Korg PA800 [165/336] Боковые закладки markers

Korg PA800 [165/336] Боковые закладки markers
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè ìîæíî âûáðàòü ñåêâåíñåð 2, à íà ñòðàíèöå
Lyrics — ñåêâåíñåð 1 (èëè íàîáîðîò). Ýòî ïîçâîëÿåò òåêñò îäíîé ïåñíè âûâîäèòü íà âíåøíèé ìîíèòîð, à
òåêñò ïåñíè äðóãîãî ñåêâåíñåðà íà âñòðîåííûé.
STS
Íàçâàíèå îäíîé èç 4 óñòàíîâîê STS. Êîñíèòåñü ëþáîé èç íèõ äëÿ åå âûáîðà.
Боковые закладки Markers
Pa800 ìîæåò ñ÷èòûâàòü ñîäåðæàùèåñÿ â ñåðåäèíå ïåñíè
ñòàíäàðòíûå ìàðêåðû äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà â ñîîòâåòñòâóþùóþ
ïîçèöèþ ïåñíè. Äîïîëíèòåëüíî âû ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü ñâîè
ìàðêåðû “íà ëåòó”.
ÏÏððèèììåå÷÷ààííèèåå
: Ìàðêåðû íå äåéñòâóþò ïðè âêëþ÷åííîé ôóíêöèè
Groove Quantize.
ÏÏððèèììåå÷÷ààííèèåå
: Íåöåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü ìàðêåðû ñ ôàéëîì
Jukebox, íàçíà÷åííûì íà ñåêâåíñåð 1, ïîñêîëüêó íàæàòèå êíîïêè
PLAY/STOP óäàëèò ìàðêåðû.
Äëÿ äîáàâëåíèÿ ìàðêåðà:
1. Ïåðåéäèòå íà ñòðàíèöó Song Play > Mark Seq.1 (Seq.2).
2. Çàïóñòèòå ïåñíþ, íàæàâ íà êíîïêó SEQ.1 (SEQ.2) PLAY/STOP.
3. Ïî äîñòèæåíèè ïîçèöèè, â êîòîðîé ïðåäïîëàãàåòñÿ óñòàíîâèòü ìàðêåð, íàæìèòå äèñïëåéíóþ êíîïêó Add.
Åñëè íàæàòü Add â ïðåäåëàõ ïåðâûõ äîëåé òàêòà, ìàðêåð ñîõðàíèòñÿ â íà÷àëå òåêóùåãî òàêòà.
Åñëè íàæàòü Add â ïðåäåëàõ ïîñëåäíèõ äîëåé òàêòà, ìàðêåð ñîõðàíèòñÿ â íà÷àëå ñëåäóþùåãî òàêòà.
4. Ïîâòîðèòå ýòó ïðîöåäóðó äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ ìàðêåðîâ.
5. Îñòàíîâèòå ïåñíþ, íàæàâ íà êíîïêó SEQ.1 (SEQ.2) PLAY/STOP.
Äëÿ ïåðåõîäà ê ñîõðàíåííîìó ìàðêåðó:
1. Åùå ðàç çàïóñòèòå ïåñíþ.
2. Äëÿ ïåðåõîäà ê ñîõðàíåííîìó ìàðêåðó, íàæìèòå åãî íà äèñïëåå. Ïåñíÿ ïåðåéäåò â ñîîòâåòñòâóþùóþ
ïîçèöèþ ïî îêîí÷àíèè òåêóùåãî òàêòà.
Äëÿ ðåäàêöèè ìàðêåðà:
1. Íàæìèòå íà äèñïëåå ðåäàêòèðóåìûé ìàðêåð.
2. Íàæìèòå íà äèñïëåå êíîïêó Edit äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ðåäàêöèè ìàðêåðà. Îòîáðàçèòñÿ îêíî Edit Marker.
3. Â îêíå Edit Marker âû ìîæåòå îòðåäàêòèðîâàòü èìÿ è ïîçèöèþ âûáðàííîãî ìàðêåðà.
Äëÿ óäàëåíèÿ ìàðêåðà:
1. Íàæìèòå íà äèñïëåå óäàëÿåìûé ìàðêåð.
2. Íàæìèòå íà äèñïëåå êíîïêó Delete äëÿ óäàëåíèÿ âûáðàííîãî ìàðêåðà.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ìàðêåðà:
 ìåíþ ñòðàíèöû âûáåðèòå êîìàíäó “Save Song Marker Seq.1” èëè “Save Song Marker Seq.2” çàâèñèìîñòè îò
òîãî, â êàêîì èç ñåêâåíñåðîâ ñîçäàâàëèñü ìàðêåðû). Èëè íàæìèòå äèñïëåéíóþ êíîïêó Save Mk äëÿ
ñîõðàíåíèÿ âñåõ ìàðêåðîâ. Ìàðêåðû áóäóò ñîõðàíåíû â MIDI-ôàéë.
Auto Scroll
Îòìåòüòå äàííûé ïàðàìåòð äëÿ ïîñòîÿííîãî îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå òåêóùåãî ìàðêåðà â ïðîöåññå
âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïðè ýòîì ñïèñîê ìàðêåðîâ áóäåò ïðîëèñòûâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Íå îòìå÷àéòå ýòîò ïàðàìåòð, åñëè ïåðåëèñòûâàíèå ñïèñêà íåæåëàòåëüíî. Ýòî óäîáíî ïðè íåîáõîäèìîñòè
îñòàâèòü ìàðêåð îòîáðàæåííûì íà äèñïëåå â öåëÿõ ïîñòîÿííîé ãîòîâíîñòè ïåðåõîäà â ñîîòâåòñòâóþùóþ
ïîçèöèþ ïåñíè áåç çàòðàò âðåìåíè íà ïîèñê ìàðêåðà â ñïèñêå.
STS
Íàçâàíèå îäíîé èç 4 óñòàíîâîê STS. Êîñíèòåñü ëþáîé èç íèõ äëÿ åå âûáîðà.
Korg Pa800. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ <149> 165

