Raymarine А50 Е62184 [11/212] Гарантия

Raymarine A57D Е62188 [11/212] Гарантия
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Raymarine Ltd. ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɞɢɫɩɥɟɢ
Ⱥ-ɫɟɪɢɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜɵ ɩɨ
ɗɆɋ 2004/108/ȿɋ.
ɋ ɨɪɢɝɢɧɚɥɨɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ Ɂɚɹɜɥɟɧɢɹ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɦɨɠɧɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ
ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ www.raymarine.com
Óòèëèçàöèÿ ïðîäóêöèè
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɢɫɩɨɪɱɟɧɧɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (WEEE) ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɬ ɩɨɪɹɞɨɤ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɟɝɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɂ ɯɨɬɹ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚ WEEE ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Raymarine, ɦɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦ ɟɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɨɞɯɨɞɢɬɶ ɤ ɜɨɩɪɨɫɭ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ȼɚɲɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
Ɂɧɚɱɨɤ ɫ ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɨɣ ɤɨɪɡɢɧɨɣ ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣ ɜɵɲɟ ɢ
ɢɦɟɸɳɢɣɫɹ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɟ, ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɛɥɢɠɚɣɲɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ, ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɨɦ ɢɥɢ ɫɥɭɠɛɨɣ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Rayma-
rine ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Raymarine.
Ãàðàíòèÿ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ Ⱥ-ɫɟɪɢɢ Raymarine, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɨɬɪɚɬɶɬɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɧɚ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣ ɭɱɟɬɧɨɣ
ɤɚɪɬɨɱɤɢ, ɥɢɛɨ ɩɨɫɟɬɢɬɟ ɧɚɲ ɫɚɣɬ www.raymarine.com ɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɶ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɨɧ-ɥɚɣɧ.
ȼɚɠɧɨ ɭɱɟɫɬɶ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ ɭɫɥɭɝ
ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ȼɚɲɟ ɧɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ. ɇɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ
ȼɚɲɟɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɚɤɥɟɣɤɚ ɫɨ ɲɬɪɢɯ-ɤɨɞɨɦ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɤɚɡɚɧ
ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ȼɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɷɬɭ ɧɚɤɥɟɣɤɭ ɤ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣ ɭɱɟɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɟ.
Î äàííîì ðóêîâîäñòâå
Ⱦɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɚɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ,
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɨɛɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ȼɚɲɟɝɨ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
Ⱥ-ɫɟɪɢɢ. Ɉɩɢɫɚɧɧɨɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɝɭɥɨɱɧɵɯ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɭɞɚɯ, ɧɟ ɩɨɞɩɚɞɚɸɳɢɯ ɩɨɞ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚ ɦɨɪɟ (SOLAS) ɢ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɦɨɪɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ (IMO).
Òåõíè÷åñêîå ñîîòâåòñòâèå
ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɧɚɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɜɵɯɨɞɚ ɜ ɩɟɱɚɬɶ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹ ɜ ɧɟɦ, ɛɵɥɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɤɨɪɪɟɤɬɧɚ. Ɍɟɦ ɧɟ
ɦɟɧɟɟ, ɤɨɦɩɚɧɢɹ Raymarine ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɨɛɟɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɬɟɤɫɬɟ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɜɜɢɞɭ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɧɚɲɟɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟɡ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɤɨɦɩɚɧɢɹ Raymarine
ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ
ɬɟɤɫɬɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɪɟɚɥɶɧɵɦ ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ.
Ƚɛɡɨɛɺ ɣɨɯɩɫɧɛɱɣɺ 011
ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Raymarine ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɈɈɈ «Ɇɢɤɫɬɦɚɪɢɧ» ɬɟɥ.(495) 695-31-19

Содержание

Похожие устройства

Заявление о соответствии О данном руководстве Компания Raymarine Ltd заявляет что многофункциональные дисплеи A серии полностью соответствуют основным требованиям директивы по ЭМС 2004 108 ЕС С оригиналом сертификата Заявления о соответствии можно ознакомиться на соответствующей странице продукта по адресу www raymarine com Данное руководство содержит важную информацию об установке эксплуатации и облуживании Вашего многофункционального дисплея A серии Описанное в руководстве оборудование предназначено для использования на прогулочных и рабочих судах не подпадающих под действие Транспортных нормативов безопасности на море SOLAS и Международной морской организации IMO Утилизация продукции Техническое соответствие Директива по уничтожению испорченного электрического и электронного оборудования WEEE предписывает порядок yZf утилизации отработавшего электрического и электронного оборудования И хотя директива WEEE не распространяется на некоторые виды продукции Raymarine мы поддерживаем ее положения и просим Вас с ответственностью подходить к вопросу утилизации Вашего оборудования Значок с перечеркнутой корзиной на колесах приведенный выше и имеющийся на продукте означает что данный продукт не должен выбрасываться в местах предназначенных для бытовых отходов Насколько нам известно на момент выхода в печать данного руководства информация содержащаяся в нем была полностью корректна Тем не менее компания Raymarine не несет ответственности за какие либо неточности или пробелы которые со временем могут возникнуть в тексте руководства Более того ввиду непрерывного совершенствования нашего оборудования его технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления Таким образом компания Raymarine не несет ответственности за какие либо возможные расхождения между текстом руководства и реальным продуктом Пожалуйста свяжитесь с ближайшим представителем национальным дистрибьютором или службой технической поддержки компании Rayma rine для получения необходимой информации касающейся утилизации продукции Raymarine Гарантия Чтобы полностью зарегистрироваться в качестве владельца многофункционального дисплея A серии Raymarine пожалуйста потратьте несколько минут на заполнение имеющейся в коробке гарантийной учетной карточки либо посетите наш сайт www raymarine com и зарегистрируйтесь в режиме он лайн Важно учесть что для получения всех предусмотренных гарантией услуг Вам необходимо зарегистрировать Ваше новое оборудование На упаковке Вашего дисплея имеется наклейка со штрих кодом на которой указан серийный номер устройства Вам следует прикрепить эту наклейку к гарантийной учетной карточке Важная информация 11

Скачать