Zanussi ZBB29445SA [20/96] Vedligeholdelse og rengøring
![Zanussi ZBB29445SA [20/96] Vedligeholdelse og rengøring](/views2/1078900/page20/bg14.png)
• Lad ikke friske, ikke-nedfrosne madvarer røre
ved frostvarer, så temperaturen stiger i dem;
• Magre madvarer holder sig bedre og længere
end fedtholdige; Salt nedsætter madens
holdbarhed;
• Hvis sodavandsis spises direkte fra frostrum-
met, kan de give forfrysninger;
• Det er en god idé at mærke alle pakker med
indfrysningsdato, så du har styr på holdbar-
heden.
Tips om opbevaring af frostvarer
For at få den største fornøjelse af dette apparat
skal du:
• sikre dig, at købte dybfrostvarer har været
korrekt opbevaret i forretningen.
• sørge for at bringe frostvarer hjem hurtigst
muligt og lægge dem i fryseren.
• åbne lågen så lidt som muligt og ikke lade
den stå åben længere end højst nødvendigt.
• optøede madvarer nedbrydes meget hurtigt
og kan ikke nedfryses igen.
• overskrid ikke udløbsdatoen på pakken.
Vedligeholdelse og rengøring
Bemærk Kobl apparatet fra
strømforsyningen, før der udføres nogen
som helst form for vedligeholdelse.
Apparatets kølesystem indeholder klorbrin-
ter; Service og påfyldning må derfor kun
udføres af en autoriseret tekniker.
Regelmæssig rengøring
Apparatet skal jævnlig rengøres:
• Vask det indvendig (inkl. tilbehør) med lun-
kent vand tilsat neutral sæbe.
• Efterse jævnlig dørpakningerne, og tør dem
af, så de er rene og fri for belægninger.
• Skyl og tør grundigt af.
Vigtigt Undgå at trække i, flytte eller beskadige
evt. rør og/eller ledninger i skabet.
Brug aldrig sulfosæbe, skurepulver, stærkt
parfumeret rengøringsmiddel eller
voksprodukter til indvendig rengøring af skabet.
Det skader overfladen og efterlader kraftig lugt.
Rens kondensatoren (det sorte gitter) og kom-
pressoren bag på skabet med en børste eller
støvsuger. Det øger apparatets ydeevne og
sparer strøm.
Vigtigt Pas på ikke at beskadige kølesystemet.
Mange rengøringsmidler til køkkener indeholder
kemikalier, der kan angribe og evt. beskadige
de anvendte plastmaterialer i apparatet. Derfor
anbefales det, at kabinettet udvendig kun ren-
gøres med varmt vand tilsat lidt opvaskemiddel.
Sæt stikket i stikkontakten efter rengøringen.
Afrimning af køleskabet
Under normal drift afrimes fordamperen i køleaf-
delingen automatisk, hver gang motorkompres-
soren standser. Afrimningsvandet ledes ud
gennem en rende og ned i en særlig beholder
bag på apparatet (over motorkompressoren),
hvor det fordamper.
Afløbet til afrimningsvand sidder midt i renden i
køleafdelingen. Det skal jævnlig renses, så
vandet ikke løber over og drypper ned på ma-
den i skabet. Brug den medfølgende special-
flaskerenser, der sidder i afløbshullet ved leve-
ringen.
Afrimning af fryser
Der vil altid dannes lidt rim på fryserens hylder
og rundt om øverste rum.
Fryseren skal afrimes, når laget af rim er 3-5
mm tykt.
20
www.zanussi.com
Содержание
- Bezpečnostní informace 2
- Provoz 4
- Při prvním použití 4
- Denní používání 5
- Užitečné rady a tipy 6
- Čištění a údržba 7
- Co dělat když 9
- Důležité během normálního používání vydává spotřebič různé zvuky kompresor chladicí okruh 9
- Kvalifikovaný elektrikář nebo osoba s příslušným oprávněním 9
- Pozor vytáhněte zástrčku ze zásuvky 9
- Upozornění před hledáním a odstraňováním závady vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky odstraňování závady které není uvedeno v tomto návodu smí provádět pouze 9
- Výměna žárovky 9
- Www zanussi com 9
- Instalace 10
- Technické údaje 10
- Poznámky k životnímu prostředí 14
- Indhold 15
- Om sikkerhed 15
- Betjening 17
- Daglig brug 17
- Ibrugtagning 17
- Nyttige oplysninger og råd 19
- Vedligeholdelse og rengøring 20
- Hvis noget går galt 21
- Bemærk tag stikket ud af kontakten 22
- Udskiftning af pære 22
- Www zanussi com 22
- Tekniske data 23
- Installation 24
- Skån miljøet 27
- Ohutusinfo 28
- Sisukord 28
- Esimene kasutamine 30
- Käitus 30
- Igapäevane kasutamine 31
- Vihjeid ja näpunäiteid 32
- Puhastus ja hooldus 33
- Mida teha kui 34
- 35 www zanussi com 35
- Ettevaatust tõmmake pistik pistikupesast välja 35
- Lambi vahetamine 35
- Paigaldamine 36
- Tehnilised andmed 36
- Keskkonnainfo 40
- Drošības informācija 41
- Saturs 41
- Lietošana 43
- Pirmā ieslēgšana 43
- Izmantošana ikdienā 44
- Noderīgi ieteikumi un padomi 45
- Kopšana un tīrīšana 46
- Brīdinājums pirms problēmrisināšanas atvienojiet strāvas padeves spraudkontaktu no kontaktligzdas problēmrisināšanu saistībā ar jautājumiem kas nav ietverti šajā rokasgrāmatā drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis 48
- Ko darīt ja 48
- Svarīgi normālas darbības laikā var dzirdēt dažas skaņas kompresors saldēšanas šķidruma cirkulācija 48
- Www zanussi com 48
- Tehniskie dati 49
- Uzstādīšana 50
- Informācija par ierīces izmantošanas ekoloģiskajiem aspektiem 53
- Saugos informacija 54
- Turinys 54
- Naudojantis pirmąkart 56
- Veikimas 56
- Kasdienis naudojimas 57
- Naudinga informacija ir patarimai 58
- Valymas ir priežiūra 59
- Ką daryti jeigu 61
- Svarbu normalaus prietaiso naudojimo metu gali būti girdimi kai kurie garsai kompresoriaus veikimo šaltnešio cirkuliacijos 61
- Www zanussi com 61
- Įspėjimas prieš šalindami sutrikimus ištraukite maitinimo laido kištuką iš tinklo lizdo tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo gali atlikti šiame vadove neaprašytų trikčių šalinimą 61
- Techniniai duomenys 62
- Įrengimas 63
- Aplinkos apsauga 66
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 67
- Spis treści 67
- Eksploatacja 69
- Codzienna eksploatacja 70
- Pierwsze użycie 70
- Przydatne rady i wskazówki 72
- Konserwacja i czyszczenie 73
- Co zrobić gdy 74
- 75 www zanussi com 75
- Uwaga należy wyjąć wtyczkę z gniazdka 75
- Wymiana żarówki 75
- Dane techniczne 76
- Instalacja 76
- Ochrona środowiska 80
- Сведения по технике безопасности 81
- Содержание 81
- Описание работы 83
- Ежедневное использование 84
- Первое использование 84
- Полезные советы 86
- Уход и очистка 87
- Что делать если 89
- Www zanussi com 90
- Замена лампочки 90
- Предупреждение выньте вилку сетевого шнура из розетки 90
- Технические данные 91
- Установка 91
- Забота об окружающей среде 95
- A 082012 96
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Korting KCF524TG-N Инструкция по эксплуатации
- LG DP122 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBB47460DA Инструкция по эксплуатации
- Philips DVP3864K/51 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA14420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-129 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-N Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-299 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUA14020SA Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-W Инструкция по эксплуатации
- Texet T-160 8Gb Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZRB434WO Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH510FH-LG Инструкция по эксплуатации
- Texet T-479 4Gb White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FCS 825C Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S473 Bl Инструкция по эксплуатации