Binatone TP-4070 [19/34] Безпеки

Содержание

• Казак 3
• Укра1нська русский english 3
• Safety measures 4
• Thermopot tp 4070 4
• English 5
• Important safety 5
• Measures 5
• Description 6
• Instructions for use 6
• Of components 6
• Advise the cooling function is energy saving and it is 7
• Attention before the first useof the appliance boiland 7
• Attention keeping pressing 5 seconds it will be back to 7
• Attention to fully pour water out from the bulb take off 7
• Cooling function and temperature setting 7
• Default status again 7
• English 7
• If the water level is lower than minimum amount the 7
• Pour out water 7
• Protection system preventing waterless operation activates and the appliance is switched off 7
• The lid from the appliance and pour out water directly from the internal bulb 7
• Very convenient for using in summer season 7
• After sales service 8
• Maintenance and cleaning 8
• Scale removal 8
• The warrantee does not cover 8
• Useful recommendations 8
• Disposal 9
• English 9
• Меры безопасности 10
• Термопот тр 4070 10
• Безопасности 11
• Русский 11
• Специальные меры 11
• Описание деталей 12
• Прибора 12
• Внимание вскипятите и вылейте воду перед 13
• Инструкция по 13
• Минимума активизируется система защиты от работы без воды и прибор отключится 13
• Первым использованием прибора 13
• Примечание если уровень воды будет ниже 13
• Русский 13
• Эксплуатации 13
• Внимание аля того чтобы вылить всю воду из 14
• Внимание удерживайте кнопку в течение 5 секунд 14
• Гающей удобной для использования летом 14
• Если необходимо вернуться к устан овкам по умолчанию 14
• Обслуживание 14
• Резервуара за один раз выливайте ее прямо из внутренней колбы сняв верхнюю крышку 14
• Совет функция охлаждения является энергосбере 14
• Температуры 14
• Техническое 14
• Функции охлаждении и выбор 14
• Гарантия 15
• Не распространяется на 15
• Полезные советы 15
• Ремонт и восстановление 15
• Русским 15
• Способ удаления накипи 15
• Утилизация 16
• Правила безпеки 18
• Термопот тр 4070 18
• Безпеки 19
• Спец1аабн1 правила 19
• Укра1нська 19
• Опис деталей приладу 20
• Нструкц1я 3 експауатацп 21
• Нська 21
• Укр 21
• Зручною для використання влипку 22
• Необидно повернутися до налаштувань за умовчанням 22
• Одноразово валивайте и прямо гз внутршшыпколби зиявши верхню кришку 22
• Пор ада функцы охолодження 6 енергозбернаючою 22
• Температуря 22
• Техн1чне обсауговування 22
• У вага аля того щоб вилити всю воду з резервуара 22
• У вага утримуйте кнопку протягом 5 секунд якщо 22
• Функцп охолодження та виб р 22
• Вmatow 23
• Гаранты не поширюеться на 23
• Корисн1 поради 23
• Ремонт та в1дноваення 23
• Способ видалення накипу 23
• Укра1нська 23
• Утиа13ац1я 24
• Ykpaìhcbka 25
• U0410у1пс13д1к шарааары 26
• Термопот тр 4070 26
• Арнайы каушс13д1к 27
• Казак 27
• Шарааары 27
• Kypaa б0ашектершщ 28
• Сипатт амасы 28
• Казак 29
• Нус 29
• Пайдалану ж0н1ндеп 29
• Улы 29
• Myumeuiikmi 30
• Басып турыцыз 30
• Кецес салкындату функциясы куаты 30
• Корсету 30
• Назар аударыцыз бгр ретте 30
• Назар аударыцыз егер adenki цалыптагы 30
• Орнатпаларга оралу кажет болса 30
• Пайдааы кецестер 30
• Резервуардан судыц барлыгын тегу ушш устгцгг цацпагын алып пйкелей iuiki колбасынан теггцгз 30
• Секунд аралыгында 30
• Техникааьщ 1 u042bзмет 30
• Унемдейдс жазда колдануга ыцгайлы 30
• Берыген кешддш мына 31
• Ж0ндеу жэне к апына 31
• Жагдайларда жарамсыз 31
• Ка гы кет1рудщ эдкг 31
• Казак 31
• Кеат1ру 31
• Пайдага асыру 32
• Казак 33

