![Brother Innov-is BP3600 [5/124] Только для великобритании ирландии мальты и кипра](/img/pdf.png)
Brother Innov-is BP3600 [5/124] Только для великобритании ирландии мальты и кипра
![Brother Innov-is BP3600 [5/124] Только для великобритании ирландии мальты и кипра](/views2/1788294/page5/bg5.png)
3
ТОЛЬКО ДЛЯ
ВЕЛИКОБРИТАНИИ,
ИРЛАНДИИ, МАЛЬТЫ
И КИПРА
ВНИМАНИЕ!
• При замене предохранителя в вилке кабеля
питания используйте предохранители с
сертификацией ASTA по стандарту BS 1362 (т. е.
с маркировкой ) с номиналом, указанным на
вилке.
• Обязательно установите на место крышку
предохранителя. Запрещается использовать
вилку, если не установлена крышка
предохранителя.
• Если имеющаяся розетка электросети не
подходит к вилке кабеля питания машины,
обратитесь к официальному дилеру Brother для
получения соответствующего кабеля питания.
Декларация о
соответствии (только для
Европы и Турции)
Компания Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho,
Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan/Япония заявляет, что
данное изделие отвечает основным требованиям всех
соответствующих директив и регламентов, применяемых
в Европейском сообществе.
Декларацию о соответствии (DoC) можно загрузить с веб-
сайта Brother Solutions Center.
На сайте http://s.brother/cpeab/
выполните следующее:
→ выберите пункт “Руководства”
→ выберите свою модель
→ выберите пункт “Декларация о соответствии”
→ нажмите кнопку “Загрузка”
Декларация о соответствии загружается в виде файла
PDF.
Декларация о
соответствии Директиве
о радиооборудовании
2014/53/EU (только для
стран CENELEC и Турции)
(применимо к моделям с
радиоуправлением)
Компания Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho,
Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan/Япония заявляет, что
данные изделия соответствуют положениям Директивы о
радиооборудовании 2014/53/EU. Чтобы загрузить копию
данной Декларации о соответствии, выполните
инструкции, приведенные в разделе “Декларация о
соответствии (только для Европы и Турции)”.
Беспроводная сеть
(только для моделей с
поддержкой подключения
к беспроводной сети)
Данная машина поддерживает беспроводное
подключение.
Диапазоны частот: от 2400 до 2483,5 МГц
Максимальная мощность радиочастотного излучения в
этих диапазонах частот: менее 20 дБм (эквивалентная
изотропно-излучаемая мощность)
Для России
Для использования в помещении.
Содержание
- Руководство пользователя p.1
- Вышивальная машина p.1
- Product code код продукта 882 w80 w82 p.1
- Опасно p.3
- Внимание p.3
- Введение p.3
- Важные инструкции по безопасности p.3
- Сохраните это руководство p.4
- Данная машина предназначена только для бытового применения p.4
- Для россии p.5
- Декларация о соответствии только для европы и турции p.5
- Декларация о соответствии директиве о радиооборудовании 2014 53 eu только для стран cenelec и турции применимо к моделям с радиоуправлением p.5
- Внимание p.5
- Беспроводная сеть только для моделей с поддержкой подключения к беспроводной сети p.5
- Только для великобритании ирландии мальты и кипра p.5
- Условия использования p.6
- Прекращение действия соглашения p.6
- Предоставление лицензии p.6
- Отсутствие гарантии p.6
- Ограничения p.6
- Ограничение ответственности p.6
- Важно прочитайте внимательно p.6
- Ы не имеете права экспортировать или реэкспортировать программное обеспечение или любую его копию или адаптированный вариант в нарушение каких либо действующих законов и положений p.7
- Ы не имеете права уступать права по настоящему соглашению целиком или в какой либо части или какое либо участие в нем какой либо третьей стороне без предварительного письменного согласия компании изменение формы владения или реорганизация компании вследствие слияния продажи активов или акций считается уступкой прав по настоящему соглашению p.7
