Philips PTA02 ⁄ 00 [11/68] Visualización de 3d
![Philips PTA02 ⁄ 00 [11/68] Visualización de 3d](/views2/1006622/page11/bgb.png)
11
Español
Visualización de 3D
Seleccione un disco o programa en 3D
Para disfrutar de una película o un programa
en 3D, introduzca una película en 3D en un
reproductor de Blu-ray Disc con 3D o sintonice
un canal de televisión que emita programas en
3D.
Pulse h (Inicio) y seleccione el reproductor
de Blu-ray Disc con 3D, o bien seleccione Ver
televisión y sintonice el canal de televisión.
Iniciar 3D
El televisor le informará cuando el 3D esté
disponible. Si selecciona Iniciar 3D para ver en
3D, póngase las gafas 3D. Las gafas necesitan unos
segundos para ajustar la señal 3D del transmisor
3D.
Si se muestra una emisión en 3D como una
imagen doble en la pantalla, seleccione el tipo
de imagen doble para corregir la imagen en 3D.
Pulse s (Ajustar), seleccione el formato 3D
y después Lado por lado o Superior / inferior
según las posiciones de las imágenes dobles.
Detener el 3D
Si desea detener la visualización de 3D, pulse
s (Ajustar) y seleccione 2D en el menú 2D-3D.
Este elemento del menú sólo se muestra cuando
las señales 3D están disponibles.
Si no hay señal 3D del transmisor, las gafas 3D se
apagan automáticamente tras 5 segundos.
Batería baja
Cuando los cristales parpadeen durante 2
segundos al iniciar la visualización de 3D, la
pila de las gafas estará a punto de agotarse.
Sustitúyalas antes de ver la siguiente película o
programa.
• Los padres deben vigilar a sus hijos durante
la visualización en 3D y asegurarse de que no
experimentan ninguna molestia de las descritas
anteriormente. La visualización en 3D no es
recomendable para niños de menos de 6 años,
ya que su sistema visual aún no se ha desarrol-
lado por completo.
• No utilice gafas 3D para otro propósito dis-
tinto de la visualización de la televisión en 3D.
• PELIGRO DE ASFIXIA: No deje que los niños
menores de 3 años jueguen con las gafas 3D,
ya que podrían atragantarse con la tapa de la
pila o la pila.
Cuidado de las gafas
• No exponga las gafas 3D a luz solar directa,
al calor, al fuego o al agua, ya que esto podría
dañar el producto o provocar un incendio.
• No deje caer, doble ni fuerce los cristales de las
gafas 3D.
• Utilice un paño limpio y suave (de microbra
o franela) para limpiar los cristales y evitar que
se rallen. No aplique el limpiador directamente
en las gafas 3D, ya que esto podría dañar el
sistema electrónico.
• No utilice productos de limpieza químicos
que contengan alcohol, disolvente, surfactante
o cera, benceno, disolvente, repelente de
mosquitos o lubricante. La utilización de estas
sustancias químicas puede provocar decolo-
ración o grietas.
Accesorios
Sistema 3D: gafas con 3D activo
Tipo de pila: CR2032
Sistema de transmisión: IR (infrarrojos)
Distancia máxima de la señal: 6 m
Temperatura de funcionamiento: de 5° a 40 °C
Las gafas con 3D activo adicionales
(Philips PTA03) se venden por separado.
Visualización óptima de 3D
Para una visualización de 3D óptima, le
recomendamos que:
• Se siente frente al televisor al menos a una
distancia del triple de la altura del televisor,
pero que no supere los 6 metros.
• Evite la iluminación uorescente (como las
lámparas uorescentes o algunas bombillas
de bajo consumo que funcionan a una baja
frecuencia) y la luz solar directa, ya que podría
interferir con la experiencia 3D.
Advertencia de salud
• Si usted o algún miembro de su familia ha
sufrido ataques epilépticos o fotosensibles,
consulte con un médico antes de exponerse
a fuentes de luz que parpadean, secuencias de
imagen rápidas o la visualización 3D.
• Para evitar molestias como mareos, dolores
de cabeza o desorientación, le recomendamos
que no vea imágenes en 3D durante largos
períodos de tiempo. Si experimenta cual-
quier molestia, detenga el 3D y no participe
inmediatamente después en cualquier actividad
que entrañe algún riesgo (como conducir un
vehículo) hasta que los síntomas desaparezcan.
Si los síntomas persisten, no vuelva a visualizar
3D sin consultar a un médico previamente.
