Moulinex HV10 ME850 [111/118] S huœá œß uá d è ªº s u

105104

«ß∑HUœÁ «“ œß∑~UÁ °d«È ≤ªº∑}s °U¸

ßdÈ ÇdŒ Öu®X (

±u≤∑U˛ ßdÈ ÇdŒ Öu®X ( ¢Bu|d

1.1

2.1

)

°b≤t A1 ¸« «“ ∞u∞t ¢Gc|t ≤~t œ«¸|b, Ë °t Åu¸¢v Øt œ≥U≤t ÄNs ¢d ¬Ê °t ßLX °Uô °U®b ¬≤d«

ßu«¸ ØM}b. ±U¸Ä}ê ¢Gc|t A2 ¸« («“ §N∑v Øt ±∫u¸ °KMb¢d «ßX) œ«îq °b≤t A1 ≤LUz}b .

¢}Gt «ß∑MKf «ß∑}q A3 ¸« œ«îq ±∫u¸ Øu¢UÁ Øt œ¸ ßd ±U¸Ä}ê A2 «ßX ≤LUz}b, °t Åu¸¢v

Øt ∞∂t ≥UÈ ¢}e ¢}Gt °t ßLX °}dËÊ °U®b. ®∂Jt ±u¸œ ≤Ed îuœ ¸« ¸ËÈ ¢}Gt A3 Æd«¸ œ≥}b,

°t ©u¸È Øt “«zbÁ ¸ËÈ ®∂Jt œ¸ ®}U¸ ¸ËÈ °b≤t 1A ¸≠∑t Ë §U °}U≠∑b. ±NdÁ A5 ¸« ¸ËÈ

ÖKuzv °á}âU≤}b ¢U °º∑t ®uœ (°bËÊ ÆHq ØdœÊ ¬Ê).

≤BV ßdÈ ÇdŒ Öu®X °d ¸ËÈ œß∑~UÁ (¢Bu|d

ÆºLX ±u¢u¸ H ¸« °U|b «“ °d‚ ØA}bÁ °U®}b. ßdÈ ÇdŒ Öu®X ¸« œ¸ •U∞v Øt ∞u∞t ¢Gc|t °t

ßLX ¸«ßX ±∑LU|q «ßX, ±IU°q ÆºLX ±u¢u¸ Æd«¸ œ≥}b. 2 “«zbÁ ßdÈ ÇdŒ Öu®X ¸« °U

®}U¸≥U|v Øt œ¸ ÆºLX ±u¢u¸ Ë§uœ œ«¸œ ±u«“È Æd«¸ œ≥}b.

ßdÈ ÇdŒ Öu®X ¸« ØU±ö œ¸ ÆºLX ±u¢u¸ H Æd«¸ œ≥}b, ßáf ∞u∞t ¢Gc|t ¸« °t ßLX Çé

°âdîU≤}b ¢U §Uzv Øt œ|~d •dØX ≤JMb (œ¸ «|s ±d•Kt ∞u∞t ¢Gc|t œ¸ •U∞X ´LuœÈ ±}∂U®b).

ß}Mv §b« ®u≤bÁ B ¸« ¸ËÈ ∞u∞t ÖKuzv Æd«¸ œ«œÁ Ë ¬≤d« ßHX ØM}b. ¬≤d« °t °d‚ ±∑Bq ØM}b.

«ØMuÊ œß∑~UÁ ®LU ¬±UœÁ °d«È ØU¸ «ßX.

§NX «¥LMv ®LU, «|s œß∑~UÁ ±πNe °t «ß∑U≤b«¸œ≥UÈ ±d°u©t Ë ±Id¸«‹ ÆU°q «§d« ±}∂U®b:

- ¸«≥MLUÈ Ë∞∑U˛ Ør

- ±Id¸«‹ ±∫}j “|º∑v

- ±Id¸«‹ ±u«œÈ Øt œ¸ ¢LU” °U ±u«œ ¨c«zv ≥º∑Mb.

ÄOg «“ «Ë∞Os «ß∑HUœÁ

Ä}g «“ «ß∑HUœÁ °d«È «Ë∞}s °U¸, ¢LU±v ∞u«“Â ¸« °U ¬» ÖdÂ Ë ±U|l ™d≠Auzv °Auz}b. ßd|FUÎ

¬°JAv Ë îAJ‡ ≤LUz}b.

¢}Gt Ë ®∂Jt ≥U ¸« °U|b Çd» ≤~t œ«¸|b. °U ¸Ë¨s ±}∑u«≤}b ¬≤NU ¸« Çd» ØM}b.

«Öd ¢}Gt Ë ®∂Jt Çd» ≤AbÁ «≤b, œß∑~UÁ ¸« îU∞v ≤~Nb«¸È ≤LUz}b.

2643245 Hachoir HV10_Mise en page 1 21/07/11 14:22 Page105