Содержание

Замечание на главной странице режима воспроизведения песни можно выбрать секвенсер 2 а на странице Lyrics секвенсер 1 или наоборот Это позволяет текст одной песни выводить на внешний монитор а текст песни другого секвенсера на встроенный STS Название одной из 4 установок STS Коснитесь любой из них для ее выбора Боковые закладки Markers Ра800 может считывать содержащиеся в середине песни стандартные маркеры для быстрого перехода в соответствующую позицию песни Дополнительно вы можете устанавливать свои маркеры на лету Примечание Маркеры не действуют при включенной функции Groove Quantize Примечание Нецелесообразно использовать маркеры с файлом Jukebox назначенным на секвенсер 1 поскольку нажатие кнопки PLAY STOP удалит маркеры Для добавления маркера 1 Перейдите на страницу Song Play Mark Seq l Seq 2 2 Запустите песню нажав на кнопку SEQ l SEQ 2 PLAY STOP 3 По достижении позиции в которой предполагается установить маркер нажмите дисплейную кнопку Add Если нажать Add в пределах первых долей такта маркер сохранится в начале текущего такта Если нажать Add в пределах последних долей такта маркер сохранится в начале следующего такта 4 Повторите эту процедуру для всех остальных маркеров 5 Остановите песню нажав на кнопку SEQ l SEQ 2 PLAY STOP Для перехода к сохраненному маркеру 1 Еще раз запустите песню 2 Для перехода к сохраненному маркеру нажмите его на дисплее Песня перейдет в соответствующую позицию по окончании текущего такта Для редакции маркера 1 Нажмите на дисплее редактируемый маркер 2 Нажмите на дисплее кнопку Edit для перехода в режим редакции маркера Отобразится окно Edit Marker 3 В окне Edit Marker вы можете отредактировать имя и позицию выбранного маркера Для удаления маркера 1 Нажмите на дисплее удаляемый маркер 2 Нажмите на дисплее кнопку Delete для удаления выбранного маркера Для сохранения маркера В меню страницы выберите команду Save Song Marker Seq l или Save Song Marker Seq 2 в зависимости от того в каком из секвенсеров создавались маркеры Или нажмите дисплейную кнопку Save Mk для сохранения всех маркеров Маркеры будут сохранены в MIDI файл Auto Scroll Отметьте данный параметр для постоянного отображения на дисплее текущего маркера в процессе воспроизведения При этом список маркеров будет пролистываться автоматически Не отмечайте этот параметр если перелистывание списка нежелательно Это удобно при необходимости оставить маркер отображенным на дисплее в целях постоянной готовности перехода в соответствующую позицию песни без затрат времени на поиск маркера в списке STS Название одной из 4 установок STS Коснитесь любой из них для ее выбора Когд Ра800 Руководство пользователя 149 165