- Прочие условия p.7
- Астоящее соглашение вместе со всеми приложениями и другими упомянутыми в данном документе вложениями представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении предмета соглашения и отменяет все устные и письменные договоренности между сторонами по этому вопросу p.7
- Чтобы прочитать замечания о лицензировании программного обеспечения с открытым исходным кодом перейдите в раздел загрузки руководств на главной странице для вашей модели на веб сайте brother solutions center по адресу http s brother cpeab p.8
- Товарные знаки p.8
- Замечания о лицензировании программного обеспечения с открытым исходным кодом p.8
- Глава 4 мой дизайн центр 85 p.9
- Глава 2 базовые операции вышивания 33 p.9
- Глава 1 подготовка к работе 9 p.9
- Содержание p.9
- Глава 5 приложение 105 p.9
- Глава 3 сложные операции вышивания 69 p.9
- Убедитесь что установлена последняя версия программного обеспечения p.11
- Подготовка к работе p.11
- Глав p.11
- Основные части p.12
- Область иглы и прижимной лапки p.12
- Наименования частей машины p.12
- Кнопки управления p.12
- Принадлежности в комплекте поставки p.13
- Напоминание p.14
- Наименования частей машины p.14
- Если эти принадлежности не входят в комплект поставки вашей машины их можно приобрести отдельно p.14
- Принадлежности входящие в комплект поставки в некоторых странах регионах p.14
- Дополнительные принадлежности p.15
- Осторожно p.16
- Внимание p.16
- Включение и выключение машины p.16
- Экран жк дисплея p.17
- Осторожно p.17
- Примечание p.18
- Осторожно p.18
- Общие настройки p.18
- Напоминание p.18
- Использование кнопки настроек машины p.18
- Подготовка к работе p.19
- Настройки вышивания p.19
- Настройки беспроводной сети p.19
- Настройка режимов режим энергосбережения и режим выключения при бездействии p.19
- Экран жк дисплея p.19
- Примечание p.19
- Экран жк дисплея p.20
- Изменение изображения заставки p.20
- Просмотр обучающих видеороликов p.21
- Примечание p.21
- Использование функции руководство по эксплуатации p.21
- Использование справки машины p.21
- Примечание p.22
- Подключение к беспроводной сети p.22
- Напоминание p.22
- Воспроизведение видео в формате mpeg 4 mp4 p.22
- Требования для подключения к беспроводной сети p.23
- Настройка подключения к беспроводной сети p.23
- Напоминание p.23
- Использование мастера для настройки подключения к беспроводной сети p.23
- Подключение к беспроводной сети p.24
- Напоминание p.24
- Использование меню другие для настройки подключения к беспроводной сети p.24
- Подключение внешних устройств к машине p.25
- Осторожно p.25
- На данной машине можно наматывать нить на шпульку во время вышивания когда основной стержень для катушки используется для вышивания нить можно наматывать на шпульку используя дополнительный стержень p.25
- Usb мышь подключенную к машине можно использовать для выполнения множества действий на экранах p.25
- Проведите нить вокруг диска предварительного натяжения следя за тем чтобы нить находилась под этим диском p.26
- Примечание p.26
- При неправильной установке колпачка или катушки нить может запутаться вокруг стрежня что может привести поломке иглы к машине прилагаются колпачки катушки трех размеров что позволяет выбрать колпачок в соответствии с размером используемой катушки с нитью если использовать колпачок катушки который слишком мал для используемой катушки это может привести к застреванию нити в прорези катушки или к поломке машины если используется катушка с нитью mini king устанавливайте вставку для катушки с нитью катушки mini king подробнее о вставке для катушки с нитью катушки mini king см в подразделе напоминание на с 24 p.26
