Miniland SCALY UP [15/36] Français
![Miniland SCALY UP [15/36] Français](/views2/1656203/page15/bgf.png)
15
FRANÇAIS
TABLE DES MATERIES
1. INTRODUCTION
2. CONTENU
3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
4. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
5. INSTRUCTIONS D’UTILISATION
6. MAINTENANCE
7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
8. INFORMATION SUR LA DESTRUCTION DES PILES ET DU PRODUIT
1. INTRODUCTION
Félicitations pour l’achat de cette balance évolutive à base interchangeable pour nourrissons
et enfants jusqu’à 50 kg. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le manuel
d’instructions.
Conservez ce manuel car il contient des informations importantes.
Les caractéristiques décrites dans le présent manuel de l’utilisateur sont susceptibles d’être
modiées sans préavis.
2. CONTENU
1 Balance
1 Plateau de pesée pour nourrisson
1 Plateau de pesée pour enfant
2 piles AA
1 Manuel d’instructions et garantie
Si l’un ou l’autre des éléments mentionnés ci-dessus fait défaut, veuillez contacter votre
distributeur.
3. INSTRUCTIONS DE SECURITE
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions de sécurité et conservez-les
pour vous y référer ultérieurement.
1. On ne doit pas frapper la balance avec des objets pointus ou durs et les fortes vibrations
doivent être évitées.
2. Evitez de peser des objets dont le poids dépasse la capacité maximale de la balance (50 kg/
100 lb).
3. On ne doit jamais mouiller la balance. La balance ne doit être nettoyée qu’avec un linge doux
et des produits de nettoyage naturels.
4. Protégez bien la base du plateau et le plateau de pesée. Si ces parties sont endommagées, il
est possible que les lectures soient incorrectes.
5. Remplacez les piles lorsque l’indication ‘Low-battery’ apparaîtra à l’écran.
6. Les piles doivent être insérées avec les pôles correctement positionnés.
7. Enlevez les piles lorsque la balance sera rangée ou ne sera pas utilisée durant de longues
périodes.
8. N’essayez jamais d’ouvrir ou de démonter une pièce de l’appareil, sauf pour en changer les
piles.
9. Utilisez exclusivement cet appareil pour l’usage auquel il est prévu.
10. N’essayez pas de réparer ce produit par vous-même car en l’ouvrant ou en le manipulant
vous pourriez endommager l’appareil ou vous exposer à des risques.
IMPORTANT: Nous vous informons que les modications et les changements apportés à
Содержание
- Scaly up 1
- Español 3
- English 7
- Português 11
- Français 15
- Deutsch 19
- Italiano 23
- Polski 27
- Pусский 31
- Declaration of conformity 35
- Scaly up miniland family 89041 miniland s a 35
- To which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents 35
- We declare under our own responsibility that the product 35
- Miniland s a 2009 36
- Miniland s a p ind la marjal i c la patronal 10 03430 onil alicante spain technical support 34 966 557 775 fax 34 965 565 454 www minilandgroup com tecnico miniland es 36
- Scaly up 89041 36
Похожие устройства
- Miniland BABYSCALE Инструкция
- Miniland CHEFY 6 Инструкция
- Miniland CHEFY 6 Краткое руководство
- Miniland CHEFY 6 Чистящий лист
- Miniland WARMYPLUS DIGY Инструкция
- Miniland WARMYPLUS DIGY Краткое руководство
- Miniland WARMYPLUS DIGY Чистящий лист
- Miniland WARMY DIGY Инструкция
- Miniland WARMY DIGY Краткое руководство
- Miniland WARMY DIGY Чистящий лист
- Miniland WARMY TWIN Инструкция
- Miniland WARMY TWIN Краткое руководство
- Miniland WARMY TWIN Чистящий лист
- Miniland WARMY ADVANCED Чистящий лист
- Miniland WARMY ADVANCED Краткое руководство
- Miniland WARMY ADVANCED Инструкция
- Miniland STEAMY Инструкция
- Miniland STEAMY Краткое руководство
- Miniland STEAMY Чистящий лист
- Miniland SUPER 6 Краткое руководство