![Binatone JE-8300 [10/28] Mesures de securite](/img/pdf.png)
Binatone JE-8300 [10/28] Mesures de securite
![Binatone JE-8300 [10/28] Mesures de securite](/views2/1079413/page10/bga.png)
10
Centrifugeuse JE8300
Lisez attentivement cette instruction avant le premier usage
pour prendre connaissance du fonctionnement de l’appareil.
Gardez l’instruction pour s’y référer ultérieurement.
MESURES DE SECURITE
En exploitant l’appareil, respectez toujours les
mesures de sécurité suivantes:
X Avant le premier usage, assurez-vous que la ten-
sion indiquée sur l’appareil correspond à la tension
du réseau électrique dans votre maison.
X Utilisez l’appareil seulement à des fins indiquées
dans cette instruction.
X Utilisez seulement les dispositifs qui font partie de la garniture
de l’appareil.
X Pour éviter un choc électrique, ne pas plonger l’appareil,
la fiche ou le câble dans l’eau ou dans un autre liquide.
Installez l’appareil dans un endroit où il ne peut pas tomber
dans l’eau ou dans un autre liquide. Si l’appareil a été
accidentellement mouillé, débranchez-le du réseau
immédiatement. N’utilisez pas l’appareil qui est tombé dans
l’eau. Portez-le dans un centre de maintien.
X Ne pas laisser les enfants manier l’appareil sans contrôle des
adultes.
X Si la fiche mâle de l’appareil ne coïncide pas avec
votre prise selon sa structure, consultez auprès de
l’expert.
X L’utilisation de différents raccords peut conduire à
une panne de l’appareil et la cessation des garanties.
X Ne pas laisser l’appareil branché sur le réseau sans surveil-
lance.
X Pour éviter la surcharge du réseau électrique, ne pas brancher
un autre appareil de haute puissance au même réseau que
votre appareil.
X Déconnectez l’appareil du réseau avant le
déplacement d’un endroit à l’autre et avant le
nettoyage et la conservation.
X Ne tirez jamais sur le câble pour déconnecter l’appareil du
réseau ; prenez la fiche et faites-la sortir de la prise de cou-
rant.
X Eviter le contact du câble ou de l’appareil avec des surfaces
chauffées.
X Placer l’appareil et le câble de façon à éviter le basculement
accidentel.
X Ne pas utiliser l’appareil si le câble ou la fiche de contact est
endommagé. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
Le remplacement du câble électrique et de la fiche de contact
doit être effectué par un centre de maintien agréé.
X Ne démontez jamais l’appareil vous-même ; l’assemblage in-
correct peur résulter en choc électrique pendant l’usage
ultérieur de l’appareil. Tous les travaux de réparation
doivent être effectués seulement par un centre de
service agréé.
Содержание
- Instruction manual 1
- English français русский українська 3
- Juice extractor je 8300 4
- Safety measures 4
- English 5
- Parts of the appliance 5
- Special safety measures 5
- Before using the appliance 6
- Disassembly 6
- Note during disassembly always remove the grater filter 4 together with the separating unit 5 6
- Note the juice extractor has a safety system if the safety lock 8 is not securely fastened the appliance will not operate 6
- Operating instructions 6
- Operation 6
- Care and cleaning 7
- English 7
- Helpful hints 7
- After sales service 8
- Disposal 8
- English 9
- Centrifugeuse je 8300 10
- Mesures de securite 10
- Français 11
- Mesures speciales de 11
- Securite 11
- Avant l utilisation 12
- Descriptif des pieces de 12
- L appareil 12
- Note le presse légumes a un dispositif de protection si le fixateur 8 n est pas bien fermé l appareil ne fonctionnera pas 12
- Note lors de démontage la râpe filtrante 4 sera toujours enlevée ensemble avec le séparateur 5 12
- Notice d utilisation 12
- Démontage 13
- Entretien et nettoyage 13
- Français 13
- Utilisation 13
- Conseils utiles 14
- Recyclage 14
- Français 15
- Services apres vente 15
- Ìåðû áåçîïàñíîñòè 16
- Соковыжималка je 8300 16
- Áåçîïàñíîñòè 17
- Ñïåöèàëüíûå ìåðû 17
- Русский 17
- Èíñòðóêöèß ïî ýêñïëóàòàöèè 18
- Îïèñàíèå äåòàëåé 18
- Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì 18
- Ïðèáîðà 18
- Ñáîðêà 18
- Èñïîëüçîâàíèå 19
- Ïðèìå àíèå ïðè ðàçáîðêå òåðêà ôèëüòð 4 âñåãäà ñíèìàåòñÿ âìåñòå ñ ðàçäåëèòåëåì 5 19
- Ïðèìå àíèå ñîêîâûæèìàëêà èìååò çàùèòíîå óñòðîéñòâî åñëè ôèêñàòîð 8 çàêðûò íå ïëîòíî ïðèáîð íå áóäåò ðàáîòàòü 19
- Ðàçáîðêà 19
- Русский 19
- Ïîëåçíûå ñîâåòû 20
- Óõîä è èñòêà 20
- Îáñëóæèâàíèå 21
- Ïîñëåïðîäàæíîå 21
- Óòèëèçàöèß 21
- Русский 21
- Ïðàâèëà áåçïåêè 22
- Соковижималка je 8300 22
- Áåçïåêè 23
- Ñïåö²àëüí² ïðàâèëà 23
- Українська 23
- ²íñòðóêö²ß ç åêñïëóàòàö² 24
- Îïèñ äåòàëåé ïðèëàäó 24
- Ïåðåä âèêîðèñòàííßì 24
- Ïðèì³òêà ïðè ðîçáèðàíí³ òåðòêà ô³ëüòð 4 çàâæäè çí³ìàºòüñÿ ðàçîì ç ðîçä³ëüíèêîì 5 24
- Ïðèì³òêà ñîêîâèæèìàëêà ìຠçàõèñíèé 24
- Ñêëàäàííÿ 24
- Âèêîðèñòàííÿ 25
- Äîãëßä ² èùåííß 25
- Ïðèñòð³é ßêùî ô³êñàòîð 8 çàêðèòèé íå ù³ëüíî ïðèëàä íå ïðàöþâàòèìå 25
- Ðîçáèðàííÿ 25
- Українська 25
- Êîðèñí² ïîðàäè 26
- Óòèë²çàö²ß 26
- ϲñëßïðîäàæåâå îáñëóãîâóâàííß 27
- Українська 27
Похожие устройства
- LG 28LN450U Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-687AXSN/Bl Инструкция по эксплуатации
- Binatone JE-8100 Инструкция по эксплуатации
- Stoneside Conductor-06Gr Инструкция по эксплуатации
- LG 28LN457U Инструкция по эксплуатации
- Binatone JE-556 Инструкция по эксплуатации
- Binatone JE-800 Инструкция по эксплуатации
- Bandridge BCL7002 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB563U Инструкция по эксплуатации
- Binatone NCJ-7708 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB563V Инструкция по эксплуатации
- Binatone CJ-200 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB570U Инструкция по эксплуатации
- Siemens TK54001 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB570V Инструкция по эксплуатации
- Siemens TK69009 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB572U Инструкция по эксплуатации
- Siemens TK69001 Инструкция по эксплуатации
- LG 32LB572V Инструкция по эксплуатации
- Siemens TK73001 Инструкция по эксплуатации