Samsung VP-MM12S [76/156] Режим фото настройка

Samsung VP-MM11S [76/156] Режим фото настройка
ä‡ÏÂ‡ Miniket Photo ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ 3-Í‡ÚÌÓ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÂ,
‰ÓÔÓÎÌÂÌÌÓ 5-Í‡ÚÌ˚Ï ˆËÙÓ‚˚Ï Û‚Â΢ÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ ‚
ÒÛÏÏ ‰‡ÂÚ 15-Í‡ÚÌÓ ˆËÙÓ‚Ó ۂÂ΢ÂÌËÂ.
èÓÒΠ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl
ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇ ˆËÙÓ‚ÓÂ. é‰Ì‡ÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ÒÌflÚÓÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl, ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÁÂÌËÒÚ˚Ï.
1. èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÂÊËχ îÓÚÓ.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
͇ÏÂÛ Miniket Photo.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛.
4. èÂÂÏÂÒÚËÚ ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <ñËÙ. Û‚Â΢.>.
5. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ, ÔÂÂÏ¢‡fl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚‚Âı
ËÎË ‚ÌËÁ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ (OK).
<Ç˚ÍÎ.>: ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
Û‚Â΢ÂÌËfl. ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË
·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÂ
Û‚Â΢ÂÌËÂ.
<ÇÍÎ.>: ‚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
Û‚Â΢ÂÌËfl. èË ÔÓÔ˚ÚÍ 5-Í‡ÚÌÓ„Ó Ë ·ÓÎÂÂ
Û‚Â΢ÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË Í‡ÏÂ‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇ ˆËÙÓ‚ÓÂ
Û‚Â΢ÂÌË (‰Ó 15-Í‡ÚÌÓ„Ó).
6. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó
Û‚Â΢ÂÌËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‚ ‚ˉÂ
Ë̉Ë͇ÚÓ‡.
[ èËϘ‡ÌËfl ]
ÖÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ [á‡ÔËÒË/ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË] ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó.
7676
RUSSIAN
UKRAINIAN
êÂÊËÏ îÓÚÓ: ̇ÒÚÓÈ͇
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ò˙ÂÏÍË
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl
êÂÊËÏ ÙÓÚÓ: ÇË·¥ ÓÔˆ¥È ÙÓÚÓÁÈÓÏÍË
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˆËÙÓ‚Óª Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª
èÓfl‰ ¥Á ÓÔÚ˘ÌÓ˛ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥π˛ 3ı Miniket Photo Ô¥‰ÚËÏÛπ
ˆËÙÓ‚Û Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥˛ 5ı , ˘Ó Á‡„‡ÎÓÏ ‰‡π
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥˛ 15ı. èÂ‚ˢÂÌÌfl ÏÂÊ¥ ÓÔÚ˘ÌÓª
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˆËÙÓ‚Óª Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª. ñËÙÓ‚‡
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥fl ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÁÂÌËÒÚÓÒÚ¥
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
1. èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ÑËÒÍ ÂÊËÏ¥‚ ̇ êÂÊËÏ îÓÚÓ.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [POWER], ˘Ó· Û‚¥ÏÍÌÛÚË
Miniket Photo.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÖÍ‡Ì ÏÂÌ˛.
4. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ‰ÊÓÈÒÚËÍ Î¥‚ÓÛ˜ / Ô‡‚ÓÛ˜,
˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
<ñËÙ. Û‚Â΢.>
(ñËÙ.
Ú‡ÌÒÙ.).
5. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛, ÔÂÂÏ¥ÒÚË‚¯Ë ‰ÊÓÈÒÚËÍ
Û„ÓÛ / ÛÌËÁ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ (OK) ̇
‰ÊÓÈÒÚËÍÛ.
<Ç˚ÍÎ.>
(ÇËÍÎ.): ë͇ÒÓ‚Ûπ ˆËÙÓ‚Û
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥˛. ÑÎfl Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª ‰ÓÒÚÛÔ̇
Î˯ ÓÔÚ˘̇ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥fl 3ı
<ÇÍÎ.>
(ÇÍÎ.): чπ ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó ˆËÙÓ‚Óª
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª. ëÔÓ·Ë Á‰¥ÈÒÌËÚË
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥˛, ·¥Î¸¯Û ‚¥‰ 5ı, ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
ÔËÁ‚‰ÛÚ¸ ‰Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˆËÙÓ‚Óª
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª (‰Ó 15ı).
6. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU] ‰Îfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛.
èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ ÔÂÂÏË͇˜‡ ˆËÙÓ‚Óª
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl
¥Ì‰Ë͇ÚÓ.
[ èËÏ¥ÚÍË ]
äÓÎË ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ ÂÍ‡Ì ÏÂÌ˛, ̇ÚËÒ͇ÌÌfl
ÍÌÓÔÍË [á‡ÔËÒ/ëÚÓÔ] Á‰¥ÈÒÌËÚ¸ ‚Ëı¥‰ Á ÏÂÌ˛.
4
5
6
3
00934? VP-MS10 ~089 11/23/05 8:58 AM 페이지76 001 PagePro 9100

