Nintendo Switch HW Let's Go Pikachu Bundle [3/19] Ouderlijk toezicht
![Nintendo Switch HW Let's Go Pikachu Bundle [3/19] Ouderlijk toezicht](/views2/1421563/page3/bg3.png)
14 15
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR OUDERS/VOOGDEN
Ouderlijk toezicht
De Nintendo Switch heeft een hoop spannende mogelijkheden, maar er zijn wellicht een aantal functies
die je als ouder wilt beperken omdat je ze niet geschikt vindt voor kinderen. Dankzij een paar eenvoudige
stappen kun je de Nintendo Switch veilig maken voor de hele familie.
Het ouderlijk toezicht voor de Nintendo Switch is beschikbaar op het systeem zelf en kan ook worden
ingesteld via een app voor je smartapparaat. Wanneer je het systeem voor het eerst instelt, kun je kiezen
op welke manier je het ouderlijk toezicht wilt instellen. Volg de instructies op het scherm om via het
ouderlijk toezicht functies te beperken.
Op het systeem kun je een pincode gebruiken om het ouderlijk toezicht in te stellen of te wijzigen zoals
je wilt. De pincode kan ook worden gebruikt om het ouderlijk toezicht tijdelijk uit te schakelen.
Je kunt je instellingen bovendien altijd aanpassen, zelfs als je niet thuis bent, dankzij de speciale app.
Aankopen in de Nintendo eShop beperken
Om aankopen in de Nintendo eShop te beperken moet je de Nintendo-account van je kind verbinden aan
je eigen Nintendo-account. Log in op je Nintendo-account via een smartapparaat of pc om een account
aan te maken voor je kind of een bestaande account aan die van jezelf te verbinden, en bepaal in de
Nintendo-accountinstellingen welke beperkingen je wilt instellen.
https://accounts.nintendo.com
De Joy-Con-controllers gebruiken
Laad controllers op en synchroniseer ze voordat je ze de eerste keer gebruikt. Je kunt controllers opladen en
synchroniseren door ze direct vast te maken aan het systeem of door de oplaadbare Joy-Con-houder (HAC-012)
(wordt apart verkocht) te gebruiken. Om de controllers volledig op te laden wanneer ze zijn vastgemaakt aan
het systeem, moet je zorgen dat het systeem zelf ook wordt opgeladen.
Wanneer je een Joy-Con los van het systeem gebruikt, gebruik dan een Joy-Con-polsbandaccessoire.
Om een Joy-Con-polsbandaccessoire vast te maken, moet je zorgen dat de
plusknop of minknop op de controller zich naast het overeenkomstige symbool
op het accessoire bevindt. Schuif het Joy-Con-polsbandaccessoire aan de
controller vast, en duw de schuif naar boven. Houd de controller stevig vast
en laat hem niet los. Zorg dat je voldoende ruimte om je heen hebt tijdens
het spelen. Wanneer je klaar bent met spelen, trek dan de schuif uit voordat
je het accessoire losmaakt van de Joy-Con.
Wanneer je een Joy-Con vastmaakt aan het systeem of een Joy-Con-polsband-
accessoire vastmaakt aan een Joy-Con, zorg dan dat je de Joy-Con in de juiste richting
houdt, en schuif tot je een klikgeluid hoort.
De draadloze internetverbinding in- of uitschakelen
Om draadloos internet te kunnen gebruiken ga je naar (systeeminstellingen) " INTERNET in het HOME-
menu en stel je een verbinding in.
Om in de handheldstijl of tafelstijl de draadloze internetverbinding uit te schakelen houd je de HOME-knop
ingedrukt om het snelmenu te openen en zet je de vliegtuigstand aan. Je kunt in de handheldstijl of tafelstijl
ook
(systeeminstellingen) openen vanuit het HOME-menu en daar de vliegtuigstand aanzetten.
Dit product weggooien
Dit product en ingebouwde batterijen mogen niet samen met het huisvuil worden weggegooid. Kijk voor
meer informatie op http://docs.nintendo-europe.com
Informatie over de garantie
Kijk op support.nintendo.com om te zien hoe je de garantievoorwaarden kunt ontvangen.
