![Miele CVA 5068 [77/84] Âñòðàèâàíèå 77](/img/pdf.png)
Miele CVA 5068 [77/84] Âñòðàèâàíèå 77
![Miele CVA 5068 [77/84] Âñòðàèâàíèå 77](/views2/1084044/page77/bg4d.png)
Âñòðàèâàíèå
Ïåðåä âñòðàèâàíèåì íåîáõîäèìî
îáÿçàòåëüíî îáåñòî÷èòü ñåòåâóþ
ðîçåòêó. Ýòî òàêæå íåîáõîäèìî
ñäåëàòü â ñëó÷àå äåìîíòàæà ïðè
-
áîðà!
Ðàçðåøàåòñÿ ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáî
-
ðà òîëüêî âî âñòðîåííîì ñîñòîÿ
-
íèè ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé
ñðåäû îò +15 °C äî +60 °C.
Äëÿ âñòðàèâàíèÿ ïðèáîðà Âàì ïî
-
íàäîáÿòñÿ äâà êëþ÷à ñ âíóòðåí
-
íèì øåñòèãðàííèêîì (ðàçìåð 3 è
5).
×òîáû âûðîâíÿòü äâåðöó ïðèáîðà ïî
îòíîøåíèþ ê ìåáåëüíîìó ôðîíòó, òî
â íèøå äëÿ âñòðàèâàíèÿ äîëæíî
áûòü óïëîòíåíèå ïî êðàþ èëè óïëîò-
íèòåëüíàÿ ïîëîñà íà ñàìîì ïðèáîðå.
^
Åñëè â íèøå äëÿ âñòðàèâàíèÿ íåò
óïëîòíåíèÿ ïî êðàþ, òî íàêëåéòå
ïåðåä âñòðàèâàíèåì ñçàäè ïðèáî
-
ðà óïëîòíèòåëüíûå ïîëîñêè Miele.
Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè óïëîòíè
-
òåëüíûå ïîëîñêè â ñåðâèñíîé
ñëóæáå Miele èëè ó äèëåðîâ.
^
Âûâåðíèòå 4 íîæêè ñ íèæíåé ñòî
-
ðîíû ïðèáîðà ñ ïîìîùüþ ñðåäíåãî
êëþ÷à ñ âíóòðåííèì øåñòèãðàííè
-
êîì ïðèì. íà 2 ìì.
^ Çàäâèíüòå ïðèáîð äî óïîðà â íèøó
äëÿ âñòðàèâàíèÿ è îöåíèòå, íàõî-
äèòñÿ ëè ïðèáîð ïî âûñîòå â öåíò-
ðå è ñòîèò ëè îí ðîâíî â íèøå.
Åñëè ýòî íå òàê, âûðîâíÿéòå ïðè-
áîð ñ ïîìîùüþ 4 íîæåê.
Íîæêè ìîæíî âûâîðà÷èâàòü ïðè-
ìåðíî íà 10 ìì!
^ Âêëþ÷èòå ïðèáîð â ñåòü.
^
Çàäâèíüòå ïðèáîð â íèøó äî óïîðà.
^
Îòêðîéòå äâåðöó ïðèáîðà íåìíîãî
âûâåðíèòå áîêîâûå âèíòû.
Ðóêîâîäñòâî ïî âñòðàèâàíèþ ïðèáîðà
77
Содержание
- Míele 1
- Ru ru ua kz 1
- Ñîäåðæàíèå 1
- Встраиваемая автоматическая кофеварка cva 5060 cva 5068 1
- Инструкция по эксплуатации монтажу и гарантия качества 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 5 5
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 5
- Утилизация отслужившего прибора 5
- Утилизация транспортной упаковки 5
- Îïèñàíèå ïðèáîðà 6 6
- Внешний вид 6
- Описание прибора 6
- Вид изнутри 7
- Описание прибора 7
- Ïðèíàäëåæíîñòè âõîäÿùèå â êîìïëåêò 8 8
- Принадлежности входящие в комплект 8
- Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûå ïðèíàäëåæíîñòè 9 9
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 9
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 10 10
- Если у вас есть дети 10
- Надлежащее использование 10
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Техника безопасности 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Надлежащее использование 12
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Указания по безопасности и предупреждения 14
- Âêëþ åíèå ïðèáîðà 15 15
- Äèñïëåé 15 15
- Êëàâèøè óïðàâëåíèÿ 15 15
- Ïåðâûå øàãè ïðè óïðàâëåíèè ïðèáîðîì 15 15
- Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 15 15
- Дисплей 15
- Клавиши управления 15
- Первые шаги при управлении прибором 15
- Первый ввод в эксплуатацию 15
- Âûêëþ åíèå ïðèáîðà 16 16
- Первые шаги при управлении прибором 16
- Çàëèâ âîäû è çàãðóçêà çåðåí 17 17
- Çàïîëíåíèå åìêîñòè äëÿ âîäû 17 17
- Залив воды и загрузка зерен 17
- Заполнение емкости для воды 17
- Çàïîëíåíèå êîíòåéíåðà äëÿ çåðåí 18 18
- Залив воды и загрузка зерен 18
- Заполнение контейнера для зерен 18
- Âêëþ åíèå ïðèáîðà 19 19
- Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ àøåê 19 19
- Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêîâ 19 19
- Включение прибора 19
- Предварительный нагрев чашек 19
- Приготовление напитков 19