Содержание

RUSSIAN Режим Фото настройка параметров съемки Настройка цифрового увеличения Камера Miniket Photo поддерживает 3 кратное оптическое UKRAINIAN Режим фото Виб1р опщй фотозйомки Установка цифрово трансфокацп Поряд з оптичною трансфокафею Зх Miniket Photo Фдтримуе дополненное 5 кратным цифровым увеличением что в сумме дает 15 кратное цифровое увеличение цифрову трансфокафю 5х що загалом дае После достижения максимального значения трансфокацп автоматично призводить до оптического увеличения камера автоматически переключается на цифровое Однако изображение снятое с использованием цифрового увеличения може оказаться зернистым використання цифровоТ трансфокацп Цифрова трансфокафя може призвести до зернистост 1 Поверните селектор режимов в положение 2 Натиснть кнопку POWER щоб ув мкнути режима Фото 2 Нажмите кнопку POWER чтобы включить Miniket Photo 3 Натиснть кнопку MENU камеру Miniket Photo 3 Нажмите кнопку MENU 4 Перемють джойстик л воруч праворуч трансфокафю 15х Перевищення меж оптичноТ зображення 1 Повернпъ Диск режим в на Режим Фото Появится экран меню 4 Переместите джойстик влево или вправо чтобы выбрать пункт Цифр увеличь 5 Выберите параметр перемещая джойстик вверх З являеться Екран меню щоб вибрати Цифр увепич Цифр трансф 5 Виберпь опц ю перемютивши джойстик или вниз затем нажмите ОК угору уню a noTiM натиснп ь ОК на джойстжу Выкл выключение функции цифрового увеличения Для увеличения объекта съемки Выкл Вжл Скасовуе цифрову будет использоваться только оптическое увеличение Вкл включение функции цифрового увеличения При попытке 5 кратного и более увеличения объекта съемги камера автоматически переключается на цифровое увеличение до 15 кратного 6 Для выхода из меню нажмите кнопку MENU Использование переключателя цифрового увеличения отображается не экране в виде индикатора Примечания Ф Если на экране отображается меню то можно кнопку Записи останэвки для выхода из него трансфокацю Для трансфокацп доступна лише оптична трансфокафя Зх Вкл Вкл Дае доступ до цифровоТ трансфокацп Спрсби зфйснити трансфокацю бшьшу вщ 5х автоматично призеедуть до використання цифровоТ трансфокацп до 15х 6 Натиснть кнопку MENU для виходу з меню При використанн перемикача цифровоТ трансфокацп на екран з являеться ндикатор Примгтки Ф Коли в дображений екран меню натискання кнопки Запис Стоп зийснить вихщ з меню

Скачать