![Scarlett SC-141R — jogurti valmistamise ja kasutamise juhend [15/25]](/img/pdf.png)
Scarlett SC-141R — jogurti valmistamise ja kasutamise juhend [15/25]
![Scarlett SC-141R [15/25] Jogurti valmistamine](/views2/1644278/page15/bgf.png)
IM011
15
• Eemaldage seade vooluvõrgust ajaks, mil seda ei kasutata.
• Teekannu alus ei tohi märjaks saada.
• Ärge pange seadet ja juhet vette või teistesse vedelikesse. Kui seade on vette sattunud, eemaldage ta kohe
vooluvõrgust ja pöörake Teeninduskeskusesse seadme töökorra ja ohutuse kontrollimiseks.
• Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alanenud füüsiliste, tunnetuslike ja vaimsete võimetega isikutele (kaasa
arvatud lastele) või neile, kellel puuduvad selleks kogemused või teadmised, kui nad ei ole järelevalve all või kui neid
ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.
• Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei pääseks seadmega mängima.
• Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu.
• Ärge eemaldage seadet vooluvõrgust juhtmest tõmmates vaid alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust.
• Asetage seade kuivale tasasele pinnale. Ärge asetage seadist kuumadele pindadele, soojusallikate (näiteks
elektripliitide) ja kardinate lähedale ning rippriiulite alla.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Ärge asetage seadet külmkappi.
• Seadet ja purke ei tohi mitte mingil juhul mikrolaineahju panna.
• Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi
toatemperatuuril.
• Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta
selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist.
JOGURTI VALMISTAMINE
• Enne esimest kasutuskorda peske purke ja eemaldatavaid osi sooja seebiveega ning kuivatage.
• Pühkige sisepinda märja lapiga.
• Asetage jogurtimasin tasasele ja kindlale pinnale. Seade on tööks valmis.
• Seitsme purgi jogurti valmistamiseks vajate piima (1 l) ja pärmi (1 g).
• Lisage pärm piimaga täidetud konteinerisse ja segage korralikult.
• Kallake saadud segu purkidesse.
• Asetage ilma kaaneta purgid jogurtimasinasse.
• Sulgege jogurtimasina kaas ja ühendage masin vooluvõrku.
• Meeldetuletusskaala (1-12 on mõeldud eeldatava valmimisaja määramiseks (tundides). Joondage kaane näidik
vastava skaala numbriga.
• Töö alustamiseks vajutage lülitit. Sütib märgutuli.
• Valmimisaeg sõltub jogurti soovitud paksusastmest (5 kuni 8 tundi).
• Valmistamise ajal töötab masin temperatuuril 38 kuni 40°С.
• Pärast valmistusprotsessi lõppu lülitage seade taas välja.
JOGURTI JAHUTAMINE
• Eemaldage kaas ettevaatlikult, et vältida kondensaadi sattumist purkidesse.
• Pange purkidele kaaned peale. Märkige seadmega kaasasolevate kleebiste abil iga kaane peale toote
aegumistähtaeg. Külmikus säilitatava jogurti säilitusaeg on tavaliselt 8-10 päeva.
• Enne jogurti serveerimist asetage see külmikusse ja jahutage seda vähemalt ühe tunni jooksul.
KASULIKUD NIPID
PIIM
• Kasutage täisrasvast või poolrasvast piima, mis ei vaja keetmist (nt kuumtöödeldud või piimapulbrist valmistatud).
• Kui kasutate toorest või pastöriseeritud piima, tuleb seda enne kasutamist keeta, jahutada ja seejärel vaht
eemaldada.
• Paksema jogurti saamiseks lisage kaks või kolm lusikatäit kuiva piimapulbrit piimaliitri kohta.
• Kõige maitsvama ja maitserikkama jogurti saab täisrasvasest piimast.
• Eri maitsete jaoks lisage jogurtile moosi, šokolaadi või mahla.
PÄRM
• Pärmina võite kasutada järgnevaid kaubandustooteid:
- Pika säilitusajaga maitsestamata poejogurt.
