Nintendo Switch HW Let's Go Pikachu Bundle Инструкция по эксплуатации онлайн
MXAS-HAC-S-EUR-C2
Wichtige Informationen • Informations importantes
Belangrijke informatie • Важная информация
Información importante • Informações Importantes
Informazioni importanti • Viktig information
Vigtige oplysninger • Tärkeitä tietoja
Viktig informasjon
Nintendo Switch™
Important Information
EN: Nintendo may change product specications and update this information from time to time. The latest version of the Important
Information document is available at http://docs.nintendo-europe.com (This service may not be available in some countries.)
DE: Nintendo behält sich vor, von Zeit zu Zeit Produktspezikationen zu ändern und diese Informationen zu aktualisieren. Die aktu-
ellste Version der Broschüre „Wichtige Informationen“ ist unter folgender Adresse verfügbar: http://docs.nintendo-europe.com
(Dieser Service steht in einigen Ländern möglicherweise nicht zur Verfügung.) FR: Nintendo est susceptible de changer les caracté-
ristiques techniques de ce produit et de mettre à jour ces informations à tout moment. Vous trouverez la version la plus récente de
ce document à cette adresse : http://docs.nintendo-europe.com (Ce service n'est pas disponible dans tous les pays.) NL: Nintendo
kan van tijd tot tijd productspecicaties wijzigen en deze belangrijke informatie bijwerken. De meest recente versie van dit docu-
ment kun je vinden op http://docs.nintendo-europe.com (Deze dienst is mogelijk niet in alle landen beschikbaar.) RU: Компания
Nintendo может менять технические данные продукта и время от времени обновлять эту информацию. Актуальная версия
документа Важная информация доступна на веб-сайте http://docs.nintendo-europe.com (Этот сервис может быть
недоступен в некоторых странах.) ES: Nintendo está facultada para cambiar las especicaciones del producto y actualizar la
información de este manual cada cierto tiempo. En http://docs.nintendo-europe.com encontrarás la versión más reciente del folleto
de información importante. (Este servicio podría no estar disponible en algunos países.) PT: A Nintendo poderá, ocasionalmente,
alterar as especicações relativas ao produto e atualizar o manual. Por esse motivo, a Nintendo recomenda que seja consultada a
última versão do documento de informações importantes em: http://docs.nintendo-europe.com (Este serviço poderá não estar
disponível em alguns países.) IT: Nintendo può modicare periodicamente le speciche del prodotto e queste informazioni. La
versione più recente delle Informazioni importanti è disponibile sul sito http://docs.nintendo-europe.com (in alcuni paesi questo
servizio potrebbe non essere disponibile). SV: Nintendo kan eventuellt ändra produktspecikationer och uppdatera den här informa-
tionen emellanåt. Den senaste versionen av dokumentet Viktig information nns tillgänglig på http://www.nintendo.se/service (Den
här tjänsten är eventuellt inte tillgänglig i vissa länder.) DA: Nintendo kan ændre produktspecikationer og opdatere denne information
fra tid til anden. Den sidste version af dokumentet Vigtige oplysninger er tilgængelig på http://www.nintendo.dk/serviceformular
(Denne tjeneste er muligvis ikke tilgængelig i nogle lande.) FI: Nintendo voi silloin tällöin muuttaa tuotetietoja ja päivittää näitä
tietoja. Tärkeitä tietoja -ohjeen uusin versio on saatavilla osoitteesta http://www.nintendo./yhteystiedot (tämä palvelu ei välttämättä
ole käytettävissä kaikissa maissa). NO: Nintendo kan endre produktbeskrivelsene og oppdatere denne informasjonen fra tid til annen.
Den nyeste versjonen av Viktig informasjon-dokumentet er tilgjengelig på http://www.nintendo.no/service (Denne tjenesten kan
være utilgjengelig i enkelte land.)
For more information about Nintendo Switch, please visit the Nintendo Support website.
Weitere Informationen zu deiner Nintendo Switch-Konsole erhältst du auf der Website
des Nintendo-Service.
Pour plus d'informations sur la console Nintendo Switch, consultez le site d'assistance Nintendo.
Als je meer wilt weten over de Nintendo Switch, bezoek dan de Nintendo-ondersteuningswebsite.
Подробную информацию о консоли Nintendo Switch см. на веб-сайте технической
поддержки Nintendo.
Para obtener más información sobre la consola Nintendo Switch, consulta el sitio web del
servicio de ayuda de Nintendo.
Para mais informações sobre a Nintendo Switch, visitar a página de assistência da Nintendo.
Per ulteriori informazioni su Nintendo Switch, visitare il sito del Centro Assistenza Nintendo.
Gå till Nintendos supportwebbsida för mer information om Nintendo Switch.
For yderligere oplysninger om Nintendo Switch, besøg venligst Nintendos supportwebside.
Saat lisätietoja Nintendo Switch -konsolista Nintendo-tukisivustolta.
