![Philips HR1865 [107/144] Elektromagnetické polia emf](/img/pdf.png)
Philips HR1865 [107/144] Elektromagnetické polia emf
![Philips HR1865 [107/144] Elektromagnetické polia emf](/views2/1075970/page107/bg6b.png)
- Nepoužívajte príslušenstvo iného výrobcu ani príslušenstvo, ktoré spoločnosť Philips výslovne
neodporučila. Ak takéto súčiastky použijete, záruka stratí platnosť.
- Pred zapnutím zariadenia sa uistite, že sú správne namontované všetky súčiastky.
- Zariadenie používajte iba v prípade, ak sú uzamknuté obidve svorky.
- Svorky uvoľnite, až keď vypnete zariadenie a otáčanie ltra sa zastaví.
- Ak odšťavujete väčšie množstvo surovín, odšťavovač smie bez prestania pracovať maximálne 40
sekúnd, potom ho nechajte dostatočne ochladiť. Žiaden z receptov v tomto návode nevyžaduje
preťažovanie odšťavovača.
- Počas činnosti zariadenia nevyberajte nádobu na dužinu.
- Po použití vždy odpojte zariadenie zo siete.
- Deklarovaná hodnota emisie hluku je 74,2 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu
vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
Tento výrobok Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa elektromagnetických polí (EMF). Ak
budete zariadenie používať správne a v súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho
použitie bezpečné podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.
1 Umyte všetky oddeliteľné diely (pozrite kapitolu „Čistenie”).
2 Kábel vytiahnite z odkladacieho priestoru v zadnej časti zariadenia (Obr. 2).
3 Do zariadenia (1) vložte nádobu na džús. Potom vložte aj nádobu na dužinu tak, že ju mierne
nakloníte dopredu (2). Najskôr nasaďte horný koniec a potom zatlačte aj spodný
koniec (Obr. 3).
Ak chcete vyprázdniť nádobu na dužinu počas odšťavovania, vypnite zariadenie a opatrne vyberte
nádobu na dužinu.
Poznámka: Prázdnu nádobu na dužinu pozorne vráťte späť a až potom pokračujte v odšťavovaní.
4 Do nádoby na džús (1) vložte lter. Veko podržte nad ltrom a spustite ho do správnej
polohy (2) (Obr. 4)
Uistite sa, že lter je bezpečne nasadený na hnací hriadeľ (kliknutie).
Pred každým použitím skontrolujte lter. Ak objavíte akúkoľvek prasklinu alebo poškodenie,
zariadenie nesmiete použiť. Kontaktujte najbližšie servisné centrum spoločnosti Philips, prípadne
zariadenie zaneste predajcovi.
5 Svorkami upevnite veko, aby ste ho uzamkli v správnej polohe („kliknutie“) (1). Zarovnajte
drážku na pieste s malým výčnelkom na vnútornej strane dávkovacej trubice a zasuňte piest
do dávkovacej trubice (2) (Obr. 5).
Uistite sa, že svorky uzamykajú veko na oboch stranách.
6 Na nádobu na džús nasaďte veko, buď aby ste predišli rozliatiu džúsu. Postavte nádobu na
džús pod výpust (Obr. 6).
7 Pred spustením odšťavovania zatlačte výpust nadol.
Poznámka: Keď je výpust v hornej polohe, funguje ako poistka proti odkvapkávaniu, keď je zariadenie
vypnuté. Ak však necháte výpust v hornej polohe počas odšťavovania, bude z neho vytekať džús.
Zariadenie funguje len vtedy, ak sú správne zmontované všetky jeho súčasti a ak je veko správne
zabezpečené pomocou svoriek.
