Samsung VP-M110S [30/128] Время записи и емкость памяти

Samsung VP-M110S [30/128] Время записи и емкость памяти
RUSSIAN
3030
UKRAINIAN
ó‡Ò Á‡ÔËÒÛ ¥ πÏÌ¥ÒÚ¸
èÓ˜‡ÚÓÍ Ó·ÓÚË
äÓÏÔÂÒ¥fl ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍÂ
Á‡ÔËÒÛπÚ¸Òfl; χÍÒËχθÌËÈ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ ¥ πÏÌ¥ÒÚ¸ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌ¥ Û
ÔÛÌÍÚ¥ ÏÂÌ˛ ‘<Video Record> (Ç¥‰ÂÓÁ‡ÔËÒ)’.
ÇË ÏÓÊÂÚ ·ÛÚË Ì ‚ ÁÏÓÁ¥ Á‡ÔËÒ‡ÚË ‡·Ó ‚¥‰Ú‚ÓËÚË Ù‡ÈÎË Á ÌÓχθÌÓ˛
flÍ¥ÒÚ˛ ‚¥‰ÂÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍ˘Ó ÇË ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ ͇ÚÛ Ô‡Ï‘flÚ¥ Memory
Stick Á πÏÌ¥ÒÚ˛ ·¥Î¸¯Ó˛ Á‡ 1 É·.
ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒÛ‚‡ÚË ‚¥‰ÂÓÙ‡ÈÎË Á ÓÁÏ¥ÓÏ 720/<Normal> (çÓχθ̇
flÍ¥ÒÚ¸), 352/<Fine> (ÇËÒÓ͇ flÍ¥ÒÚ¸) ¥ 352/<Normal> (çÓχθ̇ flÍ¥ÒÚ¸) ̇
͇ÚÛ Ô‡Ï‘flÚ¥ Memory Stick, ‡Î flÍ¥ÒÚ¸ Ì „‡‡ÌÚÛπÚ¸Òfl.
üÍ˘Ó ÇË Á‡ÔËÒÛπÚ ‚¥‰ÂÓÙ‡ÈÎË Á flÍ¥ÒÚ˛ <Normal> (ÇËÒÓ͇) (352/720) Û
‚ÌÛÚ¥¯Ì˛ ԇϑflÚ¸, ̇ ͇ÚË Ô‡Ï‘flÚ¥ Memory Stick ‡·Ó Memory Stick Pro,
˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ ÒÚ‡π ‰Ó‚¯ËÏ ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ χÚË ÌËʘËÈ ¥‚Â̸ flÍÓÒÚ¥.
ó‡Ò Á‡ÔËÒÛ ¥ πÏÌ¥ÒÚ¸ ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒ¸ ¯ÎflıÓÏ ÛÚ‚ÓÂÌÌfl Á·¥ÈÌÓ„Ó
ÒÂÍÚÓÛ ÔË Á‡ÔËÒ¥ ‚¥‰ÂÓÙ‡ÈÎ¥‚ ̇ ͇ÚË Ô‡Ï‘flÚ¥ Memory Stick ¥ Memory
Stick Pro.
삇„‡
çÓÒ¥È
ÇÌÛÚ¥
¯Ìfl
ԇϑflÚ¸
Memory
Stick
Memor
y Stick
Pro
∏ÏÌ¥ÒÚ¸
256 å· (VP-M102)
512 å· (VP-M105)
1 É· (VP-M110)
32 å·
64 å·
128 å·
256 å·
512 å·
1 É·
Super Fine
(ÑÛÊ ‚ËÒÓ͇)
352
ÔË·ÎËÁÌÓ 10 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 21 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 44 ı‚.
X
X
X
ÔË·ÎËÁÌÓ 10 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 20 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 42 ı‚.
720
ÔË·ÎËÁÌÓ 5 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 10 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 22 ı‚.
X
X
X
ÔË·ÎËÁÌÓ 5 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 10 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 21 ı‚.
