Bernina ACTIVA 1203 Инструкция по эксплуатации онлайн [73/75] 69633

Bernina ACTIVA 1203 Инструкция по эксплуатации онлайн [73/75] 69633
NMK Ò¹²×˛ÞšÞ¦š ÞšŠþ¹²˛²ðþŁ ²þٞמ
−þ²×šˇ¦²šÝšý ¦Ý¦ ²×š²ş¦ý ݦ¾þý
EÞš³−þÝÞþýþ₣šÞÞŞý ¦žłþ²þ٦²šÝšýF
ŁþžýþŽÞþ −צ Þ˛Ý¦₣¦¦ ³ Þ¦¼
Þšþˇ¼þЦýþÐ ðŁ˛Ý¦½¦ð˛¾¦¦ ¦ þ−޲˛I
²š¼Þ¦₣š¹ðþÐ Šþð³ýšÞ²˛¾¦¦I
¹−š¾¦˛ÝşÞþłþ ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛ ¦
ý˛²š×¦˛ÝþŁI −צýšÞČšý޼
¦žłþ²þ٦²šÝšý E³−þÝÞþýþ₣šÞÞŞý
ݦ¾þýF −צ −×þ¦žŁþй²Łš
ךýþÞ²ÞŞ¼ ײˇþ²I ¹þˇÝćŠšÞ¦¦
²š¼ÞþÝþł¦¦ ךýþÞ²˛X −þÝÞþý
Łþ¹¹²˛ÞþŁÝšÞ¦¦ ¹þþ²Łš²¹²Ł¦Č ٹš¼
²š¼Þ¦₣š¹ð¦¼ ¦ ²š¼ÞþÝþł¦₣š¹ð¦¼
−˛×˛ýš²×þŁI ³ð˛ž˛ÞÞŞ¼ Ł
²š¼Þ¦₣š¹ðþÐ Šþð³ýšÞ²˛¾¦¦ ŠÝČ
¹−š¾¦˛Ý¦ž¦×þٞÞÞþłþ ¹š×٦¹Þþłþ
¾šÞ²×˛I ł˛×˛Þ²¦¦ ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦
²þٞמ E¦žŠšÝ¦ČF −þ¹Ýš
−×þŁšŠšÞÞþłþ ךýþÞ²˛K
Ì×þŁþЦŁĞ¦š ךýþÞ² ²×š²ş¦ ݦ¾˛ ¦
−þ²×šˇ¦²šÝş Þš¹³² ٹć −þÝÞþ²³
þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²¦ ž˛ ˇšžþ−˛¹Þþ¹²ş
²þٞמ −þ¹Ýš ךýþÞ²˛I ž˛
ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦š Ý桪¼ Š×³ł¦¼
ÞšŠþ¹²˛²ðþŁI ŁþžÞ¦ðЦ¼ Ł
ךž³Ýş²˛²š ÞšðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þٞÞÞþłþ
ךýþÞ²˛K
NNK Î˛×³ĞšÞ¦Č ²š¼ÞþÝþł¦¦ ײžˇþ×ð¦I
¹ˇþ×ð¦I ךýþÞ²˛ ¦Ý¦ ךł³Ý¦×þŁð¦
þ²×¦¾˛²šÝşÞþ ŁÝ¦Čć² Þ˛
−þ²×šˇ¦²šÝş¹ð¦š ¹Łþй²Ł˛I
²š¼Þ¦₣š¹ðþš ¹þ¹²þČÞ¦šI Þ˛ŠšŽÞþ¹²şI
ŠþÝłþŁš₣Þþ¹²ş ¦ ˇšžþ−˛¹Þþ¹²ş
¦žŠšÝ¦ČK
NOK Ú¦×ý˛ fl„ÓÎÊÎfiI šš Š¦¹²×¦ˇşć²þ×
¦ −×þŠ˛Ł¾Ş Þš −צަý˛ć²
−ך²šÞž¦Ð −þ −þŁþг ײˇþ²Ş
Þš˛Ł²þצžþٞÞÞþÐ ¹š×٦¹ÞþÐ
ý˛¹²š×¹ðþÐI −þòþý³ þˇğ˛Č
ךðþýšÞО¾¦Č ŠÝČ −þ²×šˇ¦²šÝČW ‡