107
Содержание
- Hr1865 5
- Caution 6
- Danger 6
- English 6
- General description fig 1 6
- Important 6
- Introduction 6
- Warning 6
- Electromagnetic fields emf 7
- English 7
- Preparing for use 7
- Using the appliance 7
- Cleaning 8
- English 8
- Energy cocktail 9
- English 9
- Environment 9
- Fruit potpourri 9
- Guarantee service 9
- Recipes 9
- Temptation 9
- English 10
- Miracle extract 10
- Pineapple peach pear juice 10
- Pink cloud 10
- Surprise pineapple cake 10
- Carrot apple pineapple cake 11
- English 11
- Horseradish soup 11
- English 12
- Fruit and vegetables facts 12
- English 13
- Troubleshooting 13
- Български 14
- Важно 14
- Внимание 14
- Общо описание фиг 1 14
- Опасност 14
- Предупреждение 14
- Увод 14
- Български 15
- Електромагнитни излъчвания emf 15
- Подготовка за употреба 15
- Български 16
- Използване на уреда 16
- Полезни съвети 16
- Български 17
- Гаранция и сервизно обслужване 17
- Коктейл за енергия 17
- Опазване на околната среда 17
- Почистване 17
- Рецепти 17
- Български 18
- Екстракт чудо 18
- Изкушение 18
- Плодови путпури 18
- Розов облак 18
- Сок от ананас праскова и круша 18
- Ананасова торта изненада 19
- Български 19
- Супа от хрян 19
- Торта от моркови ябълки и ананас 19
- Български 20
- Факти за плодове и зеленчуци 20
- Български 21
- Отстраняване на неизправности 21
- Български 22
- Důležité 23
- Nebezpečí 23
- Upozornění 23
- Výstraha 23
- Všeobecný popis obr 1 23
- Čeština 23
- Elektromagnetická pole emp 24
- Použití přístroje 24
- Příprava k použití 24
- Čeština 24
- Čeština 25
- Čištění 25
- Energetický koktejl 26
- Ovocná směs 26
- Pokušení 26
- Recepty 26
- Záruka a servis 26
- Čeština 26
- Životní prostředí 26
- Ananasový broskvový a hruškový džus 27
- Růžový obláček 27
- Zázračný džus 27
- Úžasný ananasový koláč 27
- Čeština 27
- Křenová polévka 28
- Mrkvový jablečný a ananasový koláč 28
- Čeština 28
- Odstraňování problémů 29
- Údaje o ovoci a zelenině 29
- Čeština 29
- Čeština 30
- Ettevaatust 31
- Hoiatus 31
- Sissejuhatus 31
- Tähelepanu 31
- Üldkirjeldus jn 1 31
- Elektromagnetväljad emv 32
- Ettevalmistused kasutamiseks 32
- Seadme kasutamine 32
- Puhastamine 33
- Vihjeid 33
- Energiakokteil 34
- Garantii ja hooldus 34
- Keskkond 34
- Kiusatus 34
- Puuvilja popurrii 34
- Retseptid 34
- Ananassi virsiku ja pirnimahl 35
- Imeline mahl 35
- Roosa pilv 35
- Üllatav ananassi kook 35
- Mädarõikasupp 36
- Porgandi õuna ja ananassikook 36
- Fakte puu ja juurviljade kohta 37
- Veaotsing 37
- Hrvatski 39
- Opasnost 39
- Opći opis sl 1 39
- Upozorenje 39
- Važno 39
- Elektromagnetska polja emf 40
- Hrvatski 40
- Korištenje aparata 40
- Priprema za korištenje 40
- Hrvatski 41
- Savjeti 41
- Čišćenje 41
- Energetski koktel 42
- Hrvatski 42
- Iskušenje 42
- Jamstvo i servis 42
- Recepti 42
- Voćna mješavina 42
- Zaštita okoliša 42
- Hrvatski 43
- Ružičasti oblak 43
- Sok od ananasa breskve i kruške 43
- Torta iznenađenja od ananasa 43
- Torta od mrkve jabuka i ananasa 43
- Čudotvorni napitak 43
- Hrvatski 44
- Juha od hrena 44
- Hrvatski 45
- Podaci o voću i povrću 45
- Rješavanje problema 45
- Hrvatski 46
- Bevezetés 47
- Figyelem 47
- Figyelmeztetés 47
- Fontos 47
- Magyar 47
- Veszély 47
- Általános leírás ábra 1 47
- A készülék használata 48
- Elektromágneses mezők emf 48
- Előkészítés 48
- Magyar 48
- Magyar 49
- Tippek 49
- Tisztítás 49
- Energiakoktél 50
- Gyümölcsegyveleg 50
- Jótállás és szerviz 50
- Környezetvédelem 50
- Magyar 50
- Receptek 50
- Ananász alma és körteital 51
- Csodaital 51
- Kísértés 51
- Magyar 51
- Meglepetés ananásztorta 51
- Rózsaszín felhő 51
- Magyar 52
- Répa alma és ananász ital 52
- Tormaleves 52
- Magyar 53
- Tudnivalók gyümölcsökről és zöldségekről 53
- Hibaelhárítás 54
- Magyar 54
- Ескерту 55
- Жалпы сипаттама cурет 1 55
- Кіріспе 55
- Маңызды 55
- Қазақша 55
- Қауіпті 55
- Абайлаңыз 56
- Электромагниттік өрістер эмө 56
- Қазақша 56
- Қолдануға дайындау 56
- Кеңестер 57
- Қазақша 57
