![Korting KDF 60060 [11/44] Инструкция по установке](/img/pdf.png)
Korting KDF 60060 [11/44] Инструкция по установке
![Korting KDF 60060 [11/44] Инструкция по установке](/views2/1737722/page11/bgb.png)
11
Перемещение прибора
Если прибор необходимо переместить, старайтесь держать его в вертикальном положении. Можно
положить задней панелью вниз, если нет другого выхода.
Уплотнители
Одним из факторов, вызывающих появление запахов в посудомоечной машине, является пища,
которая оседает в уплотнителях. Периодическая чистка влажной губкой предотвратит эту проблему
Примерно раз в полгода (в зависимости от частоты использования прибора) рекомендуется ис-
пользовать средства для ухода за посудомоечной машиной (комплект средств для ухода за по-
судомоечной машиной Korting DW KIT 201 C) для удаления накипи и жира, которые потенциально
могут оставаться внутри патрубков и разбрызгивателей в процессе эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. ОТКЛЮЧИТЕ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ПРИБОРА.
НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ ИЛИ ПОРА-
ЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
МОНТАЖ ТРУБ И ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬСЯ ПРОФЕССИОНАЛАМИ.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
ВНИМАНИЕ! НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УДЛИНИТЕЛЬ ИЛИ ПЕРЕХОДНИК ВМЕСТЕ С ЭТИМ
ОБОРУДОВАНИЕМ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ОБРЕЗАЙТЕ И НЕ ОТСО-
ЕДИНЯЙТЕ ЗАЗЕМЛЯЮЩИЙ ПРОВОД ОТ ШНУРА ПИТАНИЯ.
Электротехнические требования
Пожалуйста, сверьтесь с паспортной табличкой, в которой указано номинальное напряжение, и под-
ключите посудомоечную машину к соответствующему источнику питания. Используйте подходящий
предохранитель на 10А / 13А / 16А, предохранитель с задержкой на срабатывание или автома-
тический выключатель, и выделите для этого отдельный контур, обслуживающий только данное
оборудование.
Электрическое соединение
Убедитесь, что напряжение и частота источника питания соответствуют значениям, указанным в па-
спортной табличке. Вставляйте вилку только в ту розетку, которая правильно заземлена. Если элек-
трическая розетка, к которой должен быть подключен прибор, не подходит для штепсельной вилки,
замените розетку, а не используйте адаптеры или тому подобное, так как это может привести к пере-
греву и вызвать ожоги.
Перед использованием убедитесь, что прибор правильно заземлен.
ВОДОСНАБЖЕНИЕ И ВОДООТВЕДЕНИЕ
Подключение к холодному
водоснабжению
Подсоедините шланг подачи холодной
воды к коннектору с резьбой 3/4 (дюйма)
и убедитесь, что он плотно закреплен.
Если водопроводные трубы новые или не
использовались в течение длительного
периода времени, то дайте воде стечь и
убедитесь, что вода чистая. Эта мера
предосторожности необходима во
избежание риска засорения впускного
отверстия для воды и повреждения
прибора.
Защитный шланг
Предохранительный шланг имеет двойную стенку. Шланг устроен таким образом,
что поток воды блокируется в случае разрыва питающего шланга и заполнения
промежутка между самим питающим шлангом и внешним гофрированным шлангом
водой.
Шланг, подсоединенный к раковине, может лопнуть, если он установлен на
той же линии водопровода, что и посудомоечная машина. В этом случае
рекомендуется отсоединить шланг и поставить заглушку в отверстие.
Как подключить шланг с предохранительным клапаном
1. Полностью вытащите шланги из отсека, расположенного в задней части
посудомоечной машины.
2. Подсоедините шланг к муфте с резьбой 3/4 дюйма и затяните винты.
3. Включите воду перед запуском посудомоечной машины.
Как отсоединить шланг с предохранительным клапаном
1. Выключите воду.
2. Отсоедините шланг от муфты.
Содержание
- Инструкция по заземлению 4
- Техника безопасности 4
- Утилизация 5
- Important 6
- Product overview 6
- Краткие сведения о приборе 6
- Loading the salt into the softener 7
- Using your dishwasher 7
- Warning 7
- Использование посудомоечной машины 7
- 小型分配器时需替换 7
- Уход 8
- Необходимо регулярно чистить разбрызгиватели так как осадок от жесткой воды может засорить сопла и подшипники разбрызгивателя для очистки разбрызгивателей следуйте инструкциям ниже 9
- Разбрызгиватели 9
- Необходимо регулярно чистить разбрызгиватели так как осадок от жесткой воды может засорить сопла и подшипники разбрызгивателя для очистки разбрызгивателей следуйте инструкциям ниже 10
- Обслуживание посудомоечной машины 10
- Разбрызгиватели 10
- Водоснабжению 11
- Защитный шланг 11
- Инструкция по установке 11
- Как отсоединить шланг с предохранительным клапаном 11
- Как подключить шланг с предохранительным клапаном 11
- Подключение к холодному 11
- Вставьте сливной шланг в сливную трубу диаметром не менее 4 см или положите его в раковину и дайте воде стечь постарайтесь не гнуть и не сгибать шланг высота сливной трубы должна быть не более 1000 мм свободный конец шланга не должен быть погружен в воду во избежание обратного тока воды 12
- Если вам требуется удлинитель сливного шланга обязательно используйте аналогичный сливной шланг он не должен быть длиннее 4 метров в противном случае снижается эффективность работы посудомоечной машины 12
- Если раковина находится на высоте 1000 см от пола то слить лишнюю воду из шлангов непосредственно в раковину не получится необходимо будет слить излишки воды из шлангов в емкость или подходящий контейнер снаружи ниже уровня раковины 12
- Как слить лишнюю воду из шлангов 12
- Надежно закрепите сливной шланг либо в положении a либо в положении b 12
- Отведение воды 12
- Отвод отработанной воды должен быть на уровне не выше 100 см максимум шланг для слива воды должен быть закреплен 12
- Подсоедините шланг для слива воды сливной шланг должен быть правильно установлен во избежание протечек убедитесь что шланг для слива воды не перекручен и не сдавлен 12
- Сифон 12
- Удлинительный шланг 12
- Установка между шкафчиками 13
- Установка отдельностоящей посудомоечной машины 13
- Монтаж встраиваемой посудомоечной машины 14
- Под уже имеющуюся столешницу 14
- Шаг 1 выбор наиболее подходящего места для посудомоечной машины 14
- Размерами указанными на рисунке 15
- Шаг 2 размеры и установка декоративной панели 15
- Шаг 3 регулировка натяжения пружины дверцы 15
- Шаг 3 регулировка натяжения пружины дверцы 16
- Шаг 5 выравнивание посудомоечной машины 18
- Cоветы по устранению неисправностей 19
- Перед обращением в службу технической поддержки 19
- Загрузка корзин по инструкции en50242 23
- Cutlery basket 24
- Filling the dispenser selecting a program and running the dishwasher 26
- Inside outside 26
- Install the dishwasher please check the section 5 installation instruction 26
- Loading the baskets 26
- Of part ⅰ generic version 26
- Please read the corresponding content on the instruction manual for detailed operating method 26
- Quick user guide 26
- Removing the larger residue on the cutlery 26
- Краткое руководство пользователя 26
- Control panel 27
- Operation button 27
- Using your dishwasher 27
- Использование посудомоечной машины 27
- Control panel 28
- Display 28
- Operation button 28
- Using your dishwasher 28
- Смягчитель воды 29
- Подготовка и загрузка посуды 30
- Do not let any item extend through the bottom always load sharp utensils with the sharp point down 31
- Loading the cutlery basket 31
- Loading the lower basket 31
- Loading the upper basket 31
- Warning 31
- Назначение моющего средства 31
- Ополаскиватель и моющие средства 31
- Повторное заполнение дозатора ополаскивателя 31
- Filling the rinse aid reservoir 33
- Добавление ополаскивателя в диспенсер 33
- Filling the detergent dispenser 34
- Добавление моющего средства в диспенсер 34
- Display 35
- En 50242 программа является тестовой для соответствия регламенту представляет собой цикл тестирования 35
- В приведенной ниже таблице показано какие программы подходят для посуды с разным уровнем загрязненности и какое количество моющего средства понадобится в таблице можно найти ин формацию о разных программах мойки 35
- Необходимо залить ополаскиватель в диспенсер значение указанные в таблице носят информативный характер и могут отличаться 35
- Программы посудомоечной машины 35
- Таблица циклов мойки 35
- Changing the program mid cycle 36
- Forget to add a dish 36
- It is dangerous to open the door mid cycle as hot steam may scald you 36
- Starting a cycle wash 36
- Warning 36
- Display 37
- Быстро мигает переполнение в посудомоечной машине где то есть протечка 37
- Быстро мигает проблема с подачей воды закрыт вентиль подача воды ограничена или низкое давление воды 37
- Быстро мигают не достигается необходимая температура неисправен нагревательный элемент 37
- Внимание в случае протечки отключите питание и перекройте воду а затем позвоните в сервисный центр 37
- Если в нижнем поддоне есть вода вследствие переполнения или не большой утечки то перед повторным запуском посудомоечной маши ны необходимо слить воду 37
- Коды значение возможные причины 37
- Коды ошибок 37
- При возникновении некоторых неисправностей на приборе отображаются коды ошибок 37
- Technical information 38
- Технические характеристики 38
- Информация от производителя 40
- Сервисная поддержка 41
- Вырезать по пунктиру 42
- Дата установки мастер 42
- Для установки подключения техники мы рекомендуем обращаться в авторизованные сервисные центры вы можете воспользоваться услугами любых других квалифицированных специалистов или выполнить это самостоятельно воспользовавшись рекомендациями инструкции по эксплуатации однако изготовитель продавец не несет ответственности за возникшие дефекты в следствие не правильной установки 42
- Организация установщик работу принял подпись заказчика 42
- Перед установкой и использованием изделия обязательно внимательно прочтите инструк цию по эксплуатации 42
- Сведения об установке прибора заполняется только для приборов подлежащих установке 42
- Специалисты осуществляющие подключение установку делают отметку в соответствующем раз деле гарантийного талона 42
- Фирма производитель оставляет за собой право без предварительного предупреждения вносить изменения в конструкцию дизайн комплектацию или технологию изготовления без смены основ ных характеристик изделия 42
Похожие устройства
- Arnica Bora 5000 Blue (ARN005B) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Bora 5000 Red (ARN005R) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Hydra Green (ARN006G) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Tesla Premium Rose (ARN36R) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Pika ET14400 Purple (ARN040P) Инструкция по эксплуатации
- Binatone BVC-201W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-KVC245 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KFC-VC587 WR Инструкция по эксплуатации
- Mie Acqua Plus Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC18M3160VG Инструкция по эксплуатации
- Samsung VS8014NKW/EV Инструкция по эксплуатации
- Thomas DryBOX+AquaBOX Cat & Dog (786554) Инструкция по эксплуатации
- Thomas DryBOX+AquaBOX Parkett (786555) Инструкция по эксплуатации
- Thomas Junior 1516 (786846) Инструкция по эксплуатации
- Thomas Super 30 S Aquafilter (788067) Инструкция по эксплуатации
- Thomas Parkett Master XT (788570) Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk Buddy II 18 (18451124) Инструкция по эксплуатации
- Karcher FP 303 (1.056-820) Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-VC 1812 S (2342370) Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-VC 1930 SA (2342190) Инструкция по эксплуатации