Grundig GEHC 11000 X [14/56] Einbauen und anschließen

Содержание

• Grurdig 1
• Bitte zuerst diese bedlenengsanteituug lesest 2
• Die symbole 2
• Allgemeine informationen 9 3
• Bedienung des backofens 19 3
• Installation 12 3
• J reinigung and wartung 23 3
• J wichtige sicherheits und 3
• Problemlösungen 27 3
• Umwelthmweise 4 3
• Vorbereitungen 17 3
• Allgemeine sicherheit 4
• Elektrische sicherheit 4
• Q wichtige sicherheit und umwelthinweise 4
• Produktsicherheit 6
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Sicherheit von kindern 7
• Altgeräte entsorgen erfüllung von weei vorgaben zur entsorgung von altgeräten 8
• Einhaltung von rohs vorgaben 8
• Verpackungsmaterialien entsorgen 8
• Allgemeine informationen 9
• Geräteübersicht 9
• Bedienyngsanletao 10
• Kast end backblech richtig einsetzen geräte ohne teleskopverlängeryngbei 10
• Kuchenblech 10
• Lieferumfang 10
• Herkömmlicher ofen 11
• Technische daten 11
• Q installation 12
• Vor der installation 12
• Einbauen und anschließen 14
• Elektrischer abschluss 14
• Gefahbs 14
• Gefahr 14
• Netzkabel mitgeliefert wurde 14
• Netzkabel umschließen 1 falls bei ihrem produkt kein 14
• Böckansicht änschlussöffaongen 15
• Geräte mstallieren 15
• Bei geraten mit lüfter 16
• Lodkantrohe 16
• Transport 16
• Des gerätes 17
• Elektroofen 17
• Erstayfhekung 17
• Erste inbetriebnahme 17
• Tipps zom energiesparen 17
• Zk warnung 17
• Allgemeine hinweise zum backen braten und grillen 19
• Bedienung des bachfens 19
• Backofen oesschalten 20
• Betriebsarten 20
• Imschubpositionen bei modellen mit grillrost 20
• Ober and onterhhze 20
• So bedienen sie den backofen 20
• Tempercstw ynd betriebsart ernststen 20
• Unterhitze 20
• Becken end braten 21
• Benötigen achten sie darauf dass das 21
• Falls gebäck zu trocken wird erhöhen 21
• Garzeitentabelle____________________ 21
• Grill gmb 21
• Große portionen auf dem richtigen einschub direkt unter dos grillelement 21
• Innen jedoch noch klebrig ist geben sie weniger flüssigkeit hinzu senken die temperatur und verlängern dafür die garzeit etwas 21
• Nach der hälfte der garzeit 21
• Sie den ofen zu beginn vorheizen bis die temperaturleuchte erlischt 21
• Sie die flüssigkeiten oder senken die temperatur um 10 21
• Sie die temperatur etwas und vermindern gleichzeitig die garzeit befeuchten sie den teig mit einer mischung aus milch öl ei und joghurt 21
• Sie die temperatur etwas und vermindern gleichzeitig die gorzeit 21
• Sofern die oberseite des kuchens zu 21
• Sollte gebäck sehr lange zum garen 21
• Stark gebräunt wird backen sie etwas länger mit reduzierter temperatur 21
• Stellen sie die maximale 21
• Stellen sie mittelgroße bis 21
• Temperatur ein 21
• Tipps für gebäck 21
• Tipps zum kachenbacken 21
• Untere 21
• Wenden sie das grillgut 21
• Wenn vorgeheizt werden muss lassen wenn der kuchen außen gut gelingt 21
• Werden kuchen zu feucht reduzieren 21
• Elektrischer grill garzeitsutabehs zum grillen 22
• Grill ausschalten 22
• Grill emschahen 22
• Imsdwbpasitionen 22
• So bedienen sie den grill 22
• Tipps zur zubereitung von gemüse 22
• Yk wahrung 22
• Allgemeine hinweise 23
• Backofen reinigen 23
• Bedienfeld reinigen 23
• Bockefenoberseite reinigen 23
• Gefahr 23
• Gifaht 23
• Q reinigung und wartung 23
• Sc reinigen sie die seitenwind 23
• Backofentür ausbauen 24
• Backofentür reinigen 24
• Einem feuchten tuch 24
• Klappen sie das grill heizelement 24
• Offnen sie die backofentür 1 j 2 öffnen sie die clips am 24
• Reinigen sie die backofendecke mit 24
• Scharniergehäuse links und rechts der backofentür indem sie diese wie in der abbildung gezeigt nach unten drücken 24