- Ïðèãîòîâëåíèå ýñïðåññî è êîôå èç ñâåæåìîëîòûõ çåðåí 20 20
- Ðåãóëèðîâêà âûñîòû öåíòðàëüíîé âûïóñêíîé íàñàäêè 20 20
- Приготовление напитков 20
- Приготовление эспрессо и кофе из свежемолотых зерен 20
- Регулировка высоты центральной выпускной насадки 20
- Äâîéíàÿ ïîðöèÿ 21 21
- Çàñûïêà ìîëîòîãî êîôå 21 21
- Ïðåðûâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ 21 21
- Ïðèãîòîâëåíèå ýñïðåññî è êîôå èç ìîëîòîãî êîôå 21 21
- Приготовление напитков 21
- Приготовление эспрессо и кофе из молотого кофе 21
- Íàïèòêè ñ ìîëîêîì 22 22
- Ïðåðûâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ 22 22
- Ïðèãîòîâëåíèå íàïèòêà 22 22
- Óêàçàíèÿ ïî êîíòåéíåðó äëÿ ìîëîêà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè 22 22
- Напитки с молоком 22
- Приготовление напитков 22
- 03 1 о i м 23
- Êàïó èíî ëàòòå ìàêêèàòî ãîðÿ åå ìîëîêî ìîëî íàÿ ïåíà 23 23
- Приготовление напитков 23
- Íàïèòêè äëÿ ñîáñòâåííîãî ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 24 24
- Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ íàïèòêà 24 24
- В 8 ф д 24
- Напитки для собственного профиля пользователя 24
- После приготовления напитка 24
- Приготовление напитков 24
- Îïðåäåëåíèå ñòåïåíè ïîìîëà 25 25
- Определение степени помола 25
- Определение степени помола 26
- 0 в ф 4 а 27
- Ìåíþ óñòàíîâêè 27 27
- Меню установки 27
- Установки индивидуальная настройка прибора 27
- Âûáîð ÿçûêà 28 28
- Выбор языка 28
- Установки индивидуальная настройка прибора 28
- Óñòàíîâêà òåêóùåãî âðåìåíè 29 29
- Установка текущего времени 29
- Установки индивидуальная настройка прибора 29
- Óñòàíîâêà òàéìåðà 30 30
- Установка таймера 30
- Установки индивидуальная настройка прибора 30
- Установки индивидуальная настройка прибора 31
- Óñòàíîâèòü êîëè åñòâî ìîëîòîãî êîôå 32 32
- Ôóíêöèÿ êîôåéíèê íàëèòü íåñêîëüêî àøåê êîôå îäíó çà äðóãîé 32 32
- Установить количество молотого кофе 32
- Установки индивидуальная настройка прибора 32
- Функция кофейник налить несколько чашек кофе одну за другой 32
- Óñòàíîâèòü ïðåäâàðèòåëü íîå çàâàðèâàíèå 33 33
- Установить предваритель ное заваривание 33
- Установки индивидуальная настройка прибора 33
- Óñòàíîâèòü àâòîìàòè åñêîå ïðîìûâàíèå 34 34
- Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû 34 34
- Установить автоматическое промывание 34
- Установка температуры 34
- Установки индивидуальная настройка прибора 34
- Íàñòðîèòü ñèñòåìó âûáðîñà ïàðà 35 35
- Îñâåùåíèå óñòàíîâèòü ÿðêîñòü 35 35
- Настроить систему выброса пара 35
- Освещение установить яркость 35
- Установки индивидуальная настройка прибора 35
- Èíôîðìàöèÿ óêàçàòü êîëè åñòâî íàïèòêîâ 36 36
- Îñâåùåíèå óñòàíîâèòü âðåìÿ âûêëþ åíèÿ 36 36
- Информация указать количество напитков 36
- Освещение установить время выключения 36
- Установки индивидуальная настройка прибора 36
- Áåçîïàñíîñòü óñòàíîâèòü çàùèòó îò íåñàíêöèîíèðî âàííîãî èñïîëüçîâàíèÿ 37 37
- Âêëþ åíèå èëè âûêëþ åíèå ôóíêöèè áëîêèðîâêà âêëþ åíèÿ 37 37
- Âðåìåííî äåàêòèâèðîâàòü ñèñòåìó çàùèòû îò íàñàíêöèîíèðîâàííîãî äîñòóïà 37 37
- Безопасность установить защиту от несанкциониро ванного использования 37
- Установки индивидуальная настройка прибора 37
- Óñòàíîâêà óðîâíÿ æåñòêîñòè âîäû 38 38
- Установка уровня жесткости воды 38
- Установки индивидуальная настройка прибора 38
- Óñòàíîâêè äèñïëåÿ 39 39
- Установки дисплея 39
- Установки индивидуальная настройка прибора 39
- Âêëþ èòü ïîäîãðåâàòåëü ïîñóäû 40 40
- Óñòàíîâèòü ãðîìêîñòü ñèãíàë íàæàòèÿ êíîïîê òîí ñèãíàëà 40 40
- Включить подогреватель посуды 40
