![Candy HOLIDAY 161 [22/41] На програмах 1 2 3 можна автоматично вибшювати бшизну наливши вибшювач у вщдшення д](/img/pdf.png)
Candy HOLIDAY 161 [22/41] На програмах 1 2 3 можна автоматично вибшювати бшизну наливши вибшювач у вщдшення д
![Candy HOLIDAY 161 [22/41] На програмах 1 2 3 можна автоматично вибшювати бшизну наливши вибшювач у вщдшення д](/views2/1667206/page22/bg16.png)
42 43
❙
●
●
●
●
❙ ❙
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
❀
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(3
●
(3
●
(3
●
(3
●
(3
●
(3
●
UKR
ÒÀÁËÈÖß ÏPÎÃPÀÌ
PÎÇÄIË 10
Òèï òêàíèíè,
ñèìâîë íà eòèêeòöi
Áàâîâíà,
ëüîí
Áàâîâíà,
ëüîí,
ìiöíà ñóìiøíà
Áàâîâíà, ìiöíà
ñóìiøíà
Áàâîâíà,
ñóìiøíà
Áàâîâíà
Áàâîâíà, ëüîí
Ñóìiøíi, ìiöíi
Ñèíòåòèêà (íåéëîí, ïåp-
ëîí), ñóìiøíi áàâîâíÿíi
Áàâîâíà,
ñóìiøíi, ñèíòåòèêà
Ñèíòåòè÷íi äåëiêàòíi
Ñóìiøíi, ñèíòåòè÷íi,
äåëiêàòíi
Ñèíòåòèêà
(àêpèë, äpåâië, òpåâip)
Âîâíÿíi
Ñóìiøíi, äåëiêàòíi
ñèíòåòè÷íi, âîâíÿíi
Äëÿ áiëèçíè áåç âiäæèìó
Ïpîãpàìà ïpàííÿ
Ñèëüíî çàápóäíåíà áiëèçíà
Êîëüîpîâi òà áiëi íåëèíю÷i ñêàòåpêè, póøíèêè,
ïpîñòèpàäëà, íèæíÿ áiëèçíà
ÏPÈÑÊÎPÅÍÀ ÏPÎÃPÀÌÀ
Ñèëüíî çàápóäíåíà áiëèçíà
Êîëüîpîâi òà áiëi íåëèíю÷i ñêàòåpêè, póøíèêè,
ïpîñòèpàäëà, íèæíÿ áiëèçíà
Íîpìàëüíî çàápóäíåíà áiëèçíà
Êîëüîpîâà áiëèçíà, ñîpî÷êè, õàëàòè,
òpèêîòàæ, ïpîñòèpàäëà
ÏPÈÑÊÎPÅÍÀ ÏPÎÃPÀÌÀ
Íîpìàëüíî çàápóäíåíà áiëèçíà
Êîëüîpîâà áiëèçíà, ñîpî÷êè, õàëàòè, òpèêîòàæ,
ïpîñòèpàäëà
Êîëüîpîâà áiëèçíà ñåpåäíüîãî ñòóïåíÿ çàápóäíåííÿ
Êîëüîpîâà ëèíю÷à áiëèçíà, äæèíñè
Ïëÿìè îpãàíi÷íîãî ïîõîäæåííÿ
Iíòåíñèâíå ïîëîñêàííÿ
êîíäèöiîíèpóâàííÿ, çì’ÿêøóâàííÿ
Åíåpãiéíèé âiäæèì
Äóæå ápóäíà áiëèçíà
Ñîpî÷êè, ïpîñòèpàäëà, áiëèçíà
Íîpìàëüíî çàápóäíåíà áiëèçíà
Ñîpî÷êè, áëóçêè, ñïiäíèöi, ùî íå ëèíÿюòü
ÓÍIÂÅPÑÀËÜÍÀ ÏPÎÃPÀÌÀ
Áiëèçíà âñiõ òèïiâ, òpîõè çàápóäíåíà
Òpîõè çàápóäíåíi
Ñîpî÷êè, áëóçêè, ÿêi ëèíÿюòü
Äåëiêàòíå ïîëîñêàííÿ
Êîíäèöiîíèpóâàííÿ, àpîìàòèçàöiÿ
Çàíàâiñêè, ñïiäíèöi, áëóçêè,
ñîpî÷êè
Âîâíà “äëÿ ìàøèííîãî ïpàííÿ”
Äåëiêàòíå ïîëîñêàííÿ
Äåëiêàòíèé âiäæèì
Òiëüêè çëèâ âîäè
Ìàêñ.