Информация о здоровье и безопасности
Русский
Пожалуйста, прочитайте и соблюдайте положения информации о здоровье и безопасности. Несо-
блюдение этих требований может привести к травмам или повреждениям. Взрослые должны при-
сматривать за детьми во время использования этого продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Эпилепсия
Некоторые люди (примерно 1 из 4000) подвержены эпилептическим приступам или временным
нарушениям сознания, причинами которых могут стать мерцающий свет или частая смена кон-
трастных цветов. Просмотр телевизора или видеоигры могут спровоцировать подобный приступ,
даже если ранее симптомы болезни не проявлялись. Если в прошлом у вас наблюдались эпилепсия,
потеря сознания или другие симптомы, сходные с эпилептическими, перед началом видеоигры
обязательно проконсультируйтесь с врачом.
Прекратите игру и обратитесь за консультацией к врачу, если у вашего ребенка или у вас появились
следующие симптомы: конвульсии, подергивание век или мускулов, потеря сознания, нарушения
зрения, непроизвольные движения или дезориентация.
Чтобы снизить вероятность проявления этих симптомов во время игры, соблюдайте следующие
меры предосторожности.
• Не играйте, если чувствуете усталость или сонливость.
• Играйте в хорошо освещенном помещении.
• Каждый час делайте перерыв 10–15 минут.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Перенапряжение глаз, морская болезнь и травмы вследствие
повторяющихся движений
Избегайте чрезмерно продолжительных игровых сеансов.
Каждый час делайте перерыв 10–15 минут, даже если вы считаете, что перерыв вам не нужен.
Прекратите игру при появлении следующих симптомов.
• Если во время игры вы почувствуете усталость или боль в глазах или если вы ощущаете голо-
вокружение, тошноту или усталость.
• Если во время игры вы почувствуете усталость или боль в кистях, запястьях или предплечьях, а
также если вы почувствуете такие симптомы, как покалывание, онемение, жжение или затекание.
Если вы продолжаете испытывать эти симптомы, обратитесь к врачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Беременность и медицинские противопоказания
В следующих случаях проконсультируйтесь с врачом, прежде чем использовать программы,
требующие физической активности:
• в случае беременности;
• вы страдаете сердечными, респираторными, позвоночными, суставными или ортопедическими
заболеваниями;
• у вас высокое кровяное давление;
• ваш врач рекомендовал ограничить физические нагрузки;
• состояние вашего здоровья может ухудшиться вследствие физических нагрузок.
Людям с травмами или болезнями, связанными с пальцами, кистями или предплечьями, не
рекомендуется пользоваться функцией вибрации каких-либо аксессуаров.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Батареи
Прекратите использование в случае утечки из батареи.
Если жидкость, вытекшая из батареи, попадет в глаза, немедленно промойте их большим
количеством воды и обратитесь к врачу. В случае попадания жидкости на кожу рук тщательно
вымойте их водой. Тщательно вытрите жидкость с внешней поверхности устройства тканью.
В консоли / Joy-Con используется литий-ионная аккумуляторная батарея. Не пытайтесь
самостоятельно сменить батареи. Извлечение и замена батарей должны осуществляться
квалифицированными специалистами. Обратитесь в сервисный центр Nintendo за подробной
информацией.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Меры электробезопасности
При использовании блока питания соблюдайте следующие меры безопасности.
• Используйте для зарядки консоли только блок питания (HAC-002).
