Denon AVC-A11 SRB [5/43] Подключение аудиокомпонентов подключение видеокомпонентов

Denon AVC-A11 SRB [5/43] Подключение аудиокомпонентов подключение видеокомпонентов
5
Подключение аудиокомпонентов
l При выполнении соединений сверяйтесь также с инструкциями по эксплуатации других компонентов.
Подключение разъема «AC OUTLET»
Разъем «AC OUTLET» [Выходная розетка электропитания]
l КОММУТИРУЕМЫЙ (мощность - 100 Вт)
Подача энергии на эту розетку включается и выключается совместно с включением/вык-
лючением переключателя режима электропитания «POWER» на основном блоке аппарата, а
также при переключении режима электропитания между состояниями «On» [Включено] и
«Standby» [Режим ожидания] с пульта ДУ.
Когда аппарат находится в режиме ожидания, электроэнергия на данную розетку не подается.
Не подключайте никакие устройства с электрической мощностью, превышающей 100 Вт.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Пользуйтесь разъемом «AC OUTLET» только для аудиоаппаратуры. Не подключайте к нему
электрофены, телевизоры и другие бытовые электроприборы.
Пишущий CD-плейер или кассетная
дека
Выход
Вход
«L» [Левый канал]
«R» [Правый канал]
Подключение кассетной деки
Соединения для записи:
Кабелями со штыревыми разъемами (штекерами) соедините разъемы кассетной деки,
предназначенные для входа записываемых сигналов («LINE IN» [Линейный вход] или
«REC» [Запись]), с выходными разъемами данного аппарата для записи на кассетную
деку («OUT»).
Соединения для воспроизведения:
Кабелями со штекерами соедините разъемы кассетной деки, предназначенные для
выхода сигналов воспроизведения («LINE OUT» [Линейный выход] или «PB» [Воспроиз-
ведение]), с разъемами данного аппарата, предназначенными для входа сигналов от
кассетной деки («IN»).
Подключение CD-плейера
Кабелями со штекерами соедините ана-
логовые выходные разъемы CD-плей-
ера («ANALOG OUTPUT») с разъемами
«CD» [CD-плейер] данного аппарата.
CD-плейер
Подключение выходных разъемов предусилителя
Используйте эти разъемы, если Вы хотите подсоединить внешний усилитель
(или усилители) мощности для повышения мощности фронтальных каналов,
центрального канала, каналов пространственного звучания и тыловых каналов
пространственного звучания или для подключения акустических систем со
встроенными усилителями. В случае использования только одной АС на тыло-
вых каналах пространственного
звучания подключите эту АС к
левому каналу.
Проигрыватель граммпластинок
(со звукоснимателем типа MM
[Головка с подвижным магнитом])
Провод заземления
Подключение проигрывателя грампластинок
Соедините выходной кабель проигрывателя грампластинок с разъемами «PHONO»
[Звукосниматель] усилителя AVC-A11SR, подключив штекер «L» [Левый канал]
к разъему «L», а штекер «R» [Правый канал] - к разъему «R».
ПРИМЕЧАНИЕ:
Данный аппарат нельзя использовать в непосредственном соединении со
звукоснимателями типа МС [Головка с подвижной катушкой]. Используй-
те отдельный усилитель головки или повышающий трансформатор.
Если при подключенном проводе заземления генерируются фоновые или
иные электромагнитные помехи, отключите провод заземления.
Подключение тюнера
Кабелями со штекерами соедини-
те выходные разъемы тюнера
(«OUTPUT») с разъемами «TUNER»
[Тюнер] на данном аппарате.
Тюнер
Переменный ток с
напряжением 230 В
и частотой 50 Гц
Розетки электро-
сети (настенные)
Провод электропитания
(прилагается к аппарату)
Устройство записи на минидиски или цифровой магнитофон
формата DAT, либо иной компонент системы, имеющий разъе-
мы цифрового входа/выхода
Оптический
CD-плейер или иной компонент системы, оборудо-
ванный цифровыми выходными разъемами
Подключение разъемов «DIGITAL» [Цифровой]
Используйте эти разъемы для соединений с аудиоаппаратурой, имеющей цифровой выход.
Инструкции по настройке данного комплекта смотрите на странице 15.
