Einhell DSL 250/2 [10/16] От эттэз jqn t o ot отоз бо то s 090tt г osz sa бищтэтщг

Einhell DSL 250/2 [10/16] От эттэз jqn t o ot отоз бо то s 090tt г osz sa бищтэтщг
10
GR
5. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
μȉÒÛÙ ÙÔÓ ÂÓ‰¤ÙË Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘
ÙÔ˘ ·¤Ú·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ù˘Ï›ÍÂÙ 2/3
ÛÙÚÒÛÂȘ ÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ Û›ڈ̷. ∞Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙËÓ ‚ÂÏfiÓ˜ Ï›·ÓÛ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ı·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Û˘ÛÊÈÎÙ‹Ú· ø 3 ¯ÈÏ. ‹ ø 6 ¯ÈÏ.
°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Í‚ȉÒÛÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È,
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Û˘ÛÊÈÎÙ‹Ú· Î·È Í·Ó·‚ȉÒÛÙ ÙÔ
·ÍÈÌ¿‰È Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ
ÛˆÛÙ‹ ÙÚÔ¯Ô‚ÂÏfiÓ· (ÚÔÛ¤ÍÙ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹
‰È¿ÌÂÙÚÔ!) Î·È ‚ȉÒÓÂÙ ηϿ Ì ٷ Û˘ÛÊÈÎÙÈο
ÎÏÂȉȿ ÙÔÓ Û˘ÛÊÈÎÙ‹Ú· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¤Ó· ÎÏÂȉ›
ÙÔÓ ˘Ô‰¤ÎÙË ÙÔ˘ Û˘ÛÊÈÎÙ‹Ú·.
6. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË
∏ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ›ӷÈ
ÂÁÁ‡ËÛË Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¯ˆÚ›˜ ‚Ï¿‚˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÈfiÓÙÔ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜.
¶ÚÔ˘fiıÂÛË ÁÈ· ‰È·Ú΋ ¿„ÔÁË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú· Û·˜ Â›Ó·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ï›·ÓÛË. ¡·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÂȉÈÎfi ÏÈ·ÓÙÈÎfi.
∂¯ÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ï›·ÓÛ˘:
6.1 ̤ۈ Ï·‰ˆÙ‹ ÓÂÊÂÏÒÌ·ÙÔ˜
™Â Ì›· Ï‹ÚË ÌÔÓ¿‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Ï·‰ˆÙ‹˜ ÓÂÊÂÏÒÌ·ÙÔ˜
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.
6.2 Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ
¶ÚÈÓ ·fi οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‚ȉˆÙ‹ Û·˜ Ó·
‚¿˙ÂÙ 3-5 ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÂȉÈÎfi Ï¿‰È ÁÈ· ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ
Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹
Û·˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, Ú¤ÂÈ
ÚÈÓ ÙËÓ Ó¤· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó· ÙË Ï·‰ÒÛÂÙ Ì 5-
10 ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ï¿‰È Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÙ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘
ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·.
¡· Ê˘Ï¿ÁÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ Û ÛÙÂÁÓfi ¯ÒÚÔ.
7. ∞fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Ù·
ÂÍ‹˜
ÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ÊıÔÚ¿
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÂÈÙÚÂÙ‹ ›ÂÛË
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ
ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ‹
Û ÂÈÛ΢‹ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜
8. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘,
·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
¶ÚÈÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ‚Á¿˙ÂÙÂ
ÙÔ ÊȘ ·fi ÙË Ú›˙·.
8.1 ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
¡· ÙËÚ›Ù ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙȘ
Û¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· fiÛÔ ÈÔ Î·ı·Ú¿ ·fi ÛÎfiÓË Á›ÓÂÙ·È.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ηı·Úfi ·Ó› ‹
Ê˘Û‹ÍÙ ÙË Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· Û ¯·ÌËÏ‹
›ÂÛË.
