Bomann TA 1533 CB [8/34] Bediening
![Bomann TA 1533 CB [8/34] Bediening](/views2/1079769/page8/bg8.png)
8
NEDERLANDS
Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de
recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische
en elektrische apparaten.
Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u
contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.
Netkabel
Rol de benodigde kabellengte van de apparaatbasis af.
Bediening
• Apparaat alleen aansluiten op correct geïnstalleerde,
geaarde contactdoos (230 V, 50 Hz).
• Stel de bruiningsgraad met behulp van de keuzeschakelaar
willekeurig in - van de lichtste stand 1 tot de donkerste stand 7.
Begin in twijfelgevallen liever met een lichtere instelling.
• Plaats een of twee sneetjes brood in de schachtsleuf/-sleu-
ven en trek de slee aan de hendel omlaag totdat hij inklikt.
De stoptoets brandt.
• Het apparaat begint met het roosteren van het brood. Zodra
de bruiningsgraad is bereikt, schakelt het apparaat automa-
tisch uit. De slee wordt dan eveneens automatisch omhoog
gestuurd. De verlichting dooft.
OPMERKING:
Voor het eenvoudiger verwijderen van de toast tilt u de slede-
hendel eventueel iets op (liftfunctie).
WAARSCHUWING:
Laat het apparaat vóór het wegruimen afkoelen omdat de
behuizing en de metalen delen tijdens bedrijf heet worden.
Speciale functies
Voor het gebruik van de gewenste speciale functies, drukt u na
het omlaagdrukken van de hendel de desbetreffende toets in:
OPMERKING:
De verlichting van de toetsen geeft de functie weer.
Opwarmen
voor het opwarmen van reeds gero-
osterd brood.
Ontdooien
voor het ontdooien en vervolgens
roosteren van diepgevroren brood.
Stop
voor het vroegtijdig onderbreken van
het roosteren.
Opzetrooster
Met behulp van de draaischakelaar (9) kunt u het roosterhulp-
stuk omhoog of omlaag zetten.
WAARSCHUWING:
• Leg het te roosteren product alleen op het uitgeschoven
opzetrooster.
• Maak het opzetrooster niet te vol!
• Plaats maximaal één broodje of een brood met een verge-
lijkbaar gewicht op het opzetrooster.
• Smeer het brood of broodje in géén geval in met vet of
boter. Vet kan naar beneden druppelen en ontsteken!
Oprolinrichting voor netkabel
De netkabel kunt u aan het bodemelement oprollen.
Reiniging
WAARSCHUWING:
• Trek vóór de reiniging altijd de netsteker uit de contact-
doos en wacht totdat het apparaat afgekoeld is.
• Dompel het apparaat nooit onder water. Dit zou tot een
elektrische schok of brand kunnen leiden.
OPGELET:
• Gebruik géén draadborstel of andere schurende voorwer-
pen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.
Behuizing
Voor de reiniging van de buitenkant gebruikt u alleen een
vochtige doek.
Kruimellade
De kruimellade bevindt zich links onder aan het apparaat.
• Trek de kruimellade eruit.
• Verwijder de broodresten en schuif de lade weer terug.
Technische gegevens
Model: .........................................................................TA 1533 CB
Spanningstoevoer: ....................................... 220-240 V, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen: ...............................................730-870 W
Beschermingsklasse: ................................................................... Ι
Nettogewicht: .....................................................................1,10 kg
Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas-
sing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische
compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is gecon-
strueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschrif-
ten.
Technische wijzigingen voorbehouden!
Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’
Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het
huisafval.
Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van
de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische
apparaten af die u niet meer gebruikt.
Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een
verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid
kunnen hebben.
