Lexicon MX400XL [38/59] Bysten menu

Lexicon MX400 [38/59] Bysten menu
38
Analog Output  - Àíàëîãîâûé âûõîä Â
Analog Out B èäåíòè÷åí Analog Out A, íî èìååò îòíîøåíèå òîëüêî ê OutPair B. Äëÿ âûáîðà ìåæäó îïöèÿìè Mono
Left è Stereo  - Rear èñïîëüçóéòå ðó÷êó Knob Â.
Output Level - Óðîâåíü âûõîäà
Âûõîäû ÌÕ400 ìîãóò áûòü îïòèìèçèðîâàíû äëÿ ðàáîòû ñ îáîðóäîâàíèåì, òðåáóþùèì ðàçëè÷íûå óðîâíè âû-
õîäíîãî ñèãíàëà. Ïðîôåññèîíàëüíûå àóäèî ñèñòåìû ðàáîòàþò íà óðîâíÿõ +4 dBu, â òî âðåìÿ êàê óðîâíè
áîëüøèíñòâà íåäîðîãèõ ñèñòåì ñîñòàâëÿþò - 10 dBV. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ âûõîäíîãî ñèãíàëà
îáðàòèòåñü ê òåõíè÷åñêîìó ðóêîâîäñòâó ïîäêëþ÷àåìûõ ê ÌÕ400 ñèñòåì. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó îïöèÿìè
10dBV èëè +4dBu èñïîëüçóéòå ðó÷êó Knob C.
Digital Out A/B - Öèôðîâîé âûõîä À/Â
ÌÕ400 ìîæåò âûâîäèòü íåîáðàáîòàííûé öèôðîâîé àóäèî ñèãíàë ñ ëþáîãî èç öèôðîâûõ âûõîäîâ S/PDIF, îäíî-
âðåìåííî ñ ýòèì îñóùåñòâëÿÿ ïðîñìîòð îáðàáîòàííîãî àóäèî ñèãíàëà ñ àíàëîãîâûõ âûõîäîâ. Ýòà ôóíêöèÿ
óäîáíà â òîì ñëó÷àå, åñëè âû õîòèòå ñäåëàòü öèôðîâóþ çàïèñü íåîáðàáîòàííîãî (dry) èñïîëíåíèÿ, íî ïðè ýòîì
õîòèòå óñëûøàòü îáðàáîòêó ýôôåêòàìè âî âðåìÿ çàïèñè. Äëÿ âûâîäà íåîáðàáîòàííîãî àóäèî ñèãíàëà ñ öèôðî-
âûõ âûõîäîâ ÌÕ400, óñòàíîâèòå îïöèè Digital Out A è Digital Out B íà Dry. Ïîâåðíèòå ðó÷êó Knob A äëÿ
èçìåíåíèÿ Digital Out A, è ðó÷êó Knob B äëÿ èçìåíåíèÿ Digital Out B.
Ïðèìå÷àíèå: Ýòà ôóíêöèÿ äîñòóïíà òîëüêî äëÿ ñèãíàëîâ, ïîäàâàåìûõ íà ÌÕ400 ÷åðåç àíàëîãîâûå âõîäû. Îíà
íå îêàçûâàåò âëèÿíèÿ íà ñèãíàëû, ïðèíèìàåìûå íà S/PDIF In. Öèôðîâûå âõîäíûå / âûõîäíûå ñèãíàëû îáû÷íî
îáðàáàòûâàþòñÿ íåçàâèñèìî îò òîãî, áóäóò ëè óñòàíîâêè Digital Out A/B ñäåëàíû íà Dry (íåîáðàáîòàííûé).
Bypass Select - Âûáîð îáõîäà
Äëÿ ýôôåêòîâ è ïðîãðàìì èìååòñÿ ÷åòûðå ðàçëè÷íûõ îïöèè îáõîäà (äëÿ âûáîðà ïîâåðíèòå ðó÷êó Knob C):
Dry (íåîáðàáîòàííûé) - âõîäû è âûõîäû ýôôåêòîâ ìüþòèðóþòñÿ, à íåîáðàáîòàííûé ñèãíàë ïðîïóñ-
êàåòñÿ â îáõîä ýôôåêòîâ.
Mute (ìüþòèðîâàíèå) - Âõîäû, âûõîäû è òðàåêòîðèè íåîáðàáîòàííîãî ñèãíàëà ìüþòèðóþòñÿ è íà âûõî-
äå ñèãíàë îòñòóòñòâóåò.
Input Dry - Âõîäíûå ñèãíàëû íà ýôôåêòû ìüþòèðîâàíû, íî çàòóõàíèå ðåâåðáåðàöèè è õâîñòû çàäåð-
æåê áóäóò òåì íå ìåíåå çàâåðøåíû. Íåîáðàáîòàííûé ñèãíàë òàêæå áóäåò ïðîïóñêàòüñÿ â îáõîä ýôôåê-
òîâ.
Input Mute - Âõîäíûå ñèãíàëû è òðàåêòîðèè íåîáðàáîòàííîãî ñèãíàëà â îáõîä ýôôåêòîâ ìüþòèðóþòñÿ,
íî çàòóõàíèå ðåâåðáåðàöèè è õâîñòû çàäåðæåê áóäóò òåì íå ìåíåå çàâåðøåíû.

Содержание

Analog Output В Аналоговый выход В Analog Out В идентичен Analog OutA но имеет отношение только к OutPairB Для выбора между опциями Mono Left и Stereo В Rear используйте ручку Knob В Output Level Уровень выхода Выходы МХ400 могут быть оптимизированы для работы с оборудованием требующим различные уровни вы ходного сигнала Профессиональные аудио системы работают на уровнях 4 dBu в то время как уровни большинства недорогих систем составляют 10 dBV Для определения необходимого уровня выходного сигнала обратитесь к техническому руководству подключаемых к МХ400 систем Для переключения между опциямиЮбВУили 4dВи используйте ручку Knob С bysten Menu 0 DIGITAL OUT й 0 DIGITAL OUT g DYPHSS SELECT rrSiiCESSED PROCESSED DRY Digital Out A B Цифровой выход A В MX400 может выводить необработанный цифровой аудио сигнал с любого из цифровых выходов S PDIF одно временно с этим осуществляя просмотр обработанного аудио сигнала с аналоговых выходов Эта функция удобна в том случае если вы хотите сделать цифровую запись необработанного dry исполнения но приэтом хотите услышать обработку эффектами во время записи Для вывода необработанного аудио сигнала с цифро вых выходов МХ400 установите опции Digital Out А и Digital Out В на Dry Поверните ручку Knob А для изменения Digital OutA и ручку Knob В для изменения Digital Out В Примечание Эта функция доступна только для сигналов подаваемых на МХ400 через аналоговые входы Она не оказывает влияния на сигналы принимаемые на S PDIF In Цифровые входные выходные сигналы обычно обрабатываются независимо от того будут ли установки Digital OutA B сделаны на Dry необработанный Bypass Select Выбор обхода Для эффектов и программ имеется четыре различных опции обхода для выбора поверните ручку Knob С Dry необработанный входы и выходы эффектов мьютируются а необработанный сигнал пропус кается в обход эффектов Mute мьютирование Входы выходы и траектории необработанного сигнала мьютируются и на выхо де сигнал отстутствует Input Dry Входные сигналы на эффекты мьютированы но затухание реверберации и хвосты задер жек будут тем не менее завершены Необработанный сигнал также будет пропускаться в обход эффек тов Input Mute Входные сигналы и траектории необработанного сигнала в обход эффектов мьютируются но затухание реверберации и хвосты задержек будут тем не менее завершены 38