Korg PA-80 [4/12] Global

Korg PA-80 [4/12] Global
Çàìå÷àíèå: åñëè èñïîëüçóþòñÿ ýôôåêòû ñ áîëüøèì êîýôôè-
öèåíòîì óñèëåíèÿ è ñèãíàë àóäèî-âõîäîâ íàïðàâëÿåòñÿ íà
âñòðîåííûé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ èëè ïðîöåññîð ýôôåêòîâ
îïöèîíàëüíîé êàðòû Vocal/Guitar Board, ìîãóò âîçíèêíóòü øó-
ìû, êîòîðûå óñèëèâàþòñÿ ýôôåêòîì. Åñëè àóäèî-âõîäû íå
èñïîëüçóþòñÿ, óñòàíàâëèâàéòå ñëàéäåð â ìèíèìàëüíîå ñî-
ñòîÿíèå, èëè ìüþòèðóéòå àóäèî-òðåêè Audio In ñ ïîìîùüþ óñ-
òàíîâîê ãëàâíîé ñòðàíèöû ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ
(ñì. ðàçäåë “Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà”, ñòð. 9-3) è ðåæèìà âîñïðîèç-
âåäåíèÿ ïåñíè (ñì. ðàçäåë “Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà”, ñòð. 10-3).
4. Ñåêöèÿ MODE
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû èíñòðóìåíòà. Ïðè
çàãðóçêå íîâîãî ðåæèìà ñòàðûé îòìåíÿåòñÿ.
STYLE PLAY
Ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ
(àâòîàêêîìïàíåìåíò) è/èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ ïî-
ìîùüþ êëàâèàòóðû òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè
(“æèâîãî” èñïîëíåíèÿ). Äëÿ ïåðåõîäà ê ãëàâíîé
ñòðàíèöå èç ëþáîé ñòðàíèöû ðåäàêòèðîâàíèÿ ðå-
æèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ íàæìèòå íà êíîïêó
EXIT. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ â äðóãîì ðåæèìå,
òî äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòèëÿ
íàæìèòå íà êíîïêó STYLE PLAY. Åñëè ãîðèò ñâåòî-
äèîä TRACK SELECT, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ïîãàñ,
íàæìèòå íà êíîïêó TRACK SELECT è ïðîñìîòðèòå
òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè Realtime.
Ýòîò ðåæèì çàãðóæàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè âêëþ-
÷åíèè ïèòàíèÿ èíñòðóìåíòà.
SONG PLAY
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
âîñïðîèçâåäåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ äèñêà 16-
òðåêîâûõ MIDI-ôàéëîâ ôîðìàòà SMF. Ñ ãèáêîãî
èëè æåñòêîãî äèñêîâ ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü ôàé-
ëû ñ ðàñøèðåíèÿìè “.MID” è “.KAR”. Ïîñêîëüêó
PA80 îáîðóäîâàí äâóìÿ ñåêâåíñåðàìè, òî ìîæíî
âîñïðîèçâîäèòü îäíîâðåìåííî äâå ïåñíè, ðåãóëè-
ðóÿ ãðîìêîñòíîé áàëàíñ ìåæäó íèìè ñ ïîìîùüþ
ñëàéäåðà BALANCE.
Êðîìå òðåêîâ ïåñíè, ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû èíñòðó-
ìåíòà ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü îò îäíîãî äî ÷åòûðåõ
òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè. Íà ãëàâíîé ñòàíèöå ýòè
òðåêè îòîáðàæàþòñÿ â ïðàâîé ÷àñòè äèñïëåÿ. Äëÿ
ïåðåõîäà ê ãëàâíîé ñòðàíèöå èç ëþáîé ñòðàíèöû
ðåäàêòèðîâàíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåñíè
íàæìèòå íà êíîïêó EXIT. Åñëè èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ
â äðóãîì ðåæèìå, òî äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðî-
èçâåäåíèÿ ïåñíè íàæìèòå íà êíîïêó SONG PLAY. Åñ-
ëè ñâåòîäèîä TRACK SELECT ãîðèò èëè ìèãàåò, òî
äëÿ òîãî ÷òîáû îí ïîãàñ, íàæìèòå íà êíîïêó TRACK
SELECT è ïðîñìîòðèòå òðåêè ðåàëüíîãî âðåìåíè.