™·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ηı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÂÙ¿
·fi οı ¯Ú‹ÛË.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÙ·ÎÙÈο Ì ¤Ó·
˘ÁÚfi ·Ó› Î·È Ï›ÁÔ Ì·Ï·Îfi Û·Ô‡ÓÈ. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηı·ÚÈÛÙÈο ‹ ‰È·Ï‡Ù˜, ‰ÈfiÙÈ
¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ‰È¿‚ÚˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
8.2 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË
™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙ›ٷÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
8.4 ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
√Ù·Ó ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÏÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ÌË Í¯¿ÛÂÙÂ
Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·:
Δ‡Ô˜ Û˘Û΢‹˜
∞ÚÈıÌfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ (Ident Nr.) Ù˘
Û˘Û΢‹˜
∞ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡
°È· ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜
www.isc-gmbh.info
9. ¢È¿ıÂÛË ÛÙ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ηÈ
·Ó·Î‡ÎψÛË
¶ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ˙ËÌÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ë
Û˘Û΢‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· Û˘Û΢·Û›·. ∏
Û˘Û΢·Û›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÒÙË ‡ÏË, ÌÔÚ› ‰ËÏ·‰‹
Ó· Â·Ó·ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙ› ‹ Ó· ·Ó·Î˘Îψı›.
√ Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È
·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÏÈο, fiˆ˜ .¯. ·fi ̤ٷÏÏ· ηÈ
Ï·ÛÙÈο. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÙÂÙ ٷ
ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÂȉÈο ηÈ
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ·Ôڛ˜,
ÚˆÙ‹ÛÙ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi Û·˜ ηٿÛÙËÌ· ‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û·˜.
Anleitung_DSL_250_2_11060_SPK5:_ 01.09.2010 10:04 Uhr Seite 10

Содержание

01 boo noriUv noi Uotoeoiç luo U orfliiopioM boo OMIQO oio siolucnd baidouo з1зХз лрз oiortrlicMouD pMuorlUYSJodu юм DMIQO oio oiorlludo s рмиогкппоуз DI sisisgoç DA 3rinoYDMDdDU рмнооуи IDM ORDISTI puo X u bœup ОМ1уП OMUSdOtbOIÇ puo Ю1ЛПОу31ОиО noi piOr1ludr 3Dl ЮМ bUlO31Ul1nO О 139 пуМП Ю DA U t310ídl3XD13TlDADU3 DA bnoiidi può Цпзмошз so Ц UoUdX Uiocoo 1X0 so lAOYpdio nou b3 Yd Ddso OA3I1O3IU3U OA311OD111O13OdU 1X0 30 DlAOYpdro nou b3 Yd U031U Iuu3dnu31X0 so ciAOYpdro nou bs Yd pdogtb 11А1ОЯ 30 101AI3M0Un nou DlXprlSl Ьй з DI iDiAopYMOUD ЬойпЛЛз AIII ouy UgoYUg radouri Uyn Uiœdu