![Einhell TE-DS 20 E [37/80] Operare](/img/pdf.png)
Einhell TE-DS 20 E [37/80] Operare
![Einhell TE-DS 20 E [37/80] Operare](/views2/1077924/page37/bg25.png)
RO
- 37 -
6. Operare
6.1 Pornirea / oprirea
Pentru pornirea aparatului întrerupătorul (1) trebu-
ie împins înainte.
6.2 Indicaţii de lucru
Aparatul este deosebit de efi cient pentru şlefuirea
colţurilor şi muchiilor greu accesibile. La şlefuirea
profi lelor şi a canelurilor se poate lucra doar
cu vârful sau cu o latură a discului de şlefuit. În
funcţie de materialul de prelucrat şi de grosimea
stratului care urmează să fi e îndepărtat de pe
suprafaţă sunt disponibile diferite hârtii de şlefuit.
Capacitatea de şlefuire depinde în principiu de
hârtia de şlefuit aleasă şi de presiunea exercitată
asupra tălpii de şlefuit.
6.3 Reglorul turaţiei (Fig. 5)
Prin rotirea reglorului turaţiei (5) puteţi preselecta
turaţia.
Direcţia plus: turaţie mai mare
Direcţia minus: turaţie mai mică
7. Schimbarea cablului de racord la
reţea
În cazul deteriorării cablului de racord la reţea a
acestui aparat, pentru a evita pericolele acesta
trebuie înlocuit de către producător sau un scervi-
ce clienţi sau de opersoană cu califi care similară.
8. Curăţirea, întreţinerea şi comanda
pieselor de schimb
Înaintea tuturor lucrărilor de curăţire scoateţi
ştecherul din priză.
8.1 Curăţarea
•
Păstraţi cât mai curat posibil dispozitivele
de protecţie, şliţurile de aerisire şi carcasa
motorului. Ştergeţi aparatul cu o cârpă curată
sau curăţaţi-l cu aer comprimat la o presiune
mică.
•
Recomandăm curăţarea aparatului imediat
după fiecare utilizare.
•
Curăţaţi aparatul cu regularitate cu o cârpă
umedă şi puţin săpun. Nu folosiţi detergenţi
sau solvenţi pentru curăţare; acestea ar putea
ataca părţile din material plastic ale aparatu-
lui. Fiţi atenţi să nu intre apă în interiorul apa-
ratului. Pătrunderea apei în aparatul electric
măreşte riscul de electrocutare.
8.2 Periile de cårbune
În cazul formării excesive a scânteilor periile de
cărbune se vor verifi ca de către un electrician
specializat. Atenţie! Periile de cărbune au voie
să fi e schimbate numai de către un electrician
specializat.
8.3 Întreţinere
În interiorul aparatului nu se găsesc piese care
necesită întreţinere curentă.