B.SEQ Ðåæèì ñåêâåíñåðà àêêîìïàíåìåíòà (Backing
Sequence) ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü ïåñíè ñ èñïîëü-
çîâàíèåì òðåêîâ ðåàëüíîãî âðåìåíè è òðåêîâ ñòè-
ëåé. Çàïèñàííóþ òàêèì îáðàçîì ïåñíþ ìîæíî ñî-
õðàíèòü â ôîðìàòå ñòàíäàðòíîãî MIDI-ôàéëà SMF.
SONG Ðåæèì ïåñíè, ïîçâîëÿþùèé âîñïðîèçâîäèòü è ðå-
äàêòèðîâàòü ïåñíè.
PROGRAM
Ðåæèì ïðîãðàììû, ïîçâîëÿþùèé âîñïðîèçâîäèòü
ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû PA80 îäíó èç åãî ïðîãðàìì.
DEMO Äëÿ ïåðåõîäà â äåìîíñòðàöèîííûé ðåæèì íàæìè-
òå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè STYLE PLAY è SONG
PLAY. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äå-
ìîíñòðàöèîííûõ ïåñåí, ïîçâîëÿþùèõ îöåíèòü ïî-
òåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè PA80.
5. GLOBAL
Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì, â êîòî-
ðîì îïðåäåëÿþòñÿ óñòàíîâêè äëÿ âñåãî èíñòðóìåíòà â öåëîì.
Ïðè âõîäå â ãëîáàëüíûé ðåæèì èç ëþáîãî äðóãîãî ðåæèìà, ïî-
ñëåäíèé îñòàåòñÿ àêòèâíûì. Äëÿ ïåðåõîäà ê íåìó íàæìèòå íà
êíîïêó EXIT.
6. DISK
Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âõîäà â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì, êî-
òîðûé ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ðàçëè÷íûå îïåðàöèè ñ ôàéëàìè è
äèñêàìè (çàãðóçêà, ñîõðàíåíèå, ôîðìàòèðîâàíèå è ò.ä.). Ïðè
âõîäå â ðåæèì ðàáîòû ñ äèñêîì èç äðóãîãî ðåæèìà, ïîñëåä-
íèé îñòàåòñÿ àêòèâíûì. Äëÿ ïåðåõîäà ê íåìó íàæìèòå íà
êíîïêó EXIT.
7. MEMORY (TIE)
Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèé
Lower è Chord Memory. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîãî íà-
çíà÷åíèÿ êíîïêè MEMORY (TIE) (òîëüêî êàê Chord Memory èëè
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. Korg PA80
Ëèöåâàÿ ïàíåëü 3-2 9
21
28
29
31
32
33
34
35 36
37
38
39
40
41 42 43
44
48
49
22 23 24 25 45 46 47

Содержание

Замечание если используются эффекты с большим коэффи циентом усиления и сигнал аудио входов направляется на встроенный процессор эффектов или процессор эффектов опциональной карты Vocal Guitar Board могут возникнуть шу мы которые усиливаются эффектом Если аудио входы не используются устанавливайте слайдер в минимальное со стояние или мьютируйте аудио треки Audio In с помощью ус тановок главной страницы режима воспроизведения стиля см раздел Гпавная страница стр 9 3 и режима воспроиз ведения песни см раздел Гпавная страница стр 10 3 треки отображаются в правой части дисплея Для перехода к главной странице из любой страницы редактирования режима воспроизведения песни нажмите на кнопку EXIT Если инструмент находится в другом режиме то для перехода в режим воспро изведения песни нажмите на кнопку SONG PLAY Ес ли светодиод TRACK SELECT горит или мигает то для того чтобы он погас нажмите на кнопку TRACK SELECT и просмотрите треки реального времени Режим секвенсера аккомпанемента Backing Sequence позволяет записывать песни с исполь зованием треков реального времени и треков сти лей Записанную таким образом песню можно со хранить в формате стандартного MIDI файла SMF B