Похожие устройства

• Einhell BT-LS 610 B Инструкция по эксплуатации
• Binatone TP-4055 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-LS 44 Инструкция по эксплуатации
• Binatone EEJ-1555 B-QUICK Инструкция по эксплуатации
• Nikon D3200+1855VR+55200 nonVR Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-LC 400/2 Инструкция по эксплуатации
• Binatone TP-3050 Инструкция по эксплуатации
• Nikon D600 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-LC 700/1 D Инструкция по эксплуатации
• Binatone TP-4050 Инструкция по эксплуатации
• Nikon D600+AF-S 24-85 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-VC 2230 SA Инструкция по эксплуатации
• Binatone NCM-7701 Инструкция по эксплуатации
• Canon EOS650D+1855ISII+55250ISII Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-VC 1925 SA Инструкция по эксплуатации
• Binatone MRE-8804 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-G5KEE-S Sliver Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-VC 1820 Инструкция по эксплуатации
• Binatone SGE-9904 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-G5KEE-W White Инструкция по эксплуатации

При виявленн несправност слщ звернутися до уповнова женого сер в сн ого центру Цей прилад призначений пльки для домашнього використання й не призначений для комерц йного й промислового використання Виконуйте вс вимоги нструкцп Не користуйтеся приладом що мае механик ушкодження вм ятини тр щини тощо перев рте його працездатн сть у найближчому вповноваженому серв сному центр За необх дност транспортування пристрою будьте для збереження ц л сност та функцюнальних якостей обережн СПЕЦ1ААБН1 ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ термопоту тд час кип ялння Перед вмиканням термопоту переконайтеся що р вень води знаходиться не вище максимально позначки на шкал р вня води Не переповнюйте термопот водою у протилежному випадку вона може вихлюпуватися при кип нн Пам ятайте що м н мальна к льк сть води в термопот не менше нижньо позначки на шкал р вня води Не доторкайтеся до нагр тих частин припаду Не доторкайтеся до зовн шньо поверхн припаду за виняткомтепло зольовано ручки тд час кип ят ння води або за наявност горячо води усередин припаду Щоб уникнути оп к в гарячою парою завжди щ льно закривайте кришку перед тим як ув мкнути прилад Уникайте контакту з гарячою парою УВАГА Н коли не вщкривайте кришку при ладу безп осе реднь о до або п сля закипания Незаповнюйтегарячийтермопотхолодною водою або холоди и й термопот гарячою водою УВАГА Уникайте р зких перепад в температур при заповне нн термопоту водою Вмикайте прилад т льки до електромереж з захисним зазем лениям Якщо Ваша розетка не мае захисного заземления звержться до квал ф кованого фах вця Не переробляйте штепсельну вилку й не використовуйте перех дн пристро УВАГА При вмиканн до мереж без захисного заземления можливе ураження електричним струмом Част ше очищайте нагр вальний елемент термопоту в д вапняного нальоту накипу Пам ятайте що використання 19 УКРА1НСЬКА Не кип ялть в прилад н чого кр м води Не встановлюйте термопот поблизу в дкритого вогню При використанн припаду встановлюйте його ильки на термоспйк р вн й сух поверхн Не ставте прилад поруч з ст нами й меблями тому що пара й тепло можуть зм нити хж кольори й конф гурац ю Щоб уникнути ураження електричним струмом короткого замикання або пожеж не ставте маленьк металев предмети б ля електрично вилки Не використовуйте прилад з ушкодженою внутр шньою колбою Н коли не заливайте воду в термопот не виливайте и з