![Philips PTA02 ⁄ 00 [7/68] Visionnage en 3d optimisé](/img/pdf.png)
Philips PTA02 ⁄ 00 [7/68] Visionnage en 3d optimisé
![Philips PTA02 ⁄ 00 [7/68] Visionnage en 3d optimisé](/views2/1006622/page7/bg7.png)
7
Français
Visionnage en 3D
Sélectionnez un disque ou un programme en
3D
Pour lire un lm ou un programme en 3D,
insérez un lm 3D dans un lecteur de disques
Blu-ray 3D ou allumez une chaîne TV qui diffuse
des programmes en 3D.
Appuyez sur h (Accueil) et sélectionnez le
lecteur de disques Blu-ray 3D ou sélectionnez
Regarder TV puis passez sur la chaîne souhaitée.
Lancer le visionnage en 3D
Votre téléviseur vous informe lorsque la 3D
est disponible. Si vous sélectionnez Lancer
3D pour regarder le lm ou l'émission en 3D,
mettez vos lunettes 3D. Les lunettes mettent
quelques secondes à se régler sur le signal 3D de
l'émetteur 3D.
Si une diffusion 3D s'afche avec une double
image à l'écran, sélectionnez le type de double
image pour corriger l'image 3D. Appuyez sur
s (Réglages), sélectionnez le format 3D puis
sélectionnez Côte à côte ou Superposition selon
la position de la double image.
Arrêt du visionnage en 3D
Si vous souhaitez arrêter le visionnage en 3D,
appuyez sur s (Réglages) puis sélectionnez 2D
dans le menu 2D-3D. Cette option de menu
s'afche uniquement lorsque des signaux 3D
sont disponibles.
Si l'émetteur 3D n'envoie pas de signal 3D, les
lunettes 3D s'éteignent automatiquement après
5 secondes.
Niveau faible des piles
Lorsque les lentilles clignotent pendant 2
secondes au lancement du visionnage en 3D, cela
signie que les piles des lunettes sont presque
vides. Remplacez-les avant de regarder le
prochain lm ou programme.
• Les parents doivent surveiller leurs enfants
pendant le visionnage en 3D et s’assurer
qu’ils ne présentent aucun des symptômes
mentionnés ci-dessous. La 3D n’est pas recom-
mandée pour les enfants de moins de 6 ans,
leur système visuel n’étant pas complètement
développé.
• N’utilisez pas les lunettes 3D dans un autre but
que pour regarder la télévision en 3D.
• RISQUE D’ÉTOUFFEMENT - Ne laissez pas
les enfants de moins de 3 ans jouer avec les
lunettes 3D, ils risqueraient de s’étouffer avec
le couvercle du compartiment à piles ou avec
les piles elles-mêmes.
Entretien des lunettes
• Protégez les lunettes 3D de la lumière directe
du soleil, du feu et de l’eau. L’appareil pourrait
s’en trouver endommagé et il existe un risque
d’incendie.
• Évitez de laisser tomber, de plier ou d’exercer
une force sur les lentilles des lunettes 3D.
• Utilisez un chiffon doux et propre (en micro-
bre ou en anelle) pour nettoyer les lentilles
an d’éviter de les rayer. Ne vaporisez jamais
de détergent directement sur les lunettes 3D.
Cela pourrait endommager les composants
électroniques.
• N’utilisez pas de produits nettoyants à base
d’alcool, de solvant, de tensioactif, de cire, de
benzène, de diluant, de répulsif anti-moustiques
ou de lubriant. L’utilisation de ces produits
chimiques peut provoquer une décoloration
ou des ssures.
Caractéristiques
Système 3D : lunettes Active 3D
Type de piles : CR2032
Système de transmission : IR (infrarouge)
Distance maximale du signal : 6 m
Température de fonctionnement : 5 à 40 °C
Lunettes Active 3D supplémentaires
(Philips PTA03) vendues séparément.
Visionnage en 3D optimisé
Pour une expérience 3D optimisée, quelques
conseils :
• installez-vous à une distance équivalente à au
moins 3 fois la hauteur de l’écran du téléviseur
et à 6 mètres maximum de votre téléviseur.
