![Vitek VT-2555 [6/28] English english](/img/pdf.png)
Vitek VT-2555 [6/28] English english
![Vitek VT-2555 [6/28] English english](/views2/1650960/page6/bg6.png)
6
7
ENGLISH
ENGLISH
–
To remove the attachment (2), remove the pro-
tection cap (1), turn the attachment (2) coun-
terclockwise, remove it and clean it.
–
Install the attachment (2) in place and turn it
clockwise as far as it will go.
–
Insert the battery into the battery compartment.
Note:– you don’t need to lubricate the attach
-
ment (2).
DELIVERY SET
Hair trimmer – 1 pc.
Protective cap – 1 pc.
Cleaning brush – 1 pc.
Manual – 1 pc.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply: an «AAA» type battery, 1.5 V
(not included).
ATTENTION! Do not use the unit near water
in the bathrooms, showers, swimming pools etc.
RECYCLING
For environment protection do not throw out the
unit and the batteries (if included), do not discard
the unit and the batteries with usual household
waste after the service life expiration; apply to
specialized centers for further recycling.
The waste generated during the disposal of the
unit is subject to mandatory collection and conse
-
quent disposal in the prescribed manner.
For further information about recycling of this
product apply to a local municipal administra
-
tion, a disposal service or to the shop where you
purchased this product.
The manufacturer preserves the right to change
design, structure and specifications not affecting
general principles of the unit operation without a
preliminary notification due to which insignificant
differences between the manual and product may
be observed. If the user reveals such differenc
-
es, please report them via e-mail info@vitek.ru
for receipt of an updated manual.
Unit operating life is 3 years
Guarantee
Details regarding guarantee conditions can be
obtained from the dealer from whom the appli
-
ance was purchased. The bill of sale or receipt
must be produced when making any claim under
the terms of this guarantee.
This product conforms to the EMC Directive
2014/30/EU and to the Low Voltage
Directive 2014/35/EU.
IM VT-2555_50x120.indd 6 16.01.2019 9:53:13
Содержание
- Im vt 2555_50x120 indd 1 16 1 019 9 53 13 1
- Trimmer 1
- Vt 2555 1
- Триммер 1
- English 2
- Im vt 2555_50x120 indd 2 16 1 019 9 53 13 2
- English 3
- Im vt 2555_50x120 indd 3 16 1 019 9 53 13 3
- English english 4
- Im vt 2555_50x120 indd 4 16 1 019 9 53 13 4
- English english 5
- Im vt 2555_50x120 indd 5 16 1 019 9 53 13 5
- English english 6
- Im vt 2555_50x120 indd 6 16 1 019 9 53 13 6
- English english 7
- Im vt 2555_50x120 indd 7 16 1 019 9 53 13 7
- Im vt 2555_50x120 indd 8 16 1 019 9 53 13 8
- Русский русский 8
- Im vt 2555_50x120 indd 9 16 1 019 9 53 13 9
- Русский русский 9
- Im vt 2555_50x120 indd 10 16 1 019 9 53 13 10
- Русский русский 10
- Im vt 2555_50x120 indd 11 16 1 019 9 53 13 11
- Русский русский 11
- Im vt 2555_50x120 indd 12 16 1 019 9 53 13 12
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и рос сийским стандартам безопасности и гигиены 12
- Изготовитель стар плюс лимитед star plus limited местонахождение и почтовый адрес для связи юнит би энд си 15й этаж кэйси абердин хаус 38 хёнг ип роуд вонг чук ханг гонконг кнр импортер ооо витек рус местонахождение и почтовый адрес для связи 117209 рф г москва севастопольский пр кт д 28 корп 1 www vitek ru телефон для справок 8 800 100 18 30 сделано в кнр 12
- Отходы образующиеся при утилизации изде лий подлежат обязательному сбору с последу ющей утилизацией в установленном порядке для получения дополнительной информации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приоб рели данный продукт 12
- Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн конструкцию и технические характеристики не влияющие на общие прин ципы работы устройства без предварительного уведомления из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия если пользователь обнаружил такие несоответствия просим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для получения обновленной версии инструкции 12
- Срок службы устройства 3 года 12
- Қазақша русский 12
- Im vt 2555_50x120 indd 13 16 1 019 9 53 13 13
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и рос сийским стандартам безопасности и гигиены 13
- Изготовитель стар плюс лимитед star plus limited местонахождение и почтовый адрес для связи юнит би энд си 15й этаж кэйси абердин хаус 38 хёнг ип роуд вонг чук ханг гонконг кнр импортер ооо витек рус местонахождение и почтовый адрес для связи 117209 рф г москва севастопольский пр кт д 28 корп 1 www vitek ru телефон для справок 8 800 100 18 30 сделано в кнр 13
- Отходы образующиеся при утилизации изде лий подлежат обязательному сбору с последу ющей утилизацией в установленном порядке для получения дополнительной информации об утилизации данного продукта обратитесь в местный муниципалитет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приоб рели данный продукт 13
- Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн конструкцию и технические характеристики не влияющие на общие прин ципы работы устройства без предварительного уведомления из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия если пользователь обнаружил такие несоответствия просим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для получения обновленной версии инструкции 13
- Срок службы устройства 3 года 13
- Қазақша русский 13
- Im vt 2555_50x120 indd 14 16 1 019 9 53 14 14
- Қазақша қазақша 14
- Im vt 2555_50x120 indd 15 16 1 019 9 53 14 15
- Қазақша қазақша 15
- Im vt 2555_50x120 indd 16 16 1 019 9 53 14 16
- Қазақша қазақша 16
- Im vt 2555_50x120 indd 17 16 1 019 9 53 14 17
- Қазақша қазақша 17
- Im vt 2555_50x120 indd 18 16 1 019 9 53 14 18
- Україньска україньска 18
- Im vt 2555_50x120 indd 19 16 1 019 9 53 14 19
- Україньска україньска 19
- Im vt 2555_50x120 indd 20 16 1 019 9 53 14 20
- Україньска україньска 20
- Im vt 2555_50x120 indd 21 16 1 019 9 53 14 21
- Україньска україньска 21
- Im vt 2555_50x120 indd 22 16 1 019 9 53 14 22
- Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн конструкцію та технічні характерис тики які не впливають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього повідо млення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності якщо користувач виявив такі невідповідності просимо повідомити про це по електронній пошті info vitek ru для отримання оновленої версії інструкції 22
- Гарантія докладні умови гарантії можна отрима ти в дилера що продав дану апаратуру при пред явленні будь якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або квитанцію про покупку 22
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 22
- Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та елемен тів живлення якщо входять до комплекту не викидайте їх разом зі звичайними побутовими відходами передайте пристрій та елементи живлення у спеціалізовані пункти для подальшої утилізації відходи що утворюються при утилізації виробів підлягають обов язковому збору з подальшою утилізацією установленим порядком для отримання додаткової інформації про утилі зацію даного продукту зверніться до місцевого муніципалітету служби утилізації побутових відхо дів або до крамниці де ви придбали цей продукт 22
- Кыргыз україньска 22
- Термін служби пристрою 3 роки 22
- Утилізація 22
- Im vt 2555_50x120 indd 23 16 1 019 9 53 14 23
- Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн конструкцію та технічні характерис тики які не впливають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього повідо млення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності якщо користувач виявив такі невідповідності просимо повідомити про це по електронній пошті info vitek ru для отримання оновленої версії інструкції 23
- Гарантія докладні умови гарантії можна отрима ти в дилера що продав дану апаратуру при пред явленні будь якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або квитанцію про покупку 23
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 23
- Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та елемен тів живлення якщо входять до комплекту не викидайте їх разом зі звичайними побутовими відходами передайте пристрій та елементи живлення у спеціалізовані пункти для подальшої утилізації відходи що утворюються при утилізації виробів підлягають обов язковому збору з подальшою утилізацією установленим порядком для отримання додаткової інформації про утилі зацію даного продукту зверніться до місцевого муніципалітету служби утилізації побутових відхо дів або до крамниці де ви придбали цей продукт 23
- Кыргыз україньска 23
- Термін служби пристрою 3 роки 23
- Утилізація 23
- Im vt 2555_50x120 indd 24 16 1 019 9 53 14 24
- Кыргыз кыргыз 24
- Im vt 2555_50x120 indd 25 16 1 019 9 53 14 25
- Кыргыз кыргыз 25
- Im vt 2555_50x120 indd 26 16 1 019 9 53 14 26
- Кыргыз кыргыз 26
- Im vt 2555_50x120 indd 27 16 1 019 9 53 14 27
- Кыргыз кыргыз 27
- Im vt 2555_50x120 indd 28 16 1 019 9 53 14 28
Похожие устройства
- Vitek VT-8262 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8263 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8052 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8053 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8058 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8057 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3855 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3856 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3857 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2372 BW Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2373 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2603 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2162 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2160 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2167 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2158 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2408 B Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2408 G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2408 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2401 Инструкция по эксплуатации