![Zanussi ZBB29445SA [4/96] Provoz](/img/pdf.png)
Zanussi ZBB29445SA [4/96] Provoz
![Zanussi ZBB29445SA [4/96] Provoz](/views2/1078900/page4/bg4.png)
dosažení dostatečného větrání se řiďte po-
kyny k instalaci.
• Pokud je to možné, měl by spotřebič stát
zadní stranou ke stěně, aby byly jeho hor-
ké části nepřístupné (kompresor, konden-
zátor), a nemohli jste o ně zachytit nebo se
spálit.
•Spotřebič nesmí být umístěn v blízkosti ra-
diátorů nebo sporáků.
• Zkontrolujte, zda je zástrčka po instalaci
spotřebiče přístupná.
•Připojujte pouze ke zdroji pitné vody (po-
kud je k dispozici vodovodní přípojka).
Servis
• Jakékoliv elektrikářské práce, nutné pro za-
pojení tohoto spotřebiče, smí provádět po-
uze kvalifikovaný elektrikář nebo osoba s
příslušným oprávněním.
• Pokud je spotřebič nutné opravit, obraťte
se na autorizované servisní středisko, které
smí použít výhradně originální náhradní dí-
ly.
Ochrana životního prostředí
Tento přístroj neobsahuje plyny, které
mohou poškodit ozónovou vrstvu, ani v
chladicím okruhu, ani v izolačních materiá-
lech. Spotřebič nelikvidujte společně s domá-
cím odpadem a smetím. Izolační pěna obsa-
huje hořlavé plyny: spotřebič je nutné zlikvi-
dovat podle příslušných předpisů, které zís-
káte na obecním úřadě. Zabraňte poškození
chladicí jednotky, hlavně vzadu v blízkosti vý-
měníku tepla. Materiály použité u tohoto
spotřebiče označené symbolem
jsou recy-
klovatelné.
Provoz
Zapnutí
Zasuňte zástrčku do nástěnné zásuvky.
Otočte regulátorem teploty doprava na
střední nastavení.
Vypnutí
Chcete-li spotřebič vypnout, otočte reguláto-
rem teploty do polohy "O".
Regulace teploty
Teplota se reguluje automaticky.
Chcete-li spotřebič nastavit, postupujte takto:
•otočte regulátorem teploty směrem na nižší
nastavení, chcete-li dosáhnout vyšší teplo-
ty.
•otočte regulátorem teploty směrem na vy-
šší nastavení, chcete-li dosáhnout nižší te-
ploty.
Nejvhodnější je obvykle střední nastave-
ní.
Při hledání přesného nastavení mějte na pa-
měti, že teplota uvnitř spotřebiče závisí na:
• teplotě místnosti
• četnosti otevření dveří
• množství vložených potravin
•umístění spotřebiče.
Důležité Jestliže je okolní teplota vysoká,
nebo je spotřebič zcela zaplněný, a spotřebič
je přitom nastavený na nejnižší teplotu, může
běžet nepřetržitě a na zadní stěně se pak
tvoří námraza. V tomto případě je nutné
nastavit vyšší teplotu, aby se spotřebič
automaticky odmrazil, a tím snížil spotřebu
energie.
Při prvním použití
Čistění vnitřku spotřebiče
Před prvním použitím spotřebiče vymyjte
vnitřek a všechno vnitřní příslušenství vla-
žnou vodou s trochou neutrálního mycího
prostředku, abyste odstranili typický pach no-
vého výrobku, a pak vše důkladně utřete do
sucha.
Důležité Nepoužívejte čisticí prostředky nebo
abrazivní prášky, které mohou poškodit po-
vrch spotřebiče.