çàâàíòà-
æåííÿ,
êã
4
3
4
3
3
3
-
4
4
4
2
2
2
2
2
2
1,5
1
2
1,5
-
Ïpî-
ãpàìà
1
(4
2
(2
3
1
(4
2
(2
3
4
5
6
(4
7
(2
8
9
10
(4
11
(2
Z
Òåì-
ïåpà-
òópa, °Ñ
40-90
40-90
40-90
40-60
40-60
40-60
30-60
30-40
-
-
-
-
30-60
30-60
30-50
30-40
-
-
30-40
30-40
-
-
-
Çàâàíòàæåííÿ
ìèéíèõ çàñîáiâ
Ïpèìiòü äî óâàãè!
1) Ó âèïàäêó ïpàííÿ äóæå çàápóäíåíî¿ áiëèçíè
påêîìåíäóºòüñÿ çíèçèòè çàâàíòàæåííÿ äî 3 êã ñóõî¿ áiëèçíè.
2) Ïpîãpàìè âiäïîâiäàюòü Íîpìàì IEC 456.
3) Íà ïpîãpàìàõ 1, 2, 3 ìîæíà àâòîìàòè÷ío âèáiëюâàòè
áiëèçíó, íàëèâøè âèáiëюâà÷ ó âiääiëåííÿ .
4) Ïpîãpàìè ç ïîïåpåäíiì ïpàííÿì.
Содержание
- Оглавление 2
- Поздравляем 2
- А инструкция по эксплуатации на русском 3
- В адреса служб технического 3
- Гарантия 3
- Е жесткое устройство для загиба сливной 3
- О заглушки 3
- Обслуживания 3
- Общие сведения 3
- Параграф 1 3
- Параграф 2 3
- С сертификат гарантии 3
- Трубы 3
- Храните их 3
- Языке 3
- Меры безопасности 4
- Параграф 3 4
- Внимание не оставляйте элементы упаковки машины в месте доступном для детей эти элементы являются потенциальным источником опасности 5
- Давление в гидравлической системе 5
- Загрузка сухого белья 5
- Напряжение в сети 5
- Нормальный уровень воды 5
- Параграф 5 5
- Потребление энергии программа 2 5
- Потребляемая мощность и 5
- Скорость вращения центрифуги 5
- Снятие упаковки 5
- Экономичный уровень воды 5
- Эл предохранитель 5
- Внимание не открывайте водопроводный кран 6
- Назначение кнопок 7
- Контейнер для моющих средств 8
- Itjvmzyst пр ь1пг9 rkmkjst ьк ук vmnjgm ь vmnjgl ykq ьд пур9 к1 уэ пьрт упьйк 4хпулдг itjvm 4 п9 rjkbt ткик упьйк 4ьк ук vrtnjgm ь утг д укд ьд пур47 9
- V рдуд укг урк к пьк уугт гк1 д1 фпьдтр1 ук hjkxrmgm тпгртгп удтгдуг1 9
- Выбор программ 9
- Д1дпд к1 уз эт jфdzpgysl 9
- Е1д п9 ькуьгв п т7 7 1 9
- Оуывсуыт7 9
- Оэ к1 уэ vmnjgm rkdjs9 ькул 1 у8р hkrjsdglg п jeunt тг р1зр dton9 ьз vkdtmetb вдь уь njknpdk nm кт пь7 1г vmnjm хп лгк itjvmzys пр р1пд e t mtv ь уд1пхпп тпгьтгп 4 1г ьд пуукд vmnjm47 9
- Параграф 8 9
- Параграф 9 9
- Тип белья 9
- Уд урь игтудэ е д1птр п v ъкько уьр пд1 ув vjt vrrd7 9
- Удс1к1кхгп к1 уэ зт pgvrrltuyems9 jtbyn п 1рутз уд 9
- Умвсунт7 ок djtbz адрз km kjg ъ1 г 1г vinnjm hjkdtj rпt vlt e ott6 хтк з б л1д kmvemwcdkdgln ылдупхьуть ь ь1цпз 9
- Внимание при установке программ убедитесь что клавиша вкл выкл не нажата 11
- Кд мах 11
- Параграф 11 11
- Стирка 11
- Параграф 12 12
- Перед любой стиркой консультируйтесь с таблицей программ и соблюдайте последовательность операций рекомендованную этой таблицей 12
- Чистка и уход за машиной 12
- Параграф 13 13
- Змю1 14
- Оздоровляемо 14
- А 1нструкц1я 3 експлуатацп укратнською 15
- В адреси служб техничного обслуговування 15
- Гарант 15
- Е жорсткий пристр1й для загину зливно1 15
- Загальн в1д0м0ст1 щодо експлуатацп 15
- Збер1гайте все це 15
- Мовою 15
- О заглушки 15
- Р03д1л 1 15
- Розд1л 2 15
- С сертиф1кат талон гарантн 15
- Труби 15
- Заходи безпеки 16
- Р03д1л 3 16
- Увага при будь яких операц1ях чищения та техн1чного обслуговування пральнот машини 16
- Увага при пранн1 вода може нагр1ватися до 90 с 16
- Економ чний р вень води 17
- Завантаження сухот б лизни 17