- Установить громкость сигнал нажатия кнопок тон сигнала 40
- Установки индивидуальная настройка прибора 40
- Òîðãîâëÿ 41 41
- Óñòàíîâèòü çàâîäñêèå íàñòðîéêè 41 41
- Торговля 41
- Установить заводские настройки 41
- Установки индивидуальная настройка прибора 41
- Miele home 42 42
- Установки индивидуальная настройка прибора 42
- Óñòàíîâêà âåëè èíû ïîðöèè 43 43
- Óñòàíîâêà âåëè èíû ïîðöèè äëÿ ýñïðåññî êîôå ãîðÿ åãî ìîëîêà è ìîëî íîé ïåíû ñ ïîìîùüþ êíîïêè ok 43 43
- Установка величины порции 43
- Установка величины порции для эспрессо кофе горячего молока и молочной пены с помощью кнопки ок 43
- Óñòàíîâêà âåëè èíû ïîðöèè äëÿ êàïó èíî è ëàòòå ìàêêèàòî ñ ïîìîùüþ êíîïêè ok 44 44
- Установка величины порции 44
- Установка величины порции для капучино и латте маккиато с помощью кнопки ок 44
- Ïðîãðàììèðîâàíèå åðåç ïóíêò ìåíþ óñòàíîâêè 45 45
- Óñòàíîâêà âåëè èíû ïîðöèè äëÿ ãîðÿ åé âîäû ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãîðÿ àÿ âîäà 45 45
- Программирование через пункт меню установки 45
- Установка величины порции 45
- Установка величины порции для горячей воды с помощью кнопки горячая вода 45
- 0 8 о 4 46
- Âûáîð ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 46 46
- Íàñòðîéêà ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 46 46
- В 1 ф п 46
- Выбор профиля пользователя 46
- Настройка профиля пользователя 46
- Èçìåíåíèå ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 47 47
- Ñîçäàíèå ïðîôèëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 47 47
- Изменение профиля пользователя 47
- Настройка профиля пользователя 47
- Создание профиля пользователя 47
- Ñìåíà 48 48
- Настройка профиля пользователя 48
- Смена 48
- Удаление профиля пользователя 48
- Èñòêà è óõîä 49 49
- Îáçîð 49 49
- Обзор 49
- Регулярно очищайте кофемашину чтобы предотвратить образование бактерий 49
- Рекомендуемый интервал времени 49
- Чистка и уход 49
- Что мне нужно сделать 49
- Ïðîìûâàíèå ñèñòåìû 50 50
- Промывание системы 50
- Чистка и уход 50
- 01 4 ея 51
- Èñòêà ìîëî íûõ òðóáîê 51 51
- Íàñàäêè ïîäà è ìîëîêà 51 51
- Ïðîìûòü íàñàäêè ïîäà è ìîëîêà 51 51
- В 0 о 4 ея 51
- Насадки подачи молока 51
- Чистка и уход 51
- Î èñòèòü çàêóïîðåííûå ìîëî íûå òðóáêè 52 52
- Чистка и уход 52
- Чистка и уход 53
- Êîíòåéíåð äëÿ ìîëîêà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ñ ðó êîé 54 54
- Контейнер для молока из нержавеющей стали с ручкой 54
- Чистка и уход 54
- Âûïóñêíàÿ íàñàäêà 55 55
- Выпускная насадка 55
- Чистка и уход 55
- Åìêîñòü äëÿ âîäû 56 56
- Ñáîðíûé êîíòåéíåð 56 56
- Емкость для воды 56
- Сборный контейнер 56
- Чистка и уход 56
- Ïîääîí äëÿ æèäêîñòè 57 57
- Поддон для жидкости 57
- Чистка и уход 57
- Âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî è äâåðöà ïðèáîðà 58 58
- Êîíòåéíåð äëÿ êîôåéíûõ çåðåí 58 58
- Ñîåäèíåíèå âûïóñêíîé íàñàäêè 58 58
- Внутреннее пространство и дверца прибора 58
- Контейнер для кофейных зерен 58
- Соединение выпускной насадки 58
- Чистка и уход 58
- Óñòðîéñòâî çàâàðèâàíèÿ 59 59
- Устройство заваривания 59
- Чистка и уход 59
- W q i о í 60
- Îáåçæèðèâàíèå óñòðîéñòâà çàâàðèâàíèÿ 60 60
- Чистка и уход 60
- Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü ïðèáîðà 61 61
- Передняя панель прибора 61
- Чистка и уход 61
- Чистка и уход 62
- Î èñòêà ïðèáîðà îò íàêèïè 63 63
- Очистка прибора от накипи 63
- Ïðîâåäåíèå óäàëåíèÿ íàêèïè 64 64
- Очистка прибора от накипи 64
- Проведение удаления накипи 64
- Òî äåëàòü åñëè 65 65