05-TA 1533 CB.indd 8 09.07.2010 9:26:13 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Ta 1533 cb 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Français español 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Sommaire 2
- Spis tres ci 2
- Tartalom 2
- Índice 2
- Зміст 2
- Українська 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Anwendungshinweise 4
- Bedienung 4
- Deutsch 4
- Sonderfunktionen 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Anwendungshinweise 5
- Bedienung 5
- Deutsch 5
- Garantiebedingungen 5
- Konformitätserklärung 5
- Reinigung 5
- Sonderfunktionen 5
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 5
- Technische daten 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Bedeutung des symbols mülltonne 6
- Deutsch 6
- Garantieabwicklung 6
- Algemene veiligheidsinstructies 7
- Bedeutung des symbols mülltonne 7
- Gebruiksaanwijzingen 7
- Nederlands 7
- Overzicht van de bedieningselementen 7
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 7
- Bediening 8
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 8
- Nederlands 8
- Reiniging 8
- Speciale functies 8
- Technische gegevens 8
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 9
- Nederlands 9
- Reiniging 9
- Technische gegevens 9
- Conseils d utilisation 10
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Fonctions supplémentaires 10
- Français 10
- Liste des différents éléments de commande 10
- Utilisation 10
- Conseils d utilisation 11
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 11
- Données techniques 11
- Fonctions supplémentaires 11
- Français 11
- Liste des différents éléments de commande 11
- Nettoyage 11
- Signification du symbole elimination 11
- Utilisation 11
- Français 12
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Consejos de seguridad especiales para este aparato 13
- Español 13
- Indicaciones generales de seguridad 13
- Indicación de los elementos de manejo 13
- Notas de aplicación 13
- Datos técnicos 14
- Español 14
- Funciones especiales 14
- Limpieza 14
- Significado del símbolo cubo de basura 14
- Utilización 14
- Datos técnicos 15
- Español 15
- Limpieza 15
- Significado del símbolo cubo de basura 15
- Descrição dos elementos de serviço 16
- Funções especiais 16
- Instruções especiais para este aparelho 16
- Instruções gerais de segurança 16
- Manuseamento 16
- Português 16
- Características técnicas 17
- Descrição dos elementos de serviço 17
- Funções especiais 17
- Instruções especiais para este aparelho 17
- Limpeza 17
- Manuseamento 17
- Português 17
- Significado do símbolo contentor do lixo 17
- Norme di sicurezza generali 18
- Português 18
- Avvertenze per l uso 19
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 19
- Elementi di comando 19
- Italiano 19
- Norme di sicurezza generali 19
- Dati tecnici 20
- Funzioni supplementarie 20
- Italiano 20
- Pulizia 20
- Significato del simbolo eliminazione 20
- Dati tecnici 21
- Italiano 21
- Pulizia 21
- Significato del simbolo eliminazione 21
- English 22
- General safety instructions 22
- Instructions 22
- Operation 22
- Overview of the components 22
- Special functions 22
- Special safety information for this unit 22
- Cleaning 23
- English 23
- Instructions 23
- Meaning of the dustbin symbol 23
- Operation 23
- Overview of the components 23
- Special functions 23
- Special safety information for this unit 23
- Technical data 23
- Funkcje specjalne 24
- Instrukcja obsługi 24
- Język polski 24
- Obsługa 24
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 24
- Przegląd elementów obłsugi 24
- Szczególne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 24
- Czyszczenie 25
- Dane techniczne 25
- Funkcje specjalne 25
- Instrukcja obsługi 25
- Język polski 25
- Obsługa 25
- Ogólne warunki gwarancji 25
- Przegląd elementów obłsugi 25
- Szczególne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 25
- Język polski 26
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 26
- Általános biztonsági rendszabályok 26
- A kezelőelemek áttekintése 27
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági rendszabályok 27
- Használati útmutató 27
- Magyarul 27
- Általános biztonsági rendszabályok 27
- A kuka piktogram jelentése 28
- Kezelés 28
- Magyarul 28
- Műszaki adatok 28
- Speciális funkciók 28
- Tisztítás 28
- A kuka piktogram jelentése 29
- Magyarul 29
- Műszaki adatok 29
- Tisztítás 29
- Інструкція з застосування 30
- Додаткові функції 30
- Експлуатація 30
- Загальні вказівки щодо безпеки 30
- Огляд елементів управління 30
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього електроприладу 30
- Українська 30
- Інструкція з застосування 31
- Додаткові функції 31
- Експлуатація 31
- Огляд елементів управління 31
- Очищення 31
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього електроприладу 31
- Технічні параметри 31
- Українська 31
Похожие устройства
- Apple MacBook Air Z0NB000PW Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 241 CB Инструкция по эксплуатации
- Asus Nexus7-1B034A 16Gb Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 243 CB Инструкция по эксплуатации
- Casio XD-D7700 Инструкция по эксплуатации
- Yota Quanta LTE (c подключением к сети) 1QDLZZZ0S Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 240 CB Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5XEE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1367 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380TA Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5XEE-W White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1961 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2590S Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1360 D CB Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL85 F28 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770ME Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1360 CB Инструкция по эксплуатации
- Canon EF75-300 F4-5.6 III Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770SE Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1531 CB Инструкция по эксплуатации