darbo patarimai p.120
- Atitikties deklaracija p.120
- Salinimas p.121
- Prieziùra irservisas p.121
- Prieziùra ir valymas p.121
- Ki ient ц aptarnavimo skyrius ir klientp konsultavimo tamyba p.121
- Ö ull e 1aji p.122
- J ijl aji p.122
- Л л jixx i p.123
- J w j vw lui liji 1 4 p.123
- Gljdl ji ji j bj all gl dl xjjdl jlbl k 1 p.124
- Gl xulilj jlbliji p.124
- Olual jl ai 4jl_ ajl sajl flajo l p.125
- Ol j l ój b p.125
- Lkaàjl lijl dkl bj p.125
- Bosch power tools p.127
- Als ï nu 9 ol p.127
- 1406561 21 1 p.127
- Л и27 p.127
- V jlu9 l 4_s ij jlajijj p.127
- Olifjl p.127
- Jl jjls p.127
- Л 129 p.129
- Gbm 10 re professional gbm 10 professional ollw jjj j ol â nm p.129
- Gbm 10 re p.129
- Bosch power tools 2609 1406561 21 1 p.129
- A ii s j p.129
- Lc lblj p.130
- I oi с p.130
- 21 1 bosch power tools p.130
Похожие устройства
-
Bosch GBM 13-2 RE (06011B2000)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GBM 1600 RE (06011B0000)Руководство пользователя -
Bosch GBM 10 RE ProfessionalИнструкция по эксплуатации -
Bosch GSB 24-2Руководство пользователя -
Bosch GBM 1600 REРуководство пользователя
-
Bosch GSR 18V-60 FCРуководство пользователя -
Bosch GSR 18V-60 CРуководство пользователя -
Bosch GSR 18V-85 CРуководство пользователя -
Bosch GSR 12V-20Руководство пользователя -
Bosch GWB 10.8 V-LIРуководство пользователя -
Bosch GDB 1600 WEИнструкция по эксплуатации -
Bosch GWB 10 REИнструкция по эксплуатации
OBJ DOKU 27517 001 fm Page 108 Thursday July 21 2011 9 15 AM 1081 Hrvatski Alati za uvijanje vijaka vidjeti sliku B Reguliranje broja okretaja GBM 10 RE Kod primjene nastavka odvijaca 9 trebate uvi jek koristiti Broj okretaja uklj uèenog elektr iènog alata mozete univerzalni drzaè nastavka 10 Koristite samo nastavke bestupnjevito regulirati ovisno od toga do kojeg stupnja ste odvijaèa koji odgovaraju glavi vijka pritisnuli prekidaè za ukljuèivanje iskljuèivanje 6 Zamjena stezne glave Kod eie kt rifinì h alata bez aret i ran ja busnog vretena stezna Manjim pritiskom na prekidaè za ukljuèivanje iskljuèivanje 6 postize se manji broj okretaja Sa povecanjem pritiska povecavase broj okretaja glava se mora zami je ni ti u ovlaitenom servisu za Bosch elektriène alate Stezna glava mora sestegnuti momentom stezanja od cca 31 35 Nm Usisavanje prasine strugotina Pralina od materijala kao Sto su premazi sa sadrzajem Upute za rad Elektrièni a la t stavljajte na maticu vijak samo u iskljuèenom stanju Radn i alati kojise okreèu mogu kliznuti Kod buienja melala koristite samo besprijekorna naostrena HSS svrdla HSS brzorezni èel ik Odgovarajuèu kvalitetu jamèi program Bosch pribora olova neke vrste drva m ine raln ih materijala i melala Sa uredajem za oètrenje svrdala pribor mozete bez moze biti ètetna zazdravlje Dodirivanje ili udisanje problema naoitriti spira Ina svrdla promjera 2 5 10 mm praline moze uzrokovati alergijske reakcije ili oboljenja Za posebno precizne radove koristite stalak za buàenje di in ih putova korisni ka eie kt riènog alata ili osoba koje se nalaze и blizini Odredena vrsta presine kao Sto je npr praSina od hrastovine ili bukve smatra se kancerogenom posebno u pribor Strojni ikripac koji se dobije kao pribor omoguèava