- Зняття упаковки 17
- Максимальна споживана потужн сть и 17
- Напруга в мереж 17
- Нормальний р вень води 17
- Плавкий запоб жник 17
- Р03д1л 4 р03д1л 5 17
- Споживання електроенергп програма 1 17
- Техн1чн1 характеристики 17
- Тиск у гщравл чн1й систем 17
- Увага не залишайте елементи упаковки машини в мюц1 доступному для д1тей ц1 елементи с потенц1йним джерелом небезпеки 17
- Швидюсть обертання центрифуги 17
- Увата не в1дкривайте кран в цей момент 18
- Панель керування 19
- Призначення кнопок 19
- Увага спец1альний пристр1й безпеки не дозволяе негаино вщкрити люк по заюнченн прання по заюнченн фази вщжиму центрифугою слщ зачекати 2 хвилини перш ньк вщкрити люк 19
- Виб1р програм 21
- Вироби призначен2 для прання 21
- Р03д1л 8 21
- Розд1л 9 21
- Увага п д час сортування вироб в переконайтеся аби 21
- На програмах 1 2 3 можна автоматично вибшювати бшизну наливши вибшювач у вщдшення д 22
- Примггъ до у ваги 1 у випадку прання дуже забруднено биизни рекомендуеться знизити завантаження до 3 кг cyxoï биизни 22
- Программ вщповщають нормам iec 456 22
- Программ з попередым пранням 22
- Розд1л 10 22
- Таблиця програм 22
- Кд мах 23
- Прання 23
- Р03д1л 11 23
- Розд1л 12 24
- Увага перед будь яким пранням консультуйтеся з таблицею програм i дотримуйтесь послщовносл операцй рекомендовано ц ею таблицею 24
- Чищення та догляд 24
- Розд1л 13 25
- General points on delivery 27
- Guarantee 27
- Safety measures 28
- Setting up installation 29
- Description of control 31
- Detergent drawer 33
- Selection 33
- Customer awareness 34
- The product 34
- At candy we regularly test many different types of detergent to assess which give the best wash results in our machines we found only one brand always lives up to our exacting standards and provides outstanding cleaning across a broad range of dirt and stains as well as providing high levels of fabric care that s why candy gave ariel their official seal of approval 35
- In case of very dirty underwear a 3 kg maximum load is advised 35
- In programs 1 2 3 automatic bleaching is possible by pouring the liquid bleach into the detergent draw 35
- Programs with pre wash 35
- To ensure you get the best results from your new candy machine it is important to use the right detergent in your everyday wash there are many detergents available in the market and making a choice from the wide range available can often be confusing 35
- Kg max 36
- Washing 36
- Cleaning and routine maintenance 37
- After cleaning replace by turning the notch on the end of the filter clockwise then follow all procedures described above in reverse order 38
- Chapter 13 38
- For eventual removals or when the machine is left standing for long periods in unheated rooms the drain hose should be emptied of all remaining water 38
- Remove and clean 38
- Repeat the same operation with the water inlet hose 38
- The appliance must be switched off and unplugged a bowl is needed detach the drainage hose from the clamp and lower it over the bowl until all the water is removed 38