- Что делать если 65
- Что делать если 66
- Что делать если 67
- Что делать если 68
- Что делать если 69
- Что делать если 70
- Что делать если 71
- Что делать если 72
- Что делать если 73
- Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà è ãàðàíòèÿ êà åñòâà 74 74
- Ñåðòèôèêàò òîëüêî äëÿ ðô 74 74
- Сервисная служба и гарантия качества 74
- Условия гарантии и гаран тийный срок 74
- Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 75 75
- Электроподключение 75
- Âîçìîæíîñòè âñòðàèâàíèÿ è êîìáèíèðîâàíèÿ 76 76
- Ðóêîâîäñòâî ïî âñòðàèâàíèþ ïðèáîðà 76 76
- Возможности встраивания и комбинирования 76
- Руководство по встраиванию прибора 76
- Âñòðàèâàíèå 77 77
- Руководство по встраиванию прибора 77
- Ðåãóëèðîâêà øàðíèðîâ äâåðöû 78 78
- Руководство по встраиванию прибора 78
- Ãàðàíòèÿ êà åñòâà òîâàðà 79 79
- Гарантия качества товара 79
- Внимание условия гарантии в данных стра нах в силу местного законода тельства могут быть иными уточнить условия гарантии можно у продавца 80
- Гарантия качества товара 80
- Контактная информация о miele 80
- Российская федерация 80
- Гарантия качества товара 81
- Сведения о продаже 81
- Сведения об установке 81
- Míele 84
- Опоо4 ая46 84
Похожие устройства
- Yamaha MCR-042 Purple Инструкция по эксплуатации
- Miele CVA 3660 Инструкция по эксплуатации
- LG DP372B Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-042 White Инструкция по эксплуатации
- Miele CVA 5060 Инструкция по эксплуатации
- LG DP375R Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-042 Yellow Инструкция по эксплуатации
- Miele CVA 5065 Инструкция по эксплуатации
- LG DP375TV Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-B142 Black Инструкция по эксплуатации
- Miele CVA 3650 Инструкция по эксплуатации
- LG DP472B Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-B142 D/Gr Инструкция по эксплуатации
- Miele KWT 4154 UG-1 Инструкция по эксплуатации
- LG DPF391 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-B142 Green Инструкция по эксплуатации
- Miele KWT1611VI RU Инструкция по эксплуатации
- LG DP437 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-B142 Light Brown Инструкция по эксплуатации
- Miele KWT 1611 VI Инструкция по эксплуатации
Руководство по встраиванию прибора Встраивание Перед встраиванием необходимо обязательно обесточить сетевую розетку Это также необходимо сделать в случае демонтажа при бора Разрешается эксплуатация прибо ра только во встроенном состоя нии при температуре окружающей среды от 15 С до 60 С Для встраивания прибора Вам по надобятся два ключа с внутрен ним шестигранником размер 3 и 5 Чтобы выровнять дверцу прибора по отношению к мебельному фронту то в нише для встраивания должно быть уплотнение по краю или уплот нительная полоса на самом приборе Выверните 4 ножки с нижней сто роны прибора с помощью среднего ключа с внутренним шестигранни ком прим на 2 мм Задвиньте прибор до упора в нишу для встраивания и оцените нахо дится ли прибор по высоте в цент ре и стоит ли он ровно в нише Если это не так выровняйте при бор с помощью 4 ножек Ножки можно выворачивать при мерно на 10 мм Включите прибор в сеть Задвиньте прибор в нишу до упора Откройте дверцу прибора немного выверните боковые винты Если в нише для встраивания нет уплотнения по краю то наклейте перед встраиванием сзади прибо ра уплотнительные полоски Miele Вы можете приобрести уплотни тельные полоски в сервисной службе Miele или у дилеров 77
Скачать
Случайные обсуждения