SEQ 4 Секция MODE Используется для выбора режима работы инструмента При загрузке нового режима старый отменяется STYLE PLAY SONG Режим песни позволяющий воспроизводить и ре Режим используется для воспроизведения стиля автоаккомпанемент и или воспроизведения с по мощью клавиатуры треков реального времени живого исполнения Для перехода к главной странице из любой страницы редактирования ре жима воспроизведения стиля нажмите на кнопку EXIT Если инструмент находится в другом режиме то для перехода в режим воспроизведения стиля нажмите на кнопку STYLE PLAY Если горит свето диод TRACK SELECT то для того чтобы он погас нажмите на кнопку TRACK SELECT и просмотрите треки реального времени Realtime дактировать песни PROGRAM Режим программы позволяющий воспроизводить с помощью клавиатуры РА80 одну из его программ DEMO Для перехода в демонстрационный режим нажми те одновременно на кнопки STYLE PLAY и SONG PLAY Он используется для воспроизведения де монстрационных песен позволяющих оценить по тенциальные возможности РА80 5 GLOBAL Кнопка используется для входа в глобальный режим в кото ром определяются установки для всего инструмента в целом При входе в глобальный режим из любого другого режима по следний остается активным Для перехода к нему нажмите на кнопку EXIT Этот режим загружается автоматически при вклю чении питания инструмента SONG PLAY Режим воспроизведения песни используется для воспроизведения непосредственно с диска 16трековых MIDI файлов формата SMF С гибкого или жесткого дисков можно воспроизводить фай лы с расширениями MID и KAR Поскольку РА80 оборудован двумя секвенсерами то можно воспроизводить одновременно две песни регули руя громкостной баланс между ними с помощью слайдера BALANCE 6 DISK Кнопка используется для входа в режим работы с диском ко торый позволяет выполнять различные операции с файлами и дисками загрузка сохранение форматирование и т д При входе в режим работы с диском из другого режима послед ний остается активным Для перехода к нему нажмите на кнопку EXIT 7 MEMORY TIE Крометреков песни с помощью клавиатуры инстру мента можно воспроизводить от одного до четырех треков реального времени На главной станице эти Кнопка используется для включения отключения функций Lowern Chord Memory Для определения функционального на значения кнопки MEMORY TIE только как Chord Memory или TEMPO VALUE KORG 33 28 39 VU LU V L i VALUE UPPER1 ACC2 34 UPPER2 ACC3 VALUE DOWN UPPER3 ACC4 37 SIGNAL 38 DISPLAY HOLD CHORD SCANNING LOWER UPPER 40 KEYBOARD MODE SPLIT FULL UPPER 9 LOWER ACCt LAU NV Mt ПР SI YLE HANGE EN EK YES mui 0 32 TOUCH SETTING 35 36 41 42 43 44 PROGRAM PERFORMANCE 48 ALANCE PAUSE PLAY STOP IANO SEQ2 J RT STOP GUITAR STRINGS TRUMPET BRASS V0C A1S TROMRONF WUOÜWINO SYNTH 1 SYNTH Z SYNCHRO START STOP C 21 F PIANO MALLET ACCORDION ORGAN II DELETE 22 IAr lEMrV RESET WRI IE DISK IN USE l 4 U I BASS OKUM rERC SEX AC USER 1 USER Z USER UK TRANSPOSE OCTAVE 46 47 5T0F INSERT 23 24 25 Руководство пользователя Korg PA80 Лицевая панель 3 2 45 9

Скачать