- Ükskõik millised kuivatatud dehüdreeritud ensüümid, mis on müügil apteekides või toidupoodides. Sellise ensüümi
esmakordsel kasutamisel lisage valmistusajale kaks tundi.
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
• Eemaldage jogurtimasin vooluvõrgust ja laske seadmel täielikult maha jahtuda.
• Võtke purgid välja. Pühkige masinat niiske lapiga.
• Peske ja kuivatage purke põhjalikult.
HOIULEPANEK
• Enne hoiulepanekut kontrollige, et seade oleks toiteallikast lahti ühendatud ja maha jahtunud.
• Viige läbi kõik “PUHASTAMISE JA HOOLDUSE” sektsioonis kirjeldatud toimingud.
• Hoidke seadet jahedas ja kuivas kohas.
RETSEPTID
APELSINIJOGURT
• Apelsin - x1
• Suhkur - 5 supilusikatäit
• Vesi - 3 supilusikatäit
• Piim
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації p.1
- Joghurtkészítő gé p.1
- Sc 141 p.1
- Jogurtimasi p.1
- Jogurta pagatavošanas ierīc p.1
- Уред за приготвяне на кисело мляк p.1
- Йогуртниц p.1
- Йогурт дайындайтын аспа p.1
- Апарат за прављење јогурт p.1
- Yoghurt make p.1
- Jogurtova p.1
- Jogurtin p.1
- Rus устройство изделия p.2
- Lv apraksts p.2
- Lt aprašymas p.2
- Kz сипаттама p.2
- H leírás p.2
- Gb description p.2
- Est kirjeldus p.2
- Cz popis p.2
- Bg описание p.2
- Ua опис p.2
- Sl stavba vyrobku p.2
- Scg опис p.2
- Useful hints p.4
- Important safeguards p.4
- How to prepare joghurt p.4
- Gb instruction manual p.4
- Cooling the joghurt p.4
- Cleaning and maintenance p.4
- Rus руководство по эксплуатации p.5
- Меры безопасности p.5
- Yoghurt with dried plums p.5
- Yoghurt with cocoa and cinnamon p.5
- Vanilla yoghurt p.5
- Storage p.5
- Recipes p.5
- Orange yoghurt p.5
- Рецепты p.6
- Приготовление йогурта p.6
- Хранение p.6
- Рекомендации p.6
- Очистка и уход p.6
- Охлаждение йогурта p.6
- Молоко p.6
- Йогурт с апельсином p.6
- Закваска p.6
- Йогурт ванильный p.7
- Кефир p.7
- Йогурт с черносливом p.7
- Йогурт с какао и корицей p.7
- Cz návod k použití p.7
- Bezpečtnostní pokyny p.7
- Čištění a údržba p.8
- Startér p.8
- Skladování p.8
- Recepty p.8
- Příprava jogurtu p.8
- Mléko p.8
- Jogurt se sušenými švestkami p.8
- Jogurt s pomerančem p.8
- Jogurt s kakaem a se skořicí p.8
- Doporučení p.8
- Chlazení jogurtu p.8
- Правила за безопасност p.9
- Kefír p.9
- Jogurt vanilkový p.9
- Bg ръководство за експлоатация p.9
- Приготвяне на кисело мляко p.9
- Съхраняване p.10
- Рецепти p.10
- Препоръки p.10
- Почистване и поддръжка p.10
- Подкваса p.10
- Охлаждане на кисело мляко p.10
- Мляко p.10
- Кисело мляко със синя слива p.10
- Кисело мляко с портокал p.10
- Кисело мляко с какао и канела p.10
- Ванилно кисело мляко p.10
- Приготування йогурту p.11
- Міри безпеки p.11
- Кефир p.11
- Ua інструкція з експлуатації p.11
- Рецепти p.12
- Рекомендації p.12
- Охолодження йогурту p.12
- Молоко p.12
- Кефір p.12
- Йогурт з чорносливом p.12
- Йогурт з какао та корицею p.12
- Йогурт з апельсином p.12
- Йогурт ванільний p.12
- Закваска p.12
- Хлађење јогурта p.13
- Сигурносне мере p.13
- Млеко p.13
- Корисне сугестије p.13
- Како да припремите јогурт p.13
