Zanussi ZVE6004F [12/20] Instrucciones de instalación
![Zanussi ZVE6004F [12/20] Instrucciones de instalación](/views2/1079023/page12/bgc.png)
Instrucciones de instalación
Antes de proceder a ejecutar la instalación, anote el
número de serie (Ser. Nr.) que se indica en la placa
de datos técnicos.Dicha placa puede encontrarse en la ca-
ja inferior.
220-240 V
220-240 V
942 116 611
55 HAD 54 AO
50/60
6,4
ZVE6004F
ZANUSSI
Instrucciones de seguridad
Advertencia Lea atentamente estas instrucciones.
• Las bornas de conexión eléctrica a la red tienen co-
rriente.
• Desconecte de la tensión las bornas de conexión eléc-
trica a la red.
• Asegure la protección contra descargas eléctricas me-
diante una instalación correcta.
• Unas conexiones de enchufe flojas e inadecuadas pue-
den sobrecalentar el borne.
• Asegúrese de que las conexiones de los bornes las
realiza un electricista homologado y en la forma co-
rrecta.
• Utilice una fijación de alivio de la tracción del cable.
• En el caso de que se produzca una conexión de una o
dos fases, utilice el cable de alimentación que corres-
ponda del tipo H05BB-F Tmáx 90 ºC (o superior).
• Sustituya el cable dañado por uno especial (tipo
H05BB-F Tmáx 90 ºC o superior). Póngase en contacto
con el centro de servicio técnico local.
• Emplee el sellador correcto para fijar el aparato a la en-
cimera sin dejar huecos.
• Proteja la parte inferior del aparato de la acción del va-
por y la humedad procedente, por ejemplo, de un lava-
vajillas o un horno.
• No instale el aparato junto a una puerta o debajo de
una ventana. De lo contrario, al abrir las puertas o ven-
tanas, éstas podrían desplazar los utensilios calientes
de la zona de cocción del aparato.
Advertencia Peligro de lesiones por corriente
eléctrica. Siga atentamente las instrucciones para
las conexiones eléctricas.
• Las bornas de conexión eléctrica a la red tienen co-
rriente.
• Desconecte de la tensión las bornas de conexión eléc-
trica a la red.
• Asegure la protección contra descargas eléctricas me-
diante una instalación correcta.
• Conexiones de enchufe flojas e inadecuadas pueden
sobrecalentar el borne.
• Asegúrese de que las conexiones de los bornes las
realiza un electricista homologado y en la forma co-
rrecta.
• Utilice una fijación de alivio de la tracción del cable.
• En el caso de que se produzca una conexión de una o
dos fases, utilice el cable de alimentación que corres-
ponda del tipo H05BB-F Tmáx 90 ºC (o superior).
• Sustituya el cable dañado por uno especial (tipo
H05BB-F Tmáx 90 ºC o superior). Póngase en contacto
con el servicio técnico local.
El aparato debe ir provisto de un dispositivo que permita
desconectarlo del suministro de red en todos los polos y
que al abrirse tenga una separación mínima entre contac-
tos de 3 mm.
Debe disponer de los dispositivos correctos para aislar:
línea con protección contra los cortocircuitos, fusibles (ti-
po tornillo que puedan retirarse del soporte), dispositivos
de fuga a tierra y contactores.
Colocación de la cinta sellante adhesiva
• Limpie la encimera en la zona del recorte.
• Pegue la cinta adhesiva sellante alrededor del borde
inferior de la superficie de cocción, en el borde exterior
de la vitrocerámica. No la estire. Procure que el corte
quede en el centro de uno de los lados. Cuando haya
terminado de cortarla (añada algunos mm), presione
ambos extremos entre sí para pegarlos.
12
Содержание
- Como evitar danos no aparelho 2
- Funcionamento correcto 2
- Informações de segurança 2
- Segurança durante o funcionamento 2
- Segurança para crianças e pessoas vulneráveis 2
- Índice 2
- Instruções de instalação 3
- Instruções de segurança 3
- Para fixar o vedante 3
- Montagem 4
- Descrição do produto 6
- Descrição geral 6
- Disposição do painel de controlo 6
- Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho os visores e indicadores mostram quais as funções em funcionamento 6
- Visores do grau de cozedura 6
- Activação e desactivação 7
- Activação e desactivação do circuito exterior 7
- Desconexão automática 7
- Dispositivo de segurança para crianças 7
- Grau de cozedura 7
- Indicador de calor residual 7
- Instruções de funcionamento 7
- Tempos da desconexão automática 7
- Exemplos de aplicações de cozinha 8
- Poupança de energia 8
- Sugestões e conselhos úteis 8
- Manutenção e limpeza 9
- O que fazer se 9
- Material de embalagem 10
- Preocupações ambientais 10
- Cómo evitar daños al aparato 11
- Funcionamiento correcto 11
- Información sobre seguridad 11
- Seguridad de niños y personas vulnerables 11
- Seguridad durante el funcionamiento 11
- Índice de materias 11
- Colocación de la cinta sellante adhesiva 12
- Instrucciones de instalación 12
- Instrucciones de seguridad 12
- Assembly 13
- Descripción del producto 15
- Descripción general 15
- Disposición del panel de control 15
- Indicación de la temperatura en pantalla 15
- Utilice el aparato con los sensores las pantallas e indicadores indican qué funciones se han iniciado 15
- Activación y desactivación 16
- Ajuste de temperatura 16
- Desconexión automática 16
- Dispositivo de seguridad para niños 16
- Encendido y apagado del anillo exterior 16
- Horas hasta la desconexión automática 16
- Indicador de calor residual 16
- Instrucciones de uso 16
- Ahorro energético 17
- Consejos útiles 17
- Ejemplos de aplicaciones de cocción 17
- Utensilios de cocina 17
- Mantenimiento y limpieza 18
- Qué hacer si 18
- Aspectos medioambientales 19
- Material de embalaje 19
- Www zanussi com shop 20
Похожие устройства
- Vestfrost FX 883 NFZP Инструкция по эксплуатации
- Severin RG 2681 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64N Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZX Инструкция по эксплуатации
- Severin RG 2619 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZB Инструкция по эксплуатации
- Severin EZ 7401 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X 03R Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZW Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6360/20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC6695X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco Intelia HD8754/19 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF640IX Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB22301XA Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-RT33-S520 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB532702B Инструкция по эксплуатации