‡˛Ğ¦¼ ¦Þ²š×𹞼 ³ˇšŠ¦²ş¹ČI ₣²þ
¹š×٦¹Þ˛Č ý˛¹²š×¹ð˛Č ˇŞÝ˛
˛Ł²þצžþŁ˛Þ˛ E˛²²š¹²˛¾¦Č
ýš¼˛Þ¦ðþŁI Þ˛Ý¦₣¦š ²š¼Þ¦₣š¹ðþÐ
Šþð³ýšÞ²˛¾¦¦I ¹−š¾¦Þ¹²×³ýšÞ²˛ ¦
þצł¦Þ˛ÝşÞ޼ ž˛−₣˛¹²šÐFK
Ïˇ×˛ğ˛Ð²š¹ş ²þÝşðþ ð
³−þÝÞþýþ₣šÞÞŞý ¹š×٦¹ÞŞý
ý˛¹²š×¹ð¦ýK Ô−¦¹þð
˛Ł²þצžþٞÞÞŞ¼ ¹š×٦¹Þ޼ ¾šÞ²×þŁI
³−þÝÞþýþ₣šÞÞŞ¼ ¦žłþ²þ٦²šÝšý
−×þŁþЦ²ş ךýþÞ² ¦ ²š¼Þ¦₣š¹ðþš
þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š −צݲł˛š²¹ČK
NPK ²−×šğ˛š²¹Č ŁÞš¹šÞ¦š
ðþÞ¹²×³ð²¦ŁÞ޼ ¦žýšÞšÞ¦Ð Ýćˇþłþ
¼˛×˛ð²š×˛ ݦ¾˛ý¦I
Þš³−þÝÞþýþ₣šÞÞŞý¦ Þ˛ òþ
¦žłþ²þ٦²šÝšýK
NQK ²−×šğ˛š²¹Č ³¹²˛ÞþŁð˛ Šš²˛ÝšÐI Ł
²þý ₣¦¹Ýš ˛ð¹š¹¹³˛×þŁI Þš
−×šŠ³¹ýþ²×šÞÞŞ¼ ׳ðþŁþй²Łþý −þ
Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦ ¦ Š×³łþÐ ²š¼Þ¦₣š¹ðþÐ
Šþð³ýšÞ²˛¾¦šÐK
NRK ‡¹š −×þ₣¦š ³ð˛ž˛Þ¦Č −þ ²š¼Þ¦ðš
ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦I −×˛Ł¦Ý˛ý
−þÝşžþŁ˛Þ¦Č ¦žŠšÝ¦šý ¦
−×˛Ł¦ÝşÞþý³ ³¼þг ž˛ Þ¦ý Š˛ÞŞ Ł
¦ÞЦ٦г˛ÝşÞþý ׳ðþŁþй²Łš −þ
Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦I −š×šŠ˛Ł˛šýþý
−þð³−˛²šÝć −צ −×þŠ˛ŽšK
NSK ‡ ׳ðþŁþй²Łš −þ Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦
Š˛ÞŞ þˇğ¦š −×˛Ł¦Ý˛ −þÝşžþŁ˛Þ¦Č
¦žŠšÝ¦šýK Ì×˛Ł¦Ý˛ ¦ −צšýŞ Ğ¦²şČ
EÞ˛−צýš×I þˇ×˛ˇþ²ð˛ ðþÞðך²Þ޼
٦ŠþŁ ²ð˛ÞšÐI ŁŞ−þÝÞšÞ¦š
ײžÝ¦₣ÞŞ¼ ĆÝšýšÞ²þŁ þŠšŽŠŞI ¦
²K−KF ךðþýšÞО¾¦¦ −þ −þЎþ׳
ý˛²š×¦˛ÝþŁI Ł ²þý ₣¦¹Ýš Þ¦²þðI
¹þŠš×Ž˛²¹Č Ł ¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ
ݦ²š×˛²³×š −þ Ц²şćI −ך−þО㲹Č
Þ˛ ð³×¹˛¼ ð×þÐ𦠦 Ц²şČK
Ó³ðþŁþй²Łþ −þ Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦ Þš
ž˛ýšÞČš² ¹−š¾¦˛ÝşÞþРݦ²š×˛²³×Ş
−þ Ц²şć!