292892_Brochure_3D.indd 11 31-05-2010 18:56:38
Содержание
- Www philips com welcome 1
- ช ดอ พเกร 1
- Installation 2
- English 3
- Optimal 3d viewing 3
- Watch 3d 3
- Installation 4
- D wiedergabe 5
- Deutsch 5
- Optimale 3d wiedergabe 5
- Installation 6
- Français 7
- Visionnage en 3d 7
- Visionnage en 3d optimisé 7
- D weergave 9
- Nederlands 9
- Optimale 3d weergave 9
- Instalación 10
- Español 11
- Visualización de 3d 11
- Visualización óptima de 3d 11
- Installazione 12
- Italiano 13
- Visione in 3d 13
- Visione in 3d ottimale 13
- Instalação 14
- Apresentação em 3d 15
- Português 15
- Visualização 3d perfeita 15
- Εγκατάσταση 16
- Έναρξη 3d η τηλεόραση θα σας ενημερώσει όταν το 3d είναι διαθέσιμο εάν επιλέξετε έναρξη 3d για να παρακολουθήσετε 3d βάλτε τα γυαλιά 3d τα γυαλιά χρειάζονται κάποια δευτερόλεπτα για να προσαρμοστούν στο σήμα 3d από τον πομπό 3d 17
- Βέλτιστη παρακολούθηση 3d 17
- Διακοπή 3d εάν θέλετε να σταματήσετε να παρακολουθείτε 3d πατήστε το πλήκτρο s ρύθμιση και επιλέξτε 2d στο μενού 2d 3d αυτό το στοιχείο μενού εμφανίζεται μόνο όταν υπάρχουν διαθέσιμα σήματα 3d 17
- Εάν δεν υπάρχει κάποιο σήμα 3d από τον πομπό τα γυαλιά 3d απενεργοποιούνται αυτόματα μετά από 5 δευτερόλεπτα 17
- Εάν η αναμετάδοση 3d εμφανίζεται ως διπλή εικόνα στην οθόνη σας επιλέξτε τον τύπο της διπλής εικόνας για να διορθώσετε την εικόνα 3d πατήστε το πλήκτρο s ρύθμιση επιλέξτε τη μορφή 3d και επιλέξτε πλάι πλάι ή πάνω κάτω ανάλογα με τις θέσεις της διπλής εικόνας 17
- Ελλάδα 17
- Επιλέξτε ένα δίσκο ή πρόγραμμα 3d για να απολαύσετε μια ταινία ή ένα πρόγραμμα 3d εισαγάγετε μια ταινία 3d σε ένα 3d blu ray disc player ή συντονιστείτε σε ένα τηλεοπτικό κανάλι που αναμεταδίδει προγράμματα σε 3d πατήστε το πλήκτρο h αρχική και επιλέξτε το 3d blu ray disc player ή επιλέξτε παρακολούθηση tv και συντονιστείτε στο τηλεοπτικό κανάλι 17
- Παρακολούθηση 3d 17
- Χαμηλή μπαταρία όταν οι φακοί τρεμοπαίζουν για 2 δευτερόλεπτα κατά την έναρξη 3d η μπαταρία των γυαλιών είναι σχεδόν άδεια αντικαταστήστε την πριν παρακολουθήσετε την επόμενη ταινία ή πρόγραμμα 17
- Installation 18
- Optimal 3d visning 19
- Svenska 19
- Titta på 3d 19
- Installasjon 20
- Optimal 3d visning 21
- Se i 3d 21
- Installation 22
- Optimal 3d visning 23
- Asennus 24
- D kuvan katseleminen 25
- Optimaalinen 3d katselu 25
- Установка 26
- Оптимальный просмотр 3d 27
- Просмотр 3d 27
- Русский 27
- Instalacja 28
- Oglądanie obrazu 3d 29
- Optymalne warunki oglądania obrazu 3d 29
- Polski 29
- Üzembe helyezés 30
- D műsor megtekintése 31
- Magyar 31
- Optimális 3d élmény 31
- Instalace 32
- Optimální sledování 3d obrazu 33
- Sledujte obraz ve 3d 33
- Český 33
- Inštalácia 34
- Optimálne sledovanie 3d 35
- Sledovanie 3d obrazu 35
- Slovák 35
- Namestitev 36
- Optimalno gledanje v 3d 37
- Slovenski 37
- Spremljanje vsebine 3d 37
- Kurulum 38
- D izleme 39
- Optimum 3d izleme 39
- Instalacija 40
- Gledanje 3d sadržaja 41
- Optimalni uslovi za gledanje 3d sadržaja 41
- Srpski 41
- Instalare 42
- English română 43
- Vizionare 3d 43
- Vizionare 3d optimă 43
- Встановлення 44
- English 45
- Оптимальний 3d перегляд 45
- Перегляд 3d вмісту 45
- Український 45
- Монтаж 46
- English български 47
- Гледане на 3d 47
- Оптимално гледане на 3d 47
- Instalacija 48
- English hrvatski 49
- Gledanje 3d sadržaja 49
- Optimalno gledanje 3d sadržaja 49
- Installimine 50
- D vaatamine 51
- English eesti 51
- Optimaalne 3d vaatamine 51
- Uzstādīšana 52
- D skatīšanās 53
- English latvijas 53
- Optimāla 3d skatīšanās 53
- Diegimas 54
- D žiūrėjimas 55
- English lietuvos 55
- Optimalus 3d žiūrėjimas 55
- Орнату 56
- D бейнелерін оңтайлы түрде қарау 57
- English kaзa қ шa 57
- Үш өлшемді бейнені көру 57
- Instalação 58
- Assistir a imagens em 3d 59
- English português do brasil 59
- Exibição em 3d ideal 59
- Instalación 60
- English español latino 61
- Visualización en 3d 61
- Óptima visualización en 3d 61
- 安装 62
- English 63
- 优化 3d 观看 63
- 观看 3d 63
- English 65
- การด 3d 65
- การร บชม 3d ประส ทธ ภาพส ง 65
- Contact information 68
Похожие устройства
- Daewoo Electronics KOR-635RA Инструкция по эксплуатации
- Bork CH502 Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 430EX II Инструкция по эксплуатации
- JBL ROXY REFERENCE 250 B/G Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-417Mi Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics KOR-6357A Инструкция по эксплуатации
- Bork HHSEV 5020AL Инструкция по эксплуатации
- Sony TDGBR100B Инструкция по эксплуатации
- Sturm RH2514 Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 270EX II Инструкция по эксплуатации
- Korg KM-202 Инструкция по эксплуатации
- Bork CH BRE 2218 SI Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics KOR-634R Инструкция по эксплуатации
- Defender MIC-155 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RGP-550 Инструкция по эксплуатации
- AEG 412326 (KH 5 E) Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 320EX Инструкция по эксплуатации
- Korg KM-402 Инструкция по эксплуатации
- Defender MIC-140 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-300 Инструкция по эксплуатации