Fine
(ÇËÒÓ͇)
352
ÔË·ÎËÁÌÓ 16 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 32 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 66 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 2 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 4 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 8 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 15 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 31 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 63 ı‚.
720
ÔË·ÎËÁÌÓ 8 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 16 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 33 ı‚.
X
X
X
ÔË·ÎËÁÌÓ 7 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 15 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 31 ı‚.
Normal
(çÓχθ̇)
352
ÔË·ÎËÁÌÓ 32 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 65 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 132 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 4 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 8 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 16 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 30 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 62 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 126 ı‚.
720
ÔË·ÎËÁÌÓ 16 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 32 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 66 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 2 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 4 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 8 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 15 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 31 ı‚.
ÔË·ÎËÁÌÓ 63 ı‚.
ó‡Ò Á‡ÔËÒÛ ‚¥‰ÂÓ
ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË
燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
ëÚÂÔÂ̸ ÒʇÚËfl ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‡ χÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ë ÂÏÍÓÒÚ¸
Ô‡ÏflÚË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ‚ ÏÂÌ˛ ‘Video Record’ (á‡ÔËÒ¸ ÇˉÂÓ).
åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÌÓχθÌ˚ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ˚, ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ͇ÚÛ Memory Stick
ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ·Óθ¯Â 1 É·‡ÈÚ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇ ͇ÚÛ Memory Stick ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ˚ Ò
Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË 720/Normal, 352/Fine Ë 352/Normal, ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË ÔË
˝ÚÓÏ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl.
ÖÒÎË ‚˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ˚ Ò Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Normal (352/720) ‚Ó
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ô‡ÏflÚ¸, ̇ ͇ÚÛ Memory Stick ËÎË Memory Stick Pro,
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl, ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ
ËÏÂÚ¸ ·ÓΠÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ˜ÂÏ ÔË ‰Û„Ëı ÛÓ‚Ìflı ͇˜ÂÒÚ‚‡.
èË Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ͇ÚÛ Memory Stick ËÎË Memory Stick Pro
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ̇΢Ëfl
‰ÂÙÂÍÚÌ˚ı ÒÂÍÚÓÓ‚ ̇ ͇ÚÂ.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
çÓÒËÚÂθ
ÇÌÛÚÂÌÌ
flfl Ô‡ÏflÚ¸
Memory
Stick
Memory
Stick
Pro
ÖÏÍÓÒÚ¸
Super Fine
(é˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÂ)
352
256åÅ (VP-M102) ÓÍÓÎÓ 10ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 5ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 16ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 8ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 32ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 16ÏËÌ.
512åÅ (VP-M105) ÓÍÓÎÓ 21ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 10ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 32ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 16ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 65ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 32ÏËÌ.
1ÉÅ (VP-M110) ÓÍÓÎÓ 44ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 22ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 66ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 33ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 132ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 66ÏËÌ.
32åÅ X X ÓÍÓÎÓ 2ÏËÌ. X ÓÍÓÎÓ 4ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 2ÏËÌ.
64åÅ X X ÓÍÓÎÓ 4ÏËÌ. X ÓÍÓÎÓ 8ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 4ÏËÌ.
128åÅ X X ÓÍÓÎÓ 8ÏËÌ. X ÓÍÓÎÓ 16ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 8ÏËÌ.
256åÅ ÓÍÓÎÓ 10ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 5ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 15ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 7ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 30ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 15ÏËÌ.
512åÅ ÓÍÓÎÓ 20ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 10ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 31ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 15ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 62ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 31ÏËÌ.
1ÉÅ ÓÍÓÎÓ 42ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 21ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 63ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 31ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 126ÏËÌ. ÓÍÓÎÓ 63ÏËÌ.
