Bomann MZ 464 CB [24/38] Rozpakowanie urządzenia
![Bomann MZ 464 CB [24/38] Rozpakowanie urządzenia](/views2/1079990/page24/bg18.png)
24
Zastosowanie
To urządzenie przeznaczone jest do siekania żywności,
odpowiedniej do krojenia.
Jest przeznaczone wyłącznie do tego celu i tylko w tym celu
może być użyte.
Urządzenie może być użytkowane wyłącznie zgodnie z
instrukcjami w niniejszym podręczniku. Nie wolno używać
urządzenia w celach komercyjnych.
Nie wolno używać urządzenia w innym celu, jako że może to
doprowadzić do szkód lub obrażeń ciała.
Firma C. Bomann GmbH nie odpowiada za szkody,
spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem.
Rozpakowanie urządzenia
• Wyjąć urządzenie z opakowania.
• Zdjąć wszystkie materiały opakowania, takie jak folie,
materiały wypełniające, złącza kablowe oraz kartony.
• Sprawdzić, czy wszystkie akcesoria są w pojemniku.
WSKAZÓWKA:
Wyczyścić pozostałości produkcyjne i kurz z urządzenia,
zgodnie z opisem w rozdziale „Czyszczenie”.
Uruchomienie
1. Przygotować potrawę. Sprawdzać w poniższej tabeli.
2. Umieścić matę gumową na równej, płaskiej powierzchni.
Umieścić szklany pojemnik na macie gumowej.
3. Użyć jednego lub obu noży w zależności od ilości jedzenia
Zamontować nóż (lub noże) ostrożnie w szklanej misce:
3.1. Zamontować nóż wraz z wałkiem na szklanym bolcu w
centralnej części pojemnika.
3.2. Jeśli jest to wymagane, Zamontować drugi nóż
ostrzem do dołu na wałku pierwszego noża.
4. Włożyć wybraną żywność do pojemnika.
WSKAZÓWKA:
Nie przepełniać pojemnika; w przeciwnym razie żywność
nie będzie odpowiednio pokrojona (patrz tabela z ilościami)!
5. Prosimy ustawić pokrywę zabezpieczającą na pojemniku,
aby wałek ostrza opierał się na wnęce. Pokrywa
zabezpieczająca jest prawidłowo ustawiona wtedy, kiedy
nie można nią poruszyć.
WSKAZÓWKA:
Przed użyciem, sprawdzać, czy silikonowa uszczelka jest
prawidłowo dopasowana.
6. Ustawić urządzenie napędowe na pokrywie. Wykonując to,
należy użyć wnęk w pokrywie zabezpieczającej.
7. Połączenie elektryczne
Podłączyć wtyczkę do odpowiednio zainstalowanego i
uziemionego gniazda ściennego 220-240 V~, 50/60 Hz.
WSKAZÓWKA:
• Urządzenie napędowe posiada wyłącznik
bezpieczeństwa.
• Jeśli urządzenia nie można włączyć, sprawdzić
urządzenie napędowe, pokrywę zabezpieczającą
oraz ostrze pod kątem prawidłowości mocowania.
8. Przytrzymywać obudowę silnika ręką i naciskać
jednocześnie przycisk LOW lub HIGH.
LOW = niska prędkość
HIGH = wysoka prędkość.
Urządzenie uruchamia się.
UWAGA:
To urządzenie przeznaczone jest do krótkiego czasu
pracy maksymalnie 20 sekund. Poczekać na jego
schłodzenie, co najmniej 2 minuty przed jego ponownym
użyciem.
WSKAZÓWKA:
PRACA PULSACYJNA: Szybko nacisnąć i zwolnić
przełącznik pracy pulsacyjnej. W tym trybie można
używać urządzenia maksymalnie 1 minutę. Poczekać na
schłodzenie urządzenia, przez co najmniej 2 minuty przed
jego ponownym użyciem!
9. Po skrojeniu, zdjąć rękę z urządzenia napędowego.
Odłączyć od zasilania.
10. Zdjąć urządzenie napędowe z przezroczystego pojemnika.
11. Podnieść pokrywę zabezpieczającą i ostrożnie wyjąć
ostrze.
12. Teraz można już opróżnić zawartość przezroczystego
pojemnika.
Rozgniatanie lodu: Ostrza w misce mieszającej są
odpowiednie do kruszenia kostek lodu. Napełnić pojemnik
kostkami lodu nie więcej niż do oznaczenia 0,75. Rozgniatać
lód należy wyłącznie w trybie pulsowania.
Tabela
Żywność
Przygotowanie
Maks. ilość
Maks. czas
trwania
Jajka
gotowane
Obrane ze
skorupy, w
ćwiartkach
450 g
(1/4 sztuki)
10 sek.
Zioła 300 g
15 sek. lub
pulsowanie
Orzechy
włoskie/
laskowe
Bez łupiny! 300 g 15 sek.
Migdały Bez łupinki! 300 g 15 sek.