ПРИМЕЧАНИЯ:
l Для коаксиальных соединений используйте оборудованные штекера-
ми аудиокабели с номинальным сопротивлением 75 Ом.
l Для оптических соединений используйте оптические кабели, снимая
колпачок перед выполнением соединения.
Подключение видеокомпонентов
l Соединение для подключения видеосигнала производите при помощи сигнального видеокабеля с номинальным сопротивлением 75 Ом. Ис-
пользование ненадлежащего кабеля может привести к падению качества изображения.
l При выполнении соединений сверяйтесь также с инструкциями по эксплуатации других компонентов.
Телевизор или тюнер цифрового/спут-
никового телевидения
Подключение телевизора или тюнера прямого/ретрансляционного спутникового
телевещания
Разъемы «TV» [Телевизор] или «DBS/SAT» [Тюнер прямого/ретрансляционного спутникового
телевещания]
l Коаксиальным видеокабелем с номинальным сопротивлением 75 Ом, оборудованным штекерами, со-
едините разъем видеовыхода телевизора или тюнера прямого/ретрасляционного спутникового телеве-
щания («VIDEO OUTPUT») с разъемом группы VIDEO (желтой), имеющим маркировку «TV, DBS/SAT IN»
[Вход сигналов от телевизора или тюнера прямого/ретрансляционного спутникового телевещания].
l Кабелями со штекерами соедините разъемы аудиовыхода телевизора или тюнера прямого/ретрансляци-
онного спутникового телевещания («AUDIO OUTPUT») с разъемами группы AUDIO , имеющими марки-
ровку «TV, DBS/SAT IN».
Проигрыватель LD-дисков,
проигрыватель Video CD и т.п.
Подключение проигрывателя видеодисков (VDP)
Разъемы «VDP» [Проигрыватель видеодисков]
l Коаксиальным видеокабелем с номинальным сопротивлением 75 Ом, оборудованным штекерами,
соедините разъем видеовыхода («VIDEO OUTPUT») проигрывателя видеодисков с разъемом группы
VIDEO (желтой), имеющим маркировку «VDP IN» [Вход сигналов от проигрывателя видеодисков].
l Кабелями со штекерами соедините разъемы аналогового аудиовыхода («ANALOG AUDIO OUTPUT»)
проигрывателя видеодисков с разъемами группы AUDIO , имеющими маркировку «VDP IN».
l Аналогичным образом можно подключить DVD-плейер к разъемам «DVD».
l Проигрыватель видеодисков, DVD-плейер, видеокамеру, игровую приставку и т.п. можно также
подключать к разъемам «V.AUX» [Вспомогательная видеоаппаратура].
Телемонитор
Подключение телевизионного мони-
тора
Разъем «MONITOR OUT» [Выход на телемо-
нитор]
l Коаксиальным видеокабелем с номиналь-
ным сопротивлением 75 Ом, оборудован-
ным штекерами, соедините разъем видео-
входа телевизора («VIDEO INPUT») с разъе-
мом «MONITOR OUT» из группы разъемов
VIDEO .
l Телемонитор также можно подключить
аналогичным образом к разъему «VIDEO
MONITOR OUT-2». Однако обращаем Ваше
внимание на то, что сигналы экранного
дисплея AVC-A11SR не подаются на выход
с этого разъема. (См. стр. 16.)
Проигрыватель LD-дисков или
иной компонент системы, обо-
рудованный разъемами цифро-
вых выходов
Замечание относительно подключения
разъемов цифровых входов
l На разъемы цифровых входов подаются
только аудиосигналы. Подробности смот-
рите на странице 15.
Видеодека 2
Видеодека 1
Подключение видеодек
l Имеется три комплекта разъемов для видеодек («VCR»), поэтому можно подсоединить три видеодеки для одновременной записи или видеоко-
пирования.
Входные/выходные видеосоединения
l Коаксиальными видеокабелями с номинальным сопротивлением 75 Ом, оборудованными штекерами, соедините разъем видеовыхода («VIDEO
OUT») видеодеки с разъемом группы VIDEO (желтой), имеющим маркировку «VCR-1 IN» [Входной сигнал видеодеки 1], а разъем видеовхода
(«VIDEO IN») видеодеки - с разъемом группы VIDEO (желтой), имеющим маркировку «VCR-1 OUT» [Выход на видеодеку 1].
l Подключение разъемов аудиовыхода:
* Кабелями со штекерами соедините разъемы аудиовыхода («AUDIO OUT») видеодеки с разъемами группы AUDIO , имеющими маркировку «VCR-
1 IN», а разъемы аудиовхода («AUDIO IN») видеодеки - с разъемами группы AUDIO , имеющими маркировку «VCR-1 OUT».
Аналогичным образом подключите другую видеодеку к разъемам с маркировкой «VCR-2» или «VCR-3».