720
Fine (Ç˚ÒÓÍÓÂ)
352 720
Normal
(çÓχθÌÓÂ)
352 720
ÇÂÏfl ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË

Содержание

UKRAINIAN Початок роботи Начало работы с видеокамерой Время записи и емкость памяти Час запису i емысть Время видеозаписи Час запису вщео Super Fine Normal Очень высокое НССУ теть Fine Высокое Нормальное Емкость Носй 352 wo ÏMM 720 WOîMM 352 720 352 720 wo вин otcro WO MH W016MH W0 MH OCTO i ikH wo мн IWO32MH Внутрегн 51Ж ИЧГО5 WO 2 MM WOIOMH Super Fine Fine Normal Дуже висока Висока Нормальна Смнють 352 Внутр гшеовд rfvtrnM Ой 720 352 720 352 720 rpóim 1бхэ rçv w xa грб ФЗю22ха ГрбГНЗО бй грбтвю lOffl грйт32я гр кю бхэ гр б1кю65ха Грб И ЗС Й rpt im22xa грйтббй грёп эойй ipt v3C Э2й грбтизоббй г ю с5ха шня 512 VNi1Œ грЛи 21й пам ять WO MH wo 22мм WOŒWK WO66MH 1F6 VP M110 гр кюйй Ж X X W02 M X W0 H wo 2мм 32 MS X X rçv w2ia X 646 X X WOÎMM X WO ài H W04MM 64 Мб X X гр юю4ха X Грб ФЗО Й Грбгиэо4й X грб зо бха ГрбМЗО8в грб зо ЗОха грбгнэо бй грб РЭОбЗха грбгиэоЗ а ГБ М11Ц otcro З н otcro 32мм Memory Memory Stick Stick 12 Memory Stick Pro грбгиэо2й X 2Ж WO ÏWK 51Ж two 2мм ТБ WOÔÎH X WOîMM WOMMH tWOSMM WO бММ WO acro Sim WG WOISMH WD 31 MH OCTO iSiH two Мм WO31MH wo мн otcro 3 ин otcro 2бмм iWO63MH wo Сын X 8MM X гр изо 8ха 256 M5 rfvtrnM Ой г ю с5ха гр гм 15x8 512 MS fprtrrïo Œ грбиою lOffl гр гм 3 Я 1 Гб fprtrrwie 128 MS Memo г у Stick X срытию 7ха rçvirrWôe Pro WO21MH предупреждений Степень сжатия изменяется автоматически в зависимости от записываемых изображений а максимальное время записи и емкость памяти могут быть изменены в меню Video Record Запись Видео Может оказаться невозможно записывать или воспроизводить нормальные видео файлы если вы используете карту Memory Stick емкостью больше 1 Гбайт Вы можете записывать на карту Memory Stick видео файлы с параметрами 720 Normal 352 Fine и 352 Normal но качество записи при этом не гарантируется Если вы записываете видео файлы с качеством Normal 352720 во внутреннюю память на карту Memory Stick или Memory Stick Pro продолжительность записи увеличивается но изображение может иметь более низкое качество чем при других уровнях качества При записи видео файлов на карту Memory Stick или Memory Stick Pro время записи и емкость памяти могут изменяться в случае наличия дефектных секторов на карте грб 1йю21ха грбзкзобЗха грйизюЗ й грубтю о 126 1рб и Н бЗй Увага Компрест змнюсться автоматично в залежност вщ зображення яке записусться максимальний час запису i смнють можуть бути зм нен у пункт меню Video Record Вщеозапис Ви можете бути не в 3MO3i записати або вщтворити файли з нормальною якютю вщеозображення якщо Ви використовуете карту пам ят Memory Stick з емнютю бтьшою за 1 Гб Ви можете записувати вщеофайли з розм ром 720 Normal Нормальна якють 352 Fine Висока як сть i 352 Normal Нормальна якють на карту пам ят Memory Stick але якють не гарантуеться Якщо Ви записусте вщеофайли з якютю Normal Висока 352720 у внутршню пам ять на карти пам ят Memory Stick або Memory Stick Pro час запису стае довшим i зображення може мати нижчий р вень якость Час запису i смнють можуть вщр знятись шляхом утворення зб йного сектору при запиа вщеофайл в на карти пам ят Memory Stick i Memory Stick Pro

Скачать