![Bomann UM 378 CB [26/40] Használati tudnivalók](/img/pdf.png)
Bomann UM 378 CB [26/40] Használati tudnivalók
![Bomann UM 378 CB [26/40] Használati tudnivalók](/views2/1079933/page26/bg1a.png)
26
Szerelés
Turmixedény
Helyezze a keverőedényt a motorházra. Fordítsa a turmix-
edényt az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg hallha-
tóan a helyére nem kattan. Ennek végrehajtásakor ügyeljen a
szimbólumokra. A turmixedényen lévő nyíl és az alapzat zárt la-
kat szimbólumának pontosan egymás fölé kell kerülnie.
Fedél
Helyezze fel a fedelet, hogy a fül balra legyen a fogantyútól.
Fordítsa a fedelet az óramutató járásával ellentétes irányba,
amíg hallhatóan a helyére nem kattan. Ennek végrehajtásakor
ügyeljen a szimbólumokra. A fedélen és a turmixedény fogan-
tyúján lévő nyilaknak pontosan egymás fölé kell kerülniük.
MEGJEGYZÉS:
Hibás összeszerelés esetén a turmix nem tud működni.
Használati tudnivalók
• A keverőedényt és a fedelet meleg vízben mossa el, mie-
lőtt először használná.
• A turmixolnivaló élelmiszert előtte szelje fel kis darabokra.
• Ne töltsön forró turmixolnivalót a turmixedénybe.
• Rövid idejű üzemmód: A készülék rövid időtartamra (KB)
való használatra – max. 1 perc – alkalmas. Az újbóli hasz-
nálat előtt hagyja 3 percig hűlni a készüléket!
• Pulzus üzemmód: Pulzus üzemmódot azáltal érhet el, ha
a kapcsolót “P” helyzetbe fordítja el és ismét elengedi. A
készüléket ebben az üzemmódban legfeljebb 1 percig üze-
meltesse. Mielőtt újra használná, hagyja 3 percig lehűlni!
• Jégkocka aprítása: A turmixedényben lévő kések alkal-
masak jégkocka aprítására is. Csak 1/3 részig töltse fel a
turmixedényt jégkockával. Csak a “P” impulzus üzemmó-
dot használja a jégkocka aprításához.
Üzemelés
Hálózati csatlakozó kábel
Vegye le a kábelrögzítőt a csatlakozó kábelről.
Elektromos csatlakozás
Győződjön meg róla, hogy a használni kívánt hálózati feszült-
ség egyezik-e a készülékével. A vonatkozó adatokat megtalálja
az alapon lévő típuscímkén.
Előkészítés
1. Győződjön meg róla, hogy az indító kapcsoló “0” állásban
van-e.
2. Helyezze fel a turmixedényt.
3. Adja a turmixedénybe a turmixolnivaló hozzávalókat.
MEGJEGYZÉS:
A töltési mennyiséget igazítsa a betöltendő élelmiszer
habzási viselkedéséhez. Adott esetben csökkentse a
mennyiséget.
4. Helyezze fel a fedelet.
MEGJEGYZÉS:
Hibás összeszerelés esetén a turmix nem tud működni.
5. Az átlátszó kupakkal zárja be a fedél betöltőnyílását. Eh-
hez használja a fedél belsejében lévő hornyot. Húzza meg
a kupakot.
6. Dugja a hálózati csatlakozó kábel dugaszát előírásszerűen
szerelt, földelt konnektorba!
7. Amíg a keverés tart, fogja szorosan a tartályt!
Turmixolás
• Az egyenletes mixelés érdekében (folyamatos üzem
esetén):
Az 1– 4. beállítások használatakor a kapcsoló a kiválasz-
tott állásban marad.
1. fokozat = kis fordulatszám
2–3. fokozat = közepes fordulatszám
4. fokozat = nagy fordulatszám
Ha ki akarja kapcsolni, fordítsa a kapcsolót ismét “0”
helyzetbe!
• Impulzus-üzemmódhoz (rövid megszakításokkal vég-
zett keveréshez):
Állítsa a kapcsolót “0” helyzetbe. Ebben a helyzetben a
kapcsoló beakadva rögzül. A készülék ki van kapcsolva.
Fordítsa most a kapcsolót “P” helyzetbe! A kapcsolót a kí-
vánt intervallumnak megfelelő ideig ebben a helyzetben
kell tartania. Amikor elengedi, a kapcsoló automatikusan
visszaáll “0” helyzetbe.
Turmixolnivaló hozzávalók utántöltése
Az elkeverendő élelmiszert vagy fűszereket az utántöltő nyílá-
son keresztül lehet betölteni.
• Előzőleg kapcsolja ki a készüléket.
• Mielőtt újra bekapcsolná a készüléket, zárja be a nyílást.
A használat befejezése
1. Fordítsa el a kapcsolót “0” helyzetbe.
2. Várja meg, amíg a kés teljesen megáll.
3. Húzza ki a dugaszt a konnektorból
4. Vegye ki a turmixedényt. Az óramutató járásának irányába
forgatva tekerje le az alapzatról.
