Zanussi ZVE6004F [18/20] Mantenimiento y limpieza
![Zanussi ZVE6004F [18/20] Mantenimiento y limpieza](/views2/1079023/page18/bg12.png)
Mantenimiento y limpieza
Limpie el aparato después de cada uso.
Utilice siempre recipientes cuya base esté limpia.
Advertencia Los objetos afilados y los productos de
limpieza abrasivos pueden dañar el aparato.
Por razones de seguridad, no limpie el aparato con
limpiadores de chorro de vapor ni de alta presión.
Los arañazos o las marcas oscuras de la superficie
vitrocerámica no afectan al funcionamiento normal
del aparato.
Para eliminar la suciedad:
1. – Quite inmediatamente: restos fundidos de plástico,
papel aluminio y alimentos que contengan azúcar.
De lo contrario la suciedad dañará el aparato. Uti-
lice un rascador especial para el cristal. Coloque
el rascador sobre la superficie formando un ángu-
lo agudo y arrastre la hoja para eliminar la sucie-
dad.
– Elimine cuando el aparato se haya enfriado: restos
de cal, marcas de agua, manchas de grasa y deco-
loraciones metálicas. Utilice un limpiador especial
para vitrocerámicas o acero inoxidable.
2. Limpie el aparato con un paño suave humedecido
con agua y detergente.
3. Termine la limpieza secando a fondo el aparato con
un paño limpio.
Qué hacer si…
Problema Causa probable y solución
El aparato no se enciende o no fun-
ciona.
• Vuelva a encender el aparato y ajuste la temperatura en el plazo de 10 se-
gundos.
• Ha pulsado 2 o más sensores al mismo tiempo. Pulse sólo un sensor.
• El dispositivo de seguridad para niños está activado. Consulte el capítulo
Instrucciones de uso.
• Hay agua o salpicaduras de grasa en el panel de control. Limpie el panel
de mandos.
El aparato se parará.
Ha colocado algo sobre . Retire el objeto del sensor.
El indicador de calor residual no se
enciende.
La zona de cocción no está caliente al no haber estado encendida el tiempo
suficiente. Si la zona de cocción debería estar caliente, consulte al centro de
servicio.
No se puede encender el anillo exte-
rior.
Encienda primero el anillo interior.
El sensor se calienta. El recipiente es demasiado grande o está colocado demasiado cerca de los
mandos. Coloque los recipientes de gran tamaño en las zonas de cocción tra-
seras si fuera necesario.
Se enciende el símbolo
La función de desconexión automática está activada. Apague el aparato y
vuelva a encenderlo.
Se enciende el símbolo seguido
de un número.
Se ha producido un fallo de funcionamiento.
Desenchufe el aparato del suministro eléctrico durante unos minutos. Desco-
necte el fusible del sistema eléctrico. Vuelva a conectarlo. Si vuelve a apare-
cer el símbolo
, póngase en contacto con el Centro de servicio técnico.
Si después de aplicar las soluciones anteriores no ha
conseguido resolver el problema, póngase en contacto
con el distribuidor o con el servicio de atención al cliente.
Facilite la información de la placa de características, el
18
Содержание
- Como evitar danos no aparelho 2
- Funcionamento correcto 2
- Informações de segurança 2
- Segurança durante o funcionamento 2
- Segurança para crianças e pessoas vulneráveis 2
- Índice 2
- Instruções de instalação 3
- Instruções de segurança 3
- Para fixar o vedante 3
- Montagem 4
- Descrição do produto 6
- Descrição geral 6
- Disposição do painel de controlo 6
- Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho os visores e indicadores mostram quais as funções em funcionamento 6
- Visores do grau de cozedura 6
- Activação e desactivação 7
- Activação e desactivação do circuito exterior 7
- Desconexão automática 7
- Dispositivo de segurança para crianças 7
- Grau de cozedura 7
- Indicador de calor residual 7
- Instruções de funcionamento 7
- Tempos da desconexão automática 7
- Exemplos de aplicações de cozinha 8
- Poupança de energia 8
- Sugestões e conselhos úteis 8
- Manutenção e limpeza 9
- O que fazer se 9
- Material de embalagem 10
- Preocupações ambientais 10
- Cómo evitar daños al aparato 11
- Funcionamiento correcto 11
- Información sobre seguridad 11
- Seguridad de niños y personas vulnerables 11
- Seguridad durante el funcionamiento 11
- Índice de materias 11
- Colocación de la cinta sellante adhesiva 12
- Instrucciones de instalación 12
- Instrucciones de seguridad 12
- Assembly 13
- Descripción del producto 15
- Descripción general 15
- Disposición del panel de control 15
- Indicación de la temperatura en pantalla 15
- Utilice el aparato con los sensores las pantallas e indicadores indican qué funciones se han iniciado 15
- Activación y desactivación 16
- Ajuste de temperatura 16
- Desconexión automática 16
- Dispositivo de seguridad para niños 16
- Encendido y apagado del anillo exterior 16
- Horas hasta la desconexión automática 16
- Indicador de calor residual 16
- Instrucciones de uso 16
- Ahorro energético 17
- Consejos útiles 17
- Ejemplos de aplicaciones de cocción 17
- Utensilios de cocina 17
- Mantenimiento y limpieza 18
- Qué hacer si 18
- Aspectos medioambientales 19
- Material de embalaje 19
- Www zanussi com shop 20
Похожие устройства
- Vestfrost FX 883 NFZP Инструкция по эксплуатации
- Severin RG 2681 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64N Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZX Инструкция по эксплуатации
- Severin RG 2619 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZB Инструкция по эксплуатации
- Severin EZ 7401 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVM64X 03R Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 873 NFZW Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6360/20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC6695X Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco Intelia HD8754/19 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF640IX Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB22301XA Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost FX 435 MAW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-RT33-S520 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB532702B Инструкция по эксплуатации