NTK ÓšðþýšÞО¾¦ČW Ôþ¼×˛Þ¦²š
¹Ł¦Šš²šÝş¹²Łþ þ −×þŠ˛ŽšK „¹Ý¦ −þŠ
ݲ−ðþÐ Þ˛¼þŠ¦Ý¹Č þˇ×˛žš¾ ¹²×þ₣šð
E³¹Ýþ٦šW Þ¦ŽÞČČ Þ¦²ð˛ ŠþÝŽÞ˛ ˇŞ²ş
šğš ž˛ðך−ÝšÞ˛ ¹þ Ğ−³ÝşðþÐFI
¹þ¼×˛Þ¦²š šłþ Ež˛ðך−¦²š Ł
¦Þ¹²×³ð¾¦¦ ¦Ý¦ Þ˛ ¹Ł¦Šš²šÝş¹²Łš þ
−×þŠ˛ŽšFK ‚ÝČ ¹−š¾¦˛Ý¦¹²þ٠òþ²
þˇ×˛žš¾ ¹þŠš×Ž¦² ٞŽÞŞš ОÞÞŞš þ
½³Þð¾¦þÞ˛ÝşÞþý ¹þ¹²þČÞ¦¦ ý˛Ğ¦ÞŞ
Ł ýþýšÞ² −×þОަK
72

Содержание

72 10 Устранение недостатков товара потребителем или третьим лицом неуполномоченным изготовителем возможно при наличии у них необходимой квалификации и опыта технической документации специального инструмента и материалов применяемых изготовителем уполномоченным лицом при производстве ремонтных работ соблюдении технологии ремонта полном восстановлении соответствия всех технических и технологических параметров указанных в технической документации для специализированного сервисного центра гарантии безопасности товара изделия после проведенного ремонта Проводившие ремонт третьи лица и потребитель несут всю полноту ответственности за безопасность товара после ремонта за возникновение любых других недостатков возникших в результате неквалифицированного ремонта 11 Нарушения технологии разборки сборки ремонта или регулировки отрицательно влияют на потребительские свойства техническое состояние надежность долговечность и безопасность изделия 12 Фирма БЕРНИНА ее дистрибьютор и продавцы не принимают претензий по поводу работы неавторизованной сервисной мастерской поэтому общая рекомендация для потребителя В Ваших интересах убедиться что сервисная мастерская была авторизована аттестация механиков наличие технической документации специнструмента и оригинальных запчастей Обращайтесь только к уполномоченным сервисным мастерским Список авторизованных сервисных центров уполномоченных изготовителем проводить ремонт и техническое обслуживание прилагается 13 Запрещается внесение конструктивных изменений любого характера лицами неуполномоченными на это изготовителем 14 Запрещается установка деталей в том числе аксессуаров не предусмотренных руководством по эксплуатации и другой технической документацией 15 Все прочие указания по технике безопасности правилам пользования изделием и правильному уходу за ним даны в индивидуальном руководстве по эксплуатации передаваемом покупателю при продаже 1 6 В руководстве по эксплуатации даны общие правила пользования изделием Правила и приемы шитья например обработка конкретных видов тканей выполнение различных элементов одежды и т п рекомендации по подбору материалов в том числе ниток содержатся в специальной литературе по шитью преподаются на курсах кройки и шитья Руководство по эксплуатации не заменяет специальной литературы по шитью 1 7 Рекомендация Сохраните свидетельство о продаже Если под лапкой находился образец строчек условие нижняя нитка должна быть еще закреплена со шпулькой сохраните его закрепите в инструкции или на свидетельстве о продаже Для специалистов этот образец содержит важные данные о функциональном состоянии машины в момент продажи

Скачать