- Осторожно p.26
- Обязательно обрежьте нить как описано выше если шпулька будет намотана без обрезки нити при помощи устройства обрезки встроенного в направляющей прорези в седле устройства намотки шпульки то когда нижняя нить нить шпульки будет заканчиваться она может запутаться на шпульке что может привести к тому что игла погнется или сломается p.26
- Нить нужно наматывать на шпульку по часовой стрелке в противном случае нить будет наматываться на вал устройства намотки шпульки p.26
- Напоминание p.26
- Намотка установка шпульки p.26
- Если катушка используется как изображено ниже то используйте малый колпачок катушки и оставьте небольшой зазор между колпачком и катушкой p.26
- Примечание p.27
- Подготовка к работе p.27
- Напоминание p.27
- Намотка установка шпульки p.27
- Использование основного стержня для катушки p.27
- Установка шпульки p.28
- Перед установкой или заменой шпульки p.28
- Осторожно p.28
- Обязательно нажмите на жк дисплее чтобы заблокировать все кнопки в противном случае при случайном нажатии кнопки пуск стоп или другой кнопки машина может начать вышивать и причинить травму p.28
- Намотка установка шпульки p.28
- Используйте для шитья только правильно намотанную шпульку в противном случае возможны поломка иглы или неправильное натяжение нити p.28
- Осторожно p.29
- Напоминание p.29
- Осторожно p.30
- Заправка верхней нити p.30
- Заправка верхней нити p.31
- Примечание p.31
- Подготовка к работе p.31
- Напоминание p.31
- Примечание p.32
- Осторожно p.32
- Номер нити и иглы p.32
- Напоминание p.32
- Использование вертикального стержня для катушки p.32
- Замена иглы p.32
- Вышивальные иглы p.32
- Подготовка к работе p.33
- Осторожно p.33
- Замена иглы p.33
- Вставьте иглу так чтобы она коснулась стопора и надежно затяните винт иглодержателя дискообразной отверткой если игла вставлена не до упора или винт иглодержателя не затянут это может привести к поломке иглы или повреждению машины p.33
- Базовые операции вышивания p.35
- Вышивание шаг за шагом p.36
- Перед вышиванием p.36
- Осторожно p.36
- Информация о вышивальном модуле p.36
- Снятие вышивального модуля p.37
- Установка вышивального модуля p.37
- Примечание p.37
- Осторожно p.37
- Уведомление об авторском праве p.38
- Информация о рисунках вышивания p.38
- Выбор рисунков вышивания p.38
- Выбор рисунков p.38
- Выбор рисунков p.39
- Базовые операции вышивания p.39
- Напоминание p.40
- Кнопки ввода буквенных символьных рисунков p.40
- Выбор буквенных символьных рисунков p.40
- Выбор рамок для вышивания p.41
- Примечание p.42
- Пример p.42
- Комбинирование рисунков p.42
- Выбор рисунков p.42
- Выбор рисунка p.42
- Одновременное выделение нескольких рисунков p.43
- Напоминание p.43
- Группирование рисунков p.43
- Выбор рисунков p.43
- Базовые операции вышивания p.43
- Функции кнопок p.44
- Редактирование рисунков p.44
- Напоминание p.44
- Напоминание p.45
- Базовые операции вышивания p.45
- Редактирование рисунков p.45
- Редактирование букв p.45
- Подробнее о кнопках ввода см в разделе кнопки ввода буквенных символьных рисунков с 38 p.45
- Примечание p.46
- Предварительный просмотр рисунка p.46
- Напоминание p.46
- Изменение размера и плотности стежков рисунка p.46
- Создание повторяющихся рисунков p.47
- С помощью функции создания бордюров можно создавать повторяющиеся рисунки кроме того можно настраивать интервал между рисунками p.47
- Редактирование рисунков p.47
- Горизонтальное направление p.47
- Вертикальное направление p.47
- Базовые операции вышивания p.47
- Редактирование рисунков p.48
- Повторение одного элемента в повторяющемся рисунке p.48
- Назначение разметки нитью p.49