Du nner mer informasjon om Nintendo Switch på support-nettsiden til Nintendo.
support.nintendo.com
Using this Console
Verwendung der Konsole
Utiliser cette console
Dit systeem gebruiken
Использование консоли
Cómo utilizar esta consola
Utilização
Usare questa console
Använda den här konsolen
Anvendelse af denne konsol
Konsolin käyttäminen
Bruk av denne konsollen
.....................................2
English .......................... 3
Deutsch .........................6
Français ........................9
Nederlands .................. 12
Русский ...................... 15
Español ....................... 18
Português .................... 24
Italiano .......................27
Svenska ......................30
Dansk ......................... 33
Suomi ......................... 36
Norsk .......................... 39
Technical Specications
Technische Spezikationen
Caractéristiques techniques
Technische specicaties
Технические данные
Especicaciones técnicas
Características técnicas
Speciche tecniche
Tekniska specikationer
Tekniske specikationer
Tekniset tiedot
Tekniske spesikasjoner
................................... 42
Support Information
Serviceinformationen
Assistance
Ondersteuning
Информация о поддержке
Información de ayuda
Assistência técnica
Informazioni di supporto
Supportinformation
Supportoplysninger
Tukitiedot
Kundestøtteinformasjon
................................... 44
Manufacturer: Nintendo Co., Ltd., Kyoto 601-8501, Japan
Importer in the EU: Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Frankfurt, Germany
Contents / Sommaire
Содержание
- Important information 1
- Nintendo switch 1
- Support nintendo com 1
- Wichtige informationen informations importantes belangrijke informatie важная информация información importante informações importantes informazioni importanti viktig information vigtige oplysninger tärkeitä tietoja viktig informasjon 1
- English 2
- Health and safety information 2
- Inserting a microsd card 2
- Tabletop mode tisch modus mode semi nomade tafelstijl настольный режим modo sobremesa modo de superfície estável modalità da tavolo bordsläge bordpladetilstand pöytätila bordmodus 2
- Tv mode tv modus mode téléviseur tv stijl режим тв modo televisor modo tv modalità tv tv läge tv tilstand tv tila tv modus 2
- Using this console verwendung der konsole utiliser cette console dit systeem gebruiken использование консоли cómo utilizar esta consola utilização usare questa console använda den här konsolen anvendelse af denne konsol konsolin käyttäminen bruk av denne konsollen 2
- Warning batteries 2
- Warning electrical safety 2
- Warning eye strain motion sickness and repetitive motion injuries 2
- Warning pregnancy and medical conditions 2
- Warning seizures 2
- Belangrijke informatie voor ouders voogden 3
- De draadloze internetverbinding in of uitschakelen 3
- De joy con controllers gebruiken 3
- Dit product weggooien 3
- Informatie over de garantie 3
- Ouderlijk toezicht 3
- Информация о здоровье и безопасности 3
- Русский 3
- Важная информация для родителей 4
- Гарантийная информация 4
- О включении и выключении беспроводной связи с интернетом 4
- Об использовании контроллеров joy con 4
- Осторожно 4
- Предупреждение общие предосторожности 4
- Родительский контроль 4
- Утилизация этого продукта 4
- Advertencia baterías 5
- Advertencia embarazo y enfermedades 5
- Advertencia epilepsia 5
- Advertencia fatiga visual mareos y lesiones por movimientos repetitivos 5
- Advertencia uso de aparatos eléctricos 5
- Advertencias generales 5
- Español 5
- Información sobre salud y seguridad 5
- Tratar con cuidado 5
- Control parental 6
- Cómo activar y desactivar la conexión inalámbrica a internet 6
- Cómo desechar este producto 6
- Cómo utilizar los mandos joy con 6
- Garantía 6
- Garantía comercial de 24 meses hardware de nintendo 6
- Información importante para padres madres y tutores 6
- Atenção ataques epiléticos 8
- Atenção avisos gerais 8
- Atenção baterias 8
- Atenção gravidez e problemas de saúde 8
- Atenção segurança elétrica 8
- Atenção tensão ocular enjoo de movimento e lesões provocadas por movimentos repetitivos 8
- Informações sobre saúde e segurança 8
- Português 8
- Precauções de utilização 8
- Ativar e desativar uma ligação sem fios à internet 9
- Controlo parental 9
- Eliminação do produto 9
- Informazioni per la salute e la sicurezza 9
- Informações importantes para os pais 9
- Informações sobre garantias 9
- Italiano 9
- Utilizar os comandos joy con 9
- Attivare e disattivare la connessione wireless a internet 10
- Avvertenza 10
- Avviso 10
- Filtro famiglia 10
- Informazioni importanti per i genitori 10
- Informazioni sulla garanzia 10
- Smaltimento del prodotto 10