5. Kiöntéshez vegye le a fedelet. Az óramutató járásával
megegyező irányba tekerje össze.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS:
Citrusgyümölcsök levét, ill. savtartalmú ételeket soha ne tart-
son fémedényekben!
Tisztogatás
Előtisztítás
Töltse meg a keverőedényt a feléig vízzel és fordítsa el a kap-
csolót kb. 10 másodpercre “P”-re. Ezután öntse ki a folyadékot.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Frullatore universale universal mixer mikser uniwersalny frullatore universale universal mixer mikser uniwersalny універсальний міксер универсальный миксер 1
- Gebruiksaanwijzing mode d emploi instrucciones de servicio istruzioni per l uso instruction manual használati utasítás руководство по эксплуатации 1
- Instrukcja obsługi gwarancja інструкція з експлуатації 1
- Niversalmixe 1
- Um 3 cb 1
- Universele mixer mixeur multifonctions batidora multifunción 1
- Univerzális mixer 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Bedienungsanleitung 2
- Montage 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Anwendungshinweise 3
- Betrieb 3
- Reinigung 3
- Garantie 4
- Geräuschentwicklung 4
- Hinweis zur richtlinienkonformität 4
- Störungsbehebung 4
- Technische daten 4
- Entsorgung 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Gebruiksaanwijzing 6
- Speciale veiligheidsvoorschriften voor dit toestel 6
- Gebruik 7
- Gebruiksaanwijzingen 7
- Montage 7
- Reiniging 7
- Technische gegevens 8
- Verhelpen van storingen 8
- Verwijdering 8
- Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil 9
- Conseils généraux de sécurité 9
- Mode d emploi 9
- Conseils d utilisation 10
- Montage 10
- Utilisation 10
- Données techniques 11
- Elimination 11
- Nettoyage 11
- Remèdes aux pannes 11
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato 12
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Instrucciones de servicio 12
- Montaje 12
- Funcionamiento 13
- Limpieza 13
- Notas de utilización 13
- Datos técnicos 14
- Eliminación 14
- Reparación de avería 14
- Avvertenze di sicurezza specifiche per questo apparecchio 15
- Istruzioni per l uso 15
- Montaggio 15
- Norme di sicurezza generali 15
- Avvertenze per l uso 16
- Funzionamento 16
- Pulizia 16
- Dati tecnici 17
- Rimozione guasti 17
- Smaltimento 17
- General safety instructions 18
- Installation 18
- Instruction manual 18
- Special safety instructions for the appliance 18
- Cleaning 19
- Instructions for use 19
- Operation 19
- Disposal 20
- Noise development 20
- Technical data 20
- Troubleshooting 20
- Instrukcja obsługi 21
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 21
- Specjalne wskazówki bezpieczeństwadla urządzenia 21
- Montaż 22
- Porady dotyczące użytkowania 22
- Czyszczenie 23
- Dane techniczne 23
- Ogólne warunki gwarancji 23
- Usuwanie usterek 23
- Utylizacja 24
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági előírások 25
- Használati utasítás 25
- Általános biztonsági rendszabályok 25
- Használati tudnivalók 26
- Szerelés 26
- Tisztogatás 26
- Üzemelés 26
- Hibaelhárítás 27
- Hulladékkezelés 27
- Műszaki adatok 27
- Інструкція з експлуатації 28
- Загальні вказівки щодо безпеки 28
- Спеціальні рекомендації з безпечного користування приладом 28
- Експлуатація приладу 29
- Монтаж 29
- Рекомендації з використання 29
- Видалення неполадок 30
- Очищення 30
- Технічні параметри 30
- Общие указания по технике безопасности 31
- Руководство по эксплуатации 31
- Специальные указания по технике безопасности при пользовании этим прибором 31
- Монтаж 32
- Примечания к эксплуатации 32
- Эксплуатация 32
- Технические данные 33
- Устранение неисправностей 33
- Чистка 33
- اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا 34
- ةينقتلا تامولعملا 34
- فيظنتلا 35
- ليغشتلا 35
- مادختسلاا تاميلعت 35
- بيكرتلا 36
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 36
- تاميلعتلا ليلد 36
- زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 36
Похожие устройства
- Rolsen RAS-09CWAC Инструкция по эксплуатации
- Sony VPLHW30ES/B+3Dочки(3ш) Инструкция по эксплуатации
- Bomann UM 360 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-07CWAC Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC26740WL Инструкция по эксплуатации
- Bomann UM 1354 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-12CWAB Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC42740FL Инструкция по эксплуатации
- Bomann SMS 374 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-09CWAB Инструкция по эксплуатации
- LG 42 LS345T Инструкция по эксплуатации
- Bomann SMS 349 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-07CWAB Инструкция по эксплуатации
- Philips 47 PDL6907T/12 Инструкция по эксплуатации
- Bomann SM 357 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-12CWAI Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR39EM5A Инструкция по эксплуатации
- Bomann SM 1916 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-09CWAI Инструкция по эксплуатации
- LG 42 LS570T Инструкция по эксплуатации