• évitez les lumières uorescentes (telles que
les lampes TL ou encore certaines ampoules à
économie d’énergie qui fonctionnent à basse
fréquence) et la lumière directe du soleil, elles
pourraient provoquer des interférences avec
votre expérience 3D.
Avertissement santé
• Si vous ou l’un des membres de votre famille
avez des antécédents d’épilepsie ou de crise
photosensible, demandez l’avis de votre médecin
avant de vous exposer aux sources de lumière
clignotante, aux séquences d’images rapides ou
au visionnage 3D
• An d’éviter les sensations pénibles telles que les
vertiges, les maux de tête ou la perte de repères,
nous vous recommandons de ne pas visionner de
contenus en 3D pendant une période prolon-
gée. Si vous ressentez la moindre gêne, arrêtez
le visionnage en 3D et ne vous lancez pas dans
une activité potentiellement dangereuse (par
exemple conduire une voiture) jusqu’à ce que les
symptômes disparaissent. Si les symptômes per-
sistent, consultez un médecin avant de visionner à
nouveau des contenus en 3D.
292892_Brochure_3D.indd 7 31-05-2010 18:56:33
Содержание
- Www philips com welcome 1
- ช ดอ พเกร 1
- Installation 2
- English 3
- Optimal 3d viewing 3
- Watch 3d 3
- Installation 4
- D wiedergabe 5
- Deutsch 5
- Optimale 3d wiedergabe 5
- Installation 6
- Français 7
- Visionnage en 3d 7
- Visionnage en 3d optimisé 7
- D weergave 9
- Nederlands 9
- Optimale 3d weergave 9
- Instalación 10
- Español 11
- Visualización de 3d 11
- Visualización óptima de 3d 11
- Installazione 12
- Italiano 13
- Visione in 3d 13
- Visione in 3d ottimale 13
- Instalação 14
- Apresentação em 3d 15
- Português 15
- Visualização 3d perfeita 15
- Εγκατάσταση 16
- Έναρξη 3d η τηλεόραση θα σας ενημερώσει όταν το 3d είναι διαθέσιμο εάν επιλέξετε έναρξη 3d για να παρακολουθήσετε 3d βάλτε τα γυαλιά 3d τα γυαλιά χρειάζονται κάποια δευτερόλεπτα για να προσαρμοστούν στο σήμα 3d από τον πομπό 3d 17
- Βέλτιστη παρακολούθηση 3d 17
- Διακοπή 3d εάν θέλετε να σταματήσετε να παρακολουθείτε 3d πατήστε το πλήκτρο s ρύθμιση και επιλέξτε 2d στο μενού 2d 3d αυτό το στοιχείο μενού εμφανίζεται μόνο όταν υπάρχουν διαθέσιμα σήματα 3d 17
- Εάν δεν υπάρχει κάποιο σήμα 3d από τον πομπό τα γυαλιά 3d απενεργοποιούνται αυτόματα μετά από 5 δευτερόλεπτα 17
- Εάν η αναμετάδοση 3d εμφανίζεται ως διπλή εικόνα στην οθόνη σας επιλέξτε τον τύπο της διπλής εικόνας για να διορθώσετε την εικόνα 3d πατήστε το πλήκτρο s ρύθμιση επιλέξτε τη μορφή 3d και επιλέξτε πλάι πλάι ή πάνω κάτω ανάλογα με τις θέσεις της διπλής εικόνας 17
- Ελλάδα 17
- Επιλέξτε ένα δίσκο ή πρόγραμμα 3d για να απολαύσετε μια ταινία ή ένα πρόγραμμα 3d εισαγάγετε μια ταινία 3d σε ένα 3d blu ray disc player ή συντονιστείτε σε ένα τηλεοπτικό κανάλι που αναμεταδίδει προγράμματα σε 3d πατήστε το πλήκτρο h αρχική και επιλέξτε το 3d blu ray disc player ή επιλέξτε παρακολούθηση tv και συντονιστείτε στο τηλεοπτικό κανάλι 17
- Παρακολούθηση 3d 17
- Χαμηλή μπαταρία όταν οι φακοί τρεμοπαίζουν για 2 δευτερόλεπτα κατά την έναρξη 3d η μπαταρία των γυαλιών είναι σχεδόν άδεια αντικαταστήστε την πριν παρακολουθήσετε την επόμενη ταινία ή πρόγραμμα 17