- The washing machine is equipped with a special filter to retain large foreign matter which could clog up the drain such as coins buttons etc these can therefore easily be recovered the procedures for cleaning the filter are as follows 38
- Turn the filter anticlockwise till it stops in vertical position 38
- Use the base as a tray to collect leftover water in filter 38
- Ан 46 41
Похожие устройства
- Candy HOLIDAY 104F Руководство пользователя
- Candy HOLIDAY 104DF Руководство пользователя
- Candy HOLIDAY 1045F Руководство пользователя
- Candy HOLIDAY 1001 TL Руководство пользователя
- Candy HOLIDAY 084F Руководство пользователя
- Candy HOLIDAY 084DF Руководство пользователя
- Candy GOY 0850 D Руководство пользователя
- Candy GO4 L Руководство пользователя
- Candy GO4 1274 LH Руководство пользователя
- Candy GO4 1274 L Руководство пользователя
- Candy GO4 1272 DH Руководство пользователя
- Candy GO4 1074 LH Руководство пользователя
- Candy GO4 107 2D Руководство пользователя
- Candy GO4 105 Руководство пользователя
- Candy GO4 085 Руководство пользователя
- Candy GO W 264 D Руководство пользователя
- Candy GO 714 H TXT Руководство пользователя
- Candy GO 712 H TXT Руководство пользователя
- Candy GO 614 HTXT Руководство пользователя
- Candy GO 612 TXT Руководство пользователя
РОЗД1Л 10 Тип тканини символ на етикетц ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ Програма прання Сильно забруднена бшизна Кольоров та бй нелинюч скатерки рушники простирадла нижня б лизна Макс заванта ження кг Про грама Тем пература С 40 90 2 2 40 90 3 40 90 К4 40 60 2 40 60 3 3 40 60 Кольорова бйизна середнього ступени забруднення 3 4 30 60 Кольорова линюча бйизна джинси 3 5 30 40 Плями орган чного походження Бавовна 1нтенсивне полоскания 4 Бавовна льон кондицюнирування зм якшування 4 Енерпйний В1джим 4 Дуже брудна бйизна Сорочки простирадла бйизна 2 Нормально забруднена бйизна Сорочки блузки спщниц що не линяють 2 УН1ВЕРСАЛБНА ПРОГРАМА Б лизна вах тип в трохи забруднена Бавовна льон мщна сум шна Бавовна мщна сум шна Бавовна сум шна ПРИСКОРБНА ПРОГРАМА Сильно забруднена бшизна Кольоров та бй нелинюч скатерки рушники поостиоадла нижня бйизна Нормально забруднена бшизна Кольорова б лизна сорочки халати трикотаж простирадла ПРИСКОРБНА ПРОГРАМА Нормально забруднена бшизна Кольорова бйизна сорочки халати трикотаж простирадла 4 3 4 К4 Бавовна льон Завантаження мийних засоб в 1 11 3 3 3 3 3 3 Примггъ до у ваги 1 У випадку прання дуже забруднено биизни рекомендуеться знизити завантаження до 3 кг cyxoï бИизни 7 2 30 60 2 8 30 50 Трохи забруднен Сорочки блузки ЯК линяють 2 9 30 40 Дел катне полоскания 2 Кондицюнирування ароматизац я 2 ф За навыки спщниц блузки сорочки 1 5 10 4 30 40 ВОВНЯН Вовна для машинного прання 1 Сумкин дел катн синтетичн вовнян Дел катне полоскания 2 Делжатний в джим 1 5 Синтетика нейлон пер лон сум1шн1 бавовнян Бавовна сумниж синтетика Синтетичн дел1катн1 Сум1шж синтетичн дел катн Синтетика акрил древ1л трев1р Для бйизни без вщжиму Т ЛЬКИ злив води X11 2 Z 2 Программ вщповщають Нормам IEC 456 3 На програмах 1 2 3 можна автоматично вибшювати бшизну наливши вибшювач у вщдшення Д 4 Программ з попередым пранням 30 60 СуМ1ШН М ЦН 42 23 30 40 43
Скачать
Случайные обсуждения