Содержание
- Important information 1
- Nintendo switch 1
- Support nintendo com 1
- Wichtige informationen informations importantes belangrijke informatie важная информация información importante informações importantes informazioni importanti viktig information vigtige oplysninger tärkeitä tietoja viktig informasjon 1
- English 2
- Health and safety information 2
- Inserting a microsd card 2
- Tabletop mode tisch modus mode semi nomade tafelstijl настольный режим modo sobremesa modo de superfície estável modalità da tavolo bordsläge bordpladetilstand pöytätila bordmodus 2
- Tv mode tv modus mode téléviseur tv stijl режим тв modo televisor modo tv modalità tv tv läge tv tilstand tv tila tv modus 2
- Using this console verwendung der konsole utiliser cette console dit systeem gebruiken использование консоли cómo utilizar esta consola utilização usare questa console använda den här konsolen anvendelse af denne konsol konsolin käyttäminen bruk av denne konsollen 2
- Warning batteries 2
- Warning electrical safety 2
- Warning eye strain motion sickness and repetitive motion injuries 2
- Warning pregnancy and medical conditions 2
- Warning seizures 2
- Belangrijke informatie voor ouders voogden 3
- De draadloze internetverbinding in of uitschakelen 3
- De joy con controllers gebruiken 3
- Dit product weggooien 3
- Informatie over de garantie 3
- Ouderlijk toezicht 3
- Информация о здоровье и безопасности 3
- Русский 3
- Важная информация для родителей 4
- Гарантийная информация 4
- О включении и выключении беспроводной связи с интернетом 4
- Об использовании контроллеров joy con 4
- Осторожно 4
- Предупреждение общие предосторожности 4
- Родительский контроль 4
- Утилизация этого продукта 4
- Advertencia baterías 5
- Advertencia embarazo y enfermedades 5
- Advertencia epilepsia 5
- Advertencia fatiga visual mareos y lesiones por movimientos repetitivos 5
- Advertencia uso de aparatos eléctricos 5
- Advertencias generales 5
- Español 5
- Información sobre salud y seguridad 5
- Tratar con cuidado 5
- Control parental 6
- Cómo activar y desactivar la conexión inalámbrica a internet 6
- Cómo desechar este producto 6
- Cómo utilizar los mandos joy con 6
- Garantía 6
- Garantía comercial de 24 meses hardware de nintendo 6
- Información importante para padres madres y tutores 6
- Atenção ataques epiléticos 8
- Atenção avisos gerais 8
- Atenção baterias 8
- Atenção gravidez e problemas de saúde 8
- Atenção segurança elétrica 8
- Atenção tensão ocular enjoo de movimento e lesões provocadas por movimentos repetitivos 8
- Informações sobre saúde e segurança 8
- Português 8
- Precauções de utilização 8
- Ativar e desativar uma ligação sem fios à internet 9
- Controlo parental 9
- Eliminação do produto 9
- Informazioni per la salute e la sicurezza 9
- Informações importantes para os pais 9
- Informações sobre garantias 9
- Italiano 9
- Utilizar os comandos joy con 9
- Attivare e disattivare la connessione wireless a internet 10
- Avvertenza 10
- Avviso 10
- Filtro famiglia 10
- Informazioni importanti per i genitori 10
- Informazioni sulla garanzia 10
- Smaltimento del prodotto 10
- Usare i controller joy con 10
- Försiktig användning 11
- Hälso och säkerhetsinformation 11
- Svenska 11
- Varning allmänt 11
- Varning batterier 11
- Varning elsäkerhet 11
- Varning epilepsianfall 11
- Varning graviditet och medicinska tillstånd 11
- Varning överansträngning av ögon åksjuka och personskador vid upprepade rörelser 11
- Aktivera och inaktivera trådlös internetanslutning 12
- Använda joy con handkontrollerna 12
- Helbreds og sikkerhedsoplysninger 12
- Information om garanti 12
- Innehållsfiltrering 12
- Kassering av den här produkten 12
- Viktig information för föräldrar 12
- Advarsel generelt 13
- Aktivering og deaktivering af trådløs internetforbindelse 13
- Anvendelse af joy con controllere 13
- Bortskaffelse af dette produkt 13
