Korg PA800 [34/336] Толкование терминов

Korg PA800 [34/336] Толкование терминов
MIDIHкоммутация
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âíóòðåííèõ çâóêîâ Pa800 ìîæíî èñïîëüçîâàòü âíåøíèé êîíòðîëëåð, íàïðèìåð, MIDI-êëà-
âèàòóðó, ãèòàðíûé MIDI-äàò÷èê, äóõîâîé êîíòðîëëåð, MIDI-àêêîðäåîí èëè öèôðîâîå ïèàíî.
Êðîìå òîãî, ñ ïîìîùüþ Pa800 ìîæíî óïðàâëÿòü äðóãèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì èëè êîììóòèðîâàòü èíñòðóìåíò ñ
êîìïüþòåðîì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïîñëåäíåãî â êà÷åñòâå âíåøíåãî ñåêâåíñåðà.
Áîëåå ïîäðîáíî ïðîáëåìû MIDI-êîììóòàöèè îïèñàíû â ðàçäåëå “MIDI”.
Демпферная педаль
Ñêîììóòèðóéòå äåìïôåðíóþ ïåäàëü ñî âõîäîì DAMPER, ðàñïîëîæåííûì íà òûëüíîé ïàíåëè èíñòðóìåíòà. Ðå-
êîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåäàëè KORG PS1, PS2 èëè DS1H, à òàêæå ñîâìåñòèìûå ñ íèìè. Ïîëÿðíîñòü ïåäàëè
îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà “Damper Polarity” (ñì. ñòð. 202).
Демонстрационная функция
Pa800 óêîìïëåêòîâàí äåìîíñòðàöèîííûìè ïåñíÿìè, ïîçâîëÿþùèìè ïðåäñòàâèòü ïîëüçîâàòåëþ áîãàòûå âîç-
ìîæíîñòè èíñòðóìåíòà.
1. Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè STYLE PLAY è SONG PLAY. Èõ ñâåòîäèîäû íà÷íóò ìèãàòü.
Åñëè â ýòîì ñîñòîÿíèè íå íàæèìàòü íè íà îäíó èç êíîïîê, òî áóäóò âîñïðîèçâåäåíû âñå äåìîíñòðàöèîííûå
ïåñíè.
2. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîíêðåòíîé äåìîíñòðàöèîííîé ïåñíè âûáåðèòå îäíó èç äîñòóïíûõ îïöèé.
3. Äëÿ îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ äåìîíñòðàöèîííîé ïåñíè íàæìèòå êíîïêó STOP ýêðàíà äèñïëåÿ èëè âûéäè-
òå èç ðåæèìà äåìîíñòðàöèè, íàæàâ íà ëþáóþ êíîïêó ñåêöèè MODE.
Пюпитр
 êîìïëåêò ïîñòàâêè Pa800 âõîäèò ïþïèòð. Îí óñòàíàâëèâàåòñÿ â îòâåðñòèÿ, ðàñïîëîæåííûå íà òûëüíîé ïàíå-
ëè èíñòðóìåíòà.
Толкование терминов
Ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü îïèñàíèå èíñòðóìåíòà, ïîçíàêîìèìñÿ ñ òåðìèíàìè, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â äàííîì
ðóêîâîäñòâå.
 ýòîì ðàçäåëå ïðèâîäèòñÿ êðàòêîå îïèñàíèå ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ Pa800.  ïðîôåññèîíàëüíîé ñòàíöèè àðàí-
æèðîâùèêà èñïîëüçóåòñÿ íåñêîëüêî èíàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ÷åì â ñèíòåçàòîðàõ èëè ðàáî÷èõ ñòàíöèÿõ. Ïîýòîìó
äàííûé ðàçäåë ïîìîãàåò èçáåæàòü äâóñìûñëåííûõ òîëêîâàíèé îïðåäåëåííûõ íàçâàíèé, à ñòàëî áûòü, ñïîñîá-
ñòâóåò áîëåå ÿñíîìó ïîíèìàíèþ ïðèíöèïîâ ðàáîòû èíñòðóìåíòà.
Программа (Sound)
Ïðîãðàììà (çâóê) — áàçîâîå ïîíÿòèå àðàíæèðîâî÷íîé ñòàíöèè. Ïðîãðàììà âîñïðîèçâîäèò, êàê ïðàâèëî, çâóê
ðåàëüíîãî èíñòðóìåíòà (ðîÿëÿ, áàñ-ãèòàðû, ñàêñîôîíà, ãèòàðû…). Ïðîãðàììó ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü, ñîõðà-
íÿòü, âûçûâàòü è íàçíà÷àòü íà ëþáîé òðåê.  ðåæèìå ïðîãðàììû (Sound) ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü
åå çâóê ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà. Â ðåæèìàõ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ (Style Play) èëè ñåêâåíñåðà
(Sequencer) ïðîãðàììû ìîæíî íàçíà÷àòü íà òðåêè ñåêâåíñåðà, òðåêè ñòèëÿ èëè òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè (âîñ-
ïðîèçâîäÿòñÿ ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðóìåíòà).