Содержание

Подключение видеокомпонентов Подключение аудиокомпонентов При выполнении соединений сверяйтесь также с инструкциями по эксплуатации других компонентов Соединение для подключения видеосигнала производите при помощи сигнального видеокабеля с номинальным сопротивлением 75 Ом Ис пользование ненадлежащего кабеля может привести к падению качества изображения При выполнении соединений сверяйтесь также с инструкциями по эксплуатации других компонентов Выход Вход ПъшущчйСО ппейер ши кахетюя Телэвизор или тюнер цифровогО Спут о L еый клал никового телевидения R Правый канал Тёгемлизор П Подключение телевизора или тюнера прямого ретрат I Подклю Де I Соединения для записи Подклю R ми нш и Кабелями со штыревыми разъемами штекерами сселтнию разъемы кахепюй дзки предналаюнные дня входа хписывлмых ситназюв UNE К Литейный вод или REC Затмсь с выходными разъемами длюго аппарата для зажем на кассетную деку OUT Соединения для воспроизведения Кабелями со штекерами соедините разъемы кахепюй деки предналленные для выхзда сигналов вапрсизведлия UNE OUT ШнЛъшй выход или PB Всстрокзведение с разъемами длнао апарата прздназнллныяи для входа сигналов от CITFUT СПС ГГ кааятюй дет СОчтлейес азъемы Телевизор телевещания или ОВ ЗАТ КОММУТИРУЕМЫЙ мощность 100 Вт Подла лерии на эту розетку включается и въжхжз жгея совместно с вклочентем шк люченизы пераклю втеля рэжша злеюротмтатш PCWER основном 6ю ашарэта а также при переинллии ежима элвфопитлия между оосЮлиями On Вивзчло и Standby Режим ожидали с пульта ДО Когда anB Bi находится в режиме ожидаю алхтроэарж на даную реэетху не ткщается Не подиткгейте нисане устройства с злектричаоюй мощностью тревылаои й 100 Вт Подключение проигрывателя видет Разъемы VDP Проигрыватель видеодисков крепниый тех с Розетки злектроналряжэятем 230 В сети настенные ичхтотойбОГц _________ _____________ g Подключение выходных разъемов предусилителя Испотьзуйте эти разъемы озли Вы отите тюдссеаявттьа еи мйусиг1ъяеп1ь S или уешмтели мощности для повышэмя мощности фрэкальных кагалов огозвучлия и тыюа и xaiöfos прямого р го спутникового Прагрыватеть LD дюсв протгрыватель Mdœ CD и т п ПРИМЕЧАНИЕ Кабелями со штеюрвш медлите аналотоше выходные рвзьемы СОчтлейера ANALOG OUTPUT с разъемами CD СОчиюйер данзго ашарата Тюнер Коаюгазвным лдозк етюм с наминалыпк сатрстивлелем 75 Ом обздудонзлым штекерами со едилте past понерв трямото ретразлщиожото спутниковзго телеветелеагазра или щаля VIDEO OUTPUT с разъемом группы 1УЮЕ01 желтой имеющим герхировку IV DBS SAT W Вход сигналов от телеагазра или тюнера грямацфетранзлщиолого отутхикоезго тетюкшамя Кабелями сю шт9хе вхм сюедижте взъемы аудиовыхода телевтзз в или оннзто отуттмкокко телаводатмя AUDO OUTPUT с разъемами трутиь 0О у TV DBS SAT IN Пользуйтесь разъемом С OUTLET только для аудиоаппаратур Не подклюайте к нему алаарофлы телэтмэзры и другие бшевыа злвтрсприбсры I Подключение СР плейера ueKçajwofoi разъема AC OUTLET Разъем AC OUTLET Выходная розетка электропитания спутникового I Подключение тора прхтранственкхо звучания или для тюдклютатия акустичсосих систем со встроенными усшителя ми В слуае ияю1ъзовэгия только одней АС на тыло вых каналах пространственнхо звучания подключите эту АС к левому кагалу Ксвксиатьным видеакабелем с номинатьным оаттротивлением 75 Ом оборудован ным штекерами соедините изъем видеавхода телевюзра МСЕО HFUT с разьемом MONITOR OUT из группы разъемов VDP Телемонитор