![Kuppersberg FQ 601 B [12/48] Using instructions](/img/pdf.png)
Kuppersberg FQ 601 B [12/48] Using instructions
![Kuppersberg FQ 601 B [12/48] Using instructions](/views2/1726203/page12/bgc.png)
12
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Gas hob
USING INSTRUCTIONS
Warning
 Не вносите никаких измене-
ний Do not modify this appliance.
 This appliance must be
installed by an authorised technician or
installer.
 Prior to installation, ensure
that the local distribution conditions
(nature of the gas and gas pressure)
and the adjustment of the appliance are
compatible.
 The adjustment conditions for
this appliance are stated on the label
(or data plate).
 This appliance is not connected
to a combustion products evacuation
device. It should be installed and
connected in accordance with current
installation regulations. Particular
attention should be given to the relevant
requirements regarding ventilaton.
 Before installing, turn off
the gas and electricity supply to the
appliance.
 All appliances containing any
electrical components must be earthed.
 Ensure that the gas pipe and
electrical cable are installed in such a
way that they do not touch any parts of
the appliance which may become hot.
 Gas pipe or connector
shouldn’t be bent or blocked by any
other appliances.
 Check the dimensions of the
appliance as well as the dimensions of
the gap to be cut in the kitchen unit.
 The panels located above
the work surface, directly next to the
appliance, must be made of non-
ammable material. Both the stratied
surfacing and the glue used to secure
it should be heat resistant, to prevent
deterioration.
 Turn on appliance tap and light
each burners. Check for a clear blue
ame without yellow tipping. If burners
shows any abnormalities check the
following :
– Burner lid on correctly
– Flame spreader positioned
correctly
– Burner vertically aligned with
injector nipple
 A full operational test and
a test for possible leakages must be
carried
 out by the tter after installation.
 The exible hose shall be tted
in such a way that it cannot come into
contact with a moveable part of the
housing unit and does not pass through
any space susceptible of becoming
congested.
 Grease cranes produced at the
factory to meet the requirement of all
life hob.
Содержание
- Danger 3
- Preface 3
- Safety instructions 3
- Caution 4
- Child and people safety 4
- Installation 4
- Warning 4
- Caution 5
- During use 5
- Warning 5
- Caution 6
- Cleaning and service 6
- Environmental information 6
- Warning 6
- Automatic ignition with flame failure 7
- Automatic ignition with flame failure safety device 7
- Be selected between the maximum and minimum position 7
- Black circle gas off 7
- Conditions of the purchase contract this product should not be mixed with other commercial wastes for disposal 7
- Description of the appliance 7
- End of the anti clockwise rotation of the control handle 7
- English technical passport 7
- Failure safety device on each burner which is designed to stop the flow of gas to the burner head in the event of the flame going out 7
- Gas hob 7
- How to use the appliance 7
- Large flame 7
- Maximum setting 7
- Minimum setting 7
- On the control panel next to each control handle 7
- Panel next to the control handle will indicate which burner it operates 7
- Safety device 7
- Small flame 7
- The appliance is fitted with a flame 7
- The following symbols will appear 7
- Â the minimum setting is at the 7
- Â â all operation positions must 7
- Â â the symbol on the control 7
- Аccessories 7
- To ignite a burner 8
- Always use cookware 9
- And frying pans with a 9
- Avoid cooking without a lid or with the lid half off as this wastes 9
- Burner to avoid wasting 9
- Do not place cookware on one side of 9
- Do not use cookware that overlaps the edge of the burner 9
- Do not use cookware with a large diameter on the burners near the controls which when placed on the 9
- Fully when they are on 9
- Place the cookware on 9
- Safety and energy saving advice 9
- That is suitable for each 9
- The diameter of the bottom of the pan should correspond to that of the burner 9
- Them that they increase the tempera 9
- Touch the controls or be so close to 9
- Ware right over the 9
- Burners 10
- Caution 10
- Cleaning and maintenance 10
- Must do 10
- Pan support contra handles 10
- Top plate 10
- Caution 11
- Re assemble the auxiliary semi rapid rapid and triple crown burners as follows 11
- Using instructions 12
- Warning 12
- Positioning 13
- Caution 14
- Installing the appliance 14
- Sponge 14
- Female coupler g1 2 15
- Female coupler ø 11 15
- Gas connection 15
- Gas supply replacement and installation guidelines 15
- Must do 15
- The gas rail 15
- Caution 16
- Electrical connection 16
- Gas adjustment 16
- Gas specification 16
- Must do 16
- Caution 17
- For butane propane gas the adjusting 17
- Remove the pan support burner lid and 17
- Spanner and replace it with the stipulated 17
- Unscrew the injector using a 7 mm box 17