- Сортировка цветов для повторяющихся рисунков p.49
- Повторное вышивание рисунка p.49
- Напоминание p.49
- Редактирование рисунков p.50
- Примечание p.50
- Редактирование цветов p.51
- Изменение цвета нити p.51
- Редактирование цветов p.52
- Примечание p.52
- Подбор новых комбинаций цветов при помощи функции случайный подбор цветов p.52
- Напоминание p.52
- Когда включена функция color shuffling случайный подбор цветов машина предлагает новые комбинации цветов для выбранного рисунка вышивания когда выбран эффект свободный яркий градация или плавный отображаются образцы комбинаций цветов для выбранного эффекта p.52
- Редактирование цветов p.53
- Настройка вручную для эффекта свободный p.53
- Настройка вручную для эффекта градация p.53
- Базовые операции вышивания p.53
- Эта функция позволяет свести к минимуму количество замен катушек с нитью при вышивании p.54
- Сортировка цветов нитей p.54
- Редактирование цветов p.54
- Примечание p.54
- Перед началом вышивания нажмите на экране вышивания чтобы изменить порядок вышивания и выполнить сортировку по цветам нитей p.54
- Напоминание p.54
- Просмотр данных на экране вышивания p.55
- Примечание p.55
- Функции кнопок p.56
- С помощью этих кнопок можно перемещать и p.56
- Просмотр данных на экране вышивания p.56
- Примечание p.56
- Поворачивать рисунок и т п нажмите для отображения окна редактирования p.56
- Для определенных рисунков некоторые операции или функции выполняться не могут если кнопка затенена то для выбранного рисунка эту функцию или операцию нельзя использовать p.56
- D e g f p.56
- Осторожно p.57
- Подготовка ткани p.57
- Типы пялец p.58
- Примечание p.58
- Подготовка ткани p.58
- Закрепление ткани в пяльцах p.58
- Закрепление ткани p.58
- Подготовка ткани p.59
- Напоминание p.59
- Использование листов с сеткой для вышивания p.59
- Базовые операции вышивания p.59
- Установка пялец p.60
- Снятие пялец p.60
- Примечание p.60
- Проверка точки опускания иглы с лапкой для вышивания w со светодиодным указателем p.61
- Подтверждение позиции рисунка p.61
- Алибровка положения фонового изображения p.62
- Примечание p.62
- Отображение фонового изображения на экране машины p.62
- Отображение фонового изображения p.62
- Напоминание p.62
- Проверка позиции рисунка p.63
- Позиционирование вышивки p.63
- Напоминание p.63
- Осторожно p.64
- На создание красивой вышивки влияет множество факторов использование соответствующего стабилизирующего материала с 55 и надлежащее закрепление ткани в пяльцах с 56 являются двумя наиболее важными факторами которые были описаны ранее другим важным пунктом является соответствие используемой иглы и нити ниже приводятся пояснения по нитям p.64
- Вышивание рисунка p.64
- Выполнение привлекательной вышивки p.64
- Осторожно p.65
- Вышивание рисунков p.65
- Использование аппликаций p.66
- 2 вышивание разметки аппликации на материале основы p.66
- 1 создание детали аппликации p.66
- Примечание p.66
- Осторожно p.66
- Напоминание p.66
- Примечание p.67
- Напоминание p.67
- Вышивание рисунка p.67
- Базовые операции вышивания p.67
- 4 вышивание оставшейся части рисунка p.67
- 3 прикрепление детали аппликации к материалу основы p.67
- Регулировки во время вышивания p.68
- Примечание p.68
- Напоминание p.68
- Если во время вышивания оборвалась нить или закончилась нить на шпульке p.68
- Возобновление вышивания после выключения питания p.69
- Сложные операции вышивания p.71
- Наметка для вышивания p.72
- Создание аппликации p.72
- Различные функции вышивания p.72
- Примечание p.72
- Напоминание p.72
- Сложные операции вышивания p.73
- Различные функции вышивания p.73
- Примечание p.73
- Напоминание p.73
- Различные функции вышивания p.74
- Примечание p.74
- Напоминание p.74