sigurno stezanje izratka Timeèe se sprijeèi ti okretanje izratka a time i izbjeèi eventualne nezgode kombinaciji sa dodatnim tvarima za obradu drva kromat zaStitna sredstva zadrvo Materijal koji sadrzi azbest Kopèa remena za nosenje smiju obradivati samo struine osobe Sa kopèom remena za noienje 4 mozete elektrièni alat npr Osigurajte dobru ventilaciju radnog mjesta Preporuèuje se uporaba zaStitne maske sa filterom objesiti na remen U tom sluèaju imate obje ruke slobodne i elektrièni alatje u svakom trenutku pripravan za drzanje klaseP2 Pridrzavajte se vazecih propisa za obradivane materijale Od ria va nje i servi sira nje Izbjegavajte nakupljanje praSine na radnom mjestu PraSinase moze lakozapaliti Odrzavanje i ciscenje Prijesvih radova na elektriènom alatuizvucite mrezni Rad utikaè iz utiènice Elektrièni alat i otvore za hladenje odrzavajte èistim Pustanje u rad Pridrzavajte se mreznog napona Napon izvora struje kako bi se mogio dobro i sigurno raditi Ako je potrebna zamjena prikl juènog kabela tadaje treba mora se podudarati s podacima na tipskoj ploèici provesti u Bosch servisu ili u ovlaètenom servisu za Bosch elektricnog alata Elektrièni alati oznaèeni s 230 V elektriène alate kako bi se izbjeglo ugrozavanje sigurnosti mogu raditi ina 220 V Ako bi elektrièni alat unatoè brizlj ivi h postupaka izrade i ispitivanja ipak prestao raditi popravak treba prepostiti Namjestanje smjera rotacije GBM 10 RE vidjeti sliku C S preklopkom smjera rotacije 7 mozete promijeniti smjer rotacije e lekt riènog alata Kod pri tisn u tog prekidaèa za ukljuèi vanje isk juèivanje 6 to ipak nije moguce Rotacija u desno Za buSenje i uvijanje vijaka pritisn ite ovlaètenom servisu za Bosch elektriène alate Za sluèaj povratnih upita ili naruèivanja rezervnih dijelova molimovasneizostavnonavedite 10 znamenkasti kataloski broj sa tipske ploèice elektriènog alata preklopku smjera rotacije 7 и lijevo dograniinika Servis za kupce i savjetovanje kupaca Rotacija u lijevo Za otpuStanje odnosno odvijanje vijaka i Nas servis èe odgovoriti na vaia pitanja o popravku i malica pritisnite preklopku smjera rotacije 7 u desno do odrzavanju vaseg proizvoda kao i o rezervnim dijelovima graniènika Crteze u rastavljenom obliku i informacije o rezervnim dijelovima mozete naèi i na naioj adresi Ukljuèivanje iskljuèivanje www bosch pt com Za pustanje u rad eiektriènog alata pritisnite prekidac za Tim Bosch savjetnika za kupce rado èe odgovoriti na vaia uklj uèi vanje iskl ju èivan je 6 i drz ite ga pri tisn u ti m pitanjaokupnji primjeni i podeiavanju proizvoda i pribora Za utvrdivanje pritisnu tog prekidaia za u kljuèivanje Hrvatski iskljuèivanje 6 pritisnite zapornu tipku 5 Robert Bosch d o o Za iskljuèi va nje e lekt riènog alata otpustite pre kidac za ukljuèivanje iskljuèivanje 6 odnosno ako je utvrden sa zapornom tipkom 5 kratko pritisnite prekidaè za ukljuèivanje iskljuèivanje 6 i nakon togaotpustite 2609 140 6561 21 7 11 Kneza Branimira 22 10040Zagreb Tei 385 01 2958051 Fax 386 01 5193 407 Bosch Power Tools
Изучите основные рекомендации по использованию электрических инструментов для работы с винтами и сверлением. Обеспечьте безопасность и эффективность при выполнении задач.