• Sie diese etwas anheben und von den scharnieren rechts und links lösen 24
• Verwenden sie zum reinigen der backofentür am besten warmes wasser mit etwas herkömmlichem reiniger ein weiches tuch oder einen schwamm anschließend mit einem tuch trocknen 24
• Wieder nach oben ziehen sie die fixierschrauben mit einem schraubendreher oder einer münze fest 24
• Öffnen sie die backofentür zur hälfte 4 nehmen sie die ofentür heraus indem 24
• Türinnenscheibe ausbauen 25
• Beleuchtung des backofens auswechseln 26
• Der stromversorgung 26
• Drehen sie die lampe gegen den 26
• Gefahr 26
• Gegen den uhrzeigersinn ab 26
• Glasabdeckung wieder anbringen 26
• Schrauben sie die glasabdeckung 26
• Trennen sie das gerät vollständig von 26
• Uhrzeigersinn heraus setzen sie eine neue lampe ein 26
• Wenn ihr ofen mit einer renden leuchte ausgestellte ist 26
• Aos boclcofeo tritt im bwttwb dotopf oos 27
• Beim ayfheteeo ood äbkühl stad g räysche himn 27
• Bææ wät fwkricmtert mcht 27
• Öle ofeobsfeochtoog fooktimwrt nicht 27
• Exptenarian of symbols 28
• Please read this user mcmyal first 28
• Fl general infarmatian 9 29
• Fl impartant mstrycticms and 29
• Fl instaliatian 12 29
• Fl maintenance and care 22 29
• Fl preparatian 17 29
• Fl traybieshaating 26 29
• How to operate the even 18 29
• Warnings far safety and enviranment 29
• Electrical safety 30
• General safety 30
• Q important instructions and warnings far safely and environment 30
• Product safety 31
• Intended use 32
• Disposing of the old product compliance with the weee directive and disposing of the waste product 33
• Safety for children 33
• Compliance with rohs directive 34
• Package information 34
• Overview 35
• Package contents 36
• Placing the wire shelf and tray aate the wire racks properly products without telescopic poll oat 36
• User manual 2 coke troy 36
• Conventional awn 37
• Technical specifications___________ _________________________ 37
• Before installation 38
• Dangeb 38
• Installation 38
• Banged 40
• Ccmmctmg the power cable 1 if a power cable is net supplied 40
• Danger 40
• Electrical cermecriot 40
• Ganges 40
• Installation cmd connection 40
• Together with yew product a 40
• After completing the wire connections 41
• Apply the sealing gasket provided with 41
• Bear view connection hales 41
• Close the terminal block cover 41
• Connect the hob to the oven 41
• Contact the product and get squeezed between the product and the walk 41
• Fix the hob 5 make oven connections 6 slide the oven into the cabinet until half 41
• Hob by fitting through the holes on the 41
• Installing the products 41
• Place the hob on the counter and align it 3 using the installation clamps secure the 41
• Route the power cable so that it will not 41
• Secure it while making sure that the 41
• Slide the oven into the cabinet align and 41
• The product to the edges of the hob s lower housing that contact with the counter as illustrated in figure 41
• Far products with caaimg fan 42
• Final check 42
• Fytwe transportation 42
• Initial yse 43
• Preparation 43
• Tips for saving energy 43
• General information on baking roasting and grilling 44
• Warning 44
• Back positions for models with wire shelf 45
• Bottom heating 45
• Fall grill 45
• How to operate the electric oven 45
• Operating modes 45
• Select temperature end operating mode 45
• Switching off the electric ven 45
• Top and bottom hooting 45
• A lower rack lower the temperature and increase the cooking time 46
• And gets too dry cook it in a pan with a lid instead of a tray closed vessels will preserve the juice of the dish 46
• Bottom 46