- Құрылғыны қолдану 57
- Кепілдік және қызмет көрсету 58
- Тазалау 58
- Қазақша 58
- Қоршаған орта 58
- Жеміс жидек попурри 59
- Рецепттер 59
- Сиқырлы қосынды 59
- Қазақша 59
- Қуат коктейлі 59
- Қызығушылық 59
- Қызғылт сары бұлт 59
- Ананас шабдалы және алмұрт шырыны 60
- Сәбіз алма және ананас тәтті наны 60
- Таңғаларлық ананас тәтті наны 60
- Қазақша 60
- Ақжелкек сорпасы 61
- Жеміс жидек және көкөністер мәліметтері 61
- Қазақша 61
- Ақаулықтарды шешу 62
- Қазақша 62
- Қазақша 63
- Bendras aprašymas pav 1 64
- Lietuviškai 64
- Pavojus 64
- Perspėjimas 64
- Svarbu 64
- Įspėjimas 64
- Įvadas 64
- Elektromagnetiniai laukai eml 65
- Lietuviškai 65
- Paruošimas naudoti 65
- Prietaiso naudojimas 65
- Lietuviškai 66
- Patarimai 66
- Valymas 66
- Aplinka 67
- Energijos kokteilis 67
- Garantija ir techninis aptarnavimas 67
- Lietuviškai 67
- Pagunda 67
- Rausvas debesis 67
- Receptai 67
- Vaisių popuri 67
- Ananasų persikų ir kriaušių sultys 68
- Lietuviškai 68
- Morkų obuolių ir ananasų pyragas 68
- Netikėtas ananasų pyragas 68
- Stebuklingas ekstraktas 68
- Krienų sriuba 69
- Lietuviškai 69
- Greitas trikčių šalinimas 70
- Informacija apie vaisius ir daržoves 70
- Lietuviškai 70
- Lietuviškai 71
- Briesmas 72
- Brīdinājums 72
- Ievads 72
- Ievērībai 72
- Latviešu 72
- Svarīgi 72
- Vispārējs apraksts zīm 1 72
- Elektromagnētiskie lauki emf 73
- Ierīces lietošana 73
- Latviešu 73
- Sagatavošana lietošanai 73
- Latviešu 74
- Padomi 74
- Tīrīšana 74
- Augļu popurijs 75
- Enerģijas kokteilis 75
- Garantija un apkalpošana 75
- Kārdinājums 75
- Latviešu 75
- Receptes 75
- Vides aizsardzība 75
- Ananāsu persiku un bumbieru sula 76
- Gabaliņš brīnuma 76
- Latviešu 76
- Pārsteiguma ananāsu kūka 76
- Rozā mākonis 76
- Burkānu ābolu un ananāsu kūka 77
- Latviešu 77
- Mārrutku zupa 77
- Informācija par augļiem un dārzeņiem 78
- Kļūmju novēršana 78
- Latviešu 78
- Latviešu 79
- Niebezpieczeństwo 80
- Opis ogólny rys 1 80
- Ostrzeżenie 80
- Polski 80
- Ważne 80
- Wprowadzenie 80
- Pola elektromagnetyczne emf 81
- Polski 81
- Przygotowanie do użycia 81
- Polski 82
- Wskazówki 82
- Zasady używania 82
- Czyszczenie 83
- Gwarancja i serwis 83
- Koktajl energetyczny 83
- Ochrona środowiska 83
- Polski 83
- Przepisy 83
- Ciasto ananasowe z niespodzianką 84
- Cudowna esencja 84
- Owocowe potpourri 84
- Pokusa 84
- Polski 84
- Różowa chmurka 84
- Sok z ananasa brzoskwini i gruszki 84
- Ciasto marchewkowo jabłkowo ananasowe 85
- Polski 85
- Zupa chrzanowa 85
- Informacje na temat owoców i warzyw 86
- Polski 86
- Polski 87
- Rozwiązywanie problemów 87
- Avertisment 88
- Descriere generală fig 1 88
- Important 88
- Introducere 88
- Pericol 88
- Precauţie 88
- Română 88
- Câmpuri electromagnetice emf 89
- Pregătirea pentru utilizare 89
- Română 89
- Utilizarea aparatului 89
- Română 90
- Sugestii 90
- Cocktail energizant 91
- Curăţarea 91
- Garanţie şi service 91
- Protecţia mediului 91
- Reţete 91
- Română 91
- Nor roz 92
- Potpuriu de fructe 92
- Prăjitură surpriză cu ananas 92
- Română 92
- Suc de ananas piersici şi pere 92
- Suc minune 92
- Tentaţie 92
- Prăjitură cu morcovi mere şi ananas 93
- Română 93
- Supă de hrean 93
- Informaţii despre fructe şi legume 94
- Română 94
- Depanare 95
- Română 95
- Română 96
- Важно 97
- Введение 97
- Общее описание рис 1 97
- Опасно 97
- Предупреждение 97
- Русский 97
- Внимание 98
- Подготовка устройства к работе 98
- Русский 98
- Электромагнитные поля эмп 98
- Русский 99
- Советы 99
- Эксплуатация прибора 99
- Гарантия и обслуживание 100
- Защита окружающей среды 100
- Очистка 100
- Рецепты 100
- Русский 100
- Энергетический коктейль 100
- Искушение 101
- Розовое облако 101
- Русски 101
- Сок из ананаса персиков и груш 101
- Фруктовое попурри 101
- Чудодейственный сок 101
- Ананасовый торт сюрприз 102
- Морковно яблочно ананасовый пирог 102
- Русский 102
- Суп с хреном 102
- Русски 103
- Состав овощей и фруктов 103
- Поиск и устранение неисправностей 104