- Gas hob 18
- If problem is not solved please contact customer care centre 18
- May result in considerable danger to you and others 18
- Must do 18
- Technical passport english 18
- Trouble shooting 18
- Â repairs should be performed by a licensed technician only improper repair 18
- Â â however some minor problems can be resolved as follows 18
- Importers 19
- Manufacturers 19
- Serial number chart 19
- Xxxxxxxxxxx 19
- Notes для заметок 20
- Notes для заметок 21
- Обращение к покупателям 23
- Опасно 23
- Указания по технике безопасности 23
- Опасно 24
- Осторожно 24
- Установка 24
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 25
- Во время использования 25
- Опасно 25
- Осторожно 25
- Осторожно 26
- Опасно 27
- Осторожно 27
- Чистка и обслуживание 27
- Дополнительные принадлежности 28
- Информация по охране окружающей среды 28
- Описание прибора 28
- Автоматический розжиг с системой контроля наличия пламени газ контроль 29
- Порядок использования прибора 29
- Чтобы зажечь конфорку 29
- Варочные панели 30
- Всегда используйте кухон 30
- Диаметр дна посуды должен соответствовать диаметру конфорки 30
- Диаметра на большие конфорки пламя не 30
- Диаметра на конфорках расположенных 30
- Для посуды так как это может привести к 30
- За очень близкого расположения к ним в 30
- Не используйте кухонную по суду которая из за большого размера выходит за пределы варочной поверхности 30
- Не помещайте кухонную посуду таким об 30
- Паспорт технического изделия русский 30
- Полуоткрытой крышкой это приводит к 30
- Рекомендации по безопасности и энергосбережению 30
- Старайтесь не готовить без крышки или с 30
- Щую данной конфорке это 30
- Необходимо выполнить 31
- Осторожно 31
- Решетки ручки управления 31
- Чистка и техническое обслуживание 31
- Конфорки 32
- Рабочая поверхность 32
- Осторожно 33
- Сборка дополнительной полубыстрой быстрой и трехконтурной конфорок 33
- Опасно 34
- Указания по использованию 34
- Размещение прибора 35
- Осторожно 36
- Уплотнитель 36
- Установка прибора 36
- Необходимо выполнить 37
- Подключение к газопроводу 37
- Указания по переналадке на другой тип газа 37
- Необходимо выполнить 38
- Осторожно 38
- Подключение к сети электропитания 38
- Регулировка подачи газа 38
- Характеристики газа 38
- Инжектор рассчитанный на подачу газа соот 39
- Осторожно 39
- Открутите инжектор используя гаечный 39
- Повторите указанную процедуру для 39
- При правильной регулировке высота 39
- Снимите ручку с крана и поместите 39
- Â â тем не менее некоторые незначительные нарушения в работе могут 40
- Â ремонт должен выполняться только лицензированным техническим 40
- Быть устранены вами самостоятельно описанным ниже образом 40
- Варочные панели 40
- Выключите конфорку и устраните сквоз 40
- Выключите конфорку ручкой подождите 40
- Если неполадка не будет устранена пожалуйста обратитесь в центр обслу 40
- Живания клиентов 40
- Край содержимое посуды затушило 40
- Мени загрязнено посторонними ве 40
- Необходимо выполнить 40
- Неправильно расположена крышка 40
- Паспорт технического изделия русский 40
- Свеча зажигания загрязнена посто 40
- Специалистом неправильно проведенный ремонт может привести к возникно вению опасных ситуаций для вас и других людей 40
- Устранение неисправностей 40
- Xxxxxxxxxxx 41
- Год 41
- Импортеры 41
- Месяц 41
- Производители 41
- Серийный номер 41
- Notes для заметок 42
- Notes для заметок 43
- Notes для заметок 44
- Notes для заметок 45
- 7 495 236 90 67 46
- Http kuppersberg ru 46
- Â полный список авторизованных сервисных центров kuppersberg 46
- Можно найти на официальном сайте компании 46
- Ооо купперсберг сервис 46
- Телефон горячей линии kuppersberg 8 800 250 17 18 46
- Условия гарантии 46
- Варочные панели 47
- Русский паспорт технического изделия 47
Похожие устройства
- Galaxy GL 0207 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0212 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0213 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0217 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0218 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0222 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0223 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0301 White Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0301 Red Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0301 Violet Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0304 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0307 White Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0307 Green Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0308 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0310 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0313 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0314 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0318 White Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0318 Green Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0318 Brown Инструкция по эксплуатации