также можно подключить аналогичным образом к разъему У DE О MONITOR OUT 2 Однахо обращав Ваше внимание на то что сигналы экранного дисплея AVC A11SR не подаются те выход с этого разъема Он стр 16 Проигрыватель граммпласгинок со звукоснимателем типа ММ Головка с подвижным мапмтсы 1 К IS1 171 провод заземление Подключение лроигрывателягрампластинок Проигрыватель TpoikTßo записи на минидиски или цифровой магнитофон формата ЕйТ ибо иной компонагт системы имеющий разъе мы мфржхо входа выхода Ссздльпевь од1ойка ел ьпрхмлрызпегя грмпласгннос сразъемами РОЮ Звукосниматель усилителя А С А115й педключивштекер I Левый катал к разъему Ь а штаер R Правый канал к разъему R иной компонент рудованный Ю дисков или системы обо разъемами цифро Видеодека 2 вых выходов ПРИМЕЧАНИЕ Дэиыи аппарат л ьэя пользовать в непосрездтвавюы соединэми со звукоснимателями типа MC Голова сгподвиюои катушкой РУжльзуйте отдел ный уси wen ь готовки ши повьшасщлй трансформатор Iк CD плейер или яюй компонент системы сбору дозлны т цифровыми выгодными разумами Замечание относительно подключения Если при подключенной проезде заземления генерируются фоновые или отклютитепроводзаземла итые Подключениетюнера Тонер Ка злямисоштверами соедини те выходные разъемы тюнера L ХЛЧЛ с разызмзм и TUN ER Тюнер на данном аппарате видеодека 1 разъемов цифровых входов I Подключение разъемов DIGITAL Цифровой Используйте зги разъемы для соединений с аудиоаппаратурой имеющей цифровой выход Инструкции по настройке данного комплекта смотрите настрэтице 15 На разъемы только цифровых аудиосигналы входов подаются Подробности смот рите на странице 15 ПРИМЕЧАНИЯ Для коаксиальных соединений используйте оборудованные штекера ми аудиокабели с номинальным сопротивлением 75 Ом Для оптических соединений используйте оптические кабели снимая колпачок перед выполнением соединения мони азъем MONITOR OUT Выход на телемо нитор Коахсиаьным шдазкабетюм с номинзтыым сспрошалением 75 Ом оборудзгалым штекерами разъем аидзевыхода VIDEO OUTPUT пра 1 ый1е тя видездиххев с разъемам тругпъ лтой имеющим маркирзвеу VDP К Вход си напав от проигрывателя аидеэдизков о плеерами создайте разъемы лаю овег о аудиовыхода ANALOG AUDIO CUT FUT троитрывэтеля аидездисхов с разъемами грунты IAUDOl имеющими мфкироеху VDP К Анаютилым образам можна педкломть DVD плейер к разъемам DVD Проигрьватель видеодисков DVD плейер видеокамеру игровую приют л ку и т п можно таске педклюиать к разъемам VAUX Вспомаателыея видеоа1парегура ПрЕодэгектрхитатьтя прилагается к аппарату телевизионного Подключение видеодек Имеется три комплекта разъемов для видеодек CR поэтому можно подсоединить три видеодеки для одновременной записи или видеоко пирования Входные выходные видеосоединения Коаксиальными видеокабелями с номинальным сопротивлением 75 Ом оборудованными штекерами соедините разъем видеовыхода VIDEO OUT видеодеки с разъемом группы VIDEOI желтой имеющим маркировку VCR 1 IN Входной сигнал видеодеки 1J а разъем видеоахода VIDEO IN видеодеки с разъемом группы VIDEO желтой имеющим маркировку CR 1 OUT Выход на видеодеку 1J Подключение разъемов аудиовыхода Кабелями со штекерами соедините разъемы зуд новы ода AUDIO OUT видеодеки с разъемами группы AUDO имеющими маркировку CR1 IN а разъемы аудиовхода AUDIO IN видеодеки с разъемами группы AUDIO имеющими маркировку VCR 1 OUT Аналогичным образом подключите другую видеодеку к разъемам с маркировкой П 2 или СП 3