- Русский 104
- Русски 105
- Dôležité 106
- Nebezpečenstvo 106
- Opis zariadenia obr 1 106
- Slovensky 106
- Varovanie 106
- Výstraha 106
- Elektromagnetické polia emf 107
- Použitie zariadenia 107
- Príprava na použitie 107
- Slovensk 107
- Slovensky 108
- Čistenie 108
- Energetický koktail 109
- Ovocná zmes 109
- Recepty 109
- Slovensk 109
- Záruka a servis 109
- Životné prostredie 109
- Ananásový koláč s prekvapením 110
- Džús z ananásu broskýň a hrušiek 110
- Pokušenie 110
- Ružový oblak 110
- Slovensky 110
- Zázračný extrakt 110
- Chrenová polievka 111
- Mrkvovo jablkovo ananásový koláč 111
- Slovensk 111
- Informácie o ovocí a zelenine 112
- Slovensky 112
- Riešenie problémov 113
- Slovensk 113
- Nevarnost 114
- Opozorilo 114
- Pomembno 114
- Slovenščina 114
- Splošni opis sl 1 114
- Elektromagnetna polja emf 115
- Priprava za uporabo 115
- Slovenščin 115
- Uporaba aparata 115
- Nasveti 116
- Slovenščina 116
- Čiščenje 116
- Energetski napitek 117
- Garancija in servis 117
- Okolje 117
- Recepti 117
- Sadni venček 117
- Skušnjava 117
- Slovenščin 117
- Ananasovo pecivo presenečenja 118
- Rožnati oblak 118
- Slovenščina 118
- Sok iz ananasa breskev in hrušk 118
- Čudežni ekstrakt 118
- Hrenova juha 119
- Pecivo s korenčki jabolki in ananasom 119
- Slovenščin 119
- Odpravljanje težav 120
- Podatki o sadju in zelenjavi 120
- Slovenščina 120
- Slovenščin 121
- Opasnost 122
- Opšti opis sl 1 122
- Srpski 122
- Upozorenje 122
- Važno 122
- Elektromagnetna polja emf 123
- Pre upotrebe 123
- Upotreba aparata 123
- Saveti 124
- Srpski 124
- Čišćenje 124
- Energetski koktel 125
- Garancija i servis 125
- Izazov 125
- Recepti 125
- Voćna mešavina 125
- Zaštita okoline 125
- Ružičasti oblak 126
- Sok od ananasa breskve kruške 126
- Srpski 126
- Torta od ananasa sa iznenađenjem 126
- Čarobni sok 126
- Kolač od šargarepe jabuke i ananasa 127
- Supa od rena 127
- Srpski 128
- Činjenice o voću i povrću 128
- Rešavanje problema 129
- Важлива інформація 130
- Вступ 130
- Загальний опис мал 1 130
- Небезпечно 130
- Попередження 130
- Українська 130
- Електромагнітні поля емп 131
- Підготовка до використання 131
- Увага 131
- Українськ 131
- Застосування пристрою 132
- Поради 132
- Українська 132
- Гарантія та обслуговування 133
- Енергетичний коктейль 133
- Навколишнє середовище 133
- Рецепти 133
- Українськ 133
- Чищення 133
- Пиріг ананасовий сюрприз 134
- Рожева хмаринка 134
- Спокуса 134
- Сік з ананаса персиків та груш 134
- Українська 134
- Фруктове асорті 134
- Чудо сік 134
- Пиріг із моркви яблук та ананаса 135
- Суп з хрону 135
- Українськ 135
- Інформація про фрукти та овочі 136
- Українська 136
- Українськ 137
- Усунення несправностей 137
- Українська 138
Похожие устройства
- Toshiba 32W2453 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL55TTE2С Инструкция по эксплуатации
- Philips HR1881 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 50L7363 Инструкция по эксплуатации
- Nord CX 361-010 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7774 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40L7363 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WKes 653-20 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7775 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BK350 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPesf 3021-20 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7771 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BK500 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBN es 39670 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7772 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BGE 90M-CA 120V Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS53E02RU Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BE550G-FR Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6111 Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS53M08RU Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения