Zanussi ZBB29445SA [33/96] Puhastus ja hooldus
![Zanussi ZBB29445SA [33/96] Puhastus ja hooldus](/views2/1078900/page33/bg21.png)
• sügavkülmutusprotsess kestab 24 tundi.
Sel ajal ei tohi külmutamiseks toitu lisada;
• külmutage ainult tippkvaliteetseid, värskeid
ja korralikult puhastatud toiduaineid;
• valmistage toit ette väikeste portsjonitena,
et see külmuks kiiresti ja täielikult läbi ning
et seda oleks hiljem võimalik sulatada ai-
nult vajalikus koguses;
• mähkige toit fooliumi või polüteeni ja veen-
duge, et pakendid oleksid õhukindlad;
• ärge laske värskel külmutamata toidul puu-
tuda vastu juba külmutatud toitu; nii väldite
temperatuuri tõusu viimases;
• lahjad toiduained säilivad paremini ja
kauem kui rasvased; sool vähendab toidu
säilivusaega;
• jää, kui seda tarvitatakse vahetult pärast
sügavkülmutusest võtmist, võib põhjustada
nahal külmapõletust;
• soovitatakse märkida külmutamise kuu-
päev igale pakendile, et saaksite säilitusae-
ga jälgida.
Näpunäiteid sügavkülmutatud toidu
säilitamiseks
Parima tööjõudluse tagamiseks peaksite:
• veenduma, et poest ostetud külmutatud toi-
duaineid säilitatakse juhiseid järgides;
• pange külmutatud toit pärast ostmist niipea
kui võimalik sügavkülmikusse;
• ärge avage sügavkülmiku ust sageli ja ärge
jätke ust lahti kauemaks, kui hädavajalik;
• ülessulanud toit rikneb üsna ruttu ja seda ei
tohi enam uuesti külmutada;
• ärge ületage toidu tootja poolt ette nähtud
säilitusaega.
Puhastus ja hooldus
Ettevaatust Enne mistahes
hooldustegevust tõmmake seadme
toitejuhe seinast.
Käesoleva seadme jahutussüsteemis on
süsivesinikku; seega peab hooldust ja
täitmist korraldama ainult volitatud tehnik.
Perioodiline puhastamine
Seadet tuleb regulaarselt puhastada:
• puhastage sisemus ja tarvikud leige veega
ning neutraalse seebiga;
• kontrollige regulaarselt ukse tihendeid ja
pühkige neid, et need oleksid puhtad;
• loputage ja kuivatage korralikult.
Tähtis Ärge tõmmake, liigutage ega
vigastage kapis olevaid torusid ja/või
juhtmeid.
Ärge kunagi kasutage pesuaineid,
abrasiivseid pulbreid, tugevalt lõhnastatud
puhastustooteid või vahapolituure sisemuses
puhastamiseks, sest see rikub pindu ja jätab
kappi tugeva lõhna.
Puhastage seadme tagaküljel asuv konden-
saator (must võrestik) ja kompressor harjaga.
See parandab seadme jõudlust ja vähendab
elektritarbimist.
Tähtis Olge ettevaatlik, et mitte vigastada
jahutussüsteemi.
Mitmed köögipindade puhastusvahendid si-
saldavad kemikaale, mis võivad kahjustada
selles seadmes kasutatud plastmasse. See-
tõttu soovitatakse puhastada seda seadet
väljast ainult sooja veega, millele on lisatud
pisut nõudepesuvahendit.
Pärast puhastamist ühendage seade uuesti
vooluvõrku.
Külmiku sulatamine
Jääkirme eemaldatakse külmiku aurustilt au-
tomaatselt normaalse töö käigus iga kord, kui
mootori kompressor seiskub. Sulatamisest
tekkinud vesi voolab seadme taga mootori
kompressori kohal olevasse spetsiaalsesse
anumasse, kust see aurustub.
