Einhell BT-CS 860 Kit [25/84] Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 25
![Einhell BT-CS 860 Kit [25/84] Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 25](/views2/1077956/page25/bg19.png)
25
F
앬 Desserrez la vis (a) et enlevez le couvercle de
protection latéral (A) de la courroie.
앬 Ôtez la courroie d’entraînement usée (B) et
nettoyez les deux poulies à courroie (C/D).
앬 Posez la nouvelle courroie d’entraînement sur les
poulies à courroie (C) et remontez la courroie sur
les poulies à courroie (D) en tournant l’arbre.
앬 Veillez ce-faisant à ce que la courroie
d’entraînement soit correctement placée sur les
poulies à courroie.
앬 Remettre le couvercle de protection de la
courroie (A) et fixer avec la vis (a).
6.7 Bouton reset (figure 13)
En cas de surcharge par ex. blocage de la lame de
scie, l’appareil s’éteint automatiquement. Pour le
remettre en marche, il faut d’abord appuyer sur le
bouton reset (16). Ensuite, l’appareil peut être utilisé
à nouveau normalement.
7. Remplacement de la ligne de
raccordement réseau
Si la ligne de raccordement réseau de cet appareil
est endommagée, il faut la faire remplacer par le
producteur ou son service après-vente ou par une
personne qualifiée afin d’éviter tout risque.
8. Nettoyage, maintenance et
commande de pièces de rechange
Retirez la fiche de contact avant tous travaux de
nettoyage.
8.1 Nettoyage
Maintenez les dispositifs de protection, les fentes
à air et le carter de moteur aussi propres (sans
poussière) que possible. Frottez l’appareil avec
un chiffon propre ou soufflez dessus avec de l’air
comprimé à basse pression.
Nous recommandons de nettoyer l’appareil
directement après chaque utilisation.
Nettoyez l’appareil régulièrement à l’aide d’un
chiffon humide et un peu de savon noir. N’utilisez
aucun produit de nettoyage ni détergent ; ils
pourraient endommager les pièces en matières
plastiques de l’appareil. Veillez à ce qu’aucune
eau n’entre à l’intérieur de l’appareil.
8.2 Brosses à charbon
Si les brosses à charbon font trop d’étincelles, faites-
les contrôler par des spécialistes en électricité.
Attention ! Seul un(e) spécialiste électricien(ne) est
autorisé à remplacer les brosses à charbon.
8.3 Maintenance
Aucune pièce à l’intérieur de l’appareil n’a besoin de
maintenance.
8.4 Commande de pièces de rechange :
Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de
pièces de rechange :
Type de l’appareil
Référence de l’appareil
Numéro d’identification de l’appareil
Numéro de la pièce de rechange requise
Vous trouverez les prix et informations actuelles à
l’adresse www.isc-gmbh.info
9. Traitement des déchets et recyclage
L’appareil se trouve dans un emballage permettant
d’éviter les dommages dus au transport. Cet
emballage est une matière première et peut donc être
réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le
circuit des matières premières. L’appareil et ses
accessoires sont en matériaux divers, comme par
exemple des métaux et matières plastiques. Eliminez
les composants défectueux dans les systèmes
d’élimination des déchets spéciaux. Renseignez-
vous dans un commerce spécialisé ou auprès de
l’administration de votre commune !
10. Stockage
Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un
endroit sombre, au sec et à l’abri du gel qui doit être
inaccessible aux enfants. La température de
stockage optimale est comprise entre +5 et +30 C.
Conservez l’outil électrique dans l’emballage
d’origine.