юлга tuno оюопзмопо H ОЮОПЗМОПО Otri 3D DlSMOldg ипзмопо U pdod Di3Tl Ui рюм Acpn1U UAndiouo bodu UonyMnXDAD IDM DlDririlddOUD DW IIO30DIV 6 оцгцчшб эзглиллл bsidotbodUyu юм bsrti bsononXot oij noMiiOYYDiAD noi bprigidy ЬЬпзмопо blu jNiuapi bprlgidDbpMiioidUiiodDX bUnsMono bùi bnogp bprigidy bUnsMono bounj IDpXlOlD bU 3 DI 313d3d DAD DA 313DDX3 Uri DA DMUMDYYD1AD SlSYYY AodOU AD1Q лфмимоууохло D Y3ÂAndo j д odcpX рлЛзю зо boo ипзмопо Ui з1зЛруп 1 DN Dd3D ползйозшзи noi иозрлпо Uio 313YP0 og nou ippy ЬзлрЛою g I g srl 3i30 p2DY Ui DA Di dnoiisy blu озл Alu Aidu i3U3du b3d3i1U bruttar DiÀisgUiouortoUdX лзр boo ипзяопо илрз Dd3D noA3i1o3iu3u noi иозрлпо AUID DtsyoAds DiÀ çpY pxigis ЬзлрЛою g ç sis pd DA boo Uiœgid noi oiAdnoiray 399 9UD id X 013ri 2 9 Uio3iur1no ЛО1О lD13MOldd nou bOlDltpY3 t 3A bUlCOQDY bDA3 D13Ap0rtoYd3Ur1nO bUoUdluAno nçoAorl UdUyu Diri 33 boioricpYSÓaA UicngoY wo ri 1 9 bUoADUiY b3iUipiDAng bU 3 bu 313X3 UoUdUiAno 1D1I311DUD D OUO DI О1Л DlDriUldO 3 DYYP oiAOMOidd лз2 ьипзмопо blu OMidsiœos 013 üoUdluAnj z 9 ьипзмопо blu pMid3i DO3 O1D pd3A I3QY OI3 AUI DA BlsXSDOdU DN bUnsMono bill Uocnd jig UЮ1зру опо лэд toi upip bsiQYDip UoMiioidogoM зlIзюцor1юUdX U lAnouDo рж ог1 OÀ Y юм lADu pdAn DA3 311 DMUMD111 ЬПЗЯОПО Ul 313 ltfogOM DN UoUdX здрм puo D1311 Ьпзмопо Ui 31 3 idogoM DA srinoioiAno bo 11D3IU UyUrlDX 30 Dd3D OA311O31U3U 311 lu 31 110ПФ Ц1ADU OCfogOM 311 ипзмопо lu зюшпомз Ю13А1Л llAOMO PUD pdDQDM ОШ OOOOdlullAlM noi oriUY dsu 01 юм norloidsD bsrioiXo bll ЬО13уоФОО Diorlluono DI 31 3dlU DN bprioidogo fg o idu Ui può bxb 01 313 pAd DA norlOldDeDM ЬЗЮОАСЗ bu b3YP può AldlJ AmMllMDYYDIAD D Y3ÂÂDdDH bllOlldUlARO bortoldDQDy g OMUADUIY 0 213 OAOrl IDllSlOUOrliOUdX DN UOADUJY Цяияо U 1DAI3 bOD DdUlADt3Y noi DiÀdnoiisY иЛофр Uxdo 2 О1Л Uosgpunodu boiUipiou boiAOiodu noi noino b3 Yd bidcoX boiAdnoitsY юя bUXoiAD boiSMdpig bpdiorl иоипЛЛз 1DAI3 bUoUdluAno лсоз зроип лпи UoUdUi н llDlllOUld3U IDM UolldlllAn 9 DdUi d ono noi Uwsgoun AOI 21зум DA 01 srl boiAmiodM odUi d ono AOI pigray РЯ11Я1ФОПО DI 3l PYOM 313ACp2ld ID odisrlpiQ Uiocoo AUI 3i 3O0du DApya Xodi luocoo AUI 3ii3i3gouoi AiupiDx idsX 01 зт1 igprli ou 01 SlOCpgidDAD ЮЯ Ddlll d ono AOI 3IDU139OUOI ÎQDIIÇDU 01 зюсрдФ pino DUOMO 01 DI j YiX 9 0 U yiX e 0 DdUiMidiono AOI sisoUiouorlioUdX og siraiouorlioUdX пои Ыюлору Ьзлруз л1и srl ОЛоурлу Dltodpuo OIO OMiyn OMIlCOAOrl blSDCndlO д g 3i3 Yni boA3i1noÀUodu поФо odso noi Ыюздлпо 1юзд AUID ЬОЮОПЗМОПО bUi олзгЬХзк1зи OIO lD13ApsJlDYld3Ur1nO nou U132A3 AOI 31DCp2ig DiAdnoii3V S НЭ ОТ эттэз jqn t O OT ОТОЗ бО ТО s 090TT г osz sa бищтэтщг

Скачать