• Cooking table if the bottom part is still 46
• Cooking times table baking and raastmg 46
• Emperature of food thickness type and your own preference of cooking 46
• He limings in this chart are meanl as a 46
• If cooked well on the inside but sticky on 46
• If the cake is too dark on top place it on 46
• If the cake is too dry increase the 46
• If the cake is wet use less liquid or 46
• If the pastry is too dry increase the 46
• If the pastry takes too long to bake pay care that the thickness of the pastry you have prepared does not exceed the depth of the tray if the upper side of the pastry gets browned but the lower part is not cooked make sure that the amount of sauce you have used for the pastry is not too much at the bottom of the pastry try to scatter the sauce equally between the dough layers and on the top of pastry for an even browning 46
• If the vegetable dish runs out of juice 46
• Ij cook the pastry in accordance with the 46
• Imode and temperature given in the 46
• In a cooking that requires preheating preheat at the beginning of cooking until the thermostat lamp turns off 46
• J jguide timings may vary due io 46
• L b i b i b b 46
• Lower the temperature by kfc 46
• Not browned enough place it on one lower rack next time 46
• St rack of the oven is the 46
• Temperature by 10 c and decrease the cooking time 46
• Temperature by kfc and decrease the cooking time dampen the layers of dough with a sauce composed of milk oil egg and yoghurt 46
• The outside use less liquid lower the temperature and increase the cooking time 46
• Tips far baking cake 46
• Tips for baking pastry 46
• Tips for cooking vegetables 46
• About 5 minutes 47
• Boil the vegetables beforehand or prepare them like canned food and put in the oven 47
• Close oven door during gnhing 47
• Cooking times table for grilling 47
• Foods that are not suitable for 47
• Grill food which is suitable for 47
• Grill performance will decrease if the wire 47
• Grill stands against rear part of the oven 47
• Grilling with electric grill____________ 47
• Hasek positions 47
• Hot surfaces may cause burnsl 47
• How to operate the grill 47
• If required perform a preheating of 47
• Ifo vegetable dish does not get cooked 47
• Intensive grilling heat do not place the food too far in the back of the grill this is the hottest area and fatty food may catch fire 47
• L turn the function knob to the desired grill 47
• Ma grilling carry the risk of fire only 47
• Position 47
• Slide your wire grill to the front section of the rack and settle it with the help of the door in order to obtain the best grill performance 47
• Switching an the grill 47
• Switching off the grill 47
• Symbol 47
• Temperature 47
• Temperature light turns on 47
• Then select the desired grilling 47
• Turn the function knob to off top 47
• Warning 47
• Clean even ceiling 48
• Cleaning the control panel 48
• Clecmmg the oven 48
• Danger 48
• Dangih 48
• General information 48
• Ta clean the side wall 48
• Clears aven deer 49
• Removing the oven door 49
• Removing the door inner glass 50
• A danger 51
• Counter clockwise and replace it with the new one 51
• Disconnect the product from mains 2 turn the glass cover counter clockwise to 51
• If your wen is equipped with a round lamp 51
• Install the glass cover 51
• Remove it 51
• Remove the oven lamp by turning it 51
• Replacing the oven lamp 51
• Ipradyct does not opomte 52
• Overt emits steam when it is in use 52
• Own dws oot heat 52
• Own light da not wort 52
• Product emits metal ooiws white corfiog 52
• Q troubleshooting 52

Похожие устройства

• Ferroli OSCAR D Инструкция по эксплуатации
