Tefal TD1100 [26/48] Zalecenia uzytkowania

Tefal TD1100 [26/48] Zalecenia uzytkowania
26
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
Posi∏ek dziecka powinien byç szczególnà chwilà spokoju i przyjemnoÊci dla dziecka,
ale przede wszystkim chwilà radoÊci dla jego rodziców.
TEFAL proponuje szerokà gam´ artyku∏ów dla dzieci,
mi´dzy innymi ten podgrzewacz do butelek / na ma∏e s∏oiczki.
Opis
1 •
Regulator podgrzewania
2 •
Miarka do nape∏niania wodà
3 •
PierÊcieƒ/specjalne szczypce do ma∏ych s∏oiczków
Zalecenia u˝ytkowania
Przed pierwszym u˝yciem przeczytaç uwa˝nie zalecenia instrukcji
obs∏ugi.
Urzàdzenie trzymaç z dala od dzieci: nie s∏u˝y ono do zabawy.
Przed nakarmieniem dziecka:
Sprawdziç temperatur´ p∏ynu wylewajàc kilka kropel za wierzch d∏oni,
a temperatur´ pokarmu sprawdziç próbujàc go.
– Sprawdziç, czy napi´cie zasilajàce urzàdzenia jest zgodne z napi´ciem
instalacji elektrycznej. Nieprawid∏owe pod∏àczenie powoduje
uniewa˝nienie gwarancji.
Urzàdzenie przeznaczone jest wy∏àcznie do u˝ytku domowego w
pomieszczeniach zamkni´tych.
Od∏àczyç urzàdzenie zaraz po skoƒczonej pracy lub jeÊli ma byç
czyszczone.
Nie wolno od∏àczaç urzàdzenia ciàgnàc za kabel.
Nigdy nie nale˝y zanurzaç urzàdzenia w wodzie.
Nigdy nie nale˝y demontowaç urzàdzenia.
Nie u˝ywaç przed∏u˝aczy elektrycznych.
JeÊli kabel zasilajàcy jest uszkodzony, powinien zostaç wymieniony
przez producenta, jego autoryzowany serwis lub osob´ posiadajàcà
podobne kwalifikacje, aby uniknàç niebezpieczeƒstwa.
Nie nale˝y u˝ywaç urzàdzenia, jeÊli funkcjonuje nieprawid∏owo, lub jeÊli
zosta∏o uszkodzone. W takim przypadku nale˝y zg∏osiç si´ do
autoryzowanego punktu TEFAL.
Urzàdzenie to nie zosta∏o
przewidziane do u˝ytkowania
przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonych zdolnoÊciach
fizycznych, sensorycznych lub
psychicznych, ani przez osoby
nie posiadajàce wiedzy i
doÊwiadczenia, z wyjàtkiem
przypadków, kiedy osoby te
sà pod opiekà osoby
odpowiedzialnej za ich
bezpieczeƒstwo i sà przez nià
nadzorowane lub zosta∏y
wczeÊniej poinstruowane w
zakresie obs∏ugi urzàdzenia.
TefDis-Chauffe B+PP 04-10 12/04/10 15:48 Page 26

Содержание

Posilek dziecka powinien byc szczegoln chwil spokoju i przyjemnosci dla dziecka ale przede wszystkim chwil radosci dla jego rodzicow TEFAL proponuje szerokq gam artykulow dla dzieci miedzy innymi ten podgrzewacz do butelek na male stoiczki Opis 1 Regulator podgrzewania 2 Miarka do napelniania wod 3 Pierscien specjalne szczypce do malych stoiczkow Zalecenia uzytkowania Urz dzenie to nie zostalo przewidziane do uzytkowania przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolnosciach fizycznych sensorycznych lub psychicznych ani przez osoby nie posiadaj ce wiedzy i doswiadczenia z wyj tkiem przypadköw kiedy osoby te sq pod opiek osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczehstwo i sq przez nia nadzorowane lub zostaly wczesniej poinstruowane w zakresie obstugi urz dzenia 26 Przed pierwszym uzyciem przeczytac uwaznie zalecenia instrukcji obslugi Urz dzenie trzymac z dala od dzieci nie stuzy ono do zabawy Przed nakarmieniem dziecka Sprawdzic temperature plynu wylewajac kilka kropel za wierzch dloni a temperature pokarmu sprawdzic probuj c go Sprawdzic czy napiecie zasilaj ce urz dzenia jest zgodne z napieciem instalacji elektrycznej Nieprawidlowe podl czenie powoduje uniewaznienie gwarancji Urz dzenie przeznaczone jest wylacznie do uzytku domowego w pomieszczeniach zamknietych Odlqczyc urz dzenie zaraz po skonczonej pracy lub jesli ma byc czyszczone Nie wolno odlqczac urz dzenia ci gn c za kabel Nigdy nie nalezy zanurzac urz dzenia w wodzie Nigdy nie nalezy demontowac urz dzenia Nie uzywac przedtuzaczy elektrycznych Jesli kabel zasilajacy jest uszkodzony powinien zostac wymieniony przez producenta jego autoryzowany serwis lub osobe posiadaj podobne kwalifikacje aby unikn c niebezpieczenstwa Nie nalezy uzywac urz dzenia jesli funkcjonuje nieprawidlowo lub jesli zostalo uszkodzone W takim przypadku nalezy zglosic sie do autoryzowanego punktu TEFAL