- Регулировка натяжения нити p.75
- Настройки процедуры вышивания p.75
- Примечание p.76
- Напоминание p.76
- Корректировка натяжения нити p.76
- Слишком слабое натяжение верхней нити p.76
- Слишком сильное натяжение верхней нити p.76
- Регулировка общего натяжения верхней нити p.76
- Регулировка шпульного колпачка без цветовой маркировки на винте p.77
- Осторожно p.77
- Этой функции нажмите кнопку затем нажмите p.78
- Функция обрезки нитей позволяет автоматически обрезать нити переходов одного цвета нитей между частями рисунка по умолчанию эта функция включена для выключения p.78
- Функция автоматической обрезки нити служит для обрезки нити после вышивания каждого цвета по умолчанию эта функция включена для p.78
- Настройки процедуры вышивания p.78
- Использование функции обрезки переходных стежков p.78
- Использование функции автоматической обрезки нити после вышивания цвета p.78
- Затем нажмите p.78
- Выключения этой функции нажмите кнопку p.78
- Выбор длины стежка перехода при которой обрезка не требуется p.78
- Напоминание p.79
- Изменение экрана цветов нитей p.79
- Совмещение рисунка и иглы p.79
- Регулировка скорости вышивания p.79
- Примечание p.79
- Примечание p.80
- Пример связывание fg с символами abcde p.80
- Настройки процедуры вышивания p.80
- Вышивание связанных символов p.80
- Выполните описанную ниже процедуру для вышивания связанных символов в один ряд если весь рисунок выходит за рамки пялец p.80
- Сложные операции вышивания p.81
- Настройки процедуры вышивания p.81
- Сохранение рисунков вышивания p.82
- Примечание p.82
- Напоминание p.82
- Использование функций памяти p.82
- Извлечение рисунков вышивания p.82
- Вышивка аппликаций p.83
- Использование рисунка рамки для изготовления аппликаций p.83
- Примечание p.84
- Вышивание разделенного дизайна p.84
- Более подробные сведения о создании разделенных рисунков вышивания и подробные инструкции по вышиванию см в руководстве пользователя программы прилагаемом к программе pe design 7 или более поздней версии либо к программе pe design next p.84
- Сложные операции вышивания p.85
- Вышивка аппликаций p.85
- Мой дизайн центр p.87
- Экран рисования p.88
- Напоминание p.88
- Мой дизайн центр общая информация p.88
- Экран рисования p.89
- Функции кнопок p.89
- Мой дизайн центр p.89
- Напоминание p.90
- В разделе отображение пялец на экране настроек можно по отдельности настроить пяльцы и сетку p.90
- В области предварительного просмотра отображается рисунок меньше фактического размера можно просмотреть рисунок в фактическом размере настроив отображение пялец p.90
- Экран рисования p.90
- Типы линий p.90
- Рисование линий p.90
- Перед созданием дизайна p.90
- Настройка типов линий типов строчек и цветов p.90
- Рисование областей p.91
- Настройка типа кисти и цвета заливки p.91
- Напоминание p.91
- Экран рисования p.92
- Фигуры отпечатков p.92
- Типы отпечатков только для базовых фигур p.92
- Напоминание p.92
- Использование кнопки отпечаток p.92
- Можно выделить часть дизайна для перемещения и или редактирования некоторые кнопки доступны только после того как будет выделена часть дизайна p.93
- Использование кнопки ластик p.93
- Использование кнопки выделения p.93
- Экран рисования p.93
- Сохраненные контуры p.93
- Области вышивания для пялец p.93
- Мой дизайн центр p.93
- Экран настройки строчки p.94
- Параметры области p.94
- Параметры линий p.94
- Настройка параметров отдельной строчки p.94
- Экран настройки строчки p.95
- Одинаковые настройки строчки можно одновременно применить к нескольким рисункам одного типа p.95
- Настройка строчек с общими параметрами p.95
- Мой дизайн центр p.95
- Экран настройки строчки p.96