- Forsigtig anvendelse 13
- Forældrekontrol 13
- Garantioplysninger 13
- Vigtige oplysninger til forældre 13
- Terveys ja turvaohjeet 14
- Turvallinen käyttö 14
- Varoitus akut 14
- Varoitus kohtaukset 14
- Varoitus pelaaminen raskaana tai sairaana 14
- Varoitus silmien rasittuminen liikepahoinvointi ja rasitusvammat 14
- Varoitus sähköturvallisuus 14
- Varoitus yleistä 14
- Helse og sikkerhetsinformasjon 15
- Joy con ohjainten käyttäminen 15
- Langattoman verkkoyhteyden muodostaminen ja poistaminen käytöstä 15
- Lapsilukko 15
- Takuutiedot 15
- Tuotteen hävittäminen 15
- Tärkeää tietoa vanhemmille 15
- Advarsel generelt 16
- Avhending av dette produktet 16
- Barnelåsfunksjonen 16
- Bruk av joy con kontrollene 16
- Forsiktig bruk 16
- Garantiinformasjon 16
- Slik aktiverer og deaktiverer du trådløs internett tilkobling 16
- Viktig informasjon til foreldre 16
- Technical specifications technische spezifikationen caractéristiques techniques technische specificaties технические данные especificaciones técnicas características técnicas specifiche tecniche tekniska specifikationer tekniske specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner 17
- 31 0909 0490444 18
- 32 0900 10800 18
- Belgien 32 0900 10800 18
- Belgique 32 0900 10800 18
- Info nintendo at 18
- Info nintendo ch 18
- Info nintendo de 18
- Luxembourg 32 0 3 224 76 83 18
- Luxemburg 32 0 3 224 76 83 18
- Nintendo customer support 18
- Nintendo helpdesk 18
- Nintendo service 18
- Service consommateurs nintendo 18
- Support information serviceinformationen assistance ondersteuning информация о поддержке información de ayuda assistência técnica informazioni di supporto supportinformation supportoplysninger tukitiedot kundestøtteinformasjon 18
- Support nintendo co za 18
- Support nintendo ru 18
- Webmaster nintendo fr 18
- Сервисный центр nintendo 18
- 34 917 886 498 19
- 351 211 129 511 serviço de apoio ao consumidor 351 211 207 100 sede escritório 19
- Coste de la llamada según tarifa de su operador contact nintendo es www nintendo es para consultas generales www guiasnintendo com para ayudas de juegos www ayudanintendo com para reparaciones c azalea 1 edificio d miniparc 1 el soto de la moraleja 28109 alcobendas madrid españa 19
- Custo da chamada de acordo com as tarifas aplicadas pelo seu operador utilizadores nintendo pt www nintendo pt avenida d joão ii 1 2 2 edifício adamastor torre b piso 5 c 1990 077 lisboa portugal 19
- Servicio de atención al consumidor 19
- Serviço de apoio ao consumidor 19
Похожие устройства
- Honor 10i 128GB Midnight Black (HRY-LX1T) Руководство по эксплуатации
- Zte Blade A5 2020 Aquamarine Инструкция по эксплуатации
- Vsmart Joy 4 3+64GB Onyx Black (V441E) Инструкция по эксплуатации
- LG 55NANO796NF Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBNPES 5758-20 001 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBN 4835-21 001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 8 WAV28HH1OE Инструкция по эксплуатации
- Philips PowerPro Expert FC9734/01 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-540-2 Blue/Steel Инструкция по эксплуатации
- Astell&Kern A&ultima SP1000 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- De luxe Evolution 5040.36Г (Щ) Черная Инструкция по эксплуатации
- Трансвит "Веста" С16-031 7 Вт LED, белый Инструкция по эксплуатации
- Camelion NL-196 Инструкция по эксплуатации
- Yeelight Crystal Ceiling Light Pro 960 mm StarSky (XD200W0CN) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Compact Xtreme (MPCOMPACT-BK) Инструкция по эксплуатации
- Hama Trekking Duo 160 Ball 00004461 Инструкция по эксплуатации
- Borofone Vast Power BA49A Black (УТ000023656) Инструкция по эксплуатации
- KREZ P3D04 Оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Chipolo One, 4 шт Black/Blue/Red/White (CH-C19M-4COL-R) Инструкция по эксплуатации
- Трансвит "Гермес +" 8 Вт LED, белый Инструкция по эксплуатации