4
www.zanussi.com
Содержание
- Bezpečnostní informace 2
- Provoz 4
- Při prvním použití 4
- Denní používání 5
- Užitečné rady a tipy 6
- Čištění a údržba 7
- Co dělat když 9
- Důležité během normálního používání vydává spotřebič různé zvuky kompresor chladicí okruh 9
- Kvalifikovaný elektrikář nebo osoba s příslušným oprávněním 9
- Pozor vytáhněte zástrčku ze zásuvky 9
- Upozornění před hledáním a odstraňováním závady vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky odstraňování závady které není uvedeno v tomto návodu smí provádět pouze 9
- Výměna žárovky 9
- Www zanussi com 9
- Instalace 10
- Technické údaje 10
- Poznámky k životnímu prostředí 14
- Indhold 15
- Om sikkerhed 15
- Betjening 17
- Daglig brug 17
- Ibrugtagning 17
- Nyttige oplysninger og råd 19
- Vedligeholdelse og rengøring 20
- Hvis noget går galt 21
- Bemærk tag stikket ud af kontakten 22
- Udskiftning af pære 22
- Www zanussi com 22
- Tekniske data 23
- Installation 24
- Skån miljøet 27
- Ohutusinfo 28
- Sisukord 28
- Esimene kasutamine 30
- Käitus 30
- Igapäevane kasutamine 31
- Vihjeid ja näpunäiteid 32
- Puhastus ja hooldus 33
- Mida teha kui 34
- 35 www zanussi com 35
- Ettevaatust tõmmake pistik pistikupesast välja 35
- Lambi vahetamine 35
- Paigaldamine 36
- Tehnilised andmed 36
- Keskkonnainfo 40
- Drošības informācija 41
- Saturs 41
- Lietošana 43
- Pirmā ieslēgšana 43
- Izmantošana ikdienā 44
- Noderīgi ieteikumi un padomi 45
- Kopšana un tīrīšana 46
- Brīdinājums pirms problēmrisināšanas atvienojiet strāvas padeves spraudkontaktu no kontaktligzdas problēmrisināšanu saistībā ar jautājumiem kas nav ietverti šajā rokasgrāmatā drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis 48
- Ko darīt ja 48
- Svarīgi normālas darbības laikā var dzirdēt dažas skaņas kompresors saldēšanas šķidruma cirkulācija 48
- Www zanussi com 48
- Tehniskie dati 49
- Uzstādīšana 50
- Informācija par ierīces izmantošanas ekoloģiskajiem aspektiem 53
- Saugos informacija 54
- Turinys 54
- Naudojantis pirmąkart 56
- Veikimas 56
- Kasdienis naudojimas 57
- Naudinga informacija ir patarimai 58
- Valymas ir priežiūra 59
- Ką daryti jeigu 61
- Svarbu normalaus prietaiso naudojimo metu gali būti girdimi kai kurie garsai kompresoriaus veikimo šaltnešio cirkuliacijos 61
- Www zanussi com 61
- Įspėjimas prieš šalindami sutrikimus ištraukite maitinimo laido kištuką iš tinklo lizdo tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo gali atlikti šiame vadove neaprašytų trikčių šalinimą 61
- Techniniai duomenys 62
- Įrengimas 63
- Aplinkos apsauga 66
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 67
- Spis treści 67
- Eksploatacja 69
- Codzienna eksploatacja 70
- Pierwsze użycie 70
- Przydatne rady i wskazówki 72
- Konserwacja i czyszczenie 73
- Co zrobić gdy 74
- 75 www zanussi com 75
- Uwaga należy wyjąć wtyczkę z gniazdka 75
- Wymiana żarówki 75
- Dane techniczne 76
- Instalacja 76
- Ochrona środowiska 80
- Сведения по технике безопасности 81
- Содержание 81
- Описание работы 83
- Ежедневное использование 84
- Первое использование 84
- Полезные советы 86
- Уход и очистка 87
- Что делать если 89
- Www zanussi com 90
- Замена лампочки 90
- Предупреждение выньте вилку сетевого шнура из розетки 90
- Технические данные 91
- Установка 91
- Забота об окружающей среде 95
- A 082012 96
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Korting KCF524TG-N Инструкция по эксплуатации
- LG DP122 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBB47460DA Инструкция по эксплуатации
- Philips DVP3864K/51 Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF524TG-W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA14420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-129 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-N Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZBA22420SA Инструкция по эксплуатации
- Texet T-299 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUA14020SA Инструкция по эксплуатации
- Korting KCF724TG-W Инструкция по эксплуатации
- Texet T-160 8Gb Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZRB434WO Инструкция по эксплуатации
- Korting KOH510FH-LG Инструкция по эксплуатации
- Texet T-479 4Gb White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FCS 825C Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S473 Bl Инструкция по эксплуатации