8.4 Comanda pieselor de schimb:
La comanda pieselor de schimb trebuie comuni-
cate următoarele informaţii;
•
Tipul aparatului
•
Numărul articolului aparatului
•
Numărul de identificare al aparatului
•
Numărul de piesă de schimb al piesei de
schimb necesare
Informaţii şi preţuri actuale găsiţi la adresa
www.isc-gmbh.info
Anl_TE_DS_20_E_SPK5.indb 37Anl_TE_DS_20_E_SPK5.indb 37 09.08.12 08:3509.08.12 08:35
Содержание
- Art nr 44 42 0 i nr 11011 1
- Te ds 20 e 1
- Inhaltsverzeichnis 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Gerätebeschreibung und lieferumfang 7
- Sicherheitshinweise 7
- Technische daten 8
- Vor inbetriebnahme 8
- Austausch der netzanschlussleitung 9
- Bedienung 9
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 9
- Entsorgung und wiederverwertung 10
- Lagerung 10
- Garantiebestimmungen 12
- Garantieurkunde 13
- Service hotline 01805 011 843 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 14
- Spis treści 15
- Opis urządzenia i zakres dostawy 17
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 17
- Wskazówki bezpieczeństwa 17
- Dane techniczne 18
- Przed uruchomieniem 18
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 19
- Obsługa 19
- Wymiana przewodu zasilającego 19
- Przechowywanie 20
- Utylizacja i recykling 20
- Warunki gwarancji 22
- Gwarancja 23
- Содержание 24
- Состав устройства и состав упаковки 26
- Указания по технике безопасности 26
- Использование в соответствии с предназначением 27
- Технические данные 27
- Замена кабеля питания электросети 28
- Обращение с устройством 28
- Перед вводом в эксплуатацию 28
- Очистка техобслуживание и заказ запасных деталей 29
- Утилизация и вторичное использование 29
- Хранение 29
- Условия гарантии 31
- Гарантийное удостоверение 32
- Cuprins 33
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 35
- Indicaţii de siguranţă 35
- Utilizarea conform scopului 35
- Date tehnice 36
- Înainte de punerea în funcţiune 36
- Curăţirea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 37
- Operare 37
- Schimbarea cablului de racord la reţea 37
- Eliminarea şi reciclarea 38
- Lagăr 38
- Condiţii de garanţie 40
- Certifi cat de garanţie 41
- Съдържание 42
- Инструкции за безопасност 44
- Описание на уреда и обем на доставка 44
- Употреба по предназначение 44
- Преди пускане в експлоатация 45
- Технически данни 45
- Обслужване 46
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 46
- Смяна на мрежовия съединителен проводник 46
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 47
- Съхранение на склад 47
- Условия на гаранцията 49
- Гаранционен документ 50
- Περιεχόμενα 51
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα 53
- Σωστή χρήση 53
- Υποδείξεις ασφαλείας 53
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 54
- Αντικατάσταση του αγωγού σύνδεσης με το δίκτυο 55
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 55
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 55
- Χειρισμός 55
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 56
- Φύλαξη 56
- Όροι εγγύησης 58
- Εγγύηση 59
- I çindekiler 60
- Alet açıklaması ve sevkiyatın içeriği 62
- Güvenlik uyarıları 62
- Kullanım amacına uygun kullanım 62
- Teknik özellkler 63
- Çalıştırmadan önce 63
- Bertaraf etme ve geri kazanım 64
- Depolama 64
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 64
- Kullanma 64
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 64
- Garanti yönetmeliği 66
- Garanti belgesi 67
- Зміст 68
- Вказівки по техніці безпеки 70
- Застосування за призначенням 70
- Опис приладу та об єм поставки 70
- Технічні параметри 71
- Заміна провода для під єднання до електромережі 72
- Перед запуском в експлуатацію 72
- Технічне обслуговування 72
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 72
- Зберігання 73
- Утилізація та вторинне використання 73
- Гарантійні умови 75
- Гарантійне свідоцтво 76
- 108 ec 77
- 14 ec_2005 88 ec 77
- 32 ec_2009 125 ec 77
- 396 ec_2009 142 ec 77
- 404 ec_2009 105 ec 77
- 686 ec_96 58 ec 77
- Annex iv 77
- Annex v annex vi 77
- Deltaschleifer te ds 20 e einhell 77
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 77
- Konformitätserklärung 77
- Landau isar den 05 2 011 77
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 4 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 77
Похожие устройства
- Sony DSC-HX20 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-DS 180 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST77 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-RS 420 E Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300BP/XER Bl Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MG 135/1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300RP/XER Red Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-MG 135 E Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300YP/XER Orange Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-JS 800 E Инструкция по эксплуатации
- Midland XTC-200 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-JS 400 E Инструкция по эксплуатации
- Erisson MWG-17SI Инструкция по эксплуатации
- Isaw A1 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-JS 85 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17SD Инструкция по эксплуатации
- Garmin Nuvi 2585 LTR Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-JS 85 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17SC Инструкция по эксплуатации
- Garmin Nuvi 3490LT Инструкция по эксплуатации