Anleitung_BT_CS_860_L_SPK7:_ 28.02.2012 14:33 Uhr Seite 25
Содержание
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 32 uhr seite 1 1
- Art nr 43 09 1 i nr 11022 1
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 32 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 32 uhr seite 3 3
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 4 4
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 5 5
- Inhaltsverzeichnis 5
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 6 6
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 7 7
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 8 8
- Bestimmungsgemäße verwendung 8
- Geräusch und vibration 8
- Technische daten 8
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 9 9
- Bedienung 9
- Vor inbetriebnahme 9
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 10 10
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 11 11
- Austausch der netzanschlussleitung 11
- Entsorgung und wiederverwertung 11
- Lagerung 11
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 11
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 12 12
- Table of contents 12
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 13 13
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 14 14
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 15 15
- Before starting the equipment 15
- Intended use 15
- Sound and vibration 15
- Technical data 15
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 16 16
- Operation 16
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 17 17
- Cleaning maintenance and ordering of spare parts 17
- Replacing the power cable 17
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 18 18
- Disposal and recycling 18
- Storage 18
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 19 19
- Table des matières 19
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 20 20
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 21 21
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 22 22
- Bruit et vibrations 22
- Caractéristiques techniques 22
- Utilisation conforme à l affectation 22
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 23 23
- Avant la mise en service 23
- Commande 23
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 24 24
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 25 25
- Nettoyage maintenance et commande de pièces de rechange 25
- Remplacement de la ligne de raccordement réseau 25
- Stockage 25
- Traitement des déchets et recyclage 25
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 26 26
- Indice 26
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 27 27
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 28 28
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 29 29
- Caratteristiche tecniche 29
- Rumore e vibrazioni 29
- Utilizzo proprio 29
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 30 30
- Prima della messa in esercizio 30
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 31 31
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 32 32
- Conservazione 32
- Pulizia manutenzione e ordinazione dei pezzi di ricambio 32
- Smaltimento e riciclaggio 32
- Sostituzione del cavo di alimentazione 32
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 33 33
- Indholdsfortegnelse 33
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 34 34
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 35 35
- Produktbeskrivelse og leveringsomfang fig 1 3 9 35
- Sikkerhedsanvisninger 35
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 36 36
- Formålsbestemt anvendelse 36
- Støj og vibration 36
- Tekniske data 36
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 37 37
- Betjening 37
- Før ibrugtagning 37
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 38 38
- Udskiftning af netledning 38
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 39 39
- Bortskaffelse og genanvendelse 39
- Opbevaring 39
- Renholdelse vedligeholdelse og reservedelsbestilling 39
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 40 40
- Innehållsförteckning 40
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 41 41
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 42 42
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 43 43
- Buller och vibration 43
- Tekniska data 43
- Ändamålsenlig användning 43
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 44 44
- Använda maskinen 44
- Innan du använder maskinen 44
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 45 45
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 46 46
- Byta ut nätkabeln 46
- Förvaring 46
- Rengöring underhåll och reservdelsbeställning 46
- Skrotning och återvinning 46
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 47 47
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 48 48
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 49 49
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 50 50
- Hluk a vibrace 50
- Použití podle účelu určení 50
- Technická data 50
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 51 51
- Obsluha 51
- Před uvedením do provozu 51
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 52 52
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 53 53
- Likvidace a recyklace 53
- Uložení 53
- Výměna síťového napájecího vedení 53
- Čištění údržba a objednání náhradních dílů 53
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 54 54
- Índice 54
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 55 55
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 56 56
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 57 57
- Dados técnicos 57
- Ruído e vibração 57
- Utilização adequada 57
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 58 58
- Antes da colocação em funcionamento 58
- Operação 58
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 59 59
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 60 60
- Armazenagem 60
- Eliminação e reciclagem 60
- Limpeza manutenção e encomenda de peças sobressalentes 60
- Substituição do cabo de ligação à rede 60
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 61 61
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 62 62
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 63 63
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 64 64
- Hluk a vibrácia 64
- Technické údaje 64
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 65 65
- Obsluha 65
- Pred uvedením do prevádzky 65
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 66 66
- Výmena sieťového prípojného vedenia 66
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 67 67
- Likvidácia a recyklácia 67
- Skladovanie 67
- Čistenie údržba a objednanie náhradných dielov 67
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 68 68
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 68
- Konformitätserklärung 68
- Mini handkreissäge bt cs 860 l einhell 68
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 5 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60825 1 68
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 69 69
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 70 70
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 71 71
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 72 72
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 73 73
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 74 74
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 75 75
- T guarantee certificate 75
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 76 76
- P bulletin de garantie 76
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 77 77
- C certificato di garanzia 77
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 78 78
- Garantibevis 78
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 79 79
- U garantibevis 79
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 80 80
- J záruční list 80
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 81 81
- O certificado de garantia 81
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 82 82
- W záručný list 82
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 83 83
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 83
- K garan tieurkunde 83
- Anleitung_bt_cs_860_l_spk7 _ 28 2 012 14 33 uhr seite 84 84
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 84
Похожие устройства
- Erisson MW-17MA Инструкция по эксплуатации
- Alpine IVE-W530BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CS 860 L Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17DI Инструкция по эксплуатации
- Alpine INE-W920R Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CS 1200/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17DD Инструкция по эксплуатации
- Texet DVR-115HDBl Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-CS 190/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-117MI Инструкция по эксплуатации
- Sony XAV-601BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SG 100 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-20MD Инструкция по эксплуатации
- Alpine СDE-W235BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GG 200 P Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-20MB Инструкция по эксплуатации
- Varta V-TV901 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-HA 2000/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-20MA Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Pocket Duos GT-S5302 Blac Инструкция по эксплуатации