• Grundig GEHE 13000 X Инструкция по эксплуатации
• LG M1292QD1 Инструкция по эксплуатации
• Ferroli ROMEO W Инструкция по эксплуатации
• Grundig GEHM 34200 X Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston QVB 9129 SS (CIS) Инструкция по эксплуатации
• Ferroli ROMEO W RF Инструкция по эксплуатации
• Grundig GEHM 46000 B Инструкция по эксплуатации
• Supra VCS-1692 UI Blue Инструкция по эксплуатации
• Protherm ТИГР Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 624410 X Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ZB2941 Инструкция по эксплуатации
• Protherm ПАНТЕРА Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635410 N Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1406W Инструкция по эксплуатации
• Protherm СКАТ Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635410 X Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1477 PR Инструкция по эксплуатации
• Protherm БИЗОН NL Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635880 X Инструкция по эксплуатации

Einbauen und Anschließen 8 Das Gerät darf nur nach den gesetzlichen Installationsvorschrifien angeschlossen und installiert werden Elektrischer Abschluss Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Schutzkontaktsteckdose Leitung an die mit einer Sicherung passender Stromstärke abgesichert wird siehe dazu den Abschnitt Technische Daten Lassen Sie die Erdung in jedem Fall von einem qualifizierten Elektriker vornehmen oder überprüfen Der Hersteller haftet nicht bei Schäden die durch den Einsatz des Gerätes ohne vorschriftsmäßige Erdung entstehen GEFAHR Das Gerät darf nur von einer autorisierten Fachkraft an das Stromnetz angeschlossen werden Die Garantiezeit beginnt erst mit der fachgerechten Installation Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch Aktivitäten nicht autorisierter Dritter entstehen GEFAHBs J Trennen Sie das Gerät vollständig von der Stromversorgung bevor Sie mit der Elektroinstallation beginnen Es besteht Stromschlaggefahrl Netzkabel umschließen 1 Falls bei Ihrem Produkt kein Netzkabel mitgeliefert wurde wählen Sie bitte entsprechend der Elektroinstallation bei Ihnen zuhause ein Netzkabel aus der TabeHe Techmsche Daten Seite 11 befolgen Sie zum Anschheßen Ihres Produktes die Anweisungen im Kabeldiagramm Falls der Netzanschluss nicht vollständig getrennt werden kann muss ein Trennschalter Sicherung Netzschalter oder dergleichen mit mindestens 3 mm Kontaktabstand zwischengeschaltet werden Die einschlägigen Installationsvorschriften in Deutschland VDE 0100 sind dabei einzuhalten Bei Nichtbeachtung kann es zu Betriebsstörungen und zum Erlöschen der Garantie kämmen GEFAHR H 8 Das Netzkabel darf nicht eingeklemmt geknickt oder gequetscht werden und darf nicht mit heißen Geräteleilen in Berührung kommen Beschädigte Netzkabel müssen durch einen zugelassenen Elektriker ausgetauscht werden Andernfalls kann es zu Stromschlägen Kurzschlüssen und Bränden kommen Der Anschluss muss gemäß nationalen Richtlinien erfolgen 8 Die Netzanschlussdaten müssen mit den Daten auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen Das Typenschild finden Sie nach Offnen der Ofentür an der Unterseite des Gerätes 8 Verwenden Sie nur Netzkabel die den Angaben im Abschnitt Technische Daten entsprechen 14 DE E ir empfehlen eine zusätzliche Sicherung mit einem hlerstromschutzschalter Flhutzschalter 2 Offnen Sie die Anschlussabdeckung mit einem Schraubendreher 3 Stecken Sie das Netzkabel durch die Kabelklemme unter dem Anschluss befestigen Sie es mit der an der Kabelklemmkompanente integrierten Schraube am Hauptgerät 4 Schließen Sie die Kabel gemäß Abbildung an