Стиль (Style)
Ñòèëü — îñíîâà ïðîôåññèîíàëüíîé ñòàíöèè àðàíæèðîâùèêà. Îí ñîñòîèò ìàêñèìóì èç âîñüìè ïàðòèé (òðåêîâ).
Ударные (Drum)
Òðåê óäàðíûõ âîñïðîèçâîäèò çàöèêëåííóþ ðèòìè÷åñêóþ ôðàçó òåìáðàìè ñòàíäàðòíîãî íàáîðà óäàðíûõ.
Перкуссия (Percussion)
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðèòìè÷åñêàÿ ôðàçà, âîñïðîèçâîäÿùàÿñÿ ïåðêóññèîííûìè èíñòðóìåíòàìè (êîíãè, øåéêåð, êî-
ëîêîëü÷èê è ò.ä.), êîòîðàÿ îòíîñèòñÿ ê ïåðêóññèîííîìó òðåêó.
Ôðàçû ïî òðåêó óäàðíûõ è ïåðêóññèîííîìó âîñïðîèçâîäÿòñÿ öèêëè÷åñêè íåçàâèñèìî îò íîò è àêêîðäîâ, áåðó-
ùèõñÿ íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà. Îäíàêî ìîæíî íà ëþáóþ èç ïàðòèé íàçíà÷àòü ðàçëè÷íûå íàáîðû óäàðíûõ
èëè ðåäàêòèðîâàòü èõ (íàáîðû óäàðíûõ).
34 <25> Korg Pa800. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

MIDI коммутация Дчя воспроизведения внутренних звуков Ра800 можно использовать внешний контроллер например MIDI клавиатуру гитарный MIDI датчик духовой контроллер MIDI аккордеон или цифровое пиано Кроме того с помощью Ра800 можно управлять другим MIDI оборудованием или коммутировать инструмент с компьютером для использования последнего в качестве внешнего секвенсера Более подробно проблемы MIDI коммутации описаны в разделе MIDI Демпферная педаль Скоммутируйте демпферную педаль со входом DAMPER расположенным на тыльной панели инструмента Ре комендуется использовать педали KORG PSI PS2 или DS1H а также совместимые с ними Полярность педали определяется значением параметра Damper Polarity см стр 202 Демонстрационная функция Ра800 укомплектован демонстрационными песнями позволяющими представить пользователю богатые воз можности инструмента 1 Нажмите одновременно на кнопки STYLE PLAY и SONG PLAY Их светодиоды начнут мигать Если в этом состоянии не нажимать ни на одну из кнопок то будут воспроизведены все демонстрационные песни 2 Дчя воспроизведения конкретной демонстрационной песни выберите одну из доступных опций 3 Дчя останова воспроизведения демонстрационной песни нажмите кнопку STOP экрана дисплея или выйди те из режима демонстрации нажав на любую кнопку секции MODE Пюпитр В комплект поставки Ра800 входит пюпитр Он устанавливается в отверстия расположенные на тыльной пане ли инструмента Толкование терминов Прежде чем продолжить описание инструмента познакомимся с терминами которые используются в данном руководстве В этом разделе приводится краткое описание различных элементов Ра800 В профессиональной станции аран жировщика используется несколько иная терминология чем в синтезаторах или рабочих станциях Поэтому данный раздел помогает избежать двусмысленных толкований определенных названий а стало быть способ ствует более ясному пониманию принципов работы инструмента Программа Sound Программа звук базовое понятие аранжировочной станции Программа воспроизводит как правило звук реального инструмента рояля бас гитары саксофона гитары Программу можно редактировать сохра нять вызывать и назначать на любой трек В режиме программы Sound пользователь может воспроизводить ее звук с помощью клавиатуры инструмента В режимах воспроизведения стиля Style Play или секвенсера Sequencer программы можно назначать на треки секвенсера треки стиля или треки реального времени вос производятся с помощью клавиатуры инструмента Стиль Style Стиль основа профессиональной станции аранжировщика Он состоит максимум из восьми партий треков Ударные Drum Трек ударных воспроизводит зацикленную ритмическую фразу тембрами стандартного набора ударных Перкуссия Percussion Дополнительная ритмическая фраза воспроизводящаяся перкуссионными инструментами конги шейкер ко локольчик и т д которая относится к перкуссионному треку Фразы по треку ударных и перкуссионному воспроизводятся циклически независимо от нот и аккордов беру щихся на клавиатуре инструмента Однако можно на любую из партий назначать различные наборы ударных или редактировать их наборы ударных 34 25 Korg Ра800 Руководство пользователя