- Scg упутство за руковање p.13
- Чишћење и одржавање p.14
- Средство за кисељење p.14
- Складиштење p.14
- Рецепти p.14
- Кефир p.14
- Јогурт са сувим шљивама p.14
- Јогурт са какаом и циметом p.14
- Јогурт сa укусом ваниле p.14
- Јогурт с наранџом p.14
- Ohutusnõuanded p.14
- Est kasutamisjuhend p.14
- Kasulikud nipid p.15
- Jogurti valmistamine p.15
- Jogurti jahutamine p.15
- Hoiulepanek p.15
- Apelsinijogurt p.15
- Retseptid p.15
- Puhastamine ja hooldus p.15
- Vaniljejogurt p.16
- Lv lietošanas instrukcija p.16
- Kuivatud ploomidega jogurt p.16
- Keefir p.16
- Kakao ja kaneeli jogurt p.16
- Jogurta pagatavošana p.16
- Drošības noteikumi p.16
- Jogurts ar žāvētām plūmēm p.17
- Jogurts ar kakao un kanēli p.17
- Jogurts ar apelsīniem p.17
- Jogurta atdzesēšana p.17
- Ieteikumi p.17
- Ieraugs p.17
- Glabāšana p.17
- Tīrīšana un apkope p.17
- Receptes p.17
- Vaniļas jogurts p.18
- Saugumo priemonės p.18
- Rekomendacijos p.18
- Pienas p.18
- Lt vartotojo instrukcija p.18
- Kefīrs p.18
- Jogurto šaldymas p.18
- Jogurto paruošimas p.18
- Kefyras p.19
- Jogurtas su kakava ir cinamonu p.19
- Jogurtas su džiovintomis slyvomis p.19
- Jogurtas su apelsinu p.19
- H hasznalati utasítás p.19
- Fontos biztonsági intézkedések p.19
- Vanilinis jogurtas p.19
- Valymas ir priežiūra p.19
- Saugojimas p.19
- Receptai p.19
- Raugas p.19
- Tárolás p.20
- Tisztítás és karbantartás p.20
- Receptek p.20
- Narancsos joghurt p.20
- Joghurtpor p.20
- Joghurt elkészítése p.20
- Hasznos tanácsok p.20
- A joghurt hűtése p.20
- Kz жабдық нұсқауы p.21
- Kakaós és fahéjas joghurt p.21
- Joghurt aszalt szilvával p.21
- Қауіпсіздік шаралары p.21
- Vaníliás joghurt p.21
- Ұсыныстамалар p.22
- Ұйытқы p.22
- Тазалау және күтіп ұстау p.22
- Сүт p.22
- Сақталуы p.22
- Рецептер p.22
- Кепкен қара өрік қосылған йогурт p.22
- Йогуртты суыту p.22
- Йогурт дайындау p.22
- Апельсин қосылған йогурт p.22
- Айран p.23
- Sl návod na používanie p.23
- Príprava jogurtu p.23
- Bezpecnostne opatrenia p.23
- Какао мен дәмқабық қосылған йогурт p.23
- Ванильді йогурт p.23
- Vanilkový jogurt p.24
- Recepty p.24
- Mlieko p.24
- Jogurtová kultúra p.24
- Jogurt so sušenými slivkami p.24
- Kefír p.25
Похожие устройства
-
Scarlett SC-YM141P01Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-9836Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6404Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6405Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-6407Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6402Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6398Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6397Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6396Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6395Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6403Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-6406Инструкция по эксплуатации
Avastage, kuidas valmistada maitsvat jogurtit kodus. Järgige lihtsaid samme ja ohutusnõudeid, et nautida värsket ja tervislikku jogurtit igal ajal.