- Installation 18
- Optimal 3d visning 19
- Svenska 19
- Titta på 3d 19
- Installasjon 20
- Optimal 3d visning 21
- Se i 3d 21
- Installation 22
- Optimal 3d visning 23
- Asennus 24
- D kuvan katseleminen 25
- Optimaalinen 3d katselu 25
- Установка 26
- Оптимальный просмотр 3d 27
- Просмотр 3d 27
- Русский 27
- Instalacja 28
- Oglądanie obrazu 3d 29
- Optymalne warunki oglądania obrazu 3d 29
- Polski 29
- Üzembe helyezés 30
- D műsor megtekintése 31
- Magyar 31
- Optimális 3d élmény 31
- Instalace 32
- Optimální sledování 3d obrazu 33
- Sledujte obraz ve 3d 33
- Český 33
- Inštalácia 34
- Optimálne sledovanie 3d 35
- Sledovanie 3d obrazu 35
- Slovák 35
- Namestitev 36
- Optimalno gledanje v 3d 37
- Slovenski 37
- Spremljanje vsebine 3d 37
- Kurulum 38
- D izleme 39
- Optimum 3d izleme 39
- Instalacija 40
- Gledanje 3d sadržaja 41
- Optimalni uslovi za gledanje 3d sadržaja 41
- Srpski 41
- Instalare 42
- English română 43
- Vizionare 3d 43
- Vizionare 3d optimă 43
- Встановлення 44
- English 45
- Оптимальний 3d перегляд 45
- Перегляд 3d вмісту 45
- Український 45
- Монтаж 46
- English български 47
- Гледане на 3d 47
- Оптимално гледане на 3d 47
- Instalacija 48
- English hrvatski 49
- Gledanje 3d sadržaja 49
- Optimalno gledanje 3d sadržaja 49
- Installimine 50
- D vaatamine 51
- English eesti 51
- Optimaalne 3d vaatamine 51
- Uzstādīšana 52
- D skatīšanās 53
- English latvijas 53
- Optimāla 3d skatīšanās 53
- Diegimas 54
- D žiūrėjimas 55
- English lietuvos 55
- Optimalus 3d žiūrėjimas 55
- Орнату 56
- D бейнелерін оңтайлы түрде қарау 57
- English kaзa қ шa 57
- Үш өлшемді бейнені көру 57
- Instalação 58
- Assistir a imagens em 3d 59
- English português do brasil 59
- Exibição em 3d ideal 59
- Instalación 60
- English español latino 61
- Visualización en 3d 61
- Óptima visualización en 3d 61
- 安装 62
- English 63
- 优化 3d 观看 63
- 观看 3d 63
- English 65
- การด 3d 65
- การร บชม 3d ประส ทธ ภาพส ง 65
- Contact information 68
Похожие устройства
- Daewoo Electronics KOR-635RA Инструкция по эксплуатации
- Bork CH502 Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 430EX II Инструкция по эксплуатации
- JBL ROXY REFERENCE 250 B/G Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-417Mi Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics KOR-6357A Инструкция по эксплуатации
- Bork HHSEV 5020AL Инструкция по эксплуатации
- Sony TDGBR100B Инструкция по эксплуатации
- Sturm RH2514 Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 270EX II Инструкция по эксплуатации
- Korg KM-202 Инструкция по эксплуатации
- Bork CH BRE 2218 SI Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics KOR-634R Инструкция по эксплуатации
- Defender MIC-155 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RGP-550 Инструкция по эксплуатации
- AEG 412326 (KH 5 E) Инструкция по эксплуатации
- Canon Speedlite 320EX Инструкция по эксплуатации
- Korg KM-402 Инструкция по эксплуатации
- Defender MIC-140 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-300 Инструкция по эксплуатации