Czosnek Obrany 300 g
15 sek. lub
pulsowanie
Cebula Kostki 2 cm 300 g
5-10 sek. lub
pulsowanie
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Mz 46 cb 1
- Contenidos 2
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Spis treści 2
- Table des matières 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Symbole in dieser bedienungsanleitung 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Auspacken des gerätes 5
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 5
- Inbetriebnahme 5
- Tabelle 5
- Garantie 6
- Geräuschentwicklung 6
- Hinweis zur richtlinienkonformität 6
- Reinigung und aufbewahrung 6
- Störungsbehebung 6
- Technische daten 6
- Entsorgung 7
- Algemene veiligheidsrichtlijnen 8
- Bijzondere veiligheidsmaatregelen voor dit apparaat 8
- Gebruiksaanwjzing 8
- Locatie van bedieningselementen 8
- Symbolen in deze gebruiksaanwijzing 8
- Aanzetten 9
- Beoogd gebruik 9
- Het apparaat uitpakken 9
- Probleemoplossing 10
- Reiniging en opslag 10
- Technische specificaties 10
- Verwijdering 10
- Consignes spéciales de sécurité pour cet appareil 11
- Indications générales de sécurité 11
- Manuel 11
- Situation des commandes 11
- Symboles utilisés dans ce manuel 11
- Déballer l appareil 12
- Démarrage 12
- Tableau 12
- Usage prévu 12
- Caractéristiques techniques 13
- Dépannage 13
- Entretien et rangement 13
- Élimination 13
- Manual del usuario 14
- Normas generales de seguridad 14
- Precauciones de seguridad adicionales para este dispositivo 14
- Símbolos en este manual del usuario 14
- Ubicación de los controles 14
- Desembalaje del dispositivo 15
- Funcionamiento 15
- Uso específico 15
- Eliminación 16
- Especificaciones técnicas 16
- Limpieza y almacenamiento 16
- Solución de problemas 16
- Linee guida generali sulla sicurezza 17
- Manuale dell utente 17
- Posizione dei comandi 17
- Simboli nel manuale dell utente 17
- Speciali precauzioni di sicurezza per questo dispositivo 17
- Disimballare il dispositivo 18
- Tabella 18
- Uso previsto 18
- Pulizia e conservazione 19
- Risoluzione di problemi 19
- Smaltimento 19
- Specifiche tecniche 19
- General safety guidelines 20
- Location of controls 20
- Special safety precautions for this device 20
- Symbols in this user manual 20
- User manual 20
- Intended use 21
- Start up 21
- Unpack device 21
- Cleaning and storage 22
- Disposal 22
- Noise emission 22
- Technical specifications 22
- Troubleshooting 22
- Generalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 23
- Instrukcja użytkowania 23
- Lokalizacja kontrolek 23
- Symbole użyte w instrukcji użytkowania 23
- Szczególne środki ostrożności dla tego urządzenia 23
- Rozpakowanie urządzenia 24
- Tabela 24
- Uruchomienie 24
- Zastosowanie 24
- Czyszczenie i przechowywanie 25
- Ogólne warunki gwarancji 25
- Techniczne specyfikacje 25
- Usuwanie usterek 25
- Usuwanie 26
- A használati útmutatóban található jelzések 27
- A kezelőszervek elhelyezkedése 27
- Használati útmutató 27
- Speciális biztonsági előírások a készülékre vonatkozóan 27
- Általános biztonsági rendszabályok 27
- A készülék kicsomagolása 28
- Beüzemelés 28
- Rendeltetésszerű használat 28
- Táblázat 28
- Hibaelhárítás 29
- Hulladékkezelés 29
- Műszaki adatok 29
- Tisztítás és tárolás 29
- Загальні вказівки щодо техніки безпеки 30
- Застереження щодо безпеки під час користування приладом 30
- Посібник користувача 30
- Розташування органів керування 30
- Символи у цьому посібнику 30
- Інструкції з експлуатації 31
- Початок роботи 31
- Розпакування 31
- Таблиця 31
- Технічні характеристики 32
- Усунення несправностей 32
- Чищення та зберігання 32
- Общие правила техники безопасности 33
- Особые меры предосторожности для этого устройства 33
- Руководство пользователя 33
- Символы в данном руководстве пользователя 33
- Начало работы 34
- Предназначение 34
- Распаковка устройства 34
- Расположение элементов 34
- Таблиця 35
- Технические характеристики 35
- Устранение неисправностей 35
- Чистка и хранение 35
Похожие устройства
- Bomann MZ 463 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080TH Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 2721-20 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MZ 460 CB Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUsl 3503-20 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080ME Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSW 446 CB Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BMQZ Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080TE Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH5SLMR1 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KSW 445 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2080SE Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSH7ZNRS1 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MS 368 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380SLR SLG Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 7263-24 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MS 364 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380TKB TKR Инструкция по эксплуатации
- AEG S73401CNX0 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG1770MF Инструкция по эксплуатации