- Usare i controller joy con 10
- Försiktig användning 11
- Hälso och säkerhetsinformation 11
- Svenska 11
- Varning allmänt 11
- Varning batterier 11
- Varning elsäkerhet 11
- Varning epilepsianfall 11
- Varning graviditet och medicinska tillstånd 11
- Varning överansträngning av ögon åksjuka och personskador vid upprepade rörelser 11
- Aktivera och inaktivera trådlös internetanslutning 12
- Använda joy con handkontrollerna 12
- Helbreds og sikkerhedsoplysninger 12
- Information om garanti 12
- Innehållsfiltrering 12
- Kassering av den här produkten 12
- Viktig information för föräldrar 12
- Advarsel generelt 13
- Aktivering og deaktivering af trådløs internetforbindelse 13
- Anvendelse af joy con controllere 13
- Bortskaffelse af dette produkt 13
- Forsigtig anvendelse 13
- Forældrekontrol 13
- Garantioplysninger 13
- Vigtige oplysninger til forældre 13
- Terveys ja turvaohjeet 14
- Turvallinen käyttö 14
- Varoitus akut 14
- Varoitus kohtaukset 14
- Varoitus pelaaminen raskaana tai sairaana 14
- Varoitus silmien rasittuminen liikepahoinvointi ja rasitusvammat 14
- Varoitus sähköturvallisuus 14
- Varoitus yleistä 14
- Helse og sikkerhetsinformasjon 15
- Joy con ohjainten käyttäminen 15
- Langattoman verkkoyhteyden muodostaminen ja poistaminen käytöstä 15
- Lapsilukko 15
- Takuutiedot 15
- Tuotteen hävittäminen 15
- Tärkeää tietoa vanhemmille 15
- Advarsel generelt 16
- Avhending av dette produktet 16
- Barnelåsfunksjonen 16
- Bruk av joy con kontrollene 16
- Forsiktig bruk 16
- Garantiinformasjon 16
- Slik aktiverer og deaktiverer du trådløs internett tilkobling 16
- Viktig informasjon til foreldre 16
- Technical specifications technische spezifikationen caractéristiques techniques technische specificaties технические данные especificaciones técnicas características técnicas specifiche tecniche tekniska specifikationer tekniske specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner 17
- 31 0909 0490444 18
- 32 0900 10800 18
- Belgien 32 0900 10800 18
- Belgique 32 0900 10800 18
- Info nintendo at 18
- Info nintendo ch 18
- Info nintendo de 18
- Luxembourg 32 0 3 224 76 83 18
- Luxemburg 32 0 3 224 76 83 18
- Nintendo customer support 18
- Nintendo helpdesk 18
- Nintendo service 18
- Service consommateurs nintendo 18
- Support information serviceinformationen assistance ondersteuning информация о поддержке información de ayuda assistência técnica informazioni di supporto supportinformation supportoplysninger tukitiedot kundestøtteinformasjon 18
- Support nintendo co za 18
- Support nintendo ru 18
- Webmaster nintendo fr 18
- Сервисный центр nintendo 18
- 34 917 886 498 19
- 351 211 129 511 serviço de apoio ao consumidor 351 211 207 100 sede escritório 19
- Coste de la llamada según tarifa de su operador contact nintendo es www nintendo es para consultas generales www guiasnintendo com para ayudas de juegos www ayudanintendo com para reparaciones c azalea 1 edificio d miniparc 1 el soto de la moraleja 28109 alcobendas madrid españa 19
- Custo da chamada de acordo com as tarifas aplicadas pelo seu operador utilizadores nintendo pt www nintendo pt avenida d joão ii 1 2 2 edifício adamastor torre b piso 5 c 1990 077 lisboa portugal 19
- Servicio de atención al consumidor 19
- Serviço de apoio ao consumidor 19
Похожие устройства
- Honor 10i 128GB Midnight Black (HRY-LX1T) Руководство по эксплуатации
- Zte Blade A5 2020 Aquamarine Инструкция по эксплуатации
- Vsmart Joy 4 3+64GB Onyx Black (V441E) Инструкция по эксплуатации
- LG 55NANO796NF Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBNPES 5758-20 001 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBN 4835-21 001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 8 WAV28HH1OE Инструкция по эксплуатации
- Philips PowerPro Expert FC9734/01 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-540-2 Blue/Steel Инструкция по эксплуатации
- Astell&Kern A&ultima SP1000 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- De luxe Evolution 5040.36Г (Щ) Черная Инструкция по эксплуатации
- Трансвит "Веста" С16-031 7 Вт LED, белый Инструкция по эксплуатации
- Camelion NL-196 Инструкция по эксплуатации
- Yeelight Crystal Ceiling Light Pro 960 mm StarSky (XD200W0CN) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Compact Xtreme (MPCOMPACT-BK) Инструкция по эксплуатации
- Hama Trekking Duo 160 Ball 00004461 Инструкция по эксплуатации
- Borofone Vast Power BA49A Black (УТ000023656) Инструкция по эксплуатации
- KREZ P3D04 Оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Chipolo One, 4 шт Black/Blue/Red/White (CH-C19M-4COL-R) Инструкция по эксплуатации
- Трансвит "Гермес +" 8 Вт LED, белый Инструкция по эксплуатации