- Подготовьте файл с понравившимся изображением чтобы создать из него рисунок вышивания загрузите файл изображения из приложения или с usb носителя p.96
- Загрузка фонового изображения p.96
- Преобразование линий p.97
- Создание дизайна путем преобразования линий p.97
- Преобразование линий p.98
- Создание дизайна путем преобразования иллюстраций p.99
- Преобразование иллюстраций p.99
- Преобразование иллюстраций p.100
- Напоминание p.100
- Застилающая вышивка p.101
- Базовая застилающая вышивка в программе мой дизайн центр p.101
- Застилающая вышивка p.102
- Напоминание p.103
- Декоративная строчка вокруг рисунка вышивания функция стежки p.103
- Примечание p.104
- Застилающая вышивка p.104
- Мой дизайн центр p.105
- Застилающая вышивка p.105
- Приложение p.107
- Уход и техническое обслуживание p.108
- Очистка челночного устройства p.108
- Осторожно p.108
- Ограничения касающиеся смазки p.108
- Если возникнет какая либо проблема например маховик будет вращаться с затруднением или будет возникать необычный шум немедленно прекратите использование машины и обратитесь к официальному дилеру brother или в ближайший официальный сервисный центр brother p.108
- Для предотвращения повреждения данной машины она не должна смазываться пользователем при производстве данная машина была смазана достаточным количеством масла обеспечивающим правильное функционирование что исключает необходимость периодической смазки p.108
- Осторожно p.109
- Замена лапки для вышивания w со светодиодным указателем p.109
- Осторожно p.110
- Неисправен сенсорный экран p.110
- Настройка сенсорного экрана p.110
- Поиск и устранение неисправностей p.111
- Осторожно p.111
- Список признаков p.112
- Поиск и устранение неисправностей p.112
- Подготовка к работе p.112
- Приложение p.113
- При выполнении операций p.113
- Поиск и устранение неисправностей p.113
- Поиск и устранение неисправностей p.114
- Резкий звук во время вышивания p.114
- Пропуск стежков p.114
- При поворачивании маховик вращается с трудом p.114
- При вышивании на лицевой стороне ткани образуются петли p.114
- После завершения операции p.114
- Неправильное натяжение нити p.114
- Неверно вышит рисунок p.114
- Не выполняется вышивание p.114
- Игла касается игольной пластины p.114
- Сообщения об ошибках p.115
- Приложение p.115
- Сообщения об ошибках p.116
- Сообщения об ошибках p.117
- Приложение p.117
- Напоминание p.117
- Звуковые аварийные сигналы p.117
- Технические характеристики p.118
- Технические характеристики p.119
- Приложение p.119
- При использовании данных для вышивании отличных от оригинальных рисунков при вышивании слишком плотных стежков или трех и более перекрывающихся стежков может произойти обрыв нити или может быть повреждена игла в этом случае с помощью одной из наших оригинальных систем создания данных отредактируйте данные для вышивания p.119
- Осторожно p.119
- Примечание p.120
- Обновление программного обеспечения машины p.120
- Указатель p.121
- Указатель p.122
- См раздел о поддержке продуктов и ответы на часто задаваемые вопросы на нашем веб сайте p.124
- Http s brother cpeab p.124
Похожие устройства
-
Brother NV97EРуководство по эксплуатации -
Brother Innov-is NV770EРуководство по эксплуатации -
Brother INNOV-IS 90E (NV 90E)Руководство по эксплуатации -
Brother Innov-Is 97Е NV97ЕРуководство по эксплуатации -
Brother Innov-is BP3600Краткий справочник -
Brother Innov-is V3 SE NV V3 SEРуководство по эксплуатации -
Brother PR670EКраткий справочник -
Brother PR670EРуководство по дизайнам -
Brother PR670EРуководство пользователя -
Brother PR-655Инструкции по установке комплекта столика (PRWT1) -
Brother PR-655Краткий справочник -
Brother PR-655Руководство пользователя программы PE-DESIGN NEXT + CW (PRCW1)