Einhell DSL 250/2 [9/16] Xapaktqpiatikä

Einhell DSL 250/2 [9/16] Xapaktqpiatikä
GR
9
4 Û˘ÛÊÈÎÙ‹Ú·˜ + ·ÍÈÌ¿‰È Û‡ÛÊÈ͢
5 ÂÓ‰¤Ù˘ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·ÏÂÚ·
3. Σωστή χρήση
√ ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜ Ì ڿ‚‰Ô Â›Ó·È Ì›· ¢ÎÔÏԯ›ÚÈÛÙË
Û˘Û΢‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· ηÈ
Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ (¯fiÌ˘) ηÈ
ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.
√ ·¤Ú·˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∏
Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ
Ù·¯Â›·˜ ˙‡Í˘.
Η μηχανή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο για
τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Κάθε πέραν
τούτου χρήση δεν ανταποκρίενται στο σκοπό για
τον οποίο προορίζεται. Για βλάβες που οφείλονται
σε παρόμοια χρήση ή για τραυματισμούς παντός
είδους ευθύνεται ο χρήσητς/χειριστής και όχι ο
κατασκευαστής.
Παρακαλούμε να προσέξετε πως οι συσκευές μας
δεν προορίζονται και δεν έχουν κατασκευαστεί για
επαγγελματική, βιοτεχνική ή βιομηχανική χρήση.
Δεν αναλαμβάνουμε εγγύηση σε περίπτωση κατά
την οποία η συσκευή χρησιμοποιήθηκε σε
συνεργεία, βιοτεχνίες ή στη βιομηχανία ή σε
εργασίες παρόμοιες με αυτές.
√È ÂÈÛ΢¤˜ Î·È ÙÔ Û¤Ú‚È˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi
·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Û˘ÓÂÚÁ›·.
¶ÚÔÛÔ¯‹ !
ª›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈϋӷ
Î·È Ôχ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì›·
¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
4. Τεχνικά χαρακτηριστικά
·ÓÒÙ. ÂÈÙÚÂÙ‹ ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 6,3 bar
·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ Û ÎÂÓfi: 22.000 min
-1
ηٷӿψÛË ·¤Ú· (6,3 bar): 128,3 l / min
Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ۈϋӷ: ø 10 ¯ÈÏ.
μ¿ÚÔ˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜: 0,65 kg
Θόρυβος και δονήσεις
Οι τιμές θορύβων και δονήσεων διαπιστώθηκαν
σύμφωνα με το πρότυπο EN 792-9.
Στάθμη ηχητικής πίεσης L
pA
93,8 dB(A)
Αβεβαιότητα K
pA
3 dB
Στάθμη ηχητικής ισχύος L
WA
83,5 dB(A)
Αβεβαιότητα K
WA
3 dB
Να χρησιμοποιείτε ηχοπροστασία.
Η επίδραση θορύβου μπορεί να έχει σαν συνέπεια
την απώλεια της ακοής.
Συνολικές τιμές ταλαντώσεων (σύνολο
διανυσμάτων τριών κατευθύνσεων) σύμφωνα με το
πρότυπο EN 792-9.
Συντελεστής εκπομπής ταλαντώσεων
a
h
< 2,5 m/s
2
Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
Περιορίστε την δημιουργία θορύβου και τις
δονήσεις στο ελάχιστο!
Να χρησιμοποιείτε μόνο συσκευές σε άψογη
κατάσταση.
Να συντηρείτε και να καθαρίζετε τακτικά τη
συκσευή.
Να προσαρμόζετε στη συσκευή τον τρόπο
εργασίας σας.
Προσέξτε να μην υπερφορτώνετε τη συσκευή.
Αφήστε τη συσκευή νδεχομένως να ελεγχθεί
από ειδικό τεχνίτη.
Να απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν δεν την
χρησιμοποιείτε.
Να φοράτε γάντια.
ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·:
ηı·ÚÈṲ̂ÓÔ˜
ÂÊԉȷÛÌfi˜ ·¤Ú·:
̤ۈ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì ÌÂȈًڷ ›ÂÛ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ηÈ
Ï·‰ˆÙ‹Ú· ÓÂÊÂÏÒÌ·ÙÔ˜
‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹:
ϋڈÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ÂÚ. 250 l/min - ·Ó·ÏÔÁ›
Û ÈÛ¯‡ 2,2 kW
Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·:
Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÌÂȈًڷ
›ÂÛ˘ ‹ ÛÙÔÓ ÌÂȈًڷ ›ÂÛ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ 6 bar
¶ÚÔÛÔ¯‹ :
√Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú· Ó· ÊÔÚ¿ÙÂ ÙÔÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÚÔ˘¯ÈÛÌfi.
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
Anleitung_DSL_250_2_11060_SPK5:_ 01.09.2010 10:04 Uhr Seite 9