On tähtis puhastada regulaarselt sulamisvee
väljavooluava, mis asub külmikukanali kes-
kel; nii väldite vee ülevoolamist ja külmikus
olevale toidule tilkumist. Kasutage kaasasole-
33
www.zanussi.com
Содержание
- Bezpečnostní informace 2
- Provoz 4
- Při prvním použití 4
- Denní používání 5
- Užitečné rady a tipy 6
- Čištění a údržba 7
- Co dělat když 9
- Důležité během normálního používání vydává spotřebič různé zvuky kompresor chladicí okruh 9
- Kvalifikovaný elektrikář nebo osoba s příslušným oprávněním 9
- Pozor vytáhněte zástrčku ze zásuvky 9
- Upozornění před hledáním a odstraňováním závady vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky odstraňování závady které není uvedeno v tomto návodu smí provádět pouze 9
- Výměna žárovky 9
- Www zanussi com 9
- Instalace 10
- Technické údaje 10
- Poznámky k životnímu prostředí 14
- Indhold 15
- Om sikkerhed 15
- Betjening 17
- Daglig brug 17
- Ibrugtagning 17
- Nyttige oplysninger og råd 19
- Vedligeholdelse og rengøring 20
- Hvis noget går galt 21
- Bemærk tag stikket ud af kontakten 22
- Udskiftning af pære 22
- Www zanussi com 22
- Tekniske data 23
- Installation 24
- Skån miljøet 27
- Ohutusinfo 28
- Sisukord 28
- Esimene kasutamine 30
- Käitus 30
- Igapäevane kasutamine 31
- Vihjeid ja näpunäiteid 32
- Puhastus ja hooldus 33
- Mida teha kui 34
- 35 www zanussi com 35
- Ettevaatust tõmmake pistik pistikupesast välja 35
- Lambi vahetamine 35
- Paigaldamine 36
- Tehnilised andmed 36
- Keskkonnainfo 40
- Drošības informācija 41
- Saturs 41
- Lietošana 43
- Pirmā ieslēgšana 43
- Izmantošana ikdienā 44
- Noderīgi ieteikumi un padomi 45
- Kopšana un tīrīšana 46
- Brīdinājums pirms problēmrisināšanas atvienojiet strāvas padeves spraudkontaktu no kontaktligzdas problēmrisināšanu saistībā ar jautājumiem kas nav ietverti šajā rokasgrāmatā drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis 48
- Ko darīt ja 48
- Svarīgi normālas darbības laikā var dzirdēt dažas skaņas kompresors saldēšanas šķidruma cirkulācija 48
- Www zanussi com 48
- Tehniskie dati 49
- Uzstādīšana 50
- Informācija par ierīces izmantošanas ekoloģiskajiem aspektiem 53
- Saugos informacija 54
- Turinys 54
- Naudojantis pirmąkart 56
- Veikimas 56
- Kasdienis naudojimas 57
- Naudinga informacija ir patarimai 58
- Valymas ir priežiūra 59
- Ką daryti jeigu 61
- Svarbu normalaus prietaiso naudojimo metu gali būti girdimi kai kurie garsai kompresoriaus veikimo šaltnešio cirkuliacijos 61
- Www zanussi com 61
- Įspėjimas prieš šalindami sutrikimus ištraukite maitinimo laido kištuką iš tinklo lizdo tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo gali atlikti šiame vadove neaprašytų trikčių šalinimą 61
- Techniniai duomenys 62
- Įrengimas 63
- Aplinkos apsauga 66
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 67
- Spis treści 67
- Eksploatacja 69
- Codzienna eksploatacja 70
- Pierwsze użycie 70
- Przydatne rady i wskazówki 72
- Konserwacja i czyszczenie 73
- Co zrobić gdy 74
- 75 www zanussi com 75
- Uwaga należy wyjąć wtyczkę z gniazdka 75
- Wymiana żarówki 75
- Dane techniczne 76
- Instalacja 76
- Ochrona środowiska 80
- Сведения по технике безопасности 81
- Содержание 81
- Описание работы 83
- Ежедневное использование 84
- Первое использование 84
- Полезные советы 86
- Уход и очистка 87
- Что делать если 89
- Www zanussi com 90
- Замена лампочки 90
- Предупреждение выньте вилку сетевого шнура из розетки 90
- Технические данные 91
- Установка 91
- Забота об окружающей среде 95
- A 082012 96
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Korting KCF524TG-N Инструкция по эксплуатации
- LG DP122 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBB47460DA Инструкция по эксплуатации
- Philips DVP3864K/51 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA14420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-129 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-N Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-299 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUA14020SA Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-W Инструкция по эксплуатации
- Texet T-160 8Gb Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZRB434WO Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH510FH-LG Инструкция по эксплуатации
- Texet T-479 4Gb White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FCS 825C Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S473 Bl Инструкция по эксплуатации