Tefal TD1100 [30/48] Preventivne opatrenia tykajuce sa pouzitia

Tefal TD1100 [30/48] Preventivne opatrenia tykajuce sa pouzitia
30
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
âas jedla musí byÈ pre dieÈa v˘nimoãnou chvíºou,
ktorú musí sprevádzaÈ pohoda a radosÈ dieÈaÈa a pokoj jeho rodiãov.
SpoloãnosÈ TEFAL vám ponúka ‰irokú sériu v˘robkov urãen˘ch pre starostlivosÈ o dieÈa,
medzi ktoré patrí aj ohrievaã detsk˘ch flia‰ a fºa‰tiãiek s jedlom.
Popis
1 •
Tlaãidlo na reguláciu ohrievania
2 •
Odmerka na plnenie vody
3 •
·peciálny drÏiak na fºa‰tiãky s jedlom
Preventivne opatrenia t˘kajuce sa pouÏitia
Pred prv˘m pouÏitím si pozorne preãítajte rady uvedené v tomto
vode na pouÏitie.
Prístroj skladujte mimo dosahu detí: nie je to hraãka.
Pred k⁄mením:
Skontrolujte teplotu tekutého jedla (na chrbát ruky si nakvapkáte
niekko kvapiek) alebo jedlo ochutnajte, aby ste skontrolovali jeho
teplotu.
Skontrolujte, ãi napájacie napätie vá‰ho prístroja zodpovedá napätiu
va‰ej elektrickej siete. Na ‰kody spôsobené nesprávnym zapojením sa
nevzÈahuje záruka.
Tento prístroj je urãen˘ iba na domáce pouÏitie a na pouÏitie vo vnútri
domu.
– Prístroj odpojte z elektrickej siete, keì ho prestanete pouÏívaÈ alebo
keì ho ãistíte.
Pri odpájaní prístroja z elektrickej siete neÈahajte za kábel.
Prístroj nikdy neponárajte do vody.
Prístroje nikdy nerozoberajte.
NepouÏívajte elektrické predlÏovacie ‰núry.
Ak je napäÈov˘ kábel po‰koden˘, je potrebné, aby ho vymenil v˘robca,
jeho autorizovan˘ servis alebo podobná kvalifikovaná osoba, aby sa
predi‰lo akémukoºvek nebezpeãenstvu.
Prístroj nepouÏívajte, ak správne nefunguje alebo ak bol po‰koden˘.V
danom prípade sa obráÈte na autorizované stredisko spoloãnosti
TEFAL.
Tento prístroj nesmú
pouÏívaÈ osoby (vrátane
detí), ktoré majú zníÏenú
fyzickú, senzorickú alebo
mentálnu schopnosÈ, alebo
osoby, ktoré nemajú na to
skúsenosti alebo vedomosti,
okrem prípadov, keì im pri
tom pomáha osoba
zodpovedná za ich
bezpeãnosÈ, dozor alebo
osoba, ktorá ich vopred pouãí
o pouÏívaní tohto prístroja.
TefDis-Chauffe B+PP 04-10 12/04/10 15:48 Page 30

Содержание

Cas jedla musi byt pre dieta vynimocnou chvilbu ktorù musi sprevàdzat pohoda a radost dietata a pokoj jeho rodicov Spolocnost TEFAL väm ponùka sirokü sériu vyrobkov urcenych pre starostlivost o dieta medzi ktoré patri aj ohrievac detskych flias a flàsticiek s jedlom Popis 1 Tlacidlo na regulàciu ohrievania 2 Odmerka na plnenie vody 3 Speciälny drziak na flasticky s jedlom Preventivne opatrenia tykajuce sa pouzitia Tento pristroj nesmii pouzivat osoby vràtane deti ktoré majù znizenü fyzickü senzorickü alebo mentàlnu schopnost alebo osoby ktoré nemajii na to skiisenosti alebo vedomosti okrem pripadov ked im pri tom pomàha osoba zodpovednä za ich bezpecnost dozor alebo osoba ktorä ich vopred pouci o pouzivani tohto pristroja 30 Pred prvym pouzitim si pozorne precitajte rady uvedené v tomto nävode na pouzitie Pristroj skladujte mimo dosahu deti nie je to hracka Pred krmenim Skontrolujte teplotu tekutého jedla na chrbät ruky si nakvapkäte niekolko kvapiek alebo jedlo ochutnajte aby ste skontrolovali jeho teplotu Skontrolujte ci napäjacie napätie väsho pristroja zodpovedä napätiu vasej elektrickej siete Na skody spósobené nespravnym zapojenim sa nevztahuje zäruka Tento pristroj je urceny iba na domäce pouzitie a na pouzitie vo vnütri domu Pristroj odpojte z elektrickej siete ked ho prestanete pouzivat alebo ked1 ho cistite Pri odpäjani pristroja z elektrickej siete netahajte za kabel Pristroj nikdy neponärajte do vody Pristroje nikdy nerozoberajte Nepouzivajte elektrické predlzovacie snüry Ak je napätovy kabel poskodeny je potrebné aby ho vymenil vyrobca jeho autorizovany servis alebo podobnä kvalifikovanä osoba aby sa predislo akémukol vek nebezpecenstvu Pristroj nepouzivajte ak sprävne nefunguje alebo ak boi poskodeny V danom pripade sa ob ratte na autorizované stredisko spolocnosti TEFAL