Содержание

Anleitung_DSL_250_2_11060 S 01 09 2010 10 04 Uhr Seite 9 GR ZiMMn nxnTiKfK nicary LpJ____________________93 8 dB A 4 ouocpiKTqpaq na vdöi oüocpi qg 5 svÖETqq yia oüvösoq nsntEopEvou aXspa AßsßaidTqTa KpA 3 dB _____________ 835 dB A 3 XwaTq XPHOTl AßEßaiÖTqTa KWA 3 dB Na xpqorponoiEiTE qxonpooTaaia O Asiavnipaq ps päßöo sivai piaEUKoAoxdpioTq OUOKEUT nou ÄEITOUPYEi ME nsniEOMEVO OEpa KOI nou npoop Eiai yia Tq xpqoq ato aniu xöpnu Ka OTOV KAÖÖO auioKivqiujv H Eniöpaaq Öopüßou pnopEi va xeioav ouväiEia Tqv aniöAfia Tqq aKofiq SuvoAuciq Tipiq TaAavriiioojjv aüvoAo öiavuopärojv Tpubv KarEUÖüvoEUJV oup xi va PETO O OEpaq E äysrai anö TO ävoiypa npog Ta nioa H OÜVÖEOT TOU nsniEOMEVOU OEpa yiVETOI MEOW npöruno EN 792 9 Taxeiaq ZuvTEAEorqc EKnopnqc TaAavTcijoEüiv 2 5 in s H pqxavq EnirpinETai va xpqaiponoiqOEi pövo Y oKonö yia TOV onoio npoopi ETai K66E nöpav TOÜTOU XP iOTl ÖEV avranoKplEvrai aro OKonö yia TOV onoio npoopi ETai Pta ßXäßEq nou O EIXOVTOI TOV OE AßsßaiÖTqTa K 1 5 m s2 ÜEpiopioTE Tqv öqpioupyia eopüßou Kai TIQ napöpoia xpqoq H YiaTpaupaTiopoüq navröq öovqoEic aro EAOXKJTO Na xpqo ponoiEiTE pövo OUOKEUEC OE äipoyq Eiöouq EUOÜVETUI o xprpnTcy XE PK T K xai X1 o KaTaoKEuaan iq Na ouvrqpsirE Kai va Ka6api ETE TOKTIKÖ Tq OUKOEüf napaKoXoupE vanpooi ETE nun oi OUOKEUÖC paq npoopi ovrai Kai v xouv KaTooKEuaarEi yia ÖEV Na npooappö ETE arq OUOKEUT TOV Tpöno EnayyEXpaTiKi ßiorExviKi f ßtopnxaviKT1 xPOonAEV avaXapßävoupE EYyüqaq OE nEpirrnoaq KOTÜ Tqv onoio q OUOKEUT xpqoiponoiTl 0qKE OE EpYaoiaq oaq D pooö TE va pqv unEpcfopnijvETE Tq auoKEuf ouvEpyEia ßiOTEXviEq q arq ßopqxavia q OE EPYaoiEqnapöpoiEq pE aurtq A f OTE Tq OUOKEUT1 vÖEXopövwc va EAEYXÖE anö EIÖIKÖ TEXviTq Na anEVEpYonoiEirE Tq OUOKEUT örav ÖEV Tqv XpqoiponoiEirE Ot snioKEUEq Kai TO OEpßiq va yivovra pövo anö avayvttpiopEva EIÖIKEUPE va ouvspysia Na0opÖTEYävria noiöTqTa nEmcapcvou acpa KaÖapiopEvoc npoaoxn Mia piKpöTEpq cawTEpiKq öiäpETpoq TOU awAqva Kai noAü paKpürcpo KaAüöio npoKaAoüv pia xapqAöTEpq anööooq Tqq auaKEuqq Eipoöiaapöq acpa pcow poväöaq ps pEiüJiqpa nisoqq piAipou Kai AaöiüTqpa vsipsAibpaToc 4 TEXVIKQ xapaKTqpiaTiKä avibT srnTpsnTq niEoq AsiToupyiaq 6 3 b apiOpöc OTpoipibv os KEVÖ 22 000 mm 1 KOTavaAinoq aöpa 6 3 bar 128 31 mm ouvioToüpEvq ötqiETpoc oinAqva Bäpo pnxavnpaTo Oöpußoq Kai öovriaEiq Oi Tipöq Öopüßtüv Kai öovqoEuiv öiamorujOqKav oupcpojva pE TO npÖTuno EN 792 9 SuvapiKÖTqTa TOU aupniEorq nAqpiDoq TOU oupniEOiq nsp 250 l min avaAoYE OE IOXÜ 2 2 kW pü0pioq yia Tqv Epyaaia puOpi öpsvq niEoq AsiToupyiac OTOV pEKüiqpa nisoqq q OTOV pEiüJiqpa nisoqq piATpou 6 bar o 10 x A 0 65 kg npoaoxn Orav cpYä EOTE pc TOV AciavTqpa va cpopäre TOV anaiTOÜpcvo npoaroTEUTiKÖ pouxiapö flpooE TE rouq öpoix aacpaAEiaq

Скачать