Scarlett SC-141R — приготування кефіру та безпечне використання приладів [11/25]
![Scarlett SC-141R [11/25] Приготування йогурту](/views2/1644278/page11/bgb.png)
IM011
11
• Вода - 2 ст. л.
• Подкваса
• Мляко
• Разбъркайте ваниловата захар с вода. Добавете млякото с подкваса. Сипете в бурканчетата. Поместете в
уреда за 5-8 часа.
КЕФИР
• Кефир
• Мляко
• За приготвяне на кефир трябва да затоплите млякото (препоръчва се домашно) до 37-38 °С. Добавете кефир.
Той не трябва да бъде БИО, по-добре с минимален срок на годност и да не е много течен, а със сгъстъци.
Сипете в бурканчетата. Поместете в уреда за 7-9 часа.
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
• Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої
компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних
вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
• Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та
дотримання правил користування, наведених в посібнику з експлуатації, складає 2 (два) роки з дня передачі
виробу користувачеві. Виробник звертає увагу користувачів, що у разі дотримання цих умов, термін служби
виробу може значно перевищити вказаний виробником строк.
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу, щоб запобігти поломок при використанні.
• Перш ніж увімкнути прилад, перевірте, чи відповідають технічні характеристики, вказані на виробі,
параметрам електромережі.
• Невiрне використання може призвести до поломки виробу, завдати матеріального урону та шкоди здоров’ю
користувача.
• Використовувати тільки у побуті. Прилад не призначений для виробничого використання.
• Якщо прилад не використовується, завжди відключайте його з мережі.
• Не дозволяйте, щоб вода попадала на базу живлення.
• Не занурюйте прилад та шнур живлення у воду чи інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключите прилад
з мережі та, перед тим, як користуватися їм далі, перевірте працездатність та безпеку приладу у
кваліфікованих фахівців.
• У разі пошкодження кабелю живлення, його заміну, з метою запобігання небезпеці, повинен виконувати
виробник або уповноважений їм сервісний центр, або аналогічний кваліфікований персонал.
• Стежте за тим, щоб шнур живлення не торкався гострих крайок чи гарячих поверхонь.
• Пiд час відключення приладу з мережі тримайтеся рукою за вилку, не тягніть за шнур.
• Пристрій має стійко стояти на сухій рiвній поверхні. Не ставте прилад на гарячі поверхні, а також поблизу
джерел тепла (наприклад, електричних плит), занавісок й під навісними полками.
• Ніколи не залишайте ввімкнений прилад без нагляду.
• Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, чуттєвими або
розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань, якщо вони не знаходяться під
контролем або не проінструктовані про використання приладу особою, що відповідає за їх безпеку.
• Діти повинні знаходитись під контролем, задля недопущення ігор з приладом.
• Не дозволюйте дітям користуватися приладом без нагляду дорослих.
• Не кладіть прилад у холодильник.
• Не використовуйте прилад і баночки в мікрохвильовій печі.
• Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних
речовин в електричному та електронному обладнанні.
• Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його слід витримати у
кімнаті не менше 2 годин.
• Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції
виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність.
ПРИГОТУВАННЯ ЙОГУРТУ
• Перед першим вмиканням ретельно вимийте баночки і знімні частини теплою водою з милом, витріть досуха.
• Протріть корпус зсередини вологою тканиною.
• Встановіть йогуртницю на стійку, горизонтальну поверхню. Прилад готовий до роботи.
• Для приготування йогурту в семи баночках вам знадобиться 1 літр молока та 1 грам закваски.
• Додайте в ємність з молоком закваску і ретельно перемішайте.
• Розлийте отриману заготівку в баночки.
• Баночки без кришок покладіть в йогуртницю.
• Закрийте йогуртницю кришкою та увімкніть прилад у мережу.
• Нанесена на корпус шкала нагадування (від 1 до 12) дозволяє позначити годину готовності йогурту. З'єднайте
покажчик на кришці з потрібною цифрою на шкалі.
• Натисніть на вимикач, щоб почати процес приготування. При цьому засвітиться світловий індикатор.
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації p.1
- Joghurtkészítő gé p.1
- Sc 141 p.1
- Jogurtimasi p.1
- Jogurta pagatavošanas ierīc p.1
- Уред за приготвяне на кисело мляк p.1
- Йогуртниц p.1
- Йогурт дайындайтын аспа p.1
- Апарат за прављење јогурт p.1
- Yoghurt make p.1
- Jogurtova p.1
- Jogurtin p.1
- Rus устройство изделия p.2
- Lv apraksts p.2
- Lt aprašymas p.2
- Kz сипаттама p.2
- H leírás p.2
- Gb description p.2
- Est kirjeldus p.2
- Cz popis p.2
- Bg описание p.2
- Ua опис p.2
- Sl stavba vyrobku p.2
- Scg опис p.2
- Useful hints p.4
- Important safeguards p.4
- How to prepare joghurt p.4
- Gb instruction manual p.4
- Cooling the joghurt p.4
- Cleaning and maintenance p.4
- Rus руководство по эксплуатации p.5
- Меры безопасности p.5
- Yoghurt with dried plums p.5
- Yoghurt with cocoa and cinnamon p.5
- Vanilla yoghurt p.5
- Storage p.5
- Recipes p.5
- Orange yoghurt p.5
- Рецепты p.6
- Приготовление йогурта p.6
- Хранение p.6
- Рекомендации p.6
- Очистка и уход p.6
- Охлаждение йогурта p.6
- Молоко p.6
- Йогурт с апельсином p.6
- Закваска p.6
- Йогурт ванильный p.7
- Кефир p.7
- Йогурт с черносливом p.7
- Йогурт с какао и корицей p.7
- Cz návod k použití p.7
- Bezpečtnostní pokyny p.7
- Čištění a údržba p.8
- Startér p.8
- Skladování p.8
- Recepty p.8
- Příprava jogurtu p.8
- Mléko p.8
- Jogurt se sušenými švestkami p.8
- Jogurt s pomerančem p.8
- Jogurt s kakaem a se skořicí p.8
- Doporučení p.8
- Chlazení jogurtu p.8
- Правила за безопасност p.9
- Kefír p.9
- Jogurt vanilkový p.9
- Bg ръководство за експлоатация p.9
- Приготвяне на кисело мляко p.9
- Съхраняване p.10
- Рецепти p.10
- Препоръки p.10
- Почистване и поддръжка p.10
- Подкваса p.10
- Охлаждане на кисело мляко p.10
- Мляко p.10
- Кисело мляко със синя слива p.10
- Кисело мляко с портокал p.10
- Кисело мляко с какао и канела p.10
- Ванилно кисело мляко p.10
- Приготування йогурту p.11
- Міри безпеки p.11
- Кефир p.11
- Ua інструкція з експлуатації p.11
- Рецепти p.12
- Рекомендації p.12
- Охолодження йогурту p.12
- Молоко p.12
- Кефір p.12
- Йогурт з чорносливом p.12
- Йогурт з какао та корицею p.12
- Йогурт з апельсином p.12
- Йогурт ванільний p.12
- Закваска p.12
- Хлађење јогурта p.13
- Сигурносне мере p.13
- Млеко p.13
- Корисне сугестије p.13
- Како да припремите јогурт p.13
- Scg упутство за руковање p.13
- Чишћење и одржавање p.14
- Средство за кисељење p.14
- Складиштење p.14
- Рецепти p.14
- Кефир p.14
- Јогурт са сувим шљивама p.14
- Јогурт са какаом и циметом p.14
- Јогурт сa укусом ваниле p.14
- Јогурт с наранџом p.14
- Ohutusnõuanded p.14
- Est kasutamisjuhend p.14
- Kasulikud nipid p.15
- Jogurti valmistamine p.15
- Jogurti jahutamine p.15
- Hoiulepanek p.15
- Apelsinijogurt p.15
- Retseptid p.15
- Puhastamine ja hooldus p.15
- Vaniljejogurt p.16
- Lv lietošanas instrukcija p.16
- Kuivatud ploomidega jogurt p.16
- Keefir p.16
- Kakao ja kaneeli jogurt p.16
- Jogurta pagatavošana p.16
- Drošības noteikumi p.16
- Jogurts ar žāvētām plūmēm p.17
- Jogurts ar kakao un kanēli p.17
- Jogurts ar apelsīniem p.17
- Jogurta atdzesēšana p.17
- Ieteikumi p.17
- Ieraugs p.17
- Glabāšana p.17
- Tīrīšana un apkope p.17
- Receptes p.17
- Vaniļas jogurts p.18
- Saugumo priemonės p.18
- Rekomendacijos p.18
- Pienas p.18
- Lt vartotojo instrukcija p.18
- Kefīrs p.18
- Jogurto šaldymas p.18
- Jogurto paruošimas p.18
- Kefyras p.19
- Jogurtas su kakava ir cinamonu p.19
- Jogurtas su džiovintomis slyvomis p.19
- Jogurtas su apelsinu p.19
- H hasznalati utasítás p.19
- Fontos biztonsági intézkedések p.19
- Vanilinis jogurtas p.19
- Valymas ir priežiūra p.19
- Saugojimas p.19
- Receptai p.19
- Raugas p.19
- Tárolás p.20
- Tisztítás és karbantartás p.20
- Receptek p.20
- Narancsos joghurt p.20
- Joghurtpor p.20
- Joghurt elkészítése p.20
- Hasznos tanácsok p.20
- A joghurt hűtése p.20
- Kz жабдық нұсқауы p.21
- Kakaós és fahéjas joghurt p.21
- Joghurt aszalt szilvával p.21
- Қауіпсіздік шаралары p.21
- Vaníliás joghurt p.21
- Ұсыныстамалар p.22
- Ұйытқы p.22
- Тазалау және күтіп ұстау p.22
- Сүт p.22
- Сақталуы p.22
- Рецептер p.22
- Кепкен қара өрік қосылған йогурт p.22
- Йогуртты суыту p.22
- Йогурт дайындау p.22
- Апельсин қосылған йогурт p.22
- Айран p.23
- Sl návod na používanie p.23
- Príprava jogurtu p.23
- Bezpecnostne opatrenia p.23
- Какао мен дәмқабық қосылған йогурт p.23
- Ванильді йогурт p.23
- Vanilkový jogurt p.24
- Recepty p.24
- Mlieko p.24
- Jogurtová kultúra p.24
- Jogurt so sušenými slivkami p.24
- Kefír p.25
Похожие устройства
-
Scarlett SC-YM141P01Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-9836Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6404Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6405Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6407Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6402Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6398Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6397Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6396Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6395Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6403Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6406Инструкция по эксплуатации
Дізнайтеся, як приготувати кефір в домашніх умовах та дотримуйтесь